Країна На (яп. 奴国, なこく / なのくに, накоку / нанокуні) — одна з країн людей ва, давніх мешканців Японського архіпелагу, про яку згудують китайські історичні хроніки. Китайська назва — країна Ну або Нуго.
奴国 Країна На | ||||
| ||||
![]() | ||||
Столиця | невідомо | |||
Мови | Давньояпонська (?) | |||
Релігії | Шаманізм (?) | |||
Форма правління | Монархія | |||
Історія | ||||
- Засновано | 1 століття | |||
- Васал Китаю | 57 | |||
- Ліквідовано | 3 століття | |||
Короткі відомості
Країна На згадується у «Книзі Пізньої Хань» та «Переказі про людей ва Записів Вей». Китайські хроніки визначають її як суспільно-політичну організацію народу ва, стародавніх японців.
«Книга Пізньої Хань» описує прибуття послів країни На з даниною до Китаю в 57 році. Повідомляється, що посли називали себе «великими мужами» дафу. У відповідь на данину китайський імператор Гуан У дарував правителю країни На титул вана і золоту печатку. У зв'язку з цим ця країна ставала членом китаєцентричної системи міжнародних відносин і, водночас, визнавала свою залежність від Китаю.
«Переказ про людей ва Записів Вей» згадує про країну На 3 століття. Вона перебуває в залежності від могутнього сусіда, японської держави Яматай, якою керує ван-жінка Хіміко. На цю залежність вказує відсутність згадки про власного вана країни На та повідомлення про місцевих чиновників.
![]() | Пройшовши на південний схід сто лі, дістаються країни Ну. Її чиновник зветься сімагу, а його помічник — біну-улі. Тут є двадцять тисяч з лишком дворів. | ![]() |
![]() | ...На північ від країни вана-жінки Яматай кількість дворів і відстань можна описати скорочено, [але] решта сусідніх країн дуже далеко, так що неможливо отримати деталі про них... ...далі країна Уну, далі — країна Ну. На цьому вичерпуються кордони країни вана-жінки. | ![]() |
На основі «Переказу про людей ва Записів Вей» країну На традиційно розташовують на півночі японського острова Кюсю. Знахідка в 1784 році золотої печатки, що була подарована китайцями в 1 столітті, допомогла локалізувати країну на території сучасного міста Фукуока однойменної префектури. Історики вважють, що На могла знаходитись в районі сучасної затоки На або кварталу Нанокава міста Фукуока.
Після 3 століття відомості про країну На в китайських джерелах пропадають. Проте у японських хроніках 8 століття, що описують часи молодої японської держави Ямато 3 — 4 століть, згадується така адміністративна одиниця як округа На , що розташовувалась на території сучасної Фукуоки. Це повідомлення може свідчити про інкорпорування колишньої країни На до складу Ямато у 3 столітті.
Примітки
- Дослівне значення: «країна рабів». Невідомо чи вкладали китайці зневажливий зміст в назву країни, чи просто передали японський звук «на» близьким за звучанням китайським ієрогліфом.
- Японською — сімако, тобто "син острова". Значення невідоме.
- Японською — Фумі-коку. Можливо відповідає японському містечку Умі префектури Фукуока.
- Переказ про людей ва Записів Вей.
- Японською: 儺県, なのあがた, На но аґата.
- 『新編 日本史辞典』, — P.748.
Джерела та література
- 『新編 日本史辞典』 (Нове видання. Словник історії Японії) 京大日本史辞典編纂会、東京創元社、1994. — P.748.
- Рубель В. А. Японська цивілізація: традиційне суспільство і державність. — Київ: «Аквілон-Прес», 1997.
Посилання
- (яп.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Krayina Na yap 奴国 なこく なのくに nakoku nanokuni odna z krayin lyudej va davnih meshkanciv Yaponskogo arhipelagu pro yaku zguduyut kitajski istorichni hroniki Kitajska nazva krayina Nu abo Nugo 奴国 Krayina Na1 stolittya 3 stolittyaNa istorichni kordoni na kartiPechatka vana yaponskoyi krayini Na Stolicya nevidomoMovi Davnoyaponska Religiyi Shamanizm Forma pravlinnya MonarhiyaIstoriya Zasnovano 1 stolittya Vasal Kitayu 57 Likvidovano 3 stolittyaKorotki vidomostiKrayina Na zgaduyetsya u Knizi Piznoyi Han ta Perekazi pro lyudej va Zapisiv Vej Kitajski hroniki viznachayut yiyi yak suspilno politichnu organizaciyu narodu va starodavnih yaponciv Kniga Piznoyi Han opisuye pributtya posliv krayini Na z daninoyu do Kitayu v 57 roci Povidomlyayetsya sho posli nazivali sebe velikimi muzhami dafu U vidpovid na daninu kitajskij imperator Guan U daruvav pravitelyu krayini Na titul vana i zolotu pechatku U zv yazku z cim cya krayina stavala chlenom kitayecentrichnoyi sistemi mizhnarodnih vidnosin i vodnochas viznavala svoyu zalezhnist vid Kitayu Perekaz pro lyudej va Zapisiv Vej zgaduye pro krayinu Na 3 stolittya Vona perebuvaye v zalezhnosti vid mogutnogo susida yaponskoyi derzhavi Yamataj yakoyu keruye van zhinka Himiko Na cyu zalezhnist vkazuye vidsutnist zgadki pro vlasnogo vana krayini Na ta povidomlennya pro miscevih chinovnikiv Projshovshi na pivdennij shid sto li distayutsya krayini Nu Yiyi chinovnik zvetsya simagu a jogo pomichnik binu uli Tut ye dvadcyat tisyach z lishkom dvoriv Na pivnich vid krayini vana zhinki Yamataj kilkist dvoriv i vidstan mozhna opisati skorocheno ale reshta susidnih krayin duzhe daleko tak sho nemozhlivo otrimati detali pro nih dali krayina Unu dali krayina Nu Na comu vicherpuyutsya kordoni krayini vana zhinki Na osnovi Perekazu pro lyudej va Zapisiv Vej krayinu Na tradicijno roztashovuyut na pivnochi yaponskogo ostrova Kyusyu Znahidka v 1784 roci zolotoyi pechatki sho bula podarovana kitajcyami v 1 stolitti dopomogla lokalizuvati krayinu na teritoriyi suchasnogo mista Fukuoka odnojmennoyi prefekturi Istoriki vvazhyut sho Na mogla znahoditis v rajoni suchasnoyi zatoki Na abo kvartalu Nanokava mista Fukuoka Pislya 3 stolittya vidomosti pro krayinu Na v kitajskih dzherelah propadayut Prote u yaponskih hronikah 8 stolittya sho opisuyut chasi molodoyi yaponskoyi derzhavi Yamato 3 4 stolit zgaduyetsya taka administrativna odinicya yak okruga Na sho roztashovuvalas na teritoriyi suchasnoyi Fukuoki Ce povidomlennya mozhe svidchiti pro inkorporuvannya kolishnoyi krayini Na do skladu Yamato u 3 stolitti PrimitkiDoslivne znachennya krayina rabiv Nevidomo chi vkladali kitajci znevazhlivij zmist v nazvu krayini chi prosto peredali yaponskij zvuk na blizkim za zvuchannyam kitajskim iyeroglifom Yaponskoyu simako tobto sin ostrova Znachennya nevidome Yaponskoyu Fumi koku Mozhlivo vidpovidaye yaponskomu mistechku Umi prefekturi Fukuoka Perekaz pro lyudej va Zapisiv Vej Yaponskoyu 儺県 なのあがた Na no agata 新編 日本史辞典 P 748 Dzherela ta literatura 新編 日本史辞典 Nove vidannya Slovnik istoriyi Yaponiyi 京大日本史辞典編纂会 東京創元社 1994 P 748 Rubel V A Yaponska civilizaciya tradicijne suspilstvo i derzhavnist Kiyiv Akvilon Pres 1997 Posilannya yap