В іншому мовному розділі є повніша стаття Vallathol Narayana Menon(англ.). Ви можете допомогти, розширивши поточну статтю за допомогою з англійської.
|
Нараяна Менон Валлаттол (малаял. വള്ളത്തോൾ നാരായണമേനോൻ; 1878—1958) — малаяльський поет першої половини XX століття, відомий як член «Великого тріумвірату», провідник малаяльської поезії; один з найтитулованіших Махакаві (Mahākavi, дослівно — Великий Поет; за змістом — автор епосу) індійської поезії XX століття; перекладач, який перший в історії світової літератури виконав повний переклад «Рамаяни» з санскриту, за що був прозваний в народі «Вальмікі з Керали». Писав мовою малаялам, а також на санскриті.
Нараяна Менон Валлатхол | ||||
---|---|---|---|---|
Народився | 16 жовтня 1878 d, d, d, Британська Індія, Британська імперія | |||
Помер | 13 березня 1958 (79 років) Керала, Індія | |||
Країна | Індія Британська Індія Домініон Індія | |||
Діяльність | поет, перекладач, письменник | |||
Мова творів | малаялам | |||
Роки активності | з 1890 | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Нараяна Менон Валлатхол у Вікісховищі | ||||
Покровитель мистецтв, який присвятив своє життя збереженню традиції мистецтва Натьї, а саме, відродження танцювальних стилів Керали — катхакалі та в стінах Академії мистецтв Керали, що створена ним — .
Біографія
Махакаві Валлаттол Нараяна Менон походить з народності малаялі (штат Керала), належить до касти . Його мати — Куттіппару Амма, батько — Кадунготт Малліссері Дамудоран Еллайату. Він народився 26 жовтня 1878 року в селі , , що знаходився в підпорядкуванні Британії.
Згідно з деякими російськомовними джерелами Валлаттол Нараяна Менон отримав традиційну брахманську освіту. Його першим учителем санскриту був Варьям Парамбіл Кунджан Наїр, а потім його рідний дядько по материнській лінії — Рамуне Менон.
Рамуне Менон був відомим лікарем і мав широку практику. Дядько познайомив Валлаттола з санскритською поезією: ведам, пуранам, та іншим творам. Також його дядько дав йому освіту в області аюрведи.
У 23 роки Валлаттол Нараяна Менон одружився. Пізніше він був главою великої родини, мав 10 дітей, численних онуків, з якими прагнув проводити дозвілля. Був зразковим домогосподарником, любив приймати друзів і славився щедрістю. При цьому він дуже багато працював, вів строгий і пунктуальний спосіб життя. Валлаттол Нараяна Менон прожив в рідному селі до 26 років, практикуючи аюрведу, але при цьому присвячуючи все дозвілля поезії.
У 1904 році він отримав запрошення очолити видавництво «Printing Press» в Триссурі і негайно його прийняв. До 1910 року керував видавництвом, випускаючи кілька поетичних журналів. У ці роки познайомився з багатьма відомими літераторами, в тому числі з Кумараном Ашаном і [en], які разом з ним самим становили «Великий тріумвірат» малаяльської поезії.
У 1919 році у віці 31 року Махакаві Валлаттол Нараяна Менон повністю втратив слух. Життя стало для нього немов боротьбою, та аби подолати прірву відокремила його від людей, він навчився писати на долоні, як на дошці, висловлюватися за допомогою жестів і знаків.
Примітки
- Vallathol Poems. Malayalam Kavithakal. оригіналу за 26 липня 2021. Процитовано 26 липня 2021.
- . www.keralasahityaakademi.org. Архів оригіналу за 2 квітня 2013. Процитовано 29 червня 2018.
- Индийская поэзия XX век.В 2-x т. T.1 / О.Ю.Мелентьева. — М : Художественная литература, 1990. — С. 425. — , ББК 84.5Ид.
Це незавершена стаття про літератора. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
V inshomu movnomu rozdili ye povnisha stattya Vallathol Narayana Menon angl Vi mozhete dopomogti rozshirivshi potochnu stattyu za dopomogoyu perekladu z anglijskoyi Ne perekladajte tekst yakij vidayetsya nedostovirnim abo neyakisnim Yaksho mozhlivo perevirte tekst za posilannyami podanimi v inshomovnij statti Dokladni rekomendaciyi div Vikipediya Pereklad Narayana Menon Vallattol malayal വള ളത ത ൾ ന ര യണമ ന ൻ 1878 1958 malayalskij poet pershoyi polovini XX stolittya vidomij yak chlen Velikogo triumviratu providnik malayalskoyi poeziyi odin z najtitulovanishih Mahakavi Mahakavi doslivno Velikij Poet za zmistom avtor eposu indijskoyi poeziyi XX stolittya perekladach yakij pershij v istoriyi svitovoyi literaturi vikonav povnij pereklad Ramayani z sanskritu za sho buv prozvanij v narodi Valmiki z Kerali Pisav movoyu malayalam a takozh na sanskriti Narayana Menon VallatholNarodivsya16 zhovtnya 1878 1878 10 16 d d d Britanska Indiya Britanska imperiyaPomer13 bereznya 1958 1958 03 13 79 rokiv Kerala IndiyaKrayina Indiya Britanska Indiya Dominion IndiyaDiyalnistpoet perekladach pismennikMova tvorivmalayalamRoki aktivnostiz 1890Nagorodi Narayana Menon Vallathol u Vikishovishi Pokrovitel mistectv yakij prisvyativ svoye zhittya zberezhennyu tradiciyi mistectva Natyi a same vidrodzhennya tancyuvalnih stiliv Kerali kathakali ta v stinah Akademiyi mistectv Kerali sho stvorena nim BiografiyaMahakavi Vallattol Narayana Menon pohodit z narodnosti malayali shtat Kerala nalezhit do kasti Jogo mati Kuttipparu Amma batko Kadungott Mallisseri Damudoran Ellajatu Vin narodivsya 26 zhovtnya 1878 roku v seli sho znahodivsya v pidporyadkuvanni Britaniyi Zgidno z deyakimi rosijskomovnimi dzherelami Vallattol Narayana Menon otrimav tradicijnu brahmansku osvitu Jogo pershim uchitelem sanskritu buv Varyam Parambil Kundzhan Nayir a potim jogo ridnij dyadko po materinskij liniyi Ramune Menon Ramune Menon buv vidomim likarem i mav shiroku praktiku Dyadko poznajomiv Vallattola z sanskritskoyu poeziyeyu vedam puranam ta inshim tvoram Takozh jogo dyadko dav jomu osvitu v oblasti ayurvedi U 23 roki Vallattol Narayana Menon odruzhivsya Piznishe vin buv glavoyu velikoyi rodini mav 10 ditej chislennih onukiv z yakimi pragnuv provoditi dozvillya Buv zrazkovim domogospodarnikom lyubiv prijmati druziv i slavivsya shedristyu Pri comu vin duzhe bagato pracyuvav viv strogij i punktualnij sposib zhittya Vallattol Narayana Menon prozhiv v ridnomu seli do 26 rokiv praktikuyuchi ayurvedu ale pri comu prisvyachuyuchi vse dozvillya poeziyi U 1904 roci vin otrimav zaproshennya ocholiti vidavnictvo Printing Press v Trissuri i negajno jogo prijnyav Do 1910 roku keruvav vidavnictvom vipuskayuchi kilka poetichnih zhurnaliv U ci roki poznajomivsya z bagatma vidomimi literatorami v tomu chisli z Kumaranom Ashanom i en yaki razom z nim samim stanovili Velikij triumvirat malayalskoyi poeziyi U 1919 roci u vici 31 roku Mahakavi Vallattol Narayana Menon povnistyu vtrativ sluh Zhittya stalo dlya nogo nemov borotboyu ta abi podolati prirvu vidokremila jogo vid lyudej vin navchivsya pisati na doloni yak na doshci vislovlyuvatisya za dopomogoyu zhestiv i znakiv PrimitkiVallathol Poems Malayalam Kavithakal originalu za 26 lipnya 2021 Procitovano 26 lipnya 2021 www keralasahityaakademi org Arhiv originalu za 2 kvitnya 2013 Procitovano 29 chervnya 2018 Indijskaya poeziya XX vek V 2 x t T 1 O Yu Melenteva M Hudozhestvennaya literatura 1990 S 425 ISBN 5 280 01246 7 BBK 84 5Id Ce nezavershena stattya pro literatora Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi