Епідемія коронавірусної хвороби 2019 на Тринідаді і Тобаго — це поширення пандемії коронавірусної хвороби 2019 на територію Тринідаду і Тобаго. Перший випадок хвороби в країні зареєстровано 12 березня 2020 року на острові Тринідад.
Хвороба | COVID-19 |
---|---|
Вірус | SARS-CoV-2 |
Місце | Тринідад і Тобаго |
Перший випадок | Тринідад |
Поява | 12 березня 2020 |
Походження | Ухань, Хубей, КНР |
Підтверджені випадки | 63865 |
Активні випадки | 7689 |
Одужало | 54285 |
Смертей | 1891 |
Офіційний сайт | |
115d=292 health.gov.tt |
Хронологія
Березень 2020 року
12 березня у Тринідаді і Тобаго зареєстровано перший випадок коронавірусної хвороби. Ним став 52-річний чоловік, який нещодавно повернувся з Швейцарії. Він знаходився на самоізоляції ще до того, як у нього з'явились симптоми хвороби. Розпочався пошук осіб, які прилетіли до країни одним рейсом з хворим.
13 березня у Тринідаді і Тобаго зареєстровано другий випадок коронавірусної хвороби. Хворим став 66-річний чоловік, який не виїздив з країни, який звернувся до медичного закладу, та відправлений на самоізоляцію. Інші особи, які контактували з цим хворим, також перебували на карантині.
Ще два випадки були підтверджені в ніч на 15 березня, загальна кількість випадків зросла до 4. П'ята випадок хвороби підтверджений 16 березня. 17 березня підтверджено ще два випадки хвороби. Ще два випадки хвороби підтверджені 19 березня.
21 березня підтверджено ще 40 випадків. 5 березня 68 осіб виїхали на 7-денний круїз по Карибському морю на круїзному судні . Після підозри на спалах COVID-19 на борту судна «Costa Favolosa» була змушена стати на якір біля узбережжя Гваделупи протягом декількох днів. Пасажири повернулися до Тринідаду та Тобаго 17 березня чартерним рейсом з Гваделупи. Їх негайно оглянули лікарі та протестували на коронавірус в міжнародному аеропорту Піарко, а згодом направили в карантин. 21 березня було підтверджено, що 40 із 68 осіб з круїзного судна мали позитивний результат на COVID-19, внаслідок чого загальна кількість підтверджених випадків зросла до 49. Окрім цього, міністр національної безпеки Стюарт Янг повідомив про закриття всіх кордонів для всіх осіб, як громадян країни, так і громадян інших країн, що запроваджується опівночі 22 березня.
25 березня зареєстровано першу смерть від коронавірусної хвороби в країні. Померлим став 77-річний чоловік із низкою хронічних хвороб.
26 березня другим померлим від коронавірусної хвороби став 80-річний чоловік із низкою хронічних хвороб. Він був одним із пасажирів круїзних лайнерів, які потрапили під карантин у таборі Баландра. Міністерство охорони здоров'я також повідомило, що один з хворих, які знаходились у карантині, та в якого підтверджено позитивний тест на коронавірус, одужав після лікування. Також прем'єр-міністр країни Кіт Роулі під час прес-конференції кабінету міністрів у Порт-оф-Спейні заявив, що працівники, які не працюють у життєво необхідних галузях економіки, повинні залишатися вдома з 30 березня по 15 квітня.
Квітень 2020 року
3 квітня міністр національної безпеки Стюарт Янг під час онлайнової прес-конференції заявив, що карантинні обмеження, запроваджені 22 березня, будуть продовжені до 30 квітня 2020 року, продовжено закриття барів, гральних центрів, клубів та культових споруд.
5 квітня зареєстровано першу смерть від коронавірусної хвороби на острові Тобаго, помер літній чоловіка з низкою хронічних хвороб. До цього дня на острові проведено 74 тестування, з яких 3 були позитивними. Загалом до цього дня Тринідад і Тобаго подав на проведення тестування до Карибської організації охорони здоров'я 797 зразків біоматеріалу, з яких у 104 тест був позитивним, у країні зареєстровано 7 смертей та одне одужання.
6 квітня прем'єр-міністр країни Кіт Роулі заявив на прес-конференції в Порт-оф-Спейні, що наказ залишатися вдома для більшості населення, який мав діяти до 15 квітня, продовжено до 30 квітня. Він також повідомив, що всі заклади громадського харчування повинні бути закриті, вони можуть працювати виключно в режимі доставки продуктів.
15 квітня група з понад 40 громадян Тринідаду і Тобаго, опинились у Суринамі в складному становищі. Незважаючи на численні контакти з консульством та Карибським співтовариством, їх репатріація не планувалась. 30 квітня повідомлялося, що вони зафрахтували літак, і незабаром повернуться додому.
21 квітня повідомлено, що Тринідад і Тобаго має намір значно збільшити кількість тестувань на коронавірус. З Китаю було отримано 4 тисячі тестових наборів, ще 10 тисяч очікувалося протягом найближчих двох тижнів, та 10 тисяч мала надати Панамериканська організація охорони здоров'я. Також повідомлено про перший новий випадок хвороби після семиденної перерви, загальна кількість випадків зросла до 115. Група громадян Тринідаду та Тобаго, які опинились на Барбадосі, за власний рахунок орендувала літак, щоб повернутись додому.
25 квітня на прес-конференції прем'єр-міністра Кіта Роулі повідомлено, що наказ перебування вдома для більшості громадян буде продовжено до 15 травня.
Травень 2020 року
9 травня прем'єр-міністр Кіт Роулі оприлюднив плани скасування карантинних обмеження унаслідок епідемії COVID-19 у шість етапів, перший етап якого розпочнеться 10 травня.
16 травня, коли кількість випадків на COVID-19 стабілізувалась на рівні 116, а тривалий час всі тестування на коронавірус були негативними, прем'єр-міністр країни Кіт Роулі заявив у суботу на прес-конференції в Порт-оф-Спейні, що друга фаза поступового скасування карантинних обмежень почнеться раніше. Спочатку її планували розпочати 24 травня, проте прем'єр-міністр повідомив, що другий етап тепер розпочнеться трьома днями раніше, тобто 21 травня.
21 травня останнього хворого з COVID-19 виписали з лікарні в місті , загальна кількість одужань зросла до 108.
23 травня 6 громадян країни, які працювали на круїзному кораблі «Caribbean Princess», прибули на шлюпці до Національного центру круїзних кораблів у Порт-оф-Спейні, після чого їх направили до державного карантинного центру в місті Дебе.
24 травня, коли мусульмани святкували Курбан-байрам, мечеті в Тринідаді і Тобаго були закритими у зв'язку з карантинними обмеженнями від COVID-19.
25 травня 52 громадян країни, які знаходились на борту круїзного судна, були репатрійовані до Тринідаду і Тобаго після отримання дозволу від міністра національної безпеки Стюарта Янга.
29 травня, після більш ніж двох місяців закриття навчальних закладів для запобігання поширення коронавірусної хвороби, міністерство освіти повідомило встановлені дати випускних іспитів та відновлення роботи учбових закладів. Іспити мали розпочатися 13 липня 2020 року, а новий навчальний термін мав розпочатися 1 вересня.
30 травня прем'єр-міністр Кіт Роулі повідомив, що третій етап відкриття країни з карантинних обмежень розпочнеться 1 червня 2020 року і триватиме до 7 червня.
Червень 2020 року
4 червня 29 громадян країни вранці прибули в акваторію Порт-оф-Спейна на борту круїзного корабля «Carnival Fantasy».
6 червня прем'єр-міністр повідомив, що 8 з червня дозволено відновити діяльність перукарням, салонам краси, спа-центрам та надомним працівникам, а громадський транспорт зможе працювати на 75 %. Він також повідомив, що 22 червня припиниться система ротації державних службовців, і всіх співробітників державних органів попросять повернутися на роботу на повний робочий день, весь громадський транспорт зможе працювати зі 100-відсотковою пропускною спроможністю, відкрито доступ до пляжів і річок; зможуть відновити роботу бари, тренажерні зали, казино, кінотеатри та їдальні, відновлюються спортивні заходи без без глядачів, дозволено зібрання за участі не більш ніж 10 осіб. Він також повідомив, що культові споруди будуть знову відкриті 12 червня.
7 червня прем'єр-міністр оголосив, що культові споруди в країні будуть відкриті на день раніше, ніж було заплановано спочатку, тобто 11 червня на святкування Дня баптистів.
12 червня прем'єр-міністр Кіт Роулі заявив, що венесуельським мігрантам, які найняті на роботу в країні на один рік, буде дозволено залишатися в країні до грудня 2020 року, враховуючи обставини, спричинені пандемією COVID-19.
14 червня міністерство охорони здоров'я повідомило, що виявлено 6 нових позитивних тестів на COVID-19, загальна кількість позитивних тестів зросла до 123.
Липень 2020 року
1 липня міністерство охорони здоров'я розпочало масові тестування на COVID-19 у 8 закладах охорони здоров'я.
13 липня розпочались перевідні іспити в школах, учні 5 і 6 класів середньої школи повернулись до навчання, щоб скласти ці іспити. Офіс ЮНІСЕФ у Східно-Карибському басейні публікує звіт про вплив COVID-19 на дітей-мігрантів у Тринідаді та Тобаго.
25 липня над Тринідадом і Тобаго пройшов тропічний шторм Гонсало.
28 липня міністр освіти заявив, що дата складання іспитів у школах залишиться незмінною. Наступний іспит повинен відбутися 20 серпня.
31 липня прем'єр-міністр зменшив кількість осіб, які можуть зібратися разом, з 25 до 10 у зв'язку з недавнім стрибком випадків хвороби. Він повідомив, що уряд також попросить державну службу зменшити кількість державних службовців, які працюють одночасно, дозволивши їм приходити на роботу за алфавітом, та чергувати їх по днях протягом наступних 14 днів. У цей час мусульмани по всьому Тринідаду і Тобаго святкували Курбан-байрам.
Серпень 2020 року
8 серпня у Тринідаді і Тобаго виявлено 50 нових випадків. Загальна кількість випадків на цей день становила 199.
9 серпня повідомлено, що гості курортного готелю «Тропікіст» у місті Кроун-Пойнт на острові Тобаго залишатимуться на обов'язковому карантині протягом 14 днів через одного з гостей, який прибув з Тринідаду з позитивним тестом на COVID-19.
10 серпня в країні проведені загальні вибори.
15 серпня головний медичний директор країни Рошан Парасрам підтвердив, що зараз COVID-19 у країні поширюється переважно шляхом внутрішнього інфікування. Прем'єр-міністр Кіт Роулі повідомив про нові обмеження, які запроваджуються щонайменше на 28 днів, оскільки у країні продовжується значне зростання кількості випадків хвороби. З 17 серпня запроваджуються обмеження: припиняється робота у приміщеннях ресторанів та барів, у тому числі на фуд-кортах та в торгових центрах. Також перестануть працювати інші заклади сфери послуг, служби доставки, хоча частині з них буде дозволено продовжувати роботу, закрито відвідування пляжів та річок, всі культові споруди будуть закриті, всі тренажерні зали будуть закриті, змагання з контактних видів спорту припинені, закрито аквапарки, казино та клуби залишатимуться закритими, закрито кінотеатри, дозволено зібрання за межами будинків не більше 5 осіб; весілля, похорони, хрестини та інші заходи можуть проводитись за участі не більше 10 осіб, таксі та маршрутний автотранспорт працюватимуть із 50 % навантаженням, повітряне та морське мостове сполучення між Тринідадом та Тобаго буде обмежене лише для осіб, які працюють у життєво необхідних галузях, всі навчальні заклади залишатимуться закритими до закінчення цієї фази. Прем'єр-міністр заявив, що на цьому етапі уряду, швидше за все, доведеться закрити школи до 31 грудня. У Тринідаді і Тобаго зареєстровано 71 новий випадок хвороби. Загальна кількість смертей зросла до 497.
20 серпня черговий екзамен написали студенти вищих учбових закладів. На Тринідаді і Тобаго зареєстровано 81 новий випадок хвороби. За останні дні померло 12 хворих, загальна кількість померлих зросла до 767.
25 серпня Тринідад і Тобаго перетнув рубіж у 1000 активних випадків хвороби. У країні зареєстровано 153 нових випадки хвороби. За останні дні померло 12 хворих, загальна кількість померлих зросла до 1252.
Вересень 2020 року
1 вересня школи в Тринідаді та Тобаго знову розпочали онлайн-навчання в Інтернеті з початком нового навчального року.
Профілактичні заходи
Міністр охорони здоров'я Терранс Діялсінгх оголосив, що Тринідад і Тобаго вирішило запровадити обмеження щодо осіб, які прибувають з Китаю. Особам, які проживають у Китаї або відвідували цю країну, буде заборонено в'їзд в Тринідад і Тобаго, якщо вони вже не виїжджали за межі Китаю за 14 днів до наміру поїздки до Тринідаду і Тобаго. Транспортне сполучення з Італією, Південною Кореєю, Сінгапуром, Японіією, Іраном, Німеччиною, Іспанією та Францією, також має бути обмежено. 16 березня прем'єр-міністр Кіт Роулі повідомив, що країна закриє свої кордони для всіх осіб, крім громадян Тринідаду та Тобаго та медичних працівників на найближчі 14 днів. Крім того, у країні будуть закриті всі бари, а закриття шкіл продовжено до 20 квітня. Ці заходи наберуть чинності опівночі 17 березня.
13 березня прем'єр-міністр країни повідомив, що школи та університети будуть закриті по всій країні на один тиждень для запобігання поширення коронавірусної хвороби. 16 березня закриття було продовжено до 20 квітня.
15 березня комісар поліції країни Гері Гріффіт заявив, що іде на самоізоляцію.
Низка індуїстських асоціацій скасували святкування більшості індуїстських свят. Низка інших подій та свят також було скасовано або відкладено.
Запроваджені карантинні обмеження у в'язницях по всій території країні. Нафтогазова компанія BPTT у зв'язку з поширенням хвороби закрила свої офіси. Міністр охорони здоров'я країни заявив, що станом на 16 березня в країні наявно 3 тисячі наборів для тестування на коронавірус, і ще 1000 мають надійти найближчим часом. Міністр праці Дженніфер Батіст-Примус заявила, що під час епідемії буде надаватися відпустка працівникам з дітьми. 21 березня міністр національної безпеки Стюарт Янг оголосив про закриття всіх кордонів країни для всіх осіб (включно громадян країни та осіб, які мають право на постійне проживання в країни) від опівночі неділі 22 березня. За його словами, заборонено в'їзд в країну будь-яким видом транспорту з-за кордону. Проте вантажні судна, які перевозять до країни продукти харчування та фармацевтичні препарати, зможуть увійти до портів країни.
6 квітня Роулі продовжив наказ про перебування вдома до 30 квітня (згодом знову продовжив до 10 травня). Прем'єр-міністр оголосив, що до цієї дати будуть закриті всі ресторани, а частина підприємств, зокрема супермаркети, пекарні та аптеки, скоригують графіки роботи. Він також наголосив, що жителі країни повинні носити маски для обличчя в громадських місцях, і що уряд буде забезпечувати населення масками.
31 серпня повідомлено, що всі жителі країни повинні носити маски в місцях громадського користування та на вулиці.
У травні 2021 року країна пережила третю хвилю COVID-19 і запровадила надзвичайний стан із комендантською годиною з 9 вечора до 5 ранку з деякими винятками для життєво важливих закладів, включаючи енергетичний сектор, супермаркети та аптеки.
Вакцинація
У квітні 2021 року міністерство закордонних справ країни і КАРІКОМ оголосили, що отримали 40 тисяч доз вакцини проти COVID-19 Oxford–AstraZeneca (виробництва Інституту сироватки крові Індії під назвою «Covishield») з Індії в рамках ініціативи «Vaccine Maitri». У червні 2021 року посольство США в Тринідаді і Тобаго зазнало масових глузувань після того, як воно оголосило про пожертвування 80 флаконів вакцин (загалом 400 доз) країні з населенням 1,4 мільйона осіб.
У грудні 2021 року прем'єр-міністр країни оголосив про обов'язкову вакцинацію для державних службовців, хоча дозволив медичні винятки.
Критика офіційної статистики
Хоча перший випадок коронавірусної хвороби на Тринідаді і Тобаго офіційно діагностований 12 березня, та приписаний прибулому зі Швейцарії, до цього існували підозри на те, що коронавірус уже циркулював у країні місцево. У жителя канадської провінції Альберта, який перед тим відвідував Тринідад і Тобаго, на початку березня офіційно діагностовано коронавірусну хворобу. Головний медичний працівник провінції повідомив про це 11 березня за день до першого офіційного випадку хвороби на Тринідаді та Тобаго.
16 квітня , колишній прем'єр-міністр країни і на той час лідер опозиції, вимагала від уряду зробити прозорим підрахунок кількості випадків хвороби в країні, а також показати справжній стан поширення коронавірусної хвороби на Тринідаді і Тобаго.
Примітки
- Trinidad and Tobago COVID-19 (Novel Coronavirus) UPDATE#635. health.gov.tt. Архів оригіналу за 15 лютого 2021. Процитовано 14 лютого 2020.
- Trinidad & Tobago confirms first case of coronavirus (COVID - 19). Dominica News Online. 13 березня 2020. Архів оригіналу за 14 березня 2020. Процитовано 20 березня 2020. (англ.)
- MOH: One case of COVID-19 confirmed in T&T. looptt.com (англ.). Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 13 березня 2020. (англ.)
- T&T confirms first case of coronavirus. Trinidad Express Newspapers (англ.). Архів оригіналу за 12 березня 2020. Процитовано 12 березня 2020.
- Jamaica Observer Limited. Jamaica Observer. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 13 березня 2020. (англ.)
- Nanton, Sampson (12 березня 2020). T&T gets first case of coronavirus COVID-19. Trinidad and Tobago Guardian. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 13 березня 2020. (англ.)
- T&T records 2nd case of COVID-19. Daily Express. 13 березня 2020. Архів оригіналу за 14 березня 2020. Процитовано 20 березня 2020. (англ.)
- Trinidad & Tobago clamps down as two cases of COVID-19 are confirmed. Global Voices. 14 березня 2020. Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 20 березня 2020. (англ.)
- Second COVID-19 case confirmed. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 24 лютого 2021. (англ.)
- Ministry of Health confirms second case of COVID-19 in T&T. looptt.com (англ.). Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 14 березня 2020.
- 66-year-old man is Trinidad & Tobago's second COVID-19 case. Starbroek News. 15 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 25 лютого 2021. (англ.)
- T&T now up to 4 COVID-19 cases. Trinidad & Tobago Guardian. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 20 березня 2020. (англ.)
- Sixty-six year old man confirmed as Trinidad's second Covid-19 case. Wired868.com. 14 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 20 березня 2020. (англ.)
- MOH confirms two more COVID-19 cases in T&T. looptt.com. 15 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 20 березня 2020. (англ.)
- Trinidad and Tobago now has 4 confirmed coronavirus COVID-19 patients. St. Lucia News Online. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 26 лютого 2021. (англ.)
- T&T now has 4 confirmed COVID-19 victims. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 26 лютого 2021. (англ.)
- T&T confirms 5th COVID-19 victim. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 26 лютого 2021. (англ.)
- Trinidad confirms 5th coronavirus case. 17 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 26 лютого 2021. (англ.)
- 5th T&T COVID-19 case confirmed. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 26 лютого 2021. (англ.)
- T&T now has 7 confirmed COVID-19 cases. Trinidad Express Newspapers. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 19 березня 2020. (англ.)
- Trinidad and Tobago now has 7 confirmed coronavirus-COVID-19 cases. 18 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 19 березня 2020. (англ.)
- T&T now has 9 cases of COVID-19. Архів оригіналу за 19 березня 2020. Процитовано 27 лютого 2021. (англ.)
- T&T COVID-19 cases now up to 9. Архів оригіналу за 20 березня 2020. Процитовано 27 лютого 2021. (англ.)
- MOH reports two new cases of COVID-19. Архів оригіналу за 20 березня 2020. Процитовано 27 лютого 2021. (англ.)
- Trinidad & Tobago now at 9 confirmed COVID-19 cases. 19 березня 2020. Архів оригіналу за 19 березня 2020. Процитовано 27 лютого 2021. (англ.)
- 68 Trinis back from ill-fated cruise quarantined in Balandra. www.guardian.co.tt. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 1 березня 2021. (англ.)
- 40 new COVID-19 cases hospitalised at Couva. www.guardian.co.tt. Архів оригіналу за 22 березня 2020. Процитовано 1 березня 2021. (англ.)
- Anxiety over stranded Trinis. Trinidad Express Newspapers. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 1 березня 2021. (англ.)
- T&T records 2nd COVID-19 death. Trinidad Express Newspapers (англ.). Архів оригіналу за 21 квітня 2021. Процитовано 28 березня 2020.
- 2nd local covid19 death confirmed. Trinidad and Tobago Newsday (англ.). 27 березня 2020. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 28 березня 2020.
- Non-essential workers "Stay Home". Trinidad and Tobago Express. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 5 березня 2021. (англ.)
- Tobago records 1st COVID-19 death. Trinidad and Tobago Guardian. 5 квітня 2020. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 7 березня 2021. (англ.)
- T&T has 104 confirmed COVID-19 cases; deaths now at 7. Trinidad and Tobago Guardian. 5 квітня 2020. Архів оригіналу за 18 травня 2021. Процитовано 8 березня 2021. (англ.)
- More than 40 Trinidadian desperate in Suriname. Suriname Herald (нід.). Архів оригіналу за 19 квітня 2020. Процитовано 15 квітня 2020.
- Stranded Trinidadian will finally go home (in Dutch). De Ware Tijd. Архів оригіналу за 1 травня 2020. Процитовано 1 травня 2020. (нід.)
- Covid19 surveillance testing starts in a week. Trinidad and Tobago Newsday. Архів оригіналу за 21 квітня 2020. Процитовано 22 квітня 2020. (англ.)
- Trinis return from Barbados. Архів оригіналу за 22 квітня 2020. Процитовано 22 квітня 2020. (англ.)
- UNICEF in the Eastern Caribbean Area (Липень 2020). Impact of COVID-19 on migrant children in Trinidad and Tobago (PDF). Архів (PDF) оригіналу за 27 листопада 2020. (англ.)
- COVID-19: T&T closes borders to non-nationals for 14 days. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 27 березня 2021. (англ.)
- Trinidad & Tobago Shuts Out International Community to Stem Spread of COVID-19; Schools Closed. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 27 березня 2021. (англ.)
- 3 more European nations on T&T's COVID-restricted list. Архів оригіналу за 14 березня 2020. Процитовано 27 березня 2021. (англ.)
- Cabinet announces 14-day travel restrictions from China. guardian.co.tt. Архів оригіналу за 22 лютого 2020. Процитовано 27 лютого 2020. (англ.)
- Jamaica Observer Limited. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 28 березня 2021. (англ.)
- Trinidad and Tobago unplugged: Rowley closes nation's borders for 14 days; pubs to shut down. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 28 березня 2021. (англ.)
- Nanton, Sampson (16 березня 2020). T&T shuts down borders, bars to be closed. Trinidad and Tobago Guardian. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020. (англ.)
- Government ramps up anti-COVID-19 measures in T&T. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 28 березня 2021. (англ.)
- Trinidad & Tobago Shuts Out International Community to Stem Spread of COVID-19; Schools Closed. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 28 березня 2021. (англ.)
- Clyne, Kalifa Sarah (16 березня 2020). Government shuts TT borders. Trinidad and Tobago Newsday. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 16 березня 2020. (англ.)
- CMC, Added 16 March 2020. Trinidad on lockdown - NationNews Barbados - Local, Regional and International News. Nationnews.com. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 19 березня 2020. (англ.)
- Trinidad and Tobago Bans All Non-Nationals from Entering Country for 14 Days. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 28 березня 2021. (англ.)
- Trinidad & Tobago closes its borders as COVID-19 cases double to four · Global Voices. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 28 березня 2021. (англ.)
- Rowley: Schools, universities to be closed for one week. looptt.com (англ.). Архів оригіналу за 17 березня 2020. Процитовано 13 березня 2020. (англ.)
- Schools, universities close for one week, to slow spread of COVID-19. Trinidad Express Newspapers (англ.). Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 13 березня 2020. (англ.)
- Schools to remain closed until April 20. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 29 березня 2021. (англ.)
- Coronavirus: Trinidad Police Commissioner Gary Griffith to self-quarantine. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 29 березня 2021. (англ.)
- Trinidad Police Commissioner Gary Griffith to self-quarantine. 15 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 29 березня 2021. (англ.)
- Commissioner Griffith is back; self quarantines for 14 days. 15 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 29 березня 2021. (англ.)
- Griffith on return from London: I will go in self-quarantine. 14 березня 2020. Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 29 березня 2021. (англ.)
- No Phagwa in south Trinidad. 14 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 29 березня 2021. (англ.)
- Coronavirus scare cancels Phagwa celebrations. Архів оригіналу за 14 березня 2020. Процитовано 29 березня 2021. (англ.)
- Phagwa, ELR concert cancelled. Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 29 березня 2021. (англ.)
- Events cancelled over covid19 fears. 12 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 30 березня 2021. (англ.)
- TT, regional events cancelled over covid19. 13 березня 2020. Архів оригіналу за 15 березня 2020. Процитовано 30 березня 2021. (англ.)
- Prisons lock down over COVID-19. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 30 березня 2021. (англ.)
- Prison Service limits visits to prevent COVID-19 spread. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 30 березня 2021. (англ.)
- Coronavirus: Trinidad and Tobago natural gas company BPTT closes offices. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 31 березня 2021. (англ.)
- BPTT closes offices for one month. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 31 березня 2021. (англ.)
- 3,000 covid19 test kits in TT. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 31 березня 2021. (англ.)
- Pandemic leave for workers with children. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 31 березня 2021. (англ.)
- Trinidad: Workers, you can get Pandemic Leave. 16 березня 2020. Архів оригіналу за 18 березня 2020. Процитовано 31 березня 2021. (англ.)
- T&T's borders closed to all. Trinidad Express Newspapers. Архів оригіналу за 18 вересня 2020. Процитовано 1 квітня 2021. (англ.)
- Stay-at-Home order extended, PM says all restaurants will be closed. Trinidad and Tobago Guardian. 6 квітня 2020. Архів оригіналу за 21 вересня 2020. Процитовано 2 квітня 2021. (англ.)
- Trinidad extends stay at home order until May 10 (англ.)
- Parsanlal, Nneka (29 серпня 2020). Senate passes bill for mandatory mask-wearing. LoopTT. Архів оригіналу за 26 жовтня 2020. Процитовано 27 вересня 2020. (англ.)
- Trinidad and Tobago declares state of emergency as COVID-19 cases surge. Reuters. 15 травня 2021. Процитовано 16 травня 2021. (англ.)
- TRINIDAD AND TOBAGO RECEIVES COVID-19 VACCINES FROM INDIA. Ministry of Foreign and CARICOM Affairs (англ.). 13 квітня 2021. Процитовано 26 липня 2021.
- Jankowicz, Mia. The US Embassy in Trinidad and Tobago was mocked after announcing it had donated 80 vials of COVID-19 vaccine to the nation of 1.4 million people. Business Insider (англ.). Процитовано 14 червня 2021.
- PSA slams PM's 'vaccine mandate' as unlawful. Trinidad and Tobago Newsday (англ.). 21 грудня 2021. Процитовано 21 січня 2022.
- Hudes, Sammy (11 березня 2020). 'A new normal': Alberta confirms seven new COVID-19 cases, four from Calgary area. Calgary Herald. Архів оригіналу за 30 квітня 2020. Процитовано 17 квітня 2020. (англ.)
- Kamla slams 'political freak show', demands 'true' COVID-19 stats. Loop News. 16 квітня 2020. Архів оригіналу за 7 червня 2020. Процитовано 17 квітня 2020. (англ.)
Посилання
- Офіційний вебсайт [Архівовано 2 травня 2022 у Wayback Machine.] (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Epidemiya koronavirusnoyi hvorobi 2019 na Trinidadi i Tobago ce poshirennya pandemiyi koronavirusnoyi hvorobi 2019 na teritoriyu Trinidadu i Tobago Pershij vipadok hvorobi v krayini zareyestrovano 12 bereznya 2020 roku na ostrovi Trinidad Koronavirusna hvoroba 2019 na Trinidadi i TobagoHvorobaCOVID 19VirusSARS CoV 2Misce Trinidad i TobagoPershij vipadokTrinidadPoyava12 bereznya 2020PohodzhennyaUhan Hubej KNRPidtverdzheni vipadki63865Aktivni vipadki7689Oduzhalo54285Smertej1891Oficijnij sajt115d 292 health gov ttHronologiyaBerezen 2020 roku 12 bereznya u Trinidadi i Tobago zareyestrovano pershij vipadok koronavirusnoyi hvorobi Nim stav 52 richnij cholovik yakij neshodavno povernuvsya z Shvejcariyi Vin znahodivsya na samoizolyaciyi she do togo yak u nogo z yavilis simptomi hvorobi Rozpochavsya poshuk osib yaki priletili do krayini odnim rejsom z hvorim 13 bereznya u Trinidadi i Tobago zareyestrovano drugij vipadok koronavirusnoyi hvorobi Hvorim stav 66 richnij cholovik yakij ne viyizdiv z krayini yakij zvernuvsya do medichnogo zakladu ta vidpravlenij na samoizolyaciyu Inshi osobi yaki kontaktuvali z cim hvorim takozh perebuvali na karantini She dva vipadki buli pidtverdzheni v nich na 15 bereznya zagalna kilkist vipadkiv zrosla do 4 P yata vipadok hvorobi pidtverdzhenij 16 bereznya 17 bereznya pidtverdzheno she dva vipadki hvorobi She dva vipadki hvorobi pidtverdzheni 19 bereznya 21 bereznya pidtverdzheno she 40 vipadkiv 5 bereznya 68 osib viyihali na 7 dennij kruyiz po Karibskomu moryu na kruyiznomu sudni Pislya pidozri na spalah COVID 19 na bortu sudna Costa Favolosa bula zmushena stati na yakir bilya uzberezhzhya Gvadelupi protyagom dekilkoh dniv Pasazhiri povernulisya do Trinidadu ta Tobago 17 bereznya charternim rejsom z Gvadelupi Yih negajno oglyanuli likari ta protestuvali na koronavirus v mizhnarodnomu aeroportu Piarko a zgodom napravili v karantin 21 bereznya bulo pidtverdzheno sho 40 iz 68 osib z kruyiznogo sudna mali pozitivnij rezultat na COVID 19 vnaslidok chogo zagalna kilkist pidtverdzhenih vipadkiv zrosla do 49 Okrim cogo ministr nacionalnoyi bezpeki Styuart Yang povidomiv pro zakrittya vsih kordoniv dlya vsih osib yak gromadyan krayini tak i gromadyan inshih krayin sho zaprovadzhuyetsya opivnochi 22 bereznya 25 bereznya zareyestrovano pershu smert vid koronavirusnoyi hvorobi v krayini Pomerlim stav 77 richnij cholovik iz nizkoyu hronichnih hvorob 26 bereznya drugim pomerlim vid koronavirusnoyi hvorobi stav 80 richnij cholovik iz nizkoyu hronichnih hvorob Vin buv odnim iz pasazhiriv kruyiznih lajneriv yaki potrapili pid karantin u tabori Balandra Ministerstvo ohoroni zdorov ya takozh povidomilo sho odin z hvorih yaki znahodilis u karantini ta v yakogo pidtverdzheno pozitivnij test na koronavirus oduzhav pislya likuvannya Takozh prem yer ministr krayini Kit Rouli pid chas pres konferenciyi kabinetu ministriv u Port of Spejni zayaviv sho pracivniki yaki ne pracyuyut u zhittyevo neobhidnih galuzyah ekonomiki povinni zalishatisya vdoma z 30 bereznya po 15 kvitnya Kviten 2020 roku 3 kvitnya ministr nacionalnoyi bezpeki Styuart Yang pid chas onlajnovoyi pres konferenciyi zayaviv sho karantinni obmezhennya zaprovadzheni 22 bereznya budut prodovzheni do 30 kvitnya 2020 roku prodovzheno zakrittya bariv gralnih centriv klubiv ta kultovih sporud 5 kvitnya zareyestrovano pershu smert vid koronavirusnoyi hvorobi na ostrovi Tobago pomer litnij cholovika z nizkoyu hronichnih hvorob Do cogo dnya na ostrovi provedeno 74 testuvannya z yakih 3 buli pozitivnimi Zagalom do cogo dnya Trinidad i Tobago podav na provedennya testuvannya do Karibskoyi organizaciyi ohoroni zdorov ya 797 zrazkiv biomaterialu z yakih u 104 test buv pozitivnim u krayini zareyestrovano 7 smertej ta odne oduzhannya 6 kvitnya prem yer ministr krayini Kit Rouli zayaviv na pres konferenciyi v Port of Spejni sho nakaz zalishatisya vdoma dlya bilshosti naselennya yakij mav diyati do 15 kvitnya prodovzheno do 30 kvitnya Vin takozh povidomiv sho vsi zakladi gromadskogo harchuvannya povinni buti zakriti voni mozhut pracyuvati viklyuchno v rezhimi dostavki produktiv 15 kvitnya grupa z ponad 40 gromadyan Trinidadu i Tobago opinilis u Surinami v skladnomu stanovishi Nezvazhayuchi na chislenni kontakti z konsulstvom ta Karibskim spivtovaristvom yih repatriaciya ne planuvalas 30 kvitnya povidomlyalosya sho voni zafrahtuvali litak i nezabarom povernutsya dodomu 21 kvitnya povidomleno sho Trinidad i Tobago maye namir znachno zbilshiti kilkist testuvan na koronavirus Z Kitayu bulo otrimano 4 tisyachi testovih naboriv she 10 tisyach ochikuvalosya protyagom najblizhchih dvoh tizhniv ta 10 tisyach mala nadati Panamerikanska organizaciya ohoroni zdorov ya Takozh povidomleno pro pershij novij vipadok hvorobi pislya semidennoyi perervi zagalna kilkist vipadkiv zrosla do 115 Grupa gromadyan Trinidadu ta Tobago yaki opinilis na Barbadosi za vlasnij rahunok orenduvala litak shob povernutis dodomu 25 kvitnya na pres konferenciyi prem yer ministra Kita Rouli povidomleno sho nakaz perebuvannya vdoma dlya bilshosti gromadyan bude prodovzheno do 15 travnya Traven 2020 roku 9 travnya prem yer ministr Kit Rouli oprilyudniv plani skasuvannya karantinnih obmezhennya unaslidok epidemiyi COVID 19 u shist etapiv pershij etap yakogo rozpochnetsya 10 travnya 16 travnya koli kilkist vipadkiv na COVID 19 stabilizuvalas na rivni 116 a trivalij chas vsi testuvannya na koronavirus buli negativnimi prem yer ministr krayini Kit Rouli zayaviv u subotu na pres konferenciyi v Port of Spejni sho druga faza postupovogo skasuvannya karantinnih obmezhen pochnetsya ranishe Spochatku yiyi planuvali rozpochati 24 travnya prote prem yer ministr povidomiv sho drugij etap teper rozpochnetsya troma dnyami ranishe tobto 21 travnya 21 travnya ostannogo hvorogo z COVID 19 vipisali z likarni v misti zagalna kilkist oduzhan zrosla do 108 23 travnya 6 gromadyan krayini yaki pracyuvali na kruyiznomu korabli Caribbean Princess pribuli na shlyupci do Nacionalnogo centru kruyiznih korabliv u Port of Spejni pislya chogo yih napravili do derzhavnogo karantinnogo centru v misti Debe 24 travnya koli musulmani svyatkuvali Kurban bajram mecheti v Trinidadi i Tobago buli zakritimi u zv yazku z karantinnimi obmezhennyami vid COVID 19 25 travnya 52 gromadyan krayini yaki znahodilis na bortu kruyiznogo sudna buli repatrijovani do Trinidadu i Tobago pislya otrimannya dozvolu vid ministra nacionalnoyi bezpeki Styuarta Yanga 29 travnya pislya bilsh nizh dvoh misyaciv zakrittya navchalnih zakladiv dlya zapobigannya poshirennya koronavirusnoyi hvorobi ministerstvo osviti povidomilo vstanovleni dati vipusknih ispitiv ta vidnovlennya roboti uchbovih zakladiv Ispiti mali rozpochatisya 13 lipnya 2020 roku a novij navchalnij termin mav rozpochatisya 1 veresnya 30 travnya prem yer ministr Kit Rouli povidomiv sho tretij etap vidkrittya krayini z karantinnih obmezhen rozpochnetsya 1 chervnya 2020 roku i trivatime do 7 chervnya Cherven 2020 roku 4 chervnya 29 gromadyan krayini vranci pribuli v akvatoriyu Port of Spejna na bortu kruyiznogo korablya Carnival Fantasy 6 chervnya prem yer ministr povidomiv sho 8 z chervnya dozvoleno vidnoviti diyalnist perukarnyam salonam krasi spa centram ta nadomnim pracivnikam a gromadskij transport zmozhe pracyuvati na 75 Vin takozh povidomiv sho 22 chervnya pripinitsya sistema rotaciyi derzhavnih sluzhbovciv i vsih spivrobitnikiv derzhavnih organiv poprosyat povernutisya na robotu na povnij robochij den ves gromadskij transport zmozhe pracyuvati zi 100 vidsotkovoyu propusknoyu spromozhnistyu vidkrito dostup do plyazhiv i richok zmozhut vidnoviti robotu bari trenazherni zali kazino kinoteatri ta yidalni vidnovlyuyutsya sportivni zahodi bez bez glyadachiv dozvoleno zibrannya za uchasti ne bilsh nizh 10 osib Vin takozh povidomiv sho kultovi sporudi budut znovu vidkriti 12 chervnya 7 chervnya prem yer ministr ogolosiv sho kultovi sporudi v krayini budut vidkriti na den ranishe nizh bulo zaplanovano spochatku tobto 11 chervnya na svyatkuvannya Dnya baptistiv 12 chervnya prem yer ministr Kit Rouli zayaviv sho venesuelskim migrantam yaki najnyati na robotu v krayini na odin rik bude dozvoleno zalishatisya v krayini do grudnya 2020 roku vrahovuyuchi obstavini sprichineni pandemiyeyu COVID 19 14 chervnya ministerstvo ohoroni zdorov ya povidomilo sho viyavleno 6 novih pozitivnih testiv na COVID 19 zagalna kilkist pozitivnih testiv zrosla do 123 Lipen 2020 roku 1 lipnya ministerstvo ohoroni zdorov ya rozpochalo masovi testuvannya na COVID 19 u 8 zakladah ohoroni zdorov ya 13 lipnya rozpochalis perevidni ispiti v shkolah uchni 5 i 6 klasiv serednoyi shkoli povernulis do navchannya shob sklasti ci ispiti Ofis YuNISEF u Shidno Karibskomu basejni publikuye zvit pro vpliv COVID 19 na ditej migrantiv u Trinidadi ta Tobago 25 lipnya nad Trinidadom i Tobago projshov tropichnij shtorm Gonsalo 28 lipnya ministr osviti zayaviv sho data skladannya ispitiv u shkolah zalishitsya nezminnoyu Nastupnij ispit povinen vidbutisya 20 serpnya 31 lipnya prem yer ministr zmenshiv kilkist osib yaki mozhut zibratisya razom z 25 do 10 u zv yazku z nedavnim stribkom vipadkiv hvorobi Vin povidomiv sho uryad takozh poprosit derzhavnu sluzhbu zmenshiti kilkist derzhavnih sluzhbovciv yaki pracyuyut odnochasno dozvolivshi yim prihoditi na robotu za alfavitom ta cherguvati yih po dnyah protyagom nastupnih 14 dniv U cej chas musulmani po vsomu Trinidadu i Tobago svyatkuvali Kurban bajram Serpen 2020 roku 8 serpnya u Trinidadi i Tobago viyavleno 50 novih vipadkiv Zagalna kilkist vipadkiv na cej den stanovila 199 9 serpnya povidomleno sho gosti kurortnogo gotelyu Tropikist u misti Kroun Pojnt na ostrovi Tobago zalishatimutsya na obov yazkovomu karantini protyagom 14 dniv cherez odnogo z gostej yakij pribuv z Trinidadu z pozitivnim testom na COVID 19 10 serpnya v krayini provedeni zagalni vibori 15 serpnya golovnij medichnij direktor krayini Roshan Parasram pidtverdiv sho zaraz COVID 19 u krayini poshiryuyetsya perevazhno shlyahom vnutrishnogo infikuvannya Prem yer ministr Kit Rouli povidomiv pro novi obmezhennya yaki zaprovadzhuyutsya shonajmenshe na 28 dniv oskilki u krayini prodovzhuyetsya znachne zrostannya kilkosti vipadkiv hvorobi Z 17 serpnya zaprovadzhuyutsya obmezhennya pripinyayetsya robota u primishennyah restoraniv ta bariv u tomu chisli na fud kortah ta v torgovih centrah Takozh perestanut pracyuvati inshi zakladi sferi poslug sluzhbi dostavki hocha chastini z nih bude dozvoleno prodovzhuvati robotu zakrito vidviduvannya plyazhiv ta richok vsi kultovi sporudi budut zakriti vsi trenazherni zali budut zakriti zmagannya z kontaktnih vidiv sportu pripineni zakrito akvaparki kazino ta klubi zalishatimutsya zakritimi zakrito kinoteatri dozvoleno zibrannya za mezhami budinkiv ne bilshe 5 osib vesillya pohoroni hrestini ta inshi zahodi mozhut provoditis za uchasti ne bilshe 10 osib taksi ta marshrutnij avtotransport pracyuvatimut iz 50 navantazhennyam povitryane ta morske mostove spoluchennya mizh Trinidadom ta Tobago bude obmezhene lishe dlya osib yaki pracyuyut u zhittyevo neobhidnih galuzyah vsi navchalni zakladi zalishatimutsya zakritimi do zakinchennya ciyeyi fazi Prem yer ministr zayaviv sho na comu etapi uryadu shvidshe za vse dovedetsya zakriti shkoli do 31 grudnya U Trinidadi i Tobago zareyestrovano 71 novij vipadok hvorobi Zagalna kilkist smertej zrosla do 497 20 serpnya chergovij ekzamen napisali studenti vishih uchbovih zakladiv Na Trinidadi i Tobago zareyestrovano 81 novij vipadok hvorobi Za ostanni dni pomerlo 12 hvorih zagalna kilkist pomerlih zrosla do 767 25 serpnya Trinidad i Tobago peretnuv rubizh u 1000 aktivnih vipadkiv hvorobi U krayini zareyestrovano 153 novih vipadki hvorobi Za ostanni dni pomerlo 12 hvorih zagalna kilkist pomerlih zrosla do 1252 Veresen 2020 roku 1 veresnya shkoli v Trinidadi ta Tobago znovu rozpochali onlajn navchannya v Interneti z pochatkom novogo navchalnogo roku Profilaktichni zahodiMinistr ohoroni zdorov ya Terrans Diyalsingh ogolosiv sho Trinidad i Tobago virishilo zaprovaditi obmezhennya shodo osib yaki pribuvayut z Kitayu Osobam yaki prozhivayut u Kitayi abo vidviduvali cyu krayinu bude zaboroneno v yizd v Trinidad i Tobago yaksho voni vzhe ne viyizhdzhali za mezhi Kitayu za 14 dniv do namiru poyizdki do Trinidadu i Tobago Transportne spoluchennya z Italiyeyu Pivdennoyu Koreyeyu Singapurom Yaponiiyeyu Iranom Nimechchinoyu Ispaniyeyu ta Franciyeyu takozh maye buti obmezheno 16 bereznya prem yer ministr Kit Rouli povidomiv sho krayina zakriye svoyi kordoni dlya vsih osib krim gromadyan Trinidadu ta Tobago ta medichnih pracivnikiv na najblizhchi 14 dniv Krim togo u krayini budut zakriti vsi bari a zakrittya shkil prodovzheno do 20 kvitnya Ci zahodi naberut chinnosti opivnochi 17 bereznya 13 bereznya prem yer ministr krayini povidomiv sho shkoli ta universiteti budut zakriti po vsij krayini na odin tizhden dlya zapobigannya poshirennya koronavirusnoyi hvorobi 16 bereznya zakrittya bulo prodovzheno do 20 kvitnya 15 bereznya komisar policiyi krayini Geri Griffit zayaviv sho ide na samoizolyaciyu Nizka induyistskih asociacij skasuvali svyatkuvannya bilshosti induyistskih svyat Nizka inshih podij ta svyat takozh bulo skasovano abo vidkladeno Zaprovadzheni karantinni obmezhennya u v yaznicyah po vsij teritoriyi krayini Naftogazova kompaniya BPTT u zv yazku z poshirennyam hvorobi zakrila svoyi ofisi Ministr ohoroni zdorov ya krayini zayaviv sho stanom na 16 bereznya v krayini nayavno 3 tisyachi naboriv dlya testuvannya na koronavirus i she 1000 mayut nadijti najblizhchim chasom Ministr praci Dzhennifer Batist Primus zayavila sho pid chas epidemiyi bude nadavatisya vidpustka pracivnikam z ditmi 21 bereznya ministr nacionalnoyi bezpeki Styuart Yang ogolosiv pro zakrittya vsih kordoniv krayini dlya vsih osib vklyuchno gromadyan krayini ta osib yaki mayut pravo na postijne prozhivannya v krayini vid opivnochi nedili 22 bereznya Za jogo slovami zaboroneno v yizd v krayinu bud yakim vidom transportu z za kordonu Prote vantazhni sudna yaki perevozyat do krayini produkti harchuvannya ta farmacevtichni preparati zmozhut uvijti do portiv krayini 6 kvitnya Rouli prodovzhiv nakaz pro perebuvannya vdoma do 30 kvitnya zgodom znovu prodovzhiv do 10 travnya Prem yer ministr ogolosiv sho do ciyeyi dati budut zakriti vsi restorani a chastina pidpriyemstv zokrema supermarketi pekarni ta apteki skoriguyut grafiki roboti Vin takozh nagolosiv sho zhiteli krayini povinni nositi maski dlya oblichchya v gromadskih miscyah i sho uryad bude zabezpechuvati naselennya maskami 31 serpnya povidomleno sho vsi zhiteli krayini povinni nositi maski v miscyah gromadskogo koristuvannya ta na vulici U travni 2021 roku krayina perezhila tretyu hvilyu COVID 19 i zaprovadila nadzvichajnij stan iz komendantskoyu godinoyu z 9 vechora do 5 ranku z deyakimi vinyatkami dlya zhittyevo vazhlivih zakladiv vklyuchayuchi energetichnij sektor supermarketi ta apteki VakcinaciyaU kvitni 2021 roku ministerstvo zakordonnih sprav krayini i KARIKOM ogolosili sho otrimali 40 tisyach doz vakcini proti COVID 19 Oxford AstraZeneca virobnictva Institutu sirovatki krovi Indiyi pid nazvoyu Covishield z Indiyi v ramkah iniciativi Vaccine Maitri U chervni 2021 roku posolstvo SShA v Trinidadi i Tobago zaznalo masovih gluzuvan pislya togo yak vono ogolosilo pro pozhertvuvannya 80 flakoniv vakcin zagalom 400 doz krayini z naselennyam 1 4 miljona osib U grudni 2021 roku prem yer ministr krayini ogolosiv pro obov yazkovu vakcinaciyu dlya derzhavnih sluzhbovciv hocha dozvoliv medichni vinyatki Kritika oficijnoyi statistikiHocha pershij vipadok koronavirusnoyi hvorobi na Trinidadi i Tobago oficijno diagnostovanij 12 bereznya ta pripisanij pribulomu zi Shvejcariyi do cogo isnuvali pidozri na te sho koronavirus uzhe cirkulyuvav u krayini miscevo U zhitelya kanadskoyi provinciyi Alberta yakij pered tim vidviduvav Trinidad i Tobago na pochatku bereznya oficijno diagnostovano koronavirusnu hvorobu Golovnij medichnij pracivnik provinciyi povidomiv pro ce 11 bereznya za den do pershogo oficijnogo vipadku hvorobi na Trinidadi ta Tobago 16 kvitnya kolishnij prem yer ministr krayini i na toj chas lider opoziciyi vimagala vid uryadu zrobiti prozorim pidrahunok kilkosti vipadkiv hvorobi v krayini a takozh pokazati spravzhnij stan poshirennya koronavirusnoyi hvorobi na Trinidadi i Tobago PrimitkiTrinidad and Tobago COVID 19 Novel Coronavirus UPDATE 635 health gov tt Arhiv originalu za 15 lyutogo 2021 Procitovano 14 lyutogo 2020 Trinidad amp Tobago confirms first case of coronavirus COVID 19 Dominica News Online 13 bereznya 2020 Arhiv originalu za 14 bereznya 2020 Procitovano 20 bereznya 2020 angl MOH One case of COVID 19 confirmed in T amp T looptt com angl Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 13 bereznya 2020 angl T amp T confirms first case of coronavirus Trinidad Express Newspapers angl Arhiv originalu za 12 bereznya 2020 Procitovano 12 bereznya 2020 Jamaica Observer Limited Jamaica Observer Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 13 bereznya 2020 angl Nanton Sampson 12 bereznya 2020 T amp T gets first case of coronavirus COVID 19 Trinidad and Tobago Guardian Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 13 bereznya 2020 angl T amp T records 2nd case of COVID 19 Daily Express 13 bereznya 2020 Arhiv originalu za 14 bereznya 2020 Procitovano 20 bereznya 2020 angl Trinidad amp Tobago clamps down as two cases of COVID 19 are confirmed Global Voices 14 bereznya 2020 Arhiv originalu za 17 bereznya 2020 Procitovano 20 bereznya 2020 angl Second COVID 19 case confirmed Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 24 lyutogo 2021 angl Ministry of Health confirms second case of COVID 19 in T amp T looptt com angl Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 14 bereznya 2020 66 year old man is Trinidad amp Tobago s second COVID 19 case Starbroek News 15 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 25 lyutogo 2021 angl T amp T now up to 4 COVID 19 cases Trinidad amp Tobago Guardian Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 20 bereznya 2020 angl Sixty six year old man confirmed as Trinidad s second Covid 19 case Wired868 com 14 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 20 bereznya 2020 angl MOH confirms two more COVID 19 cases in T amp T looptt com 15 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 20 bereznya 2020 angl Trinidad and Tobago now has 4 confirmed coronavirus COVID 19 patients St Lucia News Online 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 26 lyutogo 2021 angl T amp T now has 4 confirmed COVID 19 victims Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 26 lyutogo 2021 angl T amp T confirms 5th COVID 19 victim Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 26 lyutogo 2021 angl Trinidad confirms 5th coronavirus case 17 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 26 lyutogo 2021 angl 5th T amp T COVID 19 case confirmed Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 26 lyutogo 2021 angl T amp T now has 7 confirmed COVID 19 cases Trinidad Express Newspapers Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 19 bereznya 2020 angl Trinidad and Tobago now has 7 confirmed coronavirus COVID 19 cases 18 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 19 bereznya 2020 angl T amp T now has 9 cases of COVID 19 Arhiv originalu za 19 bereznya 2020 Procitovano 27 lyutogo 2021 angl T amp T COVID 19 cases now up to 9 Arhiv originalu za 20 bereznya 2020 Procitovano 27 lyutogo 2021 angl MOH reports two new cases of COVID 19 Arhiv originalu za 20 bereznya 2020 Procitovano 27 lyutogo 2021 angl Trinidad amp Tobago now at 9 confirmed COVID 19 cases 19 bereznya 2020 Arhiv originalu za 19 bereznya 2020 Procitovano 27 lyutogo 2021 angl 68 Trinis back from ill fated cruise quarantined in Balandra www guardian co tt Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 1 bereznya 2021 angl 40 new COVID 19 cases hospitalised at Couva www guardian co tt Arhiv originalu za 22 bereznya 2020 Procitovano 1 bereznya 2021 angl Anxiety over stranded Trinis Trinidad Express Newspapers Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 1 bereznya 2021 angl T amp T records 2nd COVID 19 death Trinidad Express Newspapers angl Arhiv originalu za 21 kvitnya 2021 Procitovano 28 bereznya 2020 2nd local covid19 death confirmed Trinidad and Tobago Newsday angl 27 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 28 bereznya 2020 Non essential workers Stay Home Trinidad and Tobago Express Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 5 bereznya 2021 angl Tobago records 1st COVID 19 death Trinidad and Tobago Guardian 5 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 7 bereznya 2021 angl T amp T has 104 confirmed COVID 19 cases deaths now at 7 Trinidad and Tobago Guardian 5 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 18 travnya 2021 Procitovano 8 bereznya 2021 angl More than 40 Trinidadian desperate in Suriname Suriname Herald nid Arhiv originalu za 19 kvitnya 2020 Procitovano 15 kvitnya 2020 Stranded Trinidadian will finally go home in Dutch De Ware Tijd Arhiv originalu za 1 travnya 2020 Procitovano 1 travnya 2020 nid Covid19 surveillance testing starts in a week Trinidad and Tobago Newsday Arhiv originalu za 21 kvitnya 2020 Procitovano 22 kvitnya 2020 angl Trinis return from Barbados Arhiv originalu za 22 kvitnya 2020 Procitovano 22 kvitnya 2020 angl UNICEF in the Eastern Caribbean Area Lipen 2020 Impact of COVID 19 on migrant children in Trinidad and Tobago PDF Arhiv PDF originalu za 27 listopada 2020 angl COVID 19 T amp T closes borders to non nationals for 14 days Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 27 bereznya 2021 angl Trinidad amp Tobago Shuts Out International Community to Stem Spread of COVID 19 Schools Closed 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 27 bereznya 2021 angl 3 more European nations on T amp T s COVID restricted list Arhiv originalu za 14 bereznya 2020 Procitovano 27 bereznya 2021 angl Cabinet announces 14 day travel restrictions from China guardian co tt Arhiv originalu za 22 lyutogo 2020 Procitovano 27 lyutogo 2020 angl Jamaica Observer Limited Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 28 bereznya 2021 angl Trinidad and Tobago unplugged Rowley closes nation s borders for 14 days pubs to shut down 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 28 bereznya 2021 angl Nanton Sampson 16 bereznya 2020 T amp T shuts down borders bars to be closed Trinidad and Tobago Guardian Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 16 bereznya 2020 angl Government ramps up anti COVID 19 measures in T amp T Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 28 bereznya 2021 angl Trinidad amp Tobago Shuts Out International Community to Stem Spread of COVID 19 Schools Closed 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 28 bereznya 2021 angl Clyne Kalifa Sarah 16 bereznya 2020 Government shuts TT borders Trinidad and Tobago Newsday Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 16 bereznya 2020 angl CMC Added 16 March 2020 Trinidad on lockdown NationNews Barbados Local Regional and International News Nationnews com Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 19 bereznya 2020 angl Trinidad and Tobago Bans All Non Nationals from Entering Country for 14 Days 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 28 bereznya 2021 angl Trinidad amp Tobago closes its borders as COVID 19 cases double to four Global Voices 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 28 bereznya 2021 angl Rowley Schools universities to be closed for one week looptt com angl Arhiv originalu za 17 bereznya 2020 Procitovano 13 bereznya 2020 angl Schools universities close for one week to slow spread of COVID 19 Trinidad Express Newspapers angl Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 13 bereznya 2020 angl Schools to remain closed until April 20 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 29 bereznya 2021 angl Coronavirus Trinidad Police Commissioner Gary Griffith to self quarantine 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 29 bereznya 2021 angl Trinidad Police Commissioner Gary Griffith to self quarantine 15 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 29 bereznya 2021 angl Commissioner Griffith is back self quarantines for 14 days 15 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 29 bereznya 2021 angl Griffith on return from London I will go in self quarantine 14 bereznya 2020 Arhiv originalu za 15 bereznya 2020 Procitovano 29 bereznya 2021 angl No Phagwa in south Trinidad 14 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 29 bereznya 2021 angl Coronavirus scare cancels Phagwa celebrations Arhiv originalu za 14 bereznya 2020 Procitovano 29 bereznya 2021 angl Phagwa ELR concert cancelled Arhiv originalu za 15 bereznya 2020 Procitovano 29 bereznya 2021 angl Events cancelled over covid19 fears 12 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 30 bereznya 2021 angl TT regional events cancelled over covid19 13 bereznya 2020 Arhiv originalu za 15 bereznya 2020 Procitovano 30 bereznya 2021 angl Prisons lock down over COVID 19 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 30 bereznya 2021 angl Prison Service limits visits to prevent COVID 19 spread Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 30 bereznya 2021 angl Coronavirus Trinidad and Tobago natural gas company BPTT closes offices 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 31 bereznya 2021 angl BPTT closes offices for one month Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 31 bereznya 2021 angl 3 000 covid19 test kits in TT 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 31 bereznya 2021 angl Pandemic leave for workers with children Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 31 bereznya 2021 angl Trinidad Workers you can get Pandemic Leave 16 bereznya 2020 Arhiv originalu za 18 bereznya 2020 Procitovano 31 bereznya 2021 angl T amp T s borders closed to all Trinidad Express Newspapers Arhiv originalu za 18 veresnya 2020 Procitovano 1 kvitnya 2021 angl Stay at Home order extended PM says all restaurants will be closed Trinidad and Tobago Guardian 6 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 21 veresnya 2020 Procitovano 2 kvitnya 2021 angl Trinidad extends stay at home order until May 10 angl Parsanlal Nneka 29 serpnya 2020 Senate passes bill for mandatory mask wearing LoopTT Arhiv originalu za 26 zhovtnya 2020 Procitovano 27 veresnya 2020 angl Trinidad and Tobago declares state of emergency as COVID 19 cases surge Reuters 15 travnya 2021 Procitovano 16 travnya 2021 angl TRINIDAD AND TOBAGO RECEIVES COVID 19 VACCINES FROM INDIA Ministry of Foreign and CARICOM Affairs angl 13 kvitnya 2021 Procitovano 26 lipnya 2021 Jankowicz Mia The US Embassy in Trinidad and Tobago was mocked after announcing it had donated 80 vials of COVID 19 vaccine to the nation of 1 4 million people Business Insider angl Procitovano 14 chervnya 2021 PSA slams PM s vaccine mandate as unlawful Trinidad and Tobago Newsday angl 21 grudnya 2021 Procitovano 21 sichnya 2022 Hudes Sammy 11 bereznya 2020 A new normal Alberta confirms seven new COVID 19 cases four from Calgary area Calgary Herald Arhiv originalu za 30 kvitnya 2020 Procitovano 17 kvitnya 2020 angl Kamla slams political freak show demands true COVID 19 stats Loop News 16 kvitnya 2020 Arhiv originalu za 7 chervnya 2020 Procitovano 17 kvitnya 2020 angl PosilannyaOficijnij vebsajt Arhivovano 2 travnya 2022 u Wayback Machine angl