Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття є сирим з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. (серпень 2014) |
| Коц Аркадій Якович | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Псевдонім | А. Данін, А. Бронін, А. Шатов | |||
| Народився | 3 (15) жовтня 1872 Одеса | |||
| Помер | 13 травня 1943 (70 років) Свердловськ ·d | |||
| Поховання | d | |||
| Країна |  Російська імперія СРСР | |||
| Національність | Єврей | |||
| Діяльність | письменник | |||
| Мова творів | Російська | |||
| Роки активності | 1885-1942 | |||
| Партія | Російська соціал-демократична робітнича партія | |||
| | ||||
 Коц Аркадій Якович у Вікісховищі | ||||
Аркадій Коц (псевдоніми — А. Данін, А. Бронін, А. Шатов; 3 (15) жовтня 1872, Одеса — 13 травня 1943, Свердловськ) — радянський поет і перекладач.
Біографія
Народився у бідній єврейській родині портового вантажника.
У 1893 році закінчив Горлівське гірниче училище ім. С. С. Полякова (нині Горлівський технікум ДонНТУ), у якому навчався за кошти старшого брата. Працював в шахтах Донецького та Підмосковного (Тульська губернія) вугільних басейнів.
Через запровадження смуги осілості змушений був залишити Тульську губернію і виїхати закордон. У 1897—1902 р.р. жив у Парижі. Там закінчив гірничий інститут, зблизився з російською революційною еміграцією.
З 13 років почав писати вірші. У 1902 р. в журналі «Життя» (Лондон) опубліковані два вірші: «Пісня пролетаріїв» («Ми марсельєзи гімн старовинний …») і канонічний переклад російською 3-х строф «Інтернаціоналу» Е. Потьє. У 1931 р. Коц переклав інші строфи, а у 1937 році - повний текст перекладу «Інтернаціоналу» Е. Потьє, що з 1918 по 1943 роки був гімном СРСР, а з 1944 року офіційним гімном Всесоюзної Комуністичної партії (більшовиків), згодом КПРС (зараз КПРФ). Також до його перекладів належать - памфлет «Поклоніння золоту» П. Лафарґа, п'єса «Дурні пастирі» О. Мірбо.
У 1903 році вступив в РСДРП. Займався пропагуванням і агітаційною роботою в Маріуполі та Одесі.
У 1907 році видавництвом «Наш голос», була видана збірка віршів Коца «Пісні пролетарів» за підписом «Д-н».
Після 1917 року публікувався у газеті «Борьба» (Дніпропетровськ) і «Пролетарій» (Харків), перекладав твори французьких поетів-комуністів, зокрема Е. Потьє (у збірці «Избранные произведения», 1938р.).
У 1941 році був евакуйований на Урал в Молотовську область; навесні 1942 р. переїхав до Свердловська, де і помер від раку горла. Похований там же на Михайлівському кладовищі.
На його вірші «Майская песнь» і «9 января» написана музика для хору Д. Шостаковичем. На будівлі Горлівського індустріального технікуму та на будинку в Єкатеринбурзі, де мешкав Коц встановлено меморіальну дошку.
Пам'ять
- 4 листопада 2008 відновлений надгробний пам'ятник на могилі та меморіальна дошка на будинку, де поет прожив останній рік життя.
- З 1973 року (до 100-річчя поета) встановлена меморіальна дошка на фасаді Горлівського технікуму ДонНТУ (колишнє штейгерськее училище).
- У 2010 році на честь Аркадія Коца названа музична група, що виконує пісні на вірші революційних і лівих авторів.
Джерела
- Биография на сайте [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- Биография на сайте [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- Статья И. Черняева об А. Коце [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.]
- [1] [ 2 лютого 2017 у Wayback Machine.]
Ця стаття має кілька недоліків. Будь ласка, допоможіть удосконалити її або обговоріть ці проблеми на .
|
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Koc Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad serpen 2014 Primitki Koc Arkadij YakovichPsevdonimA Danin A Bronin A ShatovNarodivsya3 15 zhovtnya 1872 1872 10 15 OdesaPomer13 travnya 1943 1943 05 13 70 rokiv Sverdlovsk dPohovannyadKrayina Rosijska imperiya SRSRNacionalnistYevrejDiyalnistpismennikMova tvorivRosijskaRoki aktivnosti1885 1942PartiyaRosijska social demokratichna robitnicha partiya Koc Arkadij Yakovich u Vikishovishi Arkadij Koc psevdonimi A Danin A Bronin A Shatov 3 15 zhovtnya 1872 Odesa 13 travnya 1943 Sverdlovsk radyanskij poet i perekladach BiografiyaNarodivsya u bidnij yevrejskij rodini portovogo vantazhnika U 1893 roci zakinchiv Gorlivske girniche uchilishe im S S Polyakova nini Gorlivskij tehnikum DonNTU u yakomu navchavsya za koshti starshogo brata Pracyuvav v shahtah Doneckogo ta Pidmoskovnogo Tulska guberniya vugilnih basejniv Cherez zaprovadzhennya smugi osilosti zmushenij buv zalishiti Tulsku guberniyu i viyihati zakordon U 1897 1902 r r zhiv u Parizhi Tam zakinchiv girnichij institut zblizivsya z rosijskoyu revolyucijnoyu emigraciyeyu Z 13 rokiv pochav pisati virshi U 1902 r v zhurnali Zhittya London opublikovani dva virshi Pisnya proletariyiv Mi marselyezi gimn starovinnij i kanonichnij pereklad rosijskoyu 3 h strof Internacionalu E Po tye U 1931 r Koc pereklav inshi strofi a u 1937 roci povnij tekst perekladu Internacionalu E Po tye sho z 1918 po 1943 roki buv gimnom SRSR a z 1944 roku oficijnim gimnom Vsesoyuznoyi Komunistichnoyi partiyi bilshovikiv zgodom KPRS zaraz KPRF Takozh do jogo perekladiv nalezhat pamflet Pokloninnya zolotu P Lafarga p yesa Durni pastiri O Mirbo U 1903 roci vstupiv v RSDRP Zajmavsya propaguvannyam i agitacijnoyu robotoyu v Mariupoli ta Odesi U 1907 roci vidavnictvom Nash golos bula vidana zbirka virshiv Koca Pisni proletariv za pidpisom D n Pislya 1917 roku publikuvavsya u gazeti Borba Dnipropetrovsk i Proletarij Harkiv perekladav tvori francuzkih poetiv komunistiv zokrema E Potye u zbirci Izbrannye proizvedeniya 1938r U 1941 roci buv evakujovanij na Ural v Molotovsku oblast navesni 1942 r pereyihav do Sverdlovska de i pomer vid raku gorla Pohovanij tam zhe na Mihajlivskomu kladovishi Na jogo virshi Majskaya pesn i 9 yanvarya napisana muzika dlya ho ru D Shos takovichem Na budivli Gorlivskogo industrialnogo teh nikumu ta na budinku v Yekaterinburzi de meshkav Koc vstanovleno memorialnu doshku Pam yat4 listopada 2008 vidnovlenij nadgrobnij pam yatnik na mogili ta memorialna doshka na budinku de poet prozhiv ostannij rik zhittya Z 1973 roku do 100 richchya poeta vstanovlena memorialna doshka na fasadi Gorlivskogo tehnikumu DonNTU kolishnye shtejgerskee uchilishe U 2010 roci na chest Arkadiya Koca nazvana muzichna grupa sho vikonuye pisni na virshi revolyucijnih i livih avtoriv DzherelaBiografiya na sajte 2 lyutogo 2017 u Wayback Machine Biografiya na sajte 2 lyutogo 2017 u Wayback Machine Statya I Chernyaeva ob A Koce 2 lyutogo 2017 u Wayback Machine 1 2 lyutogo 2017 u Wayback Machine Cya stattya maye kilka nedolikiv Bud laska dopomozhit udoskonaliti yiyi abo obgovorit ci problemi na Cyu stattyu treba vikifikuvati dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit dodavannyam dorechnih vnutrishnih posilan abo vdoskonalennyam rozmitki statti veresen 2016 Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami veresen 2016 Cya stattya vzhivaye skorochennya yaki mozhut buti neodnoznachnimi ta zbivati z panteliku Bud laska za mozhlivosti vdoskonalte cyu stattyu veresen 2016