«На срібній планеті» (пол. Na srebrnym globie) — кінофільм режисера Анджея Жулавського, екранізація «Місячної трилогії» польського письменника Єжи Жулавського (двоюрідного діда режисера).
На срібній планеті | |
---|---|
Na srebrnym globie | |
Жанр | драма, Фантастика |
Режисер | Анджей Жулавський |
Сценарист | Єжи Жулавський, Анджей Жулавський |
У головних ролях | Анджей Северин, , Єжи Треля |
Оператор | |
Композитор | |
Художник | d |
Кінокомпанія | (1987), Творче об'єднання «Pryzmat» (1976-1978) |
Дистриб'ютор | Netflix |
Тривалість | 166 хв. |
Мова | польська |
Країна | Польща |
Рік | 1987 |
IMDb | ID 0093593 |
Після свого французького дебюту Жулавський повернувся в Польщу, де два роки знімав цей фільм на кіностудії «Pryzmat». Але міністерство культури Польщі заборонило картину, закрило кіностудію, а частина матеріалів була просто знищена, тому лише через десять років, в 1987 році, режисер змонтував відзнятий матеріал і випустив фільм. Вирізані або недозняті уривки він коментує по ходу картини.
Сюжет
Картина оповідає про експедицію на іншу планету. В результаті аварії уцілілих залишилося лише троє астронавтів — Марта () і двоє чоловіків, Петро () і Єжи (Єжи Треля). Зв'язок із Землею втрачений, уцілілі вирішують оселитися на березі моря і дають початок новому людському роду.
Після народження першого сина Марта зауважує, що він росте набагато швидше, ніж на Землі. Через кілька десятків років, коли Єжи знаходиться в похилому віці, нове людство являє собою плем'я з декількох десятків людей, з якими він вже не може вступити в контакт — вони частково здичавіли і сприймають Єжи, як напівбога. Перед смертю він відправляє на Землю відеощоденник — записи з портативних відеокамер.
Друга частина фільму починається через кілька століть з прибуття ще одного астронавта, Марека (Анджей Северин). Нове людство перебуває в епосі, що нагадує земне раннє середньовіччя. Священики, які перебувають при владі оголошують Марека Месією, який згідно з пророцтвом повинен звільнити людей з-під влади Шернів, корінних мешканців планети, схожих на велетенських птахів. Марек приймає цю роль і очолює військовий похід проти Шернів. Спочатку люди домагаються успіху і захоплюють в полон лідера Шернів Авія, але подальша висадка в місті Шернів закінчується катастрофою. Марека побивають камінням і розпинають.
Художні особливості
Унікальною атмосферою фільм багато в чому зобов'язаний оператору . Сцену з метеоритним дощем, який імітувався за допомогою великої кількості піротехнічних зарядів, Ярошевич знімав з великим ризиком для життя. Перша частина фільму знята з використанням т. зв. «Суб'єктивної камери», від першої особи (відеорекордери астронавтів), з короткими планами і застосуванням синкопованого монтажу. Друга частина запам'ятовується використанням надширококутного об'єктива, швидким переміщенням камери і незвичайними ракурсами.
Відзначається схожість стилістики фільму з ранньою творчістю Алехандро Ходоровського і «Медеєю» П'єра Пазоліні. Він вкрай натуралістичний, доходячи до жорстокості і юродства більшості персонажів (наприклад, детально показана картина насаджених рядами на коли людей).
Історія створення
В 1977 році, коли фільм був зроблений приблизно на 80 %, заступник міністра культури Польщі Януш Вільгельм раптово наказав знищити декорації і костюми і згорнути зйомки, причому велика кількість костюмів і декорацій, які перебували на узбережжі Балтики, було знищено відразу: на пляжі була вирита велика яма, куди був повалений весь реквізит і спалений. Костюми зі студії у Вроцлаві були відправлені на склад, але через десять років були викинуті. Авторам костюмів, декорацій та іншого реквізиту вдалося перехопити частину вцілілого спадщини фільму і зберегти врятовані залишки у власних будинках.
Режисер Анджей Жулавський зіткнувся з фактичною забороною на професію, йому погрожували кримінальним переслідуванням за звинуваченнями в дармоїдство і перевитрату виділених на зйомки «На срібній планеті» коштів. У підсумку він змушений був виїхати з Польщі.
Два роки доля проекту залишалася невідомою. Але і після загибелі Вільгельма в авіакатастрофі в 1979 році відновити роботу над картиною не дозволили. Фільм «На срібній планеті» все ж таки вийшов в прокат: в кінці 1980-х, коли режисерові вдалося повернутися в Польщу, де він змонтував фрагменти фільму, додавши замість відсутніх епізодів їх переказ.
У ролях
Актор | Роль |
---|---|
Анджей Северин | Марек |
Марта | |
Єжи Треля | Єжи |
Петро | |
Ада, дочка Марти | |
Кристина Янда | Аза |
гід Марека | |
Томаш | |
Ян Фрич | Томаш II, син Марти і Томаша |
Малахуда, первосвященик | |
космонавт |
Примітки
- . Архів оригіналу за 6 лютого 2016. Процитовано 3 квітня 2018.
- . Архів оригіналу за 26 травня 2018. Процитовано 3 квітня 2018.
- Michael Atkinson. Blunt Force Trauma // Exile Cinema: Filmmakers at Work beyond Hollywood. — SUNY Press, 2008. — P. 83. — , 9780791478615.
Посилання
- На срібній планеті на сайті IMDb (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Na sribnij planeti Na sribnij planeti pol Na srebrnym globie kinofilm rezhisera Andzheya Zhulavskogo ekranizaciya Misyachnoyi trilogiyi polskogo pismennika Yezhi Zhulavskogo dvoyuridnogo dida rezhisera Na sribnij planetiNa srebrnym globieZhanrdrama FantastikaRezhiserAndzhej ZhulavskijScenaristYezhi Zhulavskij Andzhej ZhulavskijU golovnih rolyahAndzhej Severin Yezhi TrelyaOperatorKompozitorHudozhnikdKinokompaniya 1987 Tvorche ob yednannya Pryzmat 1976 1978 Distrib yutorNetflixTrivalist166 hv MovapolskaKrayina PolshaRik1987IMDbID 0093593 Pislya svogo francuzkogo debyutu Zhulavskij povernuvsya v Polshu de dva roki znimav cej film na kinostudiyi Pryzmat Ale ministerstvo kulturi Polshi zaboronilo kartinu zakrilo kinostudiyu a chastina materialiv bula prosto znishena tomu lishe cherez desyat rokiv v 1987 roci rezhiser zmontuvav vidznyatij material i vipustiv film Virizani abo nedoznyati urivki vin komentuye po hodu kartini SyuzhetKartina opovidaye pro ekspediciyu na inshu planetu V rezultati avariyi ucililih zalishilosya lishe troye astronavtiv Marta i dvoye cholovikiv Petro i Yezhi Yezhi Trelya Zv yazok iz Zemleyu vtrachenij ucilili virishuyut oselitisya na berezi morya i dayut pochatok novomu lyudskomu rodu Pislya narodzhennya pershogo sina Marta zauvazhuye sho vin roste nabagato shvidshe nizh na Zemli Cherez kilka desyatkiv rokiv koli Yezhi znahoditsya v pohilomu vici nove lyudstvo yavlyaye soboyu plem ya z dekilkoh desyatkiv lyudej z yakimi vin vzhe ne mozhe vstupiti v kontakt voni chastkovo zdichavili i sprijmayut Yezhi yak napivboga Pered smertyu vin vidpravlyaye na Zemlyu videoshodennik zapisi z portativnih videokamer Druga chastina filmu pochinayetsya cherez kilka stolit z pributtya she odnogo astronavta Mareka Andzhej Severin Nove lyudstvo perebuvaye v eposi sho nagaduye zemne rannye serednovichchya Svyasheniki yaki perebuvayut pri vladi ogoloshuyut Mareka Mesiyeyu yakij zgidno z proroctvom povinen zvilniti lyudej z pid vladi Sherniv korinnih meshkanciv planeti shozhih na veletenskih ptahiv Marek prijmaye cyu rol i ocholyuye vijskovij pohid proti Sherniv Spochatku lyudi domagayutsya uspihu i zahoplyuyut v polon lidera Sherniv Aviya ale podalsha visadka v misti Sherniv zakinchuyetsya katastrofoyu Mareka pobivayut kaminnyam i rozpinayut Hudozhni osoblivostiUnikalnoyu atmosferoyu film bagato v chomu zobov yazanij operatoru Scenu z meteoritnim doshem yakij imituvavsya za dopomogoyu velikoyi kilkosti pirotehnichnih zaryadiv Yaroshevich znimav z velikim rizikom dlya zhittya Persha chastina filmu znyata z vikoristannyam t zv Sub yektivnoyi kameri vid pershoyi osobi videorekorderi astronavtiv z korotkimi planami i zastosuvannyam sinkopovanogo montazhu Druga chastina zapam yatovuyetsya vikoristannyam nadshirokokutnogo ob yektiva shvidkim peremishennyam kameri i nezvichajnimi rakursami Vidznachayetsya shozhist stilistiki filmu z rannoyu tvorchistyu Alehandro Hodorovskogo i Medeyeyu P yera Pazolini Vin vkraj naturalistichnij dohodyachi do zhorstokosti i yurodstva bilshosti personazhiv napriklad detalno pokazana kartina nasadzhenih ryadami na koli lyudej Istoriya stvorennyaV 1977 roci koli film buv zroblenij priblizno na 80 zastupnik ministra kulturi Polshi Yanush Vilgelm raptovo nakazav znishiti dekoraciyi i kostyumi i zgornuti zjomki prichomu velika kilkist kostyumiv i dekoracij yaki perebuvali na uzberezhzhi Baltiki bulo znisheno vidrazu na plyazhi bula virita velika yama kudi buv povalenij ves rekvizit i spalenij Kostyumi zi studiyi u Vroclavi buli vidpravleni na sklad ale cherez desyat rokiv buli vikinuti Avtoram kostyumiv dekoracij ta inshogo rekvizitu vdalosya perehopiti chastinu vcililogo spadshini filmu i zberegti vryatovani zalishki u vlasnih budinkah Rezhiser Andzhej Zhulavskij zitknuvsya z faktichnoyu zaboronoyu na profesiyu jomu pogrozhuvali kriminalnim peresliduvannyam za zvinuvachennyami v darmoyidstvo i perevitratu vidilenih na zjomki Na sribnij planeti koshtiv U pidsumku vin zmushenij buv viyihati z Polshi Dva roki dolya proektu zalishalasya nevidomoyu Ale i pislya zagibeli Vilgelma v aviakatastrofi v 1979 roci vidnoviti robotu nad kartinoyu ne dozvolili Film Na sribnij planeti vse zh taki vijshov v prokat v kinci 1980 h koli rezhiserovi vdalosya povernutisya v Polshu de vin zmontuvav fragmenti filmu dodavshi zamist vidsutnih epizodiv yih perekaz U rolyahAktor Rol Andzhej Severin Marek Marek Marta Marta Yezhi Trelya Yezhi Yezhi Petro Petro Ada dochka Marti Ada dochka Marti Kristina Yanda Aza Aza gid Mareka gid Mareka Tomash Tomash Yan Frich Tomash II sin Marti i Tomasha Tomash II sin Marti i Tomasha Malahuda pervosvyashenik Malahuda pervosvyashenik kosmonavt kosmonavtPrimitki Arhiv originalu za 6 lyutogo 2016 Procitovano 3 kvitnya 2018 Arhiv originalu za 26 travnya 2018 Procitovano 3 kvitnya 2018 Michael Atkinson Blunt Force Trauma Exile Cinema Filmmakers at Work beyond Hollywood SUNY Press 2008 P 83 ISBN 0791478610 9780791478615 PosilannyaNa sribnij planeti na sajti IMDb angl