Мавзолей в Барді (азерб. Bərdə türbəsi), відомий також як Тюрбе «Аллах-Аллах» (азерб. «Allah-Allah» türbəsi) — мавзолей, розташований в місті Барда в Азербайджані. Складається мавзолей з підземної усипальниці і внутрішньої камери у вигляді десятигранника з виходами.
Мавзолей в Барді | |
---|---|
40°22′59″ пн. ш. 47°07′40″ сх. д. / 40.38305555558377336° пн. ш. 47.12777777780577537° сх. д.Координати: 40°22′59″ пн. ш. 47°07′40″ сх. д. / 40.38305555558377336° пн. ш. 47.12777777780577537° сх. д. | |
Країна | Азербайджан |
Розташування | Барда |
Тип | мавзолей |
Стиль | d |
Архітектор | d |
Дата заснування | 1322 |
Статус | «Пам'ятка історії та культури світового значення» |
Мавзолей в Барді Мавзолей в Барді (Азербайджан) | |
Медіафайли у Вікісховищі |
Історія мавзолею
Мавзолей був побудований в 1322 році зодчим Ахмедом сином Хафіз Ейюба, архітектора Нахічеванського.
Пам'ятник був описаний сходознавцем Борисом Дорном під час його подорожі Кавказом у 1861 році. Сходознавець відзначав наявність куфічних написів, виведених на основному фасаді синьою поливою на червоному цегляному тлі, а також наявність арабського напису звичайним почерком над входом до мавзолею. Одночасно був зроблений малюнок пам'ятника «для потомства», так як Дорн передрікав йому неминучу загибель «від невігластва сусідніх мешканців, які беруть цегла з-під його основи».
Після радянізації Азербайджану надгробки монумента були зруйновані, а частина написів арабським алфавітом стерта. Ворота мавзолею, який довгий час залишався без нагляду, були зруйновані, сам мавзолей прийшов в непридатність, дерева у дворі висохли або були вирубані. Значна частина території пам'ятника була захоплена окремими особами і використовувалася в різних цілях.
В 2011 році у зв'язку з розпочатими відновлювальними роботами в Бардинському районі за вказівкою президента Азербайджану Ільхама Алієва до порядку денного було внесено ремонт мавзолею. Державною службою з охорони, розвитку і реставрації культурної спадщини при Міністерстві культури і туризму були розпочаті реставраційні роботи в мавзолеї. У березні 2015 року з роботами, проведеними в мавзолеї, ознайомився сам Алієв.
Архітектура
Мавзолей являє собою циліндричну вежу висотою 14 метрів. Вінчає частина вежі не збереглася. Діаметр башти — 10 м. На південному порталі мавзолею є напис, що визначає дату споруди: «В шаввалі року другого та двадцятого і семисотого» (тобто 722 року хіджри або 1322 рік). Напис на північному порталі повідомляє ім'я зодчого: «Робота Ахмеда сина Хафіза Ейюба, архітектора Нахічеванського».
До мавзолею ведуть два входи, орієнтованих по меридіану (північ — південь). Усипальниця має один вхід з півночі. Мавзолей побудовано з цегли. Облицювання значної частини вежі виконане з глазурованих цеглин зеленувато-блакитного кольору та із звичайного червоної цегли гарної якості. Глазурна цегла покладена вертикально, а звичайна горизонтально, внаслідок чого вся поверхня вежі покрита повторюваним словом «Аллах», поверненим під кутом 45 градусів. Слово «Аллах» повторюється понад 200 разів.
Верхній фриз мавзолею складено з чотирьох поясів. Два нижні пояси і один верхній покриті орнаментом, а розташований між ними четвертий широкий пояс несе напис. Входи до мавзолею з півночі і з півдня підкреслені порталами, які чітко виділяються на загальному гладкому тлі вежі. Північний вхід мавзолею акцентований більш багатою обробкою і виступає з тіла вежі на 30 см.
Профілі порталу, сталактити, архівольти і тимпани прикрашені орнаментом геометричного і рослинного характеру, вирізаним і виточеним з великих шматків обпалених плит, які покриті глазур'ю відповідно з малюнком і шаблонами. Інтер'єр наземної і підземної частин в плані вирішений різним чином. При зовнішній циліндричній формі всередині план наземної частини лише на підставі має окружність. На висоті одинадцятого ряду кладки циліндр переходить в десятигранник з нішею в кожній з його граней. Ніші закінчуються стрілчастими арками. Над арками десятигранник знову переходить у циліндр, і за допомогою трьох рядів нависають сталактитів діаметр внутрішнього кільця звужується на один метр.
Наявність у верхній частині вежі слідів двох стінок з фасадної і з внутрішньої сторін дає підставу вважати, що споруда мала подвійне покриття. Цим пояснюється зменшення внутрішнього діаметру. Усипальниця в плані хрестоподібна і була перекрита куполом центральної частини, а по кінцях «хреста» — склепіннями. Рішення підземної частини у формі разноконечного хреста зустрічається як у мавзолеях Азербайджану, так і в Середній Азії.
Купол, що перекривав центральну частину «хреста», що не зберігся, залишилися тільки вітрила. Зводи бічних решт, за формою стрілчасті, зрізані у верхній замкової частини і утворюють плоскі плафони, викладені бірюзовою та звичайною цеглою. Малюнок плафона у кожному з чотирьох склепінь відмінний. Збереглися залишки стін і вітрил центрального купола, які дозволяють припускати, що стіни і купол були також облицьовані поливними цеглою.
Див. також
Примітки
- Azərbaycan Respublikası ərazisində dövlət mühafizəsinə götürülmüş daşınmaz tarix və mədəniyyət abidələrinin əhəmiyyət dərəcələrinə görə bölgüsünün təsdiq edilməsi haqqında Azərbaycan Respublikası Nazirlər Kabinetinin Qərarı (Розпорядження Кабінету Міністрів Азербайджанської Республіки про історичні та культурні пам'ятки) (азерб.)
- Мамед-заде К. М. Строительное искусство Азербайджана (с древнейших времён до XIX века) / Научный редактор академик АН Азерб. ССР А. В. Саламзаде. — Баку: Элм, 1983.
- Б. А. Дорн. Отчет об ученом путешествии по Кавказу и южному берегу Каспийского моря. — 1861. [ 21 серпня 2019 у Wayback Machine.], с. 24.
- . Архів оригіналу за 18 березня 2015. Процитовано 4 листопада 2019.
- Дадашев С. А., Усейнов М. А. Архитектура Азербайджана. — М.: Издательство Академии архитектуры СССР, 1948. — С. 24. — 94 с.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Mavzolej v Bardi azerb Berde turbesi vidomij takozh yak Tyurbe Allah Allah azerb Allah Allah turbesi mavzolej roztashovanij v misti Barda v Azerbajdzhani Skladayetsya mavzolej z pidzemnoyi usipalnici i vnutrishnoyi kameri u viglyadi desyatigrannika z vihodami Mavzolej v Bardi40 22 59 pn sh 47 07 40 sh d 40 38305555558377336 pn sh 47 12777777780577537 sh d 40 38305555558377336 47 12777777780577537 Koordinati 40 22 59 pn sh 47 07 40 sh d 40 38305555558377336 pn sh 47 12777777780577537 sh d 40 38305555558377336 47 12777777780577537Krayina AzerbajdzhanRoztashuvannyaBardaTipmavzolejStildArhitektordData zasnuvannya1322Status Pam yatka istoriyi ta kulturi svitovogo znachennya Mavzolej v BardiMavzolej v Bardi Azerbajdzhan Mediafajli u VikishovishiIstoriya mavzoleyuMavzolej buv pobudovanij v 1322 roci zodchim Ahmedom sinom Hafiz Ejyuba arhitektora Nahichevanskogo Pam yatnik buv opisanij shodoznavcem Borisom Dornom pid chas jogo podorozhi Kavkazom u 1861 roci Shodoznavec vidznachav nayavnist kufichnih napisiv vivedenih na osnovnomu fasadi sinoyu polivoyu na chervonomu ceglyanomu tli a takozh nayavnist arabskogo napisu zvichajnim pocherkom nad vhodom do mavzoleyu Odnochasno buv zroblenij malyunok pam yatnika dlya potomstva tak yak Dorn peredrikav jomu neminuchu zagibel vid neviglastva susidnih meshkanciv yaki berut cegla z pid jogo osnovi Pislya radyanizaciyi Azerbajdzhanu nadgrobki monumenta buli zrujnovani a chastina napisiv arabskim alfavitom sterta Vorota mavzoleyu yakij dovgij chas zalishavsya bez naglyadu buli zrujnovani sam mavzolej prijshov v nepridatnist dereva u dvori visohli abo buli virubani Znachna chastina teritoriyi pam yatnika bula zahoplena okremimi osobami i vikoristovuvalasya v riznih cilyah V 2011 roci u zv yazku z rozpochatimi vidnovlyuvalnimi robotami v Bardinskomu rajoni za vkazivkoyu prezidenta Azerbajdzhanu Ilhama Aliyeva do poryadku dennogo bulo vneseno remont mavzoleyu Derzhavnoyu sluzhboyu z ohoroni rozvitku i restavraciyi kulturnoyi spadshini pri Ministerstvi kulturi i turizmu buli rozpochati restavracijni roboti v mavzoleyi U berezni 2015 roku z robotami provedenimi v mavzoleyi oznajomivsya sam Aliyev ArhitekturaMavzolej yavlyaye soboyu cilindrichnu vezhu visotoyu 14 metriv Vinchaye chastina vezhi ne zbereglasya Diametr bashti 10 m Na pivdennomu portali mavzoleyu ye napis sho viznachaye datu sporudi V shavvali roku drugogo ta dvadcyatogo i semisotogo tobto 722 roku hidzhri abo 1322 rik Napis na pivnichnomu portali povidomlyaye im ya zodchogo Robota Ahmeda sina Hafiza Ejyuba arhitektora Nahichevanskogo Do mavzoleyu vedut dva vhodi oriyentovanih po meridianu pivnich pivden Usipalnicya maye odin vhid z pivnochi Mavzolej pobudovano z cegli Oblicyuvannya znachnoyi chastini vezhi vikonane z glazurovanih ceglin zelenuvato blakitnogo koloru ta iz zvichajnogo chervonoyi cegli garnoyi yakosti Glazurna cegla pokladena vertikalno a zvichajna gorizontalno vnaslidok chogo vsya poverhnya vezhi pokrita povtoryuvanim slovom Allah povernenim pid kutom 45 gradusiv Slovo Allah povtoryuyetsya ponad 200 raziv Verhnij friz mavzoleyu skladeno z chotiroh poyasiv Dva nizhni poyasi i odin verhnij pokriti ornamentom a roztashovanij mizh nimi chetvertij shirokij poyas nese napis Vhodi do mavzoleyu z pivnochi i z pivdnya pidkresleni portalami yaki chitko vidilyayutsya na zagalnomu gladkomu tli vezhi Pivnichnij vhid mavzoleyu akcentovanij bilsh bagatoyu obrobkoyu i vistupaye z tila vezhi na 30 sm Poshtova marka Azerbajdzhanu 2014 Profili portalu stalaktiti arhivolti i timpani prikrasheni ornamentom geometrichnogo i roslinnogo harakteru virizanim i vitochenim z velikih shmatkiv obpalenih plit yaki pokriti glazur yu vidpovidno z malyunkom i shablonami Inter yer nazemnoyi i pidzemnoyi chastin v plani virishenij riznim chinom Pri zovnishnij cilindrichnij formi vseredini plan nazemnoyi chastini lishe na pidstavi maye okruzhnist Na visoti odinadcyatogo ryadu kladki cilindr perehodit v desyatigrannik z nisheyu v kozhnij z jogo granej Nishi zakinchuyutsya strilchastimi arkami Nad arkami desyatigrannik znovu perehodit u cilindr i za dopomogoyu troh ryadiv navisayut stalaktitiv diametr vnutrishnogo kilcya zvuzhuyetsya na odin metr Nayavnist u verhnij chastini vezhi slidiv dvoh stinok z fasadnoyi i z vnutrishnoyi storin daye pidstavu vvazhati sho sporuda mala podvijne pokrittya Cim poyasnyuyetsya zmenshennya vnutrishnogo diametru Usipalnicya v plani hrestopodibna i bula perekrita kupolom centralnoyi chastini a po kincyah hresta sklepinnyami Rishennya pidzemnoyi chastini u formi raznokonechnogo hresta zustrichayetsya yak u mavzoleyah Azerbajdzhanu tak i v Serednij Aziyi Kupol sho perekrivav centralnu chastinu hresta sho ne zberigsya zalishilisya tilki vitrila Zvodi bichnih resht za formoyu strilchasti zrizani u verhnij zamkovoyi chastini i utvoryuyut ploski plafoni vikladeni biryuzovoyu ta zvichajnoyu cegloyu Malyunok plafona u kozhnomu z chotiroh sklepin vidminnij Zbereglisya zalishki stin i vitril centralnogo kupola yaki dozvolyayut pripuskati sho stini i kupol buli takozh oblicovani polivnimi cegloyu Div takozhArhitektura Azerbajdzhanu Hanaka na richci PirsagatPrimitkiAzerbaycan Respublikasi erazisinde dovlet muhafizesine goturulmus dasinmaz tarix ve medeniyyet abidelerinin ehemiyyet derecelerine gore bolgusunun tesdiq edilmesi haqqinda Azerbaycan Respublikasi Nazirler Kabinetinin Qerari Rozporyadzhennya Kabinetu Ministriv Azerbajdzhanskoyi Respubliki pro istorichni ta kulturni pam yatki azerb Mamed zade K M Stroitelnoe iskusstvo Azerbajdzhana s drevnejshih vremyon do XIX veka Nauchnyj redaktor akademik AN Azerb SSR A V Salamzade Baku Elm 1983 B A Dorn Otchet ob uchenom puteshestvii po Kavkazu i yuzhnomu beregu Kaspijskogo morya 1861 21 serpnya 2019 u Wayback Machine s 24 Arhiv originalu za 18 bereznya 2015 Procitovano 4 listopada 2019 Dadashev S A Usejnov M A Arhitektura Azerbajdzhana M Izdatelstvo Akademii arhitektury SSSR 1948 S 24 94 s