Кшиштоф Ґонсьоровський | ||||
---|---|---|---|---|
пол. Krzysztof Gąsiorowski | ||||
Народився | 19 травня 1935 Варшава | |||
Помер | 12 січня 2012 (76 років) Варшава, Республіка Польща | |||
Поховання | d | |||
Країна | Республіка Польща | |||
Діяльність | літературний критик, поет | |||
Партія | Польська об'єднана робітнича партія | |||
Нагороди | ||||
| ||||
Кшиштоф Ґонсьоровський у Вікісховищі | ||||
Кшиштоф Ґонсьоровський (пол. Krzysztof Gąsiorowski, 19 травня 1935, Варшава — 12 січня 2012) — польський поет і літературний критик.
Біографія
Закінчив факультет зв'язку Варшавського політехнічного університету. 1962 року опублікував першу поетичну книжку «Підняття білого». Один зі засновників літературного угруповання «Гібриди». Працював у редакціях журналів «Сучасність», «Література», «Поезія». «Перед». Твори перекладено багатьма мовами світу. Лауреат VIII Загальнопольського фестивалю поезії. Організатор міжнародного фестивалю «Варшавська осінь поезї», що проходив уже більше 40 разів.
Твори
Поезія
- Białe dorzecze
- Tonące morze
- Wiersze wybrane
- Z punktu widzenia UFO
- Milczenie Mintaura
- Powrót Antlantów
- Gemmy w kości policzkowej
- Biedne dwunożne mgły
- Gorgona, mamka bogów
- Yyell — ballady i romanse SF
- Czarne śnieżki — wobec śmierci Jana Pawła II
- Pod powierzchnią Pogody i Historii — w rocznicę Powstania Warszawskiego
- Dwa gołębie temu
Літературна критика
- Trzeci Człowiek
- Fikcja realna
- Warszawa jako kosmos wewnętrzny
- Norwid, wieszcz-sufler
Українські переклади
Твори Кшиштофа Ґонсьоровського українською мовою перекладав Анатолій Глущак.
Джерела
- Польський літературний вітраж / Переклади Анатолія Глущака. — Одеса: видавництво Маяк, 2007. — С. 95-97.
Посилання
- Вірші поета в оригіналі [ 10 лютого 2012 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Gonsorovskij prizvishe Primitki Kshishtof Gonsorovskijpol Krzysztof GasiorowskiKshishtof Gonsorovskij Varshava 15 chervnya 2008 r Narodivsya19 travnya 1935 1935 05 19 VarshavaPomer12 sichnya 2012 2012 01 12 76 rokiv Varshava Respublika PolshaPohovannyadKrayina Respublika PolshaDiyalnistliteraturnij kritik poetPartiyaPolska ob yednana robitnicha partiyaNagorodi Kshishtof Gonsorovskij u Vikishovishi Kshishtof Gonsorovskij pol Krzysztof Gasiorowski 19 travnya 1935 Varshava 12 sichnya 2012 polskij poet i literaturnij kritik BiografiyaZakinchiv fakultet zv yazku Varshavskogo politehnichnogo universitetu 1962 roku opublikuvav pershu poetichnu knizhku Pidnyattya bilogo Odin zi zasnovnikiv literaturnogo ugrupovannya Gibridi Pracyuvav u redakciyah zhurnaliv Suchasnist Literatura Poeziya Pered Tvori perekladeno bagatma movami svitu Laureat VIII Zagalnopolskogo festivalyu poeziyi Organizator mizhnarodnogo festivalyu Varshavska osin poezyi sho prohodiv uzhe bilshe 40 raziv TvoriPoeziya Biale dorzecze Tonace morze Wiersze wybrane Z punktu widzenia UFO Milczenie Mintaura Powrot Antlantow Gemmy w kosci policzkowej Biedne dwunozne mgly Gorgona mamka bogow Yyell ballady i romanse SF Czarne sniezki wobec smierci Jana Pawla II Pod powierzchnia Pogody i Historii w rocznice Powstania Warszawskiego Dwa golebie temu Literaturna kritika Trzeci Czlowiek Fikcja realna Warszawa jako kosmos wewnetrzny Norwid wieszcz suflerUkrayinski perekladiTvori Kshishtofa Gonsorovskogo ukrayinskoyu movoyu perekladav Anatolij Glushak DzherelaPolskij literaturnij vitrazh Perekladi Anatoliya Glushaka Odesa vidavnictvo Mayak 2007 S 95 97 PosilannyaVirshi poeta v originali 10 lyutogo 2012 u Wayback Machine