Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Луї́с Ава́д (араб. لويس عوض; англ. Louis Awad; *1915 — 1990) — єгипетський письменник, літературознавець, доктор; за походженням копт.
| Луїс Авад | ||||
|---|---|---|---|---|
| Народився | 5 січня 1915[1][2][3] d, d, Мінья (губернаторство), Єгипет | |||
| Помер | 9 вересня 1990[1][2][3] (75 років) Каїр, Єгипет | |||
| Країна |  Єгипет | |||
| Діяльність | письменник, літературний критик, поет | |||
| Сфера роботи | філологія | |||
| Alma mater | Університет Оксфорда, Каїрський університет, Принстонський університет і Королівський коледж, Кембрідж | |||
| Заклад | Каїрський університет | |||
| | ||||
Закінчив Каїрський університет. З 1947 року викладав на літературному факультеті Каїрського університету. З середини 1960-их років літературний редактор газети «Аль-Ахрам». Один з початківців поезії «вільного вірша» в Єгипті (збірка «Плутоленд» (1947)). Експериментував з використанням єгипетського діалекту арабської мови в художній літературі («Спогади про роки навчання за кордоном» (1942, публікація 1965)). Грав значну роль в літературному русі 50-60-их років в Єгипті, виступав за зближення літератури з життям, але проти перетворення її в «трибуну пропаганди ідей».
Йому належать літературно-критичні праці «Соціалізм та література» (1963), «Революція та література» (1967) та інші; дослідження з давньогрецької, латинської, англійської літератур, а також переклади творів Шекспіра, Вайльда, Шеллі.
Авад став літературним редактором газети «Аль-Ахрам» — найбільшої щоденної газети Близького Сходу, що зробило його одним з провідних діячів громадської думки арабського світу.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- SNAC — 2010.
- AlKindi
- Johnson-Davies, Denys (2006). Memories in Translation: A Life between the Lines of Arabic Literature. American University in Cairo Press. ISBN .
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 11 грудня 2016. Процитовано 11 лютого 2023.
- Brugman, J. (1984). An Introduction to the History of Modern Arabic Literature in Egypt: By J. Brugman (англ.). BRILL. ISBN .
- Saudi Aramco World : The Authoritative Al-Ahram. archive.aramcoworld.com. Процитовано 11 лютого 2023.
Література
- Африка. Енциклопедичний довідник. Т.1-2. Москва, 1986
 | Це незавершена стаття про особу Єгипту. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
| На цю статтю не посилаються інші статті Вікіпедії. Будь ласка розставте посилання відповідно до . |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Avad Luyi s Ava d arab لويس عوض angl Louis Awad 1915 1915 1990 yegipetskij pismennik literaturoznavec doktor za pohodzhennyam kopt Luyis AvadNarodivsya5 sichnya 1915 1915 01 05 1 2 3 d d Minya gubernatorstvo YegipetPomer9 veresnya 1990 1990 09 09 1 2 3 75 rokiv Kayir YegipetKrayina YegipetDiyalnistpismennik literaturnij kritik poetSfera robotifilologiyaAlma materUniversitet Oksforda Kayirskij universitet Prinstonskij universitet i Korolivskij koledzh KembridzhZakladKayirskij universitet Zakinchiv Kayirskij universitet Z 1947 roku vikladav na literaturnomu fakulteti Kayirskogo universitetu Z seredini 1960 ih rokiv literaturnij redaktor gazeti Al Ahram Odin z pochatkivciv poeziyi vilnogo virsha v Yegipti zbirka Plutolend 1947 Eksperimentuvav z vikoristannyam yegipetskogo dialektu arabskoyi movi v hudozhnij literaturi Spogadi pro roki navchannya za kordonom 1942 publikaciya 1965 Grav znachnu rol v literaturnomu rusi 50 60 ih rokiv v Yegipti vistupav za zblizhennya literaturi z zhittyam ale proti peretvorennya yiyi v tribunu propagandi idej Jomu nalezhat literaturno kritichni praci Socializm ta literatura 1963 Revolyuciya ta literatura 1967 ta inshi doslidzhennya z davnogreckoyi latinskoyi anglijskoyi literatur a takozh perekladi tvoriv Shekspira Vajlda Shelli Avad stav literaturnim redaktorom gazeti Al Ahram najbilshoyi shodennoyi gazeti Blizkogo Shodu sho zrobilo jogo odnim z providnih diyachiv gromadskoyi dumki arabskogo svitu PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 SNAC 2010 d Track Q29861311 AlKindi d Track Q101207543d Track Q104244355 Johnson Davies Denys 2006 Memories in Translation A Life between the Lines of Arabic Literature American University in Cairo Press ISBN 978 977 424 938 9 PDF Arhiv originalu PDF za 11 grudnya 2016 Procitovano 11 lyutogo 2023 Brugman J 1984 An Introduction to the History of Modern Arabic Literature in Egypt By J Brugman angl BRILL ISBN 978 90 04 07172 8 Saudi Aramco World The Authoritative Al Ahram archive aramcoworld com Procitovano 11 lyutogo 2023 LiteraturaAfrika Enciklopedichnij dovidnik T 1 2 Moskva 1986 Ce nezavershena stattya pro osobu Yegiptu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Na cyu stattyu ne posilayutsya inshi statti Vikipediyi Bud laska rozstavte posilannya vidpovidno do prijnyatih rekomendacij