Пам'ятник Володимиру Великому у Ґданську | |
---|---|
54°21′24″ пн. ш. 18°38′59″ сх. д. / 54.3568720000277779° пн. ш. 18.64994700002777961° сх. д.Координати: 54°21′24″ пн. ш. 18°38′59″ сх. д. / 54.3568720000277779° пн. ш. 18.64994700002777961° сх. д. | |
Тип | пам'ятник |
Країна | |
Розташування | Ґданськ |
Автор проєкту | Геннадій Єршов |
Матеріал | бронза |
Висота | 4,5 м |
![]() ![]() Пам'ятник Володимиру Великому (Гданськ) (Польща) | |
Пам'ятник князю Володимиру у Ґданську — монумент, урочисто відкритий 23 травня 2015 року з нагоди тисячоліття від часу смерті хрестителя Київської Русі князя Володимира. Пам'ятник Володимиру у Ґданську є другим у західній Європі, що постав на захід від етнічної України, після аналогічного пам'ятника в Лондоні.
Монумент встановлено у сквері Хрещення Русі неподалік провулку Св. Бартоломея у ґданському районі Старе Місто, на земельній ділянці № 57, котра належить греко-католицькому [pl]. Кошти на пам'ятник було зібрано зусиллями прихожан костелу, серед яких є багато етнічних українців, а також за допомоги української діаспори по всьому світу. Також до справи встановлення пам'ятника долучилася інституція українських діаспорян у Польщі — [pl].
Опис пам’ятника
Українська громада Ґданська розпочала підготовку до встановлення пам’ятника ще 2009 року. Скульптуру князя було замовлено українсько-польському скульптору Геннадію Єршову, котрий вже багато років мешкає у Ґданську.
Пам’ятник являє собою скульптурну композицію у вигляді повнозростової бронзової фігури князя, що встановлена на гранітному постаменті. Загальна висота споруди – 4,5 метра. Володимир зображений з короною на голові у звичайному для тих часів вбранні. У лівій руці його хрест, як символ прийняття християнства князем та його підданими, а у правиці монарх тримає мініатюру заснованої ним Десятинної церкви, котра в композиції пам’ятника символізує місце, де християнин спілкується з Богом.
На передній, правій та лівій гранях п’єдесталу пам’ятника викарбувано напис польською, українською, німецькою та англійською мовами: "Св. Володимир Великий князь київський † 1015 Хреститель Руси-України 988 співтворець християнської Європи".
Примітки
- . Архів оригіналу за 11 листопада 2017. Процитовано 11 листопада 2017.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 11 листопада 2017. Процитовано 11 листопада 2017.
Посилання
- Uchwała Nr. IX/197/15 Rady Miasta Gdańska z dnia 30 kwietnia 2015 roku w sprawie wzniesienia pomnika Świętego Włodzimierza [ 11 листопада 2017 у Wayback Machine.]
- Pomnik świętego Włodzimierza w Gdańsku // gdansk.tvp.pl[недоступне посилання](пол.)
- Gdańsk. Pomnik św. Włodzimierza Wielkiego // www.polskaniezwykla.pl [ 11 листопада 2017 у Wayback Machine.]
- Ks. mitrat Józef Ulicki. Milenijny pomnik chrzciciela Rusi-Ukrainy św. Włodzimierza Wielkiego (†15(28).07.1015) w Gdańsku // w kn.: Dziedzictwo świętego Włodzimierza. Zbiór studiów pod redakcją Tadeusza Stegnera. — Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 2016. — S. 11 — 16. — .
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Pam yatnik Volodimiru Velikomu Shablon Viznachna pam yatka nevidomi parametri zamovnikPam yatnik Volodimiru Velikomu u Gdansku54 21 24 pn sh 18 38 59 sh d 54 3568720000277779 pn sh 18 64994700002777961 sh d 54 3568720000277779 18 64994700002777961 Koordinati 54 21 24 pn sh 18 38 59 sh d 54 3568720000277779 pn sh 18 64994700002777961 sh d 54 3568720000277779 18 64994700002777961Tippam yatnikKrayina Polsha ISO3166 1 alpha 3 POL ISO3166 1 cifrovij 616 RoztashuvannyaGdanskAvtor proyektuGennadij YershovMaterialbronzaVisota4 5 mPam yatnik Volodimiru Velikomu Gdansk Polsha Pam yatnik Volodimiru Velikomu u Vikishovishi Pam yatnik knyazyu Volodimiru u Gdansku monument urochisto vidkritij 23 travnya 2015 roku z nagodi tisyacholittya vid chasu smerti hrestitelya Kiyivskoyi Rusi knyazya Volodimira Pam yatnik Volodimiru u Gdansku ye drugim u zahidnij Yevropi sho postav na zahid vid etnichnoyi Ukrayini pislya analogichnogo pam yatnika v Londoni Monument vstanovleno u skveri Hreshennya Rusi nepodalik provulku Sv Bartolomeya u gdanskomu rajoni Stare Misto na zemelnij dilyanci 57 kotra nalezhit greko katolickomu pl Koshti na pam yatnik bulo zibrano zusillyami prihozhan kostelu sered yakih ye bagato etnichnih ukrayinciv a takozh za dopomogi ukrayinskoyi diaspori po vsomu svitu Takozh do spravi vstanovlennya pam yatnika doluchilasya instituciya ukrayinskih diasporyan u Polshi pl Opis pam yatnikaUkrayinska gromada Gdanska rozpochala pidgotovku do vstanovlennya pam yatnika she 2009 roku Skulpturu knyazya bulo zamovleno ukrayinsko polskomu skulptoru Gennadiyu Yershovu kotrij vzhe bagato rokiv meshkaye u Gdansku Viglyad pam yatnika zboku Pam yatnik yavlyaye soboyu skulpturnu kompoziciyu u viglyadi povnozrostovoyi bronzovoyi figuri knyazya sho vstanovlena na granitnomu postamenti Zagalna visota sporudi 4 5 metra Volodimir zobrazhenij z koronoyu na golovi u zvichajnomu dlya tih chasiv vbranni U livij ruci jogo hrest yak simvol prijnyattya hristiyanstva knyazem ta jogo piddanimi a u pravici monarh trimaye miniatyuru zasnovanoyi nim Desyatinnoyi cerkvi kotra v kompoziciyi pam yatnika simvolizuye misce de hristiyanin spilkuyetsya z Bogom Na perednij pravij ta livij granyah p yedestalu pam yatnika vikarbuvano napis polskoyu ukrayinskoyu nimeckoyu ta anglijskoyu movami Sv Volodimir Velikij knyaz kiyivskij 1015 Hrestitel Rusi Ukrayini 988 spivtvorec hristiyanskoyi Yevropi Primitki Arhiv originalu za 11 listopada 2017 Procitovano 11 listopada 2017 PDF Arhiv originalu PDF za 11 listopada 2017 Procitovano 11 listopada 2017 PosilannyaUchwala Nr IX 197 15 Rady Miasta Gdanska z dnia 30 kwietnia 2015 roku w sprawie wzniesienia pomnika Swietego Wlodzimierza 11 listopada 2017 u Wayback Machine Pomnik swietego Wlodzimierza w Gdansku gdansk tvp pl nedostupne posilannya pol Gdansk Pomnik sw Wlodzimierza Wielkiego www polskaniezwykla pl 11 listopada 2017 u Wayback Machine Ks mitrat Jozef Ulicki Milenijny pomnik chrzciciela Rusi Ukrainy sw Wlodzimierza Wielkiego 15 28 07 1015 w Gdansku w kn Dziedzictwo swietego Wlodzimierza Zbior studiow pod redakcja Tadeusza Stegnera Gdansk Wydawnictwo Uniwersytetu Gdanskiego 2016 S 11 16 ISBN 978 83 7865 399 8