Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
«Матриця: Воскресіння» (англ. The Matrix Resurrections) — четвертий фільм «Матриці», який вийшов на екрани 21 грудня 2021 року.
| Матриця: Воскресіння | |
|---|---|
| англ. The Matrix Resurrections | |
 Постер фільму | |
| Жанр | кіберпанк, науково-фантастичний фільм і бойовик |
| Режисер | Лана Вачовскі[d] |
| Продюсер | Грант Гілл[d] |
| Сценарист | Лана Вачовскі[d], Девід Мітчелл і Александар Хемон |
| У головних ролях | Кіану Рівз, Керрі-Енн Мосс, Джада Пінкетт-Сміт, Ламбер Вілсон, Крістіна Річчі, Пріянка Чопра, Яг'я Абдул-Матін II, Джессіка Генвік, Джонатан Грофф, Ніл Патрік Гарріс, d, d, Макс Рімельт, d, d, d, d, Чад Стагелські і d |
| Оператор | d і d |
| Композитор | d і Том Тиквер |
| Кінокомпанія | Warner Brothers і Village Roadshow Pictures |
| Дистриб'ютор | Warner Brothers, Warner Bros. Pictures, InterCom[2] і HBO Max[d] |
| Тривалість | 148 хв.[3] |
| Мова | англійська[4] |
| Країна |  США |
| Рік | 2021 |
| Кошторис | $190 млн |
| Касові збори | $157,2 млн |
| IMDb | ID 10838180 |
| Попередній | Матриця: Революція |
| matrixresurrections.net | |
 Матриця: Воскресіння у Вікісховищі | |
Минуло понад 60 років у реальному світі після подій третьої частини. Агенти повстанців Баґс і Секвоя виявляють, що Нео і Триніті якимось чином вижили і перебувають в полоні машин, у віртуальному світі Матриці. В ній Нео відомий геймдизайнер, який розробив знамениту відеогру «Матриця». Іноді йому здається, що події гри відбувалися насправді, але йому складно відрізнити де справжній світ, а де вигадка.
Назва
Оригінальна назва фільму «The Matrix Resurrections». Слово «Matrix» означає «Матриця» і позначає назву франшизи. Слово «Resurrections» є множиною від слова «Resurrection» («Воскресіння», християнський термін). Тому правильний переклад українською мовою назви фільму «Матриця: Воскресіння».
Сюжет
Початок картини відсилає до вступної сцени першого фільму: агенти переслідують молоду Триніті в Матриці. Але для Баґз та Секвої, які спостерігають за цим з реального світу, сцена закінчується несподівано: Триніті затримують. Баґз та Секвоя припускають, що це лише симуляція минулого. Агенти помічають спостерігачів. Втікаючи, Баґз потрапляє до колишньої квартири хакера Нео, куди заманює одного з агентів, який виявляється Морфеєм. Вона виводить його з Матриці, щоб він допоміг їй знайти Нео.
Томас Андерсон тепер — всесвітньо відомий геймдизайнер, який проживає в Сан-Франциско. Колись він займався розробкою трилогії відеоігор «Матриця». Нині його фірму «Deus Machina» придбала корпорація «Warner Bros.» Нові власники хочуть перезапустити проєкт та випустити продовження. Томас неохоче починає роботу над продовженням, але його мучать видіння та жахливі сни, ніби світ, у якому він живе, нереальний. Він відвідує психотерапевта Аналітика, який виписує йому якісь сині пігулки. В улюбленій кав'ярні «Simulatte» Томас зустрічає жінку, мати двох дітей на ім'я Тіффані і знайомиться з нею за наполяганням колеги. Тіффані далека від світу відеоігор, але чула про «Матрицю» та її творця. Вони домовляються про нову зустріч.
В один з днів у будівлі «Deus Machina» оголошують пожежну тривогу та починається евакуація. Морфей шле Андерсону повідомлення на смартфон і заманює в туалет, де іронізує з того, що їхня зустріч відбувається саме там. Морфей пропонує Андерсону вийти з Матриці, простягаючи синю та червону пігулки на вибір. Андерсон сумнівається чи це не гра його уяви, і відмовляється. Після втечі під кулями спецпризначенців, він отямлюється в кабінеті Аналітика, котрий розповідає, що Андерсон перестав відрізняти світ своєї відеогри від реальності, і це не перший випадок із ним.
Згодом Андерсон знову зустрічається з Тіффані і вважає, що десь уже зустрічав її, тому його тривога лише посилюється. Після цього в кав'ярні з ним зустрічається дівчина, яка каже, що її звуть Баґз. Вона розповідає Андерсону, що він у Матриці — світі, який симульовано штучним інтелектом. Насправді його звуть Нео, і у нього є призначення — врятувати поневолене машинами людство. Коли Нео виходить на дах, думаючи стрибнути з нього, Баґз показує татуювання білого кролика на плечі (що відсилає до сцени з першого фільму) та пропонує Нео вибратися з симуляції. Нео погоджується, і роботи вилучають його із капсули, де він лежав, підключений до Матриці, та переносять на корабель повстанців «Мнемозіну». В польоті Нео бачить навпроти своєї капсули капсулу з Триніті.
Командирка «Мнемозіни» Баґз знайомить Нео з командою та розповідає передісторію. З часу останньої версії Матриці, де Нео врятував мешканців єдиного людського міста Зіон, минуло 60 років. Частина машин стала на бік людей і спільними зусиллями вони збудували нове підземне місто замість зруйнованого Зіону — Іо. Після смерті Нео його тіло було реанімовано та збережено машинами для власних цілей, а матричний код відтворено та надійно приховано. Повстанці стикнулись з чималою кількістю труднощів, щоб знайти його. Для них Нео — жива легенда.
Нео з командою корабля прибувають в Іо, де його керівниця, старенька Ніоба, яка стала генералом, відсторонює команду «Мнемозіни» від польотів за самовільний порятунок Нео. Потім Ніоба розповідає Нео, що в певний момент у машин виник дефіцит енергії, що спричинило війну машин між собою. Використавши ситуацію, люди навчилися перепрограмувати деякі машини і потім використовувати їх у своїх цілях. Також повстанцям допомагають штучні істоти — сентиненти, одним із яких став Морфей, чий розум також було відновлено, а тілом слугує рій мікроскопічних роботів. Нео дізнається, що після його звільнення в Матриці наростає аномальна активність агентів, які тепер маскуються під звичайних людей і живуть поряд з ними. Баґз зі своїми товаришами пропонує втекти з Іо та врятувати тепер Триніті з вежі під назвою Аномаліум. Не зовсім розуміючи, що від нього потрібно цього разу, Нео все ж погоджується допомогти аби знову побачити кохану, котра живе в Матриці під іменем Тіффані. Втікачі розробляють план визволити її, але є головна перешкода: Триніті має сама захотіти повернутися до реального світу.
Завдяки ранішій розмові з Тіффані в кафе, Нео прямує в її майстерню мотоциклів, дорогою зустрівши Меровінга, що в новій версії Матриці став замість власника елітного клубу волоцюгою. Меровінг намагається вбити Нео та критикує насталий світ з Інстаграмом і Вікіпедією, наостанок обіцяючи, що про нього знімуть спін-оф. Дорогою Нео стикається з агентом Смітом, який в Матриці постає його начальником. Сміт провокує бійку, в ході якої Нео пригадує як керувати віртуальною реальністю Матриці, порушуючи її правила силою волі. Покидаючи його, Сміт зауважує, що завдяки Нео він став вільним.
Коли ж Нео досягає Тіффані, в неї стріляє Аналітик, який керує поточною Матрицею. Він сповільнює час і пояснює як відновив тіла Нео й Триніті та зрозумів, що ці двоє повинні завжди прагнути одне до одного. За його спостереженням, люди генерують найбільше енергії, коли намагаються досягнути недосяжного та вберегти те, що в них уже є. Взаємна Туга між Нео й Триніті, що проявлялася як спогади про минуле, забезпечує Сміту великі обсяги енергії. В останню мить Аналітик спиняє кулю, чекаючи на обдумане рішення від Нео.
До Ніоби та Нео навідується доросла програма Саті та застерігає, що Аналітик пропонує Нео повернутися в Матрицю і жити колишнім життям, інакше він уб'є Триніті. Нео погоджується лягти в свою капсулу та знову жити у світі ілюзій аби його кохана вціліла. Проте Ніоба потай від Нео наполягає пробратися в Аномаліум і забрати Триніті звідти. Морфей, завдяки наданим Саті планам, дістається до капсули та від'єднує частину комунікацій. Баґз погоджується лягти в капсулу замість Триніті, щоб обманути систему безпеки машин.
Нео приходить до Аналітика, де бачить Тіффані та переконує її, що спогади справжні. Тіффані визнає, що хотіла би бути Триніті, але в неї тепер є чоловік і діти, тож вона йде до них. Але в останню мить вона все ж повертається до Нео і визнає, що Триніті — це її справжня сутність. Аналітик намагається застрелити її, проте йому стає на заваді агент Сміт. Отримавши більше часу, Нео з Триніті прямують до виходу з Матриці. Сміт перетворює себе на звичайну людину в Матриці, остаточно переставши бути службовою програмою. Аналітик нацьковує на Нео та Триніті решту агентів. Обоє продовжують втечу, розкидаючи їх, поки героїв не наздоганяють на даху хмарочоса. Нео вирішує стрибнути й полетіти, але йому не вдається. Натомість Триніті хапає його і обоє злітають, після чого отямлюються в реальному світі на «Мнемозіні».
Згодом Нео з Триніті навідуються до Аналітика. Триніті б'є його за те, що Аналітик маніпулював нею за допомогою дітей. Той очікує угоди про переробку Матриці на кращу версію, хоча з сарказмом підкреслює, що люди в віртуальному світі самі бажають там лишатися. Гості відповідають на це, що вже отримали те, на що й не сподівалися — другий шанс бути разом, після чого злітають на містом.
У сцені після титрів працівники фірми «Deus Machina» думають над сіквелом «Матриці», і сходяться на думці про те, що люди люблять котів. Тому вони планують сіквел «Матриці» під назвою «Нятриця» (суміш слова «Матриця» і котячого вигуку «няв»).
У ролях
| Актори й акторки | Персонажі й персонажки | ||
|---|---|---|---|
| Кіану Рівз | Keanu Reeves | Нео / Томас Андерсон | Neo / Thomas Anderson |
| Керрі-Енн Мосс | Carrie-Anne Moss | Триніті / Тіффані | Trinity / Tiffany |
| Яг'я Абдул-Матін II | Yahya Abdul-Mateen II | Морфей / агент Сміт | Morpheus / Agent Smith |
| Джонатан Ґрофф | Jonathan Groff | Сміт | Smith |
| Джессіка Генвік | Jessica Henwick | Баґз | Bugs |
| Ніл Патрік Гарріс | Neil Patrick Harris | Аналітик | The Analyst |
| Джада Пінкетт-Сміт | Jada Pinkett Smith | Ніоба | Niobe |
| Пріянка Чопра | Priyanka Chopra | Саті | Sati |
| Крістіна Річчі | Christina Ricci | Ґвін де Вер | Gwyn de Vere |
| Ламбер Вільсон | Lambert Wilson | Меровінг | The Merovingian |
| Ендрю Льюїс Колдвелл | Andrew Lewis Caldwell | Джуд | Jude |
| Тобі Онвумере | Toby Onwumere | Секвоя | Sequoia |
| Макс Рімельт | Max Riemelt | Шеперд | Sheperd |
| Джошуа Гроте | Joshua Grothe | FunktIøn | FunktIøn |
| Браян Джей Сміт | Brian J. Smith | Берґ | Berg |
| Ерендіра Ібарра | Eréndira Ibarra | Лексі | Lexy |
| Майкл Соммерс | Michael X. Sommers | Скрос | Skroce |
| Л. Трей Вілсон | L. Trey Wilson | Ганно | Hanno |
Виробництво
Фільм було анонсовано у серпні 2019 року.
Сценарій написали Лана Вачовскі, Олександр Хемон і Девід Мітчелл. Лана Вачовскі стала режисеркою фільму. Кіану Рівз і Керрі-Енн Мосс зіграли, як і в попередніх фільмах франшизи, Нео і Трініті.
Крім того, до акторського складу приєдналися Ях'я Абдул-Матін II і Ніл Патрік Харріс; у жовтні 2019 року розпочалися переговори з Джадою Пінкетт-Сміт. У лютому 2020 року до проєкту долучилася акторка і майстер [en], відома за серіалом «Спартак: Кров та пісок».
Виробництво фільму почалося 4 лютого 2020 року в Сан-Франциско під кодовою назвою «Проект „Морозиво“» (англ. Project Ice Cream). Також знімальний процес заплановано на Babelsberg Studio (англ.) в Німеччині і в Чикаго.
Прем'єра фільму в США відбулася 21 грудня 2021 року.
Оцінки й відгуки
Фільм зібрав 65 % позитивних рецензій критиків на агрегаторі Rotten Tomatoes з середньою оцінкою 6,2/10. На Metacritic середня оцінка критиків склала 64 бали зі 100.
Олівер Джонс із «The Observer» писав: «Остаточний ефект від усього цього техно-філософського „ля-ля-ля“ — це не зовсім приємне відчуття, ніби ви дивитеся фільм, одночасно перебуваючи в кабіні ліфта з кимось, хто відчайдушно хоче пояснити, що це таке і чому він має вам сподобатися». За його зауваженням, «…в основному, „Воскресіння“ — це просто бомбардування словами. Монологи поганих хлопців, пояснення сюжету та філософія, що підтримує хороших хлопців — слова зриваються з екрану так само легко, як гільзи вилітають із численних автоматів і гвинтівок у фільмі. В цілому, багато слів призначені для метатекстуального аналізу природи існування фільму та сиквелів. Інші мають на меті пояснити різні заплутані причини, через які ця історія потрапила в те місце, в якому тепер перебуває». Отож, загалом «Новий фільм „Матриця“ розповідає про самого себе, він ні про що, і про світ, у якому ми живемо, хоча й у помітно менш глибоких і креативних формах, ніж перший фільм 22 роки тому».
Ноель Д. Ліллі для «Chicago Reader» писала, що в фільмі багато жартівливих моментів, але «Воскресіння» не боїться насміхатися з себе. Фільм визнає, що він по суті ремейк першої частини, але «хімія» між Нео і Триніті яскрава, як ніколи, навіть якщо вони не згадують одне одного одразу. За словами Ліллі, «Давнім фанатам може здатися, що експозиція заважка, але новачки оцінять контекст… „Воскресіння“ — це ковток свіжого повітря в той час, коли перезапуски коштують десяток монет».
На думку Девіда Сімса з «The Atlantic», «На мій подив, Вачовські, тим не менш, зберігає досить багато передісторій із сиквелів „Матриці“, які часто висміює; як захисник цих запаморочливих епосів, я був у захваті, побачивши, що „Воскресіння“ не стирає сюжет, а просто запускає нову „Матрицю“. Еволюція симуляції пронизана певною запаморочливою логікою всесвіту, але Вачовські (разом із співавторами Девідом Мітчеллом та Александром Гемоном) також пов'язує її з тим, як Інтернет змінився після першої „Матриці“. У фільмі 1999 року відображено онлайновий світ, що складається з серії баз даних, у яких ворогами були беземоційні машини, які прагнуть тримати людство під контролем. У „Воскресіннях“ Матриця змінилася на щось більш дико емоційне та провокаційне: всесвіт постійного відволікання та інтенсивної енергії, що втілює сенсорну атаку по всіх фронтах, яка виникає після входу в систему в 2021 році»… Лана Вачовські (яка цього разу була режисеркою соло без своєї сестри Ліллі) зняла фільм, який розглядає проблеми сучасного життя, критикує загальну Голлівудську культуру перезапусків та слугує напрочуд солодким твором ностальгії".
Вільям Біббіані із відгукнувся: «Якщо відкинути амбіції або виправдання фільму, „Матриця: Воскресіння“ є одним з найрозкішніше знятих великих творів останнього часу, з яскравою палітрою кольорів і бездоганним почуттям стилю». З іншого боку, «Після того, як франшиза „Матриця“ підняла планку для високобюджетних екшенів, навіть у менш популярних сиквелах, „Воскресіння“ занадто часто стає жертвою уривчастої та нечіткої хореографії бою й перестрілок». Новому фільму бракує сцен, які лишаються в пам'яті, як-от гонитва на автостраді в «Матриця: Перезавантаження». Кінокартина проте дуже самокритична, що рятує її в слабких моментах. «У цей момент ви або отримуєте задоволення від подорожі з ностальгією, або, якщо ви незадоволені, то можете принаймні трохи заспокоїтися, знаючи, що сам фільм також вважає, що повернутися до „Матриці“ було поганою ідеєю». Водночас продовження має і перевагу над оригінальною трилогією. Як писав Біббіані, «…є одна річ у „Матриця: Воскресіння“, якою не може похвалитися жоден з оригінальних фільмів, — це справді правдоподібні стосунки між Нео/Томасом Андерсоном і Триніті, яку грає Керрі-Енн Мосс. Незвичайний стиль оповіді нового фільму дає Рівзу та Мосс те, чого вони ніколи не мали: можливість поговорити кілька хвилин і встановити значущий зв'язок».
Примітки
- Bartlett A. // SFGATE — 1994.
- Terjesztésre kerülő filmalkotások és artfilmek nyilvántartása — NMHH.
- film distribution certificate database
- The Matrix Resurrections — 2021.
- Rubin, Rebecca (26 грудня 2021). . Variety. Архів оригіналу за 26 грудня 2021. Процитовано 26 грудня 2021.
- The Matrix Resurrections (2021). Box Office Mojo. Процитовано 25 січня 2022.
- The Matrix Resurrections (2021). The Numbers. Процитовано 25 січня 2022.
- . empire (англ.). 26 серпня 2021. Архів оригіналу за 26 серпня 2021. Процитовано 26 серпня 2021.
- . Архів оригіналу за 9 вересня 2021. Процитовано 30 грудня 2019.
- . ТСН.ua (укр.). 12 грудня 2019. Архів оригіналу за 4 лютого 2020. Процитовано 4 лютого 2020.
- Chaim Gartenberg (20 серпня 2019). . The Verge. Архів оригіналу за 30 листопада 2019. Процитовано 20 листопада 2019.
- Kroll, Justin (20 серпня 2019). . Variety. Архів оригіналу за 1 травня 2020. Процитовано 20 серпня 2019.
- . Архів оригіналу за 9 січня 2020. Процитовано 4 лютого 2020.
- . Архів оригіналу за 14 грудня 2019. Процитовано 4 лютого 2020.
- . Архів оригіналу за 7 грудня 2019. Процитовано 4 лютого 2020.
- . TheWrap (амер.). 26 лютого 2020. Архів оригіналу за 30 вересня 2020. Процитовано 20 серпня 2020.
- (англ.), архів оригіналу за 27 грудня 2021, процитовано 5 січня 2022
- , архів оригіналу за 27 грудня 2021, процитовано 27 грудня 2021
- . Observer (амер.). 22 грудня 2021. Архів оригіналу за 27 грудня 2021. Процитовано 27 грудня 2021.
- Lilley, Noëlle D. (22 грудня 2021). . Chicago Reader (амер.). Архів оригіналу за 27 грудня 2021. Процитовано 27 грудня 2021.
- Sims, David (21 грудня 2021). . The Atlantic (англ.). Архів оригіналу за 26 грудня 2021. Процитовано 27 грудня 2021.
- (амер.). 2021-12-21PST08:00:00-08:00. Архів оригіналу за 27 грудня 2021. Процитовано 27 грудня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Matricya Voskresinnya angl The Matrix Resurrections chetvertij film Matrici yakij vijshov na ekrani 21 grudnya 2021 roku Matricya Voskresinnyaangl The Matrix ResurrectionsPoster filmuZhanrkiberpank naukovo fantastichnij film i bojovikRezhiserLana Vachovski d ProdyuserGrant Gill d ScenaristLana Vachovski d Devid Mitchell i Aleksandar HemonU golovnih rolyahKianu Rivz Kerri Enn Moss Dzhada Pinkett Smit Lamber Vilson Kristina Richchi Priyanka Chopra Yag ya Abdul Matin II Dzhessika Genvik Dzhonatan Groff Nil Patrik Garris d d Maks Rimelt d d d d Chad Stagelski i dOperatord i dKompozitord i Tom TikverKinokompaniyaWarner Brothers i Village Roadshow PicturesDistrib yutorWarner Brothers Warner Bros Pictures InterCom 2 i HBO Max d Trivalist148 hv 3 Movaanglijska 4 Krayina SShARik2021Koshtoris 190 mlnKasovi zbori 157 2 mlnIMDbID 10838180PoperednijMatricya Revolyuciyamatrixresurrections net Matricya Voskresinnya u Vikishovishi Minulo ponad 60 rokiv u realnomu sviti pislya podij tretoyi chastini Agenti povstanciv Bags i Sekvoya viyavlyayut sho Neo i Triniti yakimos chinom vizhili i perebuvayut v poloni mashin u virtualnomu sviti Matrici V nij Neo vidomij gejmdizajner yakij rozrobiv znamenitu videogru Matricya Inodi jomu zdayetsya sho podiyi gri vidbuvalisya naspravdi ale jomu skladno vidrizniti de spravzhnij svit a de vigadka NazvaOriginalna nazva filmu The Matrix Resurrections Slovo Matrix oznachaye Matricya i poznachaye nazvu franshizi Slovo Resurrections ye mnozhinoyu vid slova Resurrection Voskresinnya hristiyanskij termin Tomu pravilnij pereklad ukrayinskoyu movoyu nazvi filmu Matricya Voskresinnya SyuzhetPochatok kartini vidsilaye do vstupnoyi sceni pershogo filmu agenti peresliduyut molodu Triniti v Matrici Ale dlya Bagz ta Sekvoyi yaki sposterigayut za cim z realnogo svitu scena zakinchuyetsya nespodivano Triniti zatrimuyut Bagz ta Sekvoya pripuskayut sho ce lishe simulyaciya minulogo Agenti pomichayut sposterigachiv Vtikayuchi Bagz potraplyaye do kolishnoyi kvartiri hakera Neo kudi zamanyuye odnogo z agentiv yakij viyavlyayetsya Morfeyem Vona vivodit jogo z Matrici shob vin dopomig yij znajti Neo Tomas Anderson teper vsesvitno vidomij gejmdizajner yakij prozhivaye v San Francisko Kolis vin zajmavsya rozrobkoyu trilogiyi videoigor Matricya Nini jogo firmu Deus Machina pridbala korporaciya Warner Bros Novi vlasniki hochut perezapustiti proyekt ta vipustiti prodovzhennya Tomas neohoche pochinaye robotu nad prodovzhennyam ale jogo muchat vidinnya ta zhahlivi sni nibi svit u yakomu vin zhive nerealnij Vin vidviduye psihoterapevta Analitika yakij vipisuye jomu yakis sini pigulki V ulyublenij kav yarni Simulatte Tomas zustrichaye zhinku mati dvoh ditej na im ya Tiffani i znajomitsya z neyu za napolyagannyam kolegi Tiffani daleka vid svitu videoigor ale chula pro Matricyu ta yiyi tvorcya Voni domovlyayutsya pro novu zustrich V odin z dniv u budivli Deus Machina ogoloshuyut pozhezhnu trivogu ta pochinayetsya evakuaciya Morfej shle Andersonu povidomlennya na smartfon i zamanyuye v tualet de ironizuye z togo sho yihnya zustrich vidbuvayetsya same tam Morfej proponuye Andersonu vijti z Matrici prostyagayuchi sinyu ta chervonu pigulki na vibir Anderson sumnivayetsya chi ce ne gra jogo uyavi i vidmovlyayetsya Pislya vtechi pid kulyami specpriznachenciv vin otyamlyuyetsya v kabineti Analitika kotrij rozpovidaye sho Anderson perestav vidriznyati svit svoyeyi videogri vid realnosti i ce ne pershij vipadok iz nim Zgodom Anderson znovu zustrichayetsya z Tiffani i vvazhaye sho des uzhe zustrichav yiyi tomu jogo trivoga lishe posilyuyetsya Pislya cogo v kav yarni z nim zustrichayetsya divchina yaka kazhe sho yiyi zvut Bagz Vona rozpovidaye Andersonu sho vin u Matrici sviti yakij simulovano shtuchnim intelektom Naspravdi jogo zvut Neo i u nogo ye priznachennya vryatuvati ponevolene mashinami lyudstvo Koli Neo vihodit na dah dumayuchi stribnuti z nogo Bagz pokazuye tatuyuvannya bilogo krolika na plechi sho vidsilaye do sceni z pershogo filmu ta proponuye Neo vibratisya z simulyaciyi Neo pogodzhuyetsya i roboti viluchayut jogo iz kapsuli de vin lezhav pidklyuchenij do Matrici ta perenosyat na korabel povstanciv Mnemozinu V poloti Neo bachit navproti svoyeyi kapsuli kapsulu z Triniti Komandirka Mnemozini Bagz znajomit Neo z komandoyu ta rozpovidaye peredistoriyu Z chasu ostannoyi versiyi Matrici de Neo vryatuvav meshkanciv yedinogo lyudskogo mista Zion minulo 60 rokiv Chastina mashin stala na bik lyudej i spilnimi zusillyami voni zbuduvali nove pidzemne misto zamist zrujnovanogo Zionu Io Pislya smerti Neo jogo tilo bulo reanimovano ta zberezheno mashinami dlya vlasnih cilej a matrichnij kod vidtvoreno ta nadijno prihovano Povstanci stiknulis z chimaloyu kilkistyu trudnoshiv shob znajti jogo Dlya nih Neo zhiva legenda Neo z komandoyu korablya pribuvayut v Io de jogo kerivnicya starenka Nioba yaka stala generalom vidstoronyuye komandu Mnemozini vid polotiv za samovilnij poryatunok Neo Potim Nioba rozpovidaye Neo sho v pevnij moment u mashin vinik deficit energiyi sho sprichinilo vijnu mashin mizh soboyu Vikoristavshi situaciyu lyudi navchilisya pereprogramuvati deyaki mashini i potim vikoristovuvati yih u svoyih cilyah Takozh povstancyam dopomagayut shtuchni istoti sentinenti odnim iz yakih stav Morfej chij rozum takozh bulo vidnovleno a tilom sluguye rij mikroskopichnih robotiv Neo diznayetsya sho pislya jogo zvilnennya v Matrici narostaye anomalna aktivnist agentiv yaki teper maskuyutsya pid zvichajnih lyudej i zhivut poryad z nimi Bagz zi svoyimi tovarishami proponuye vtekti z Io ta vryatuvati teper Triniti z vezhi pid nazvoyu Anomalium Ne zovsim rozumiyuchi sho vid nogo potribno cogo razu Neo vse zh pogodzhuyetsya dopomogti abi znovu pobachiti kohanu kotra zhive v Matrici pid imenem Tiffani Vtikachi rozroblyayut plan vizvoliti yiyi ale ye golovna pereshkoda Triniti maye sama zahotiti povernutisya do realnogo svitu Zavdyaki ranishij rozmovi z Tiffani v kafe Neo pryamuye v yiyi majsternyu motocikliv dorogoyu zustrivshi Merovinga sho v novij versiyi Matrici stav zamist vlasnika elitnogo klubu volocyugoyu Meroving namagayetsya vbiti Neo ta kritikuye nastalij svit z Instagramom i Vikipediyeyu naostanok obicyayuchi sho pro nogo znimut spin of Dorogoyu Neo stikayetsya z agentom Smitom yakij v Matrici postaye jogo nachalnikom Smit provokuye bijku v hodi yakoyi Neo prigaduye yak keruvati virtualnoyu realnistyu Matrici porushuyuchi yiyi pravila siloyu voli Pokidayuchi jogo Smit zauvazhuye sho zavdyaki Neo vin stav vilnim Koli zh Neo dosyagaye Tiffani v neyi strilyaye Analitik yakij keruye potochnoyu Matriceyu Vin spovilnyuye chas i poyasnyuye yak vidnoviv tila Neo j Triniti ta zrozumiv sho ci dvoye povinni zavzhdi pragnuti odne do odnogo Za jogo sposterezhennyam lyudi generuyut najbilshe energiyi koli namagayutsya dosyagnuti nedosyazhnogo ta vberegti te sho v nih uzhe ye Vzayemna Tuga mizh Neo j Triniti sho proyavlyalasya yak spogadi pro minule zabezpechuye Smitu veliki obsyagi energiyi V ostannyu mit Analitik spinyaye kulyu chekayuchi na obdumane rishennya vid Neo Do Niobi ta Neo naviduyetsya dorosla programa Sati ta zasterigaye sho Analitik proponuye Neo povernutisya v Matricyu i zhiti kolishnim zhittyam inakshe vin ub ye Triniti Neo pogodzhuyetsya lyagti v svoyu kapsulu ta znovu zhiti u sviti ilyuzij abi jogo kohana vcilila Prote Nioba potaj vid Neo napolyagaye probratisya v Anomalium i zabrati Triniti zvidti Morfej zavdyaki nadanim Sati planam distayetsya do kapsuli ta vid yednuye chastinu komunikacij Bagz pogodzhuyetsya lyagti v kapsulu zamist Triniti shob obmanuti sistemu bezpeki mashin Neo prihodit do Analitika de bachit Tiffani ta perekonuye yiyi sho spogadi spravzhni Tiffani viznaye sho hotila bi buti Triniti ale v neyi teper ye cholovik i diti tozh vona jde do nih Ale v ostannyu mit vona vse zh povertayetsya do Neo i viznaye sho Triniti ce yiyi spravzhnya sutnist Analitik namagayetsya zastreliti yiyi prote jomu staye na zavadi agent Smit Otrimavshi bilshe chasu Neo z Triniti pryamuyut do vihodu z Matrici Smit peretvoryuye sebe na zvichajnu lyudinu v Matrici ostatochno perestavshi buti sluzhbovoyu programoyu Analitik nackovuye na Neo ta Triniti reshtu agentiv Oboye prodovzhuyut vtechu rozkidayuchi yih poki geroyiv ne nazdoganyayut na dahu hmarochosa Neo virishuye stribnuti j poletiti ale jomu ne vdayetsya Natomist Triniti hapaye jogo i oboye zlitayut pislya chogo otyamlyuyutsya v realnomu sviti na Mnemozini Zgodom Neo z Triniti naviduyutsya do Analitika Triniti b ye jogo za te sho Analitik manipulyuvav neyu za dopomogoyu ditej Toj ochikuye ugodi pro pererobku Matrici na krashu versiyu hocha z sarkazmom pidkreslyuye sho lyudi v virtualnomu sviti sami bazhayut tam lishatisya Gosti vidpovidayut na ce sho vzhe otrimali te na sho j ne spodivalisya drugij shans buti razom pislya chogo zlitayut na mistom U sceni pislya titriv pracivniki firmi Deus Machina dumayut nad sikvelom Matrici i shodyatsya na dumci pro te sho lyudi lyublyat kotiv Tomu voni planuyut sikvel Matrici pid nazvoyu Nyatricya sumish slova Matricya i kotyachogo viguku nyav U rolyahAktori j aktorki Personazhi j personazhki Kianu Rivz Keanu Reeves Neo Tomas Anderson Neo Thomas Anderson Kerri Enn Moss Carrie Anne Moss Triniti Tiffani Trinity Tiffany Yag ya Abdul Matin II Yahya Abdul Mateen II Morfej agent Smit Morpheus Agent Smith Dzhonatan Groff Jonathan Groff Smit Smith Dzhessika Genvik Jessica Henwick Bagz Bugs Nil Patrik Garris Neil Patrick Harris Analitik The Analyst Dzhada Pinkett Smit Jada Pinkett Smith Nioba Niobe Priyanka Chopra Priyanka Chopra Sati Sati Kristina Richchi Christina Ricci Gvin de Ver Gwyn de Vere Lamber Vilson Lambert Wilson Meroving The Merovingian Endryu Lyuyis Koldvell Andrew Lewis Caldwell Dzhud Jude Tobi Onvumere Toby Onwumere Sekvoya Sequoia Maks Rimelt Max Riemelt Sheperd Sheperd Dzhoshua Grote Joshua Grothe FunktIon FunktIon Brayan Dzhej Smit Brian J Smith Berg Berg Erendira Ibarra Erendira Ibarra Leksi Lexy Majkl Sommers Michael X Sommers Skros Skroce L Trej Vilson L Trey Wilson Ganno HannoVirobnictvoKianu Rivz i Kerri Enn Moss znimayutsya v sceni iz motociklom u finansovomu rajoni San Francisko 15 lyutogo 2020 Film bulo anonsovano u serpni 2019 roku Scenarij napisali Lana Vachovski Oleksandr Hemon i Devid Mitchell Lana Vachovski stala rezhiserkoyu filmu Kianu Rivz i Kerri Enn Moss zigrali yak i v poperednih filmah franshizi Neo i Triniti Krim togo do aktorskogo skladu priyednalisya Yah ya Abdul Matin II i Nil Patrik Harris u zhovtni 2019 roku rozpochalisya peregovori z Dzhadoyu Pinkett Smit U lyutomu 2020 roku do proyektu doluchilasya aktorka i majster en vidoma za serialom Spartak Krov ta pisok Virobnictvo filmu pochalosya 4 lyutogo 2020 roku v San Francisko pid kodovoyu nazvoyu Proekt Morozivo angl Project Ice Cream Takozh znimalnij proces zaplanovano na Babelsberg Studio angl v Nimechchini i v Chikago Prem yera filmu v SShA vidbulasya 21 grudnya 2021 roku Ocinki j vidgukiFilm zibrav 65 pozitivnih recenzij kritikiv na agregatori Rotten Tomatoes z serednoyu ocinkoyu 6 2 10 Na Metacritic serednya ocinka kritikiv sklala 64 bali zi 100 Oliver Dzhons iz The Observer pisav Ostatochnij efekt vid usogo cogo tehno filosofskogo lya lya lya ce ne zovsim priyemne vidchuttya nibi vi divitesya film odnochasno perebuvayuchi v kabini lifta z kimos hto vidchajdushno hoche poyasniti sho ce take i chomu vin maye vam spodobatisya Za jogo zauvazhennyam v osnovnomu Voskresinnya ce prosto bombarduvannya slovami Monologi poganih hlopciv poyasnennya syuzhetu ta filosofiya sho pidtrimuye horoshih hlopciv slova zrivayutsya z ekranu tak samo legko yak gilzi vilitayut iz chislennih avtomativ i gvintivok u filmi V cilomu bagato sliv priznacheni dlya metatekstualnogo analizu prirodi isnuvannya filmu ta sikveliv Inshi mayut na meti poyasniti rizni zaplutani prichini cherez yaki cya istoriya potrapila v te misce v yakomu teper perebuvaye Otozh zagalom Novij film Matricya rozpovidaye pro samogo sebe vin ni pro sho i pro svit u yakomu mi zhivemo hocha j u pomitno mensh glibokih i kreativnih formah nizh pershij film 22 roki tomu Noel D Lilli dlya Chicago Reader pisala sho v filmi bagato zhartivlivih momentiv ale Voskresinnya ne boyitsya nasmihatisya z sebe Film viznaye sho vin po suti remejk pershoyi chastini ale himiya mizh Neo i Triniti yaskrava yak nikoli navit yaksho voni ne zgaduyut odne odnogo odrazu Za slovami Lilli Davnim fanatam mozhe zdatisya sho ekspoziciya zavazhka ale novachki ocinyat kontekst Voskresinnya ce kovtok svizhogo povitrya v toj chas koli perezapuski koshtuyut desyatok monet Na dumku Devida Simsa z The Atlantic Na mij podiv Vachovski tim ne mensh zberigaye dosit bagato peredistorij iz sikveliv Matrici yaki chasto vismiyuye yak zahisnik cih zapamorochlivih eposiv ya buv u zahvati pobachivshi sho Voskresinnya ne stiraye syuzhet a prosto zapuskaye novu Matricyu Evolyuciya simulyaciyi pronizana pevnoyu zapamorochlivoyu logikoyu vsesvitu ale Vachovski razom iz spivavtorami Devidom Mitchellom ta Aleksandrom Gemonom takozh pov yazuye yiyi z tim yak Internet zminivsya pislya pershoyi Matrici U filmi 1999 roku vidobrazheno onlajnovij svit sho skladayetsya z seriyi baz danih u yakih vorogami buli bezemocijni mashini yaki pragnut trimati lyudstvo pid kontrolem U Voskresinnyah Matricya zminilasya na shos bilsh diko emocijne ta provokacijne vsesvit postijnogo vidvolikannya ta intensivnoyi energiyi sho vtilyuye sensornu ataku po vsih frontah yaka vinikaye pislya vhodu v sistemu v 2021 roci Lana Vachovski yaka cogo razu bula rezhiserkoyu solo bez svoyeyi sestri Lilli znyala film yakij rozglyadaye problemi suchasnogo zhittya kritikuye zagalnu Gollivudsku kulturu perezapuskiv ta sluguye naprochud solodkim tvorom nostalgiyi Vilyam Bibbiani iz vidguknuvsya Yaksho vidkinuti ambiciyi abo vipravdannya filmu Matricya Voskresinnya ye odnim z najrozkishnishe znyatih velikih tvoriv ostannogo chasu z yaskravoyu palitroyu koloriv i bezdogannim pochuttyam stilyu Z inshogo boku Pislya togo yak franshiza Matricya pidnyala planku dlya visokobyudzhetnih eksheniv navit u mensh populyarnih sikvelah Voskresinnya zanadto chasto staye zhertvoyu urivchastoyi ta nechitkoyi horeografiyi boyu j perestrilok Novomu filmu brakuye scen yaki lishayutsya v pam yati yak ot gonitva na avtostradi v Matricya Perezavantazhennya Kinokartina prote duzhe samokritichna sho ryatuye yiyi v slabkih momentah U cej moment vi abo otrimuyete zadovolennya vid podorozhi z nostalgiyeyu abo yaksho vi nezadovoleni to mozhete prinajmni trohi zaspokoyitisya znayuchi sho sam film takozh vvazhaye sho povernutisya do Matrici bulo poganoyu ideyeyu Vodnochas prodovzhennya maye i perevagu nad originalnoyu trilogiyeyu Yak pisav Bibbiani ye odna rich u Matricya Voskresinnya yakoyu ne mozhe pohvalitisya zhoden z originalnih filmiv ce spravdi pravdopodibni stosunki mizh Neo Tomasom Andersonom i Triniti yaku graye Kerri Enn Moss Nezvichajnij stil opovidi novogo filmu daye Rivzu ta Moss te chogo voni nikoli ne mali mozhlivist pogovoriti kilka hvilin i vstanoviti znachushij zv yazok PrimitkiBartlett A SFGATE 1994 d Track Q113022507 Terjesztesre kerulo filmalkotasok es artfilmek nyilvantartasa NMHH d Track Q99587855d Track Q541497 film distribution certificate database d Track Q98554059 The Matrix Resurrections 2021 d Track Q80322391 Rubin Rebecca 26 grudnya 2021 Variety Arhiv originalu za 26 grudnya 2021 Procitovano 26 grudnya 2021 The Matrix Resurrections 2021 Box Office Mojo Procitovano 25 sichnya 2022 The Matrix Resurrections 2021 The Numbers Procitovano 25 sichnya 2022 empire angl 26 serpnya 2021 Arhiv originalu za 26 serpnya 2021 Procitovano 26 serpnya 2021 Arhiv originalu za 9 veresnya 2021 Procitovano 30 grudnya 2019 TSN ua ukr 12 grudnya 2019 Arhiv originalu za 4 lyutogo 2020 Procitovano 4 lyutogo 2020 Chaim Gartenberg 20 serpnya 2019 The Verge Arhiv originalu za 30 listopada 2019 Procitovano 20 listopada 2019 Kroll Justin 20 serpnya 2019 Variety Arhiv originalu za 1 travnya 2020 Procitovano 20 serpnya 2019 Arhiv originalu za 9 sichnya 2020 Procitovano 4 lyutogo 2020 Arhiv originalu za 14 grudnya 2019 Procitovano 4 lyutogo 2020 Arhiv originalu za 7 grudnya 2019 Procitovano 4 lyutogo 2020 TheWrap amer 26 lyutogo 2020 Arhiv originalu za 30 veresnya 2020 Procitovano 20 serpnya 2020 angl arhiv originalu za 27 grudnya 2021 procitovano 5 sichnya 2022 arhiv originalu za 27 grudnya 2021 procitovano 27 grudnya 2021 Observer amer 22 grudnya 2021 Arhiv originalu za 27 grudnya 2021 Procitovano 27 grudnya 2021 Lilley Noelle D 22 grudnya 2021 Chicago Reader amer Arhiv originalu za 27 grudnya 2021 Procitovano 27 grudnya 2021 Sims David 21 grudnya 2021 The Atlantic angl Arhiv originalu za 26 grudnya 2021 Procitovano 27 grudnya 2021 amer 2021 12 21PST08 00 00 08 00 Arhiv originalu za 27 grudnya 2021 Procitovano 27 grudnya 2021