Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Пташині збори» (англ. The Conference of Birds) — п'ята книга серії про дивних дітей американського письменника Ренсома Ріґґза. Твір опублікований видавництвом «Dutton Books» у 2020 році.
 Обкладинка українського видання | |
| Автор | Ренсом Ріґґз |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | The Conference of Birds |
| Країна |  США |
| Мова | англійська |
| Серія | d |
| Жанр | Підліткова література фантастика жахів темна фентезі |
| Видавництво | Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля» |
| Видано | 2020 |
| Видано українською | 2020 |
| Перекладач(і) | Віра Кучменко |
| Сторінок | 336 |
| ISBN | 978-617-12-7674-1 |
| Попередній твір | «Карта днів» |
| Наступний твір | «Спустошення Диявольського Акра» |
Сюжет
Останній заповіт Джейкобового дідуся виявився химерним і небезпечним. Хоча хлопцеві не звикати до… дивного. Тепер він має нову місію: знайти Нур. Вона — ще одна дивна, на яку вже почали полювати. Про неї йшлося у давньому пророцтві. Від того, чи залишиться Нур живою, залежить існування всього світу. Незважаючи те що підказок надто мало, Джейкоб має передати Нур одному з наймогутніших і найзагадковіших колишніх партнерів свого діда. Однак той, кого шукає Джейкоб, не хоче, щоб його знайшли…
Переклади українською
- Ренсом Ріґґз. Дім дивних дітей.
Переклад з англійської: Володимир Горбатько. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2012. — С. 432. — .
- Ренсом Ріґґз. Місто порожніх. Втеча з дому дивних дітей.
Переклад з англійської: Олена Любенко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2014. — С. 464. — .
- Ренсом Ріґґз. Бібліотека душ. Немає виходу з дому дивних дітей.
Переклад з англійської: Олена Любенко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2016. — С. 480. — .
- Ренсом Ріґґз. Карта днів.
Переклад з англійської: Василь Чумак. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2019. — С. 512. — .
- Ренсом Ріґґз. Пташині збори.
Переклад з англійської: Віра Кучменко. — Харків : Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля», 2020. — С. 336. — .
- На 23 лютого 2021 року анонсований вихід шостої й останньої книги серії під назвою The Desolations of Devil's Acre
Перекладачка книжки «Пташині збори» Віра Кучменко каже, що сама була захоплена світом, створеним Ренсом Ріґґзом та нетерпляче чекала на продовження сюжету.
Примітки
- Truitt, Brian (25 квітня 2015). 'Miss Peregrine' book series kicks off new trilogy with 'A Map of Days': Exclusive. USA Today. Процитовано 23 грудня 2018.
- . Архів оригіналу за 14 травня 2022. Процитовано 19 березня 2021.
Посилання
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ptashini zbori angl The Conference of Birds p yata kniga seriyi pro divnih ditej amerikanskogo pismennika Rensoma Riggza Tvir opublikovanij vidavnictvom Dutton Books u 2020 roci Ptashini zbori Obkladinka ukrayinskogo vidannyaAvtorRensom RiggzNazva movoyu originaluThe Conference of BirdsKrayina SShAMovaanglijskaSeriyadZhanrPidlitkova literatura fantastika zhahiv temna fenteziVidavnictvoKnizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya Vidano2020Vidano ukrayinskoyu2020Perekladach i Vira KuchmenkoStorinok336ISBN978 617 12 7674 1Poperednij tvir Karta dniv Nastupnij tvir Spustoshennya Diyavolskogo Akra SyuzhetOstannij zapovit Dzhejkobovogo didusya viyavivsya himernim i nebezpechnim Hocha hlopcevi ne zvikati do divnogo Teper vin maye novu misiyu znajti Nur Vona she odna divna na yaku vzhe pochali polyuvati Pro neyi jshlosya u davnomu proroctvi Vid togo chi zalishitsya Nur zhivoyu zalezhit isnuvannya vsogo svitu Nezvazhayuchi te sho pidkazok nadto malo Dzhejkob maye peredati Nur odnomu z najmogutnishih i najzagadkovishih kolishnih partneriv svogo dida Odnak toj kogo shukaye Dzhejkob ne hoche shob jogo znajshli Perekladi ukrayinskoyuRensom Riggz Dim divnih ditej Pereklad z anglijskoyi Volodimir Gorbatko Harkiv Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya 2012 S 432 ISBN 978 966 14 3877 3 Rensom Riggz Misto porozhnih Vtecha z domu divnih ditej Pereklad z anglijskoyi Olena Lyubenko Harkiv Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya 2014 S 464 ISBN 978 966 14 7674 4 Rensom Riggz Biblioteka dush Nemaye vihodu z domu divnih ditej Pereklad z anglijskoyi Olena Lyubenko Harkiv Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya 2016 S 480 ISBN 978 617 12 0839 1 Rensom Riggz Karta dniv Pereklad z anglijskoyi Vasil Chumak Harkiv Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya 2019 S 512 ISBN 978 617 12 6305 5 Rensom Riggz Ptashini zbori Pereklad z anglijskoyi Vira Kuchmenko Harkiv Knizhkovij klub Klub simejnogo dozvillya 2020 S 336 ISBN 978 617 12 7674 1 Na 23 lyutogo 2021 roku anonsovanij vihid shostoyi j ostannoyi knigi seriyi pid nazvoyu The Desolations of Devil s Acre Perekladachka knizhki Ptashini zbori Vira Kuchmenko kazhe sho sama bula zahoplena svitom stvorenim Rensom Riggzom ta neterplyache chekala na prodovzhennya syuzhetu PrimitkiTruitt Brian 25 kvitnya 2015 Miss Peregrine book series kicks off new trilogy with A Map of Days Exclusive USA Today Procitovano 23 grudnya 2018 Arhiv originalu za 14 travnya 2022 Procitovano 19 bereznya 2021 PosilannyaPortal Knigi