Місяць авторських читань — найбільший чеський, а нині центральноєвропейський, літературний фестиваль, який з 2000 року організує видавництво і агентство з міста Брна «Вітряки» (чеськ. Větrné mlýny).
Відбувається щодня протягом місяця з 1 по 31 липня.
Історія
У 2000—2004 роках фестиваль відбувався в «Кабінеті муз» у м. Брно у форматі 31 літературного вечора. З 2005 року він поступово розширювався до сучасного стану, коли щовечора проходить два авторські читання, одне присвячене чеській літературі, друге — закордонному почесному гостеві. З часу, коли фестиваль отримав ще й закордонну лінію, гостями були: 2005 рік — Словаччина, 2006 — автори з Берліна, 2007 — білоруські автори, 2008 — канадські автори. Важливою темою дев'ятого фестивалю у 2008 році став письменник Павел Когоут, який того року святкував своє 80-ліття. Липень 2009 року був специфічний тим, що МАЧ розрісся ще на одну лінію під назвою «Діалог Брно — Штутгарт», з нагоди двадцятиліття партнерства міст Брно і Штутгарт, почесним гостем фестивалю була Австрія. У 2010 році до Брна приїхали письменники і письменниці з Франції. Того ж року фестиваль уперше вийшов за межі свого рідного міста, він відбувся в Остраві, у театрі «Стара Арена». Почесними гостями у 2011 році були автори з Польщі, а фестиваль із цього року відбувається також у польському Вроцлаві і словацьких Кошицях, у 2012 році почесними були гості зі Словенії. У 2013 році — німецькомовні автори. У 2014 році — автори з Шотландії, а у 2015 — з України. 2016 рік — гості з Іспанії.
З 2015 року фестиваль відбувається також в українському місті Львові у МО «Дзиґа», директор львівської частини фестивалю — Григорій Семенчук. Нині фестиваль щороку має дві лінії: одну презентує почесний гість (31 автор), другу — письменники з Чехії, Словаччини, Польщі, України (разом також 31). Щодня таким чином відбувається два читання, які мають такий формат: після короткого представлення від організаторів письменник сідає за стіл і або веде з глядачами розмову, або відразу починає читати. За бажанням автора зала може бути освітлена чи затемнена. Якщо йдеться про закордонну лінію, то крім автора, є ще перекладач, а авторський текст у перекладі транслюється на екран. Основну програму супроводжують додаткові акції: показ фільмів, виставки, концерти, публікації.
У різні роки авторами, які виступали на Місяці авторських читань у Львові були: Юрій Андрухович, Оксана Забужко, Тарас Прохасько, Яцек Денель, Катержина Тучкова, Ольга Токарчук, Андрій Содомора
Посилання
- Виступи та промо-ролики українських авторів (2015) [ 5 квітня 2017 у Wayback Machine.]
- Фільми з авторами «Місяцю авторських читань» з України [ 19 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- Фільми з авторами «Місяцю авторських читань» із Шотландії [ 16 січня 2017 у Wayback Machine.]
- Відео з «Місяцю авторських читань» [ 7 липня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Misyac avtorskih chitan najbilshij cheskij a nini centralnoyevropejskij literaturnij festival yakij z 2000 roku organizuye vidavnictvo i agentstvo z mista Brna Vitryaki chesk Vetrne mlyny Vidbuvayetsya shodnya protyagom misyacya z 1 po 31 lipnya IstoriyaU 2000 2004 rokah festival vidbuvavsya v Kabineti muz u m Brno u formati 31 literaturnogo vechora Z 2005 roku vin postupovo rozshiryuvavsya do suchasnogo stanu koli shovechora prohodit dva avtorski chitannya odne prisvyachene cheskij literaturi druge zakordonnomu pochesnomu gostevi Z chasu koli festival otrimav she j zakordonnu liniyu gostyami buli 2005 rik Slovachchina 2006 avtori z Berlina 2007 biloruski avtori 2008 kanadski avtori Vazhlivoyu temoyu dev yatogo festivalyu u 2008 roci stav pismennik Pavel Kogout yakij togo roku svyatkuvav svoye 80 littya Lipen 2009 roku buv specifichnij tim sho MACh rozrissya she na odnu liniyu pid nazvoyu Dialog Brno Shtutgart z nagodi dvadcyatilittya partnerstva mist Brno i Shtutgart pochesnim gostem festivalyu bula Avstriya U 2010 roci do Brna priyihali pismenniki i pismennici z Franciyi Togo zh roku festival upershe vijshov za mezhi svogo ridnogo mista vin vidbuvsya v Ostravi u teatri Stara Arena Pochesnimi gostyami u 2011 roci buli avtori z Polshi a festival iz cogo roku vidbuvayetsya takozh u polskomu Vroclavi i slovackih Koshicyah u 2012 roci pochesnimi buli gosti zi Sloveniyi U 2013 roci nimeckomovni avtori U 2014 roci avtori z Shotlandiyi a u 2015 z Ukrayini 2016 rik gosti z Ispaniyi Z 2015 roku festival vidbuvayetsya takozh v ukrayinskomu misti Lvovi u MO Dziga direktor lvivskoyi chastini festivalyu Grigorij Semenchuk Nini festival shoroku maye dvi liniyi odnu prezentuye pochesnij gist 31 avtor drugu pismenniki z Chehiyi Slovachchini Polshi Ukrayini razom takozh 31 Shodnya takim chinom vidbuvayetsya dva chitannya yaki mayut takij format pislya korotkogo predstavlennya vid organizatoriv pismennik sidaye za stil i abo vede z glyadachami rozmovu abo vidrazu pochinaye chitati Za bazhannyam avtora zala mozhe buti osvitlena chi zatemnena Yaksho jdetsya pro zakordonnu liniyu to krim avtora ye she perekladach a avtorskij tekst u perekladi translyuyetsya na ekran Osnovnu programu suprovodzhuyut dodatkovi akciyi pokaz filmiv vistavki koncerti publikaciyi U rizni roki avtorami yaki vistupali na Misyaci avtorskih chitan u Lvovi buli Yurij Andruhovich Oksana Zabuzhko Taras Prohasko Yacek Denel Katerzhina Tuchkova Olga Tokarchuk Andrij SodomoraPosilannyaVistupi ta promo roliki ukrayinskih avtoriv 2015 5 kvitnya 2017 u Wayback Machine Filmi z avtorami Misyacyu avtorskih chitan z Ukrayini 19 lyutogo 2017 u Wayback Machine Filmi z avtorami Misyacyu avtorskih chitan iz Shotlandiyi 16 sichnya 2017 u Wayback Machine Video z Misyacyu avtorskih chitan 7 lipnya 2020 u Wayback Machine