«Поступ» — Архиєпархіальне видавництво Української греко-католицької церкви у Вінніпезі, Канада, зорганізоване в 1959 році, яке випускає однойменний часопис «Поступ» із англомовним додатком «Progress». Між роками 1959–95 газета виходила правильно щотижня; з 1996 року з'являється правильно двічі в місяць. Тираж: 4300 (2009).
До історії релігійно-церковної преси в Манітобі
Перше число вінніпезької газети «Поступ» вийшло друком 27 лютого 1959 року. До того часу для свідоміших українців, які поселювалися в Канаді з 1891, не існувало своє друковане слово: задовольнятися вони україномовними газетами або з США, або з Галичини, яких виписували в Канаді.
У Канаді перший український католицький часопис «Канадійський русин» започатковано заходами оо. Василіян і Редемптористів у видавництві латинської архидієцезії: з'явився у Вінніпезі 27 травня 1911 — і згодом за стараннями та під редакцією єпископа Никити Будки вдержався до 1918 року. Уже із новою назвою «Канадийський українець», як офіційний орган української католицької церкви в Канаді, часопис проіснував до 1932 року, — та внаслідок економічної депресії припинив своє існування. Аж у 1959 році за старанням митрополита Максима Германюка знову відновилася українська релігійно-церковна преса УГКЦ в Манітобі.
Зміст «Поступу»
Газета інформує про церковно-релігійні справи та на культурно-історичні теми в Канаді, Україні й у світі. З 1960 з'являється з англомовним додатком «Progress». Рубрики: «Господарські вісті», «Слуга Божий Митрополит Андрей», «Євангеліє», «З життя наших парафій та організацій», «Наші Завдання», «Вісті з України та про Україну», та ін.
Часопис редагували Роман Данилевич (1959–1962), Анатоль Курдидик (1962–1970), о. Семен Іжик (1970–1995) та Антон Борис (1995–1996). Англомовний додаток з 1960 редагував о. Ярослав Рудачек та інші.
Перша редакційна стаття у «Поступі»
Митрополит до своїх вірних
Ось Вам, Дорогі Браття й Сестри, газета, на яку Ви вже так довго чекали. Даючи її Вам у руки, ми сповняємо один із найважливіших обов'язків нашого пастирського уряду. Бо з нею, ми посилаємо Вам світло Божої правди, навчання Христової Церкви й поучення, як бути вірними дітьми своєї Церкви й українського народу та корисними громадянами Канади…
Правдиву силу й значіння преси розуміють всі провідники народів, а зокрема ворога Христової Церкви. Вони знають, що преса кермує нині світом. Вони свідомі, що від преси залежить судьба народів. Вони відчувають, як вона каже громадянам або піддержувати свою національну політику, або її поборювати; провадити свій нарід до Бога, або його від Бога відвертати; шанувати другі народи й з ними співпрацювати, або їх поборювати й нищити…
І тому вони докладають зусиль, щоби мати всю впливову пресу за собою. Вони знають, що через неї вони можуть нараз промовляти до мільйонів людей, так на гамірних вулицях великих міст, як у спокійному покою, так попід хмарами у літаку, як на пополудневому проході в парку, так на залізничній станції, як при автобусовому перестанку… Під цим оглядом ніщо не дорівнює цікавій газеті. Вона ближча читачеві за радіо, і більше інтимна за телевізію…
Саме газету, що так уміла б до Вас промовляти, бажаємо вложити в Ваші руки. Тож прийміть її до своєї хати, читайте й самі й передавайте другим. Нехай вона стане Вам невідступним товаришем і Вашим найліпшим приятелем. Вона говоритиме Вам про Канаду й Україну, про велику й славну історію українського народу й про велике наше майбутнє в Канаді. Всі важливі питання нашого релігійного й національного життя будуть старанно розглядані на її сторінках. Наші парохії, всі організації й інституції будуть постійним предметом її зацікавлення. Вона буде тим живим лучником, що буде об'єднувати всі наші сили й їх спрямувати до одної великої цілі. Через неї ми шлемо наше Архипастирське благословення Вам усім і просимо Всевишнього Господа та його Пресвятої Матері бути з Вами всегда.
† Максим, Митрополит
«Поступ» сьогодні
У Вінніпезі 9 травня 2009 року відзначено величавим бенкетом 50-річчя з дати заснування «Поступу» в Канаді й привітано усіх працівників, волонтерів і дописувачів, які в різні часи ревно працювали над висвітленням життя УГКЦ в Канаді, Україні та в цілому світі.
З датою 30 вересня 2012 року часопис «Поступ» перестав виходити через брак підтримки зі сторони читачів.
Джерела
- Українські католицькі церкви Вінніпезької Архієпархії (sic), Саскатун, 1991.
- The Ukrainian Canadians: A History, Ukrainian Free Academy of Sciences, Winnipeg-Ottawa, 1970(англ.)
- Encyclopedia of Ukraine, vol. IV, University of Toronto Press, 1993 (англ.)
- «Поступ-Progress», Вінніпег, № 29(1809), 16 липня 1995
- «Progress» , Вінніпег, № 09 (2162), 3 травня 2009
Це незавершена стаття про друковане видання. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Postup Arhiyeparhialne vidavnictvo Ukrayinskoyi greko katolickoyi cerkvi u Vinnipezi Kanada zorganizovane v 1959 roci yake vipuskaye odnojmennij chasopis Postup iz anglomovnim dodatkom Progress Mizh rokami 1959 95 gazeta vihodila pravilno shotizhnya z 1996 roku z yavlyayetsya pravilno dvichi v misyac Tirazh 4300 2009 Zagolovok vinnipezkoyi gazeti Postup Do istoriyi religijno cerkovnoyi presi v ManitobiPershe chislo vinnipezkoyi gazeti Postup vijshlo drukom 27 lyutogo 1959 roku Do togo chasu dlya svidomishih ukrayinciv yaki poselyuvalisya v Kanadi z 1891 ne isnuvalo svoye drukovane slovo zadovolnyatisya voni ukrayinomovnimi gazetami abo z SShA abo z Galichini yakih vipisuvali v Kanadi U Kanadi pershij ukrayinskij katolickij chasopis Kanadijskij rusin zapochatkovano zahodami oo Vasiliyan i Redemptoristiv u vidavnictvi latinskoyi arhidiyeceziyi z yavivsya u Vinnipezi 27 travnya 1911 i zgodom za starannyami ta pid redakciyeyu yepiskopa Nikiti Budki vderzhavsya do 1918 roku Uzhe iz novoyu nazvoyu Kanadijskij ukrayinec yak oficijnij organ ukrayinskoyi katolickoyi cerkvi v Kanadi chasopis proisnuvav do 1932 roku ta vnaslidok ekonomichnoyi depresiyi pripiniv svoye isnuvannya Azh u 1959 roci za starannyam mitropolita Maksima Germanyuka znovu vidnovilasya ukrayinska religijno cerkovna presaUGKC v Manitobi Zmist Postupu Gazeta informuye pro cerkovno religijni spravi ta na kulturno istorichni temi v Kanadi Ukrayini j u sviti Z 1960 z yavlyayetsya z anglomovnim dodatkom Progress Rubriki Gospodarski visti Sluga Bozhij Mitropolit Andrej Yevangeliye Z zhittya nashih parafij ta organizacij Nashi Zavdannya Visti z Ukrayini ta pro Ukrayinu ta in Chasopis redaguvali Roman Danilevich 1959 1962 Anatol Kurdidik 1962 1970 o Semen Izhik 1970 1995 ta Anton Boris 1995 1996 Anglomovnij dodatok z 1960 redaguvav o Yaroslav Rudachek ta inshi Persha redakcijna stattya u Postupi Mitropolit do svoyih virnih Os Vam Dorogi Brattya j Sestri gazeta na yaku Vi vzhe tak dovgo chekali Dayuchi yiyi Vam u ruki mi spovnyayemo odin iz najvazhlivishih obov yazkiv nashogo pastirskogo uryadu Bo z neyu mi posilayemo Vam svitlo Bozhoyi pravdi navchannya Hristovoyi Cerkvi j pouchennya yak buti virnimi ditmi svoyeyi Cerkvi j ukrayinskogo narodu ta korisnimi gromadyanami Kanadi Pravdivu silu j znachinnya presi rozumiyut vsi providniki narodiv a zokrema voroga Hristovoyi Cerkvi Voni znayut sho presa kermuye nini svitom Voni svidomi sho vid presi zalezhit sudba narodiv Voni vidchuvayut yak vona kazhe gromadyanam abo pidderzhuvati svoyu nacionalnu politiku abo yiyi poboryuvati provaditi svij narid do Boga abo jogo vid Boga vidvertati shanuvati drugi narodi j z nimi spivpracyuvati abo yih poboryuvati j nishiti I tomu voni dokladayut zusil shobi mati vsyu vplivovu presu za soboyu Voni znayut sho cherez neyi voni mozhut naraz promovlyati do miljoniv lyudej tak na gamirnih vulicyah velikih mist yak u spokijnomu pokoyu tak popid hmarami u litaku yak na popoludnevomu prohodi v parku tak na zaliznichnij stanciyi yak pri avtobusovomu perestanku Pid cim oglyadom nisho ne dorivnyuye cikavij gazeti Vona blizhcha chitachevi za radio i bilshe intimna za televiziyu Same gazetu sho tak umila b do Vas promovlyati bazhayemo vlozhiti v Vashi ruki Tozh prijmit yiyi do svoyeyi hati chitajte j sami j peredavajte drugim Nehaj vona stane Vam nevidstupnim tovarishem i Vashim najlipshim priyatelem Vona govoritime Vam pro Kanadu j Ukrayinu pro veliku j slavnu istoriyu ukrayinskogo narodu j pro velike nashe majbutnye v Kanadi Vsi vazhlivi pitannya nashogo religijnogo j nacionalnogo zhittya budut staranno rozglyadani na yiyi storinkah Nashi parohiyi vsi organizaciyi j instituciyi budut postijnim predmetom yiyi zacikavlennya Vona bude tim zhivim luchnikom sho bude ob yednuvati vsi nashi sili j yih spryamuvati do odnoyi velikoyi cili Cherez neyi mi shlemo nashe Arhipastirske blagoslovennya Vam usim i prosimo Vsevishnogo Gospoda ta jogo Presvyatoyi Materi buti z Vami vsegda Maksim Mitropolit Postup sogodniU Vinnipezi 9 travnya 2009 roku vidznacheno velichavim benketom 50 richchya z dati zasnuvannya Postupu v Kanadi j privitano usih pracivnikiv volonteriv i dopisuvachiv yaki v rizni chasi revno pracyuvali nad visvitlennyam zhittya UGKC v Kanadi Ukrayini ta v cilomu sviti Z datoyu 30 veresnya 2012 roku chasopis Postup perestav vihoditi cherez brak pidtrimki zi storoni chitachiv DzherelaUkrayinski katolicki cerkvi Vinnipezkoyi Arhiyeparhiyi sic Saskatun 1991 The Ukrainian Canadians A History Ukrainian Free Academy of Sciences Winnipeg Ottawa 1970 angl Encyclopedia of Ukraine vol IV University of Toronto Press 1993 angl Postup Progress Vinnipeg 29 1809 16 lipnya 1995 Progress Vinnipeg 09 2162 3 travnya 2009 Ce nezavershena stattya pro drukovane vidannya Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi