«Сме́ртна ніч» (англ. The Dying Night) — науково-фантастична повість американського письменника Айзека Азімова, вперше опублікована у липні 1956 року в журналі . Увійшла до збірок «Дев'ять завтра» (1959), «Детективи Азімова» (1968) та «The Best of Isaac Asimov» (1973).
Смертна ніч | ||||
---|---|---|---|---|
The Dying Night | ||||
Жанр | наукова фантастика і d | |||
Форма | оповідання | |||
Автор | Айзек Азімов | |||
Мова | англійська | |||
Опубліковано | 1956 | |||
Країна | США | |||
Переклад | А. В. Онишко, 1990 | |||
Попередній твір | Камінь, що розмовляє | |||
Наступний твір | Ключ | |||
| ||||
Сюжет
Три астрономи, які працюють на Місяці, Меркурії і астероїді Церера, зустрічаються вперше за десять років під час конференції на Землі. Вони також зустріли колишнього однокласника Ромеро Вільєрса, який працював на Землі через хворобу. Вільєрс стверджує, що винайшов телепортаційний пристрій, але вмирає при підозрілих обставинах.
Інший вчений — Мандел, єдиний хто бачив демонстрацію пристрою, підозрює, що Вільєрс був убитий одним зі своїх однокласників, і висловлює їм свою підозру. В ході розслідування, мікрофільм із науковим звітом Вільєрса знаходиться на карнизі за вікном кімнати покійника, але він виявляється зруйнованим впливом сонячного світла. Після цього однокласники починають підозрювати Мандела, оскільки вони після довгого життя поза Землею побоялись би відкривати вікно.
Кожний з підозрюваних заперечує звинувачення. , ексцентричний вчений, який мав успіх у розслідуваннях злочинів, пропонує свою допомогу. Він вказує на астронома, що працював на Меркурії. Ключем до розгадки є те, що Меркурій має одну сторону, завжди спрямовану від Сонця. Винний сховав плівку в місце, яке вважав уночі, коли сталося вбивство, безпечним, тому що він звик до нескінченної меркуріанської ночі.
Неточності
Після написання оповідання, було виявлено, що Меркурій не має синхронного обертання із Сонцем).
У Меркурія спін-орбітальний резонанс рівний 3:2, тобто, за два меркуріанських роки (по 88 земних діб) планета здійснює три обороти навколо своєї осі (по 58 земних діб). Враховуючи однаковий напрямок обертання по орбіті та навколо своєї осі, меркуріанська сонячна доба триває 2 меркуріанські роки.
Азімов зауважив це у наступних виданнях оповідання.
Джерела
- Isaac Asimov Home Page
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Sme rtna nich angl The Dying Night naukovo fantastichna povist amerikanskogo pismennika Ajzeka Azimova vpershe opublikovana u lipni 1956 roku v zhurnali The Magazine of Fantasy amp Science Fiction Uvijshla do zbirok Dev yat zavtra 1959 Detektivi Azimova 1968 ta The Best of Isaac Asimov 1973 Smertna nichThe Dying NightZhanrnaukova fantastika i dFormaopovidannyaAvtorAjzek AzimovMovaanglijskaOpublikovano1956Krayina SShAPerekladA V Onishko 1990Poperednij tvirKamin sho rozmovlyayeNastupnij tvirKlyuchSyuzhetZa odin orbitalnij period Merkurij robit 1 5 oberti Za dva oboroti navkolo Soncya ta sama tochka osvitlyuyetsya znovu Tri astronomi yaki pracyuyut na Misyaci Merkuriyi i asteroyidi Cerera zustrichayutsya vpershe za desyat rokiv pid chas konferenciyi na Zemli Voni takozh zustrili kolishnogo odnoklasnika Romero Vilyersa yakij pracyuvav na Zemli cherez hvorobu Vilyers stverdzhuye sho vinajshov teleportacijnij pristrij ale vmiraye pri pidozrilih obstavinah Inshij vchenij Mandel yedinij hto bachiv demonstraciyu pristroyu pidozryuye sho Vilyers buv ubitij odnim zi svoyih odnoklasnikiv i vislovlyuye yim svoyu pidozru V hodi rozsliduvannya mikrofilm iz naukovim zvitom Vilyersa znahoditsya na karnizi za viknom kimnati pokijnika ale vin viyavlyayetsya zrujnovanim vplivom sonyachnogo svitla Pislya cogo odnoklasniki pochinayut pidozryuvati Mandela oskilki voni pislya dovgogo zhittya poza Zemleyu poboyalis bi vidkrivati vikno Kozhnij z pidozryuvanih zaperechuye zvinuvachennya ekscentrichnij vchenij yakij mav uspih u rozsliduvannyah zlochiniv proponuye svoyu dopomogu Vin vkazuye na astronoma sho pracyuvav na Merkuriyi Klyuchem do rozgadki ye te sho Merkurij maye odnu storonu zavzhdi spryamovanu vid Soncya Vinnij shovav plivku v misce yake vvazhav unochi koli stalosya vbivstvo bezpechnim tomu sho vin zvik do neskinchennoyi merkurianskoyi nochi NetochnostiPislya napisannya opovidannya bulo viyavleno sho Merkurij ne maye sinhronnogo obertannya iz Soncem U Merkuriya spin orbitalnij rezonans rivnij 3 2 tobto za dva merkurianskih roki po 88 zemnih dib planeta zdijsnyuye tri oboroti navkolo svoyeyi osi po 58 zemnih dib Vrahovuyuchi odnakovij napryamok obertannya po orbiti ta navkolo svoyeyi osi merkurianska sonyachna doba trivaye 2 merkurianski roki Azimov zauvazhiv ce u nastupnih vidannyah opovidannya DzherelaIsaac Asimov Home Page