Козьма Пресвітер (болг. Презвитер Козма хорв. Prezviter Kozma; народився і жив орієнтовно в Χ столітті) — болгарський церковник, письменник часів Середньовіччя. Став відомий своїми анти-богомильськими трактатами, які стали цінним джерелом знань про середньовічне болгарське суспільство (особливо часів єресі богомилів на півдні Балкан).
Козьма Пресвітер | |
---|---|
Народився | 10 століття |
Діяльність | священник, письменник |
Знання мов | старослов’янська |
Конфесія | православ'я |
|
Життєпис
Про життя та діяльність Козьми Пресвітера зовсім мало відомо. І лише завдячуючи декільком описам, що він пише про себе в «Беседа против богомилите» — дослідники-сучасники мали змогу хоч щось про нього дізнатися.
Як було заведено у середньовічних священників і писарів, Козьма найменував себе у текстівках «негідним». Проте, навряд чи він був серед духівництва низького рангу, адже у своєму трактаті він допускав широку критику високого духівництва . — це означало, що він був знайомий зі звичками та підвалинами серед високопоставлених членів церковної ієрархії і писав свій трактат під впливом, або ж за прямими замовленнями болгарських сановників-правителів, а той самого царя.
Щодо місця народження та проживання Козьми Пресвітера — то точних даних про це не існує: одні припускають його походження зі столиці — Преслава, а інші схиляються до Охридського походження чи районів сучасної Македонії.
Творчий набуток
Дослідники життя і творчості Козьми Пресвітера вважають його автором кількох релігійно-теологічних трактатів. На жаль, жоден із них не дійшов до сучасників в оригіналі. І лише один з них, найвідоміший твір, якого переписували не одне покоління духівників — дійшов до теперішніх часів і це є «Недостојнога Козме презвитера беседа на новојављену јерес богумилу». Найдавніший оригінал цього твору датується XV століттям. Віднайдено 25 різних копій цієї праці (написані в різний час), більшість з яких переписувалися в Росії, меншість — в південних Балканах.
Цей трактат визнаний найранішою і найповнішою роботою, в якій розповідається про релігійну течію богомилів і розкрито характер богомильства, його походження та дуалістична доктрина. Цей твір також є важливим джерелом пізнання тогочасного болгарського суспільства — в Х-му столітті.
Зрештою, Козьма Пресвітер викриває як богомилів, так і православне духівництво, яке своїми вадами і недбальством викликало антицерковні й антидержавні течії-рухи. Повна високих літературних досягнень «беседа на новојављену јерес богумилу» вважається єдиним слов'янським джерелом з історії богомильства, близьким за часом до зачатків і розвою цього руху (і у порівнянні з іншими — неупередженим).
Вшановування Козьми Пресвітера
Вшановування Козьми Пресвитера почалося ще з XV століття, коли його твори поширилися півднем та сходом Європи, особливо на Русі в розпал боротьби із зжидовілими. І досі серед старообрядців заведено переписувати його церковно-моральні тексти — в яких вони, зчаста, перед його іменем дописують абрівеатуру «св.» (за задумом їхнім — святий). Саме цьому переписуванню і завдячують історики, бо так до наших днів дійшли тексти Пресвітера Козьми — адже оригінали так і не збереглися.
Друга хвиля вшановування та вивчення діянь Козьми Пресвітера сталася наприкінці XIX і початку XX століть. Коли декілька болгарських вчених та дослідників почали досліджувати твори Пресвітера і писати на їх основі свої праці. А пізніше до них долучилися і церковні діячі й російські дослідники-історики.
В наш час, в честь Козьми Пресвітера було названо острів в Південних Шетландських островах, розташований поблизу Антарктиди. І таку ж назву, Козьма Пресвітер, носить село в Тирговиштській області.
До того ж, в багатьох болгарських містах іменем Козьми Пресвітера було названо вулиці, а саме в: Софії, Пловдиві, Варні та Перніку.
Література
- Попруженко Михайло Георгієвич; «Козма Пресвитер, болгарский писатель Х в.»; София, 1936;
- Curta, Florin (2006). Southeastern Europe in the Middle Ages, 500—1250. Cambridge: Cambridge University Press. .
- Eteriano, Hugh; Janet Hamilton, Sarah Hamilton, Bernard Hamilton (2004). Contra Patarenos. BRILL. .
- Kazhdan, Alexander (1991). Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford University Press. .
- Loos, Milan (1974). Dualist heresy in the Middle Ages. 10. Springer. .
- Obolensky, Dimitri (2004). The Bogomils: A Study in Balkan Neo-Manichaeism. Cambridge: Cambridge University Press. .
- Peters, Edward (1980). Heresy and authority in medieval Europe: documents in translation. University of Pennsylvania Press. .
- Sampimon, Janette; Sara van Halsema (2005). «Cosmas Presbyter. Homily Against the Bogumils. Operational Edition» (PDF). Ohio State University. Archived from the original on 1 December 2010. Retrieved 1 December 2010.
- Strayer, Joseph Reese (1992). The Albigensian Crusades. University of Michigan Press. .
- Андреев, Йордан; Лазаров, Иван; Павлов, Пламен (1999) (in Bulgarian). Кой кой е в средновековна България [Who is Who in Medieval Bulgaria]. Петър Берон. .
Посилання
- Попруженко, М. Козма Пресвитер. Болгарский писатель Х века (Български старини, XII). София, 1936(болг.)
Примітки
- Андреев, Йордан; Лазаров, Иван; Павлов, Пламен (1999) (in Bulgarian). «Кой кой е в средновековна България» p. 209—210
- Kazhdan, Alexander (1991). «Oxford Dictionary of Byzantium». Oxford University Press. — p. 1153
- Андреев, Йордан; Лазаров, Иван; Павлов, Пламен (1999) (in Bulgarian). «Кой кой е в средновековна България» p. 209
- Peters, Edward (1980). Heresy and authority in medieval Europe: documents in translation. University of Pennsylvania Press
- Eteriano, Hugh; Janet Hamilton, Sarah Hamilton, Bernard Hamilton (2004). Contra Patarenos.
- Loos, Milan (1974). Dualist heresy in the Middle Ages. 10. Springer.
- Obolensky, Dimitri (2004). The Bogomils: A Study in Balkan Neo-Manichaeism. Cambridge: Cambridge University Press.
- . Архів оригіналу за 12 Червня 2012. Процитовано 19 Березня 2013.
- Історія села Козьма Пресвітер. Архів оригіналу за 2 Грудня 2010. Процитовано 19 Березня 2013.
- Вулиці Козьми Пресвітера в Болгарії. Архів оригіналу за 2 грудня 2010. Процитовано 19 березня 2013.
- Книжка одесита Попруженко Михайла Георгієвича «Козма Пресвитер…»
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kozma Presviter bolg Prezviter Kozma horv Prezviter Kozma narodivsya i zhiv oriyentovno v X stolitti bolgarskij cerkovnik pismennik chasiv Serednovichchya Stav vidomij svoyimi anti bogomilskimi traktatami yaki stali cinnim dzherelom znan pro serednovichne bolgarske suspilstvo osoblivo chasiv yeresi bogomiliv na pivdni Balkan Kozma PresviterNarodivsya10 stolittyaDiyalnistsvyashennik pismennikZnannya movstaroslov yanskaKonfesiyapravoslav ya Mediafajli u VikishovishiDiv takozh Kozma Rukopis Nedostoјnoga Kozme prezvitera beseda na novoјavљenu јeres bogumilu v Narodnij biblioteci SerbiyiZhittyepisPro zhittya ta diyalnist Kozmi Presvitera zovsim malo vidomo I lishe zavdyachuyuchi dekilkom opisam sho vin pishe pro sebe v Beseda protiv bogomilite doslidniki suchasniki mali zmogu hoch shos pro nogo diznatisya Yak bulo zavedeno u serednovichnih svyashennikiv i pisariv Kozma najmenuvav sebe u tekstivkah negidnim Prote navryad chi vin buv sered duhivnictva nizkogo rangu adzhe u svoyemu traktati vin dopuskav shiroku kritiku visokogo duhivnictva ce oznachalo sho vin buv znajomij zi zvichkami ta pidvalinami sered visokopostavlenih chleniv cerkovnoyi iyerarhiyi i pisav svij traktat pid vplivom abo zh za pryamimi zamovlennyami bolgarskih sanovnikiv praviteliv a toj samogo carya Shodo miscya narodzhennya ta prozhivannya Kozmi Presvitera to tochnih danih pro ce ne isnuye odni pripuskayut jogo pohodzhennya zi stolici Preslava a inshi shilyayutsya do Ohridskogo pohodzhennya chi rajoniv suchasnoyi Makedoniyi Tvorchij nabutokDoslidniki zhittya i tvorchosti Kozmi Presvitera vvazhayut jogo avtorom kilkoh religijno teologichnih traktativ Na zhal zhoden iz nih ne dijshov do suchasnikiv v originali I lishe odin z nih najvidomishij tvir yakogo perepisuvali ne odne pokolinnya duhivnikiv dijshov do teperishnih chasiv i ce ye Nedostoјnoga Kozme prezvitera beseda na novoјavљenu јeres bogumilu Najdavnishij original cogo tvoru datuyetsya XV stolittyam Vidnajdeno 25 riznih kopij ciyeyi praci napisani v riznij chas bilshist z yakih perepisuvalisya v Rosiyi menshist v pivdennih Balkanah Cej traktat viznanij najranishoyu i najpovnishoyu robotoyu v yakij rozpovidayetsya pro religijnu techiyu bogomiliv i rozkrito harakter bogomilstva jogo pohodzhennya ta dualistichna doktrina Cej tvir takozh ye vazhlivim dzherelom piznannya togochasnogo bolgarskogo suspilstva v H mu stolitti Zreshtoyu Kozma Presviter vikrivaye yak bogomiliv tak i pravoslavne duhivnictvo yake svoyimi vadami i nedbalstvom viklikalo anticerkovni j antiderzhavni techiyi ruhi Povna visokih literaturnih dosyagnen beseda na novoјavљenu јeres bogumilu vvazhayetsya yedinim slov yanskim dzherelom z istoriyi bogomilstva blizkim za chasom do zachatkiv i rozvoyu cogo ruhu i u porivnyanni z inshimi neuperedzhenim Vshanovuvannya Kozmi PresviteraVshanovuvannya Kozmi Presvitera pochalosya she z XV stolittya koli jogo tvori poshirilisya pivdnem ta shodom Yevropi osoblivo na Rusi v rozpal borotbi iz zzhidovilimi I dosi sered staroobryadciv zavedeno perepisuvati jogo cerkovno moralni teksti v yakih voni zchasta pered jogo imenem dopisuyut abriveaturu sv za zadumom yihnim svyatij Same comu perepisuvannyu i zavdyachuyut istoriki bo tak do nashih dniv dijshli teksti Presvitera Kozmi adzhe originali tak i ne zbereglisya Druga hvilya vshanovuvannya ta vivchennya diyan Kozmi Presvitera stalasya naprikinci XIX i pochatku XX stolit Koli dekilka bolgarskih vchenih ta doslidnikiv pochali doslidzhuvati tvori Presvitera i pisati na yih osnovi svoyi praci A piznishe do nih doluchilisya i cerkovni diyachi j rosijski doslidniki istoriki V nash chas v chest Kozmi Presvitera bulo nazvano ostriv v Pivdennih Shetlandskih ostrovah roztashovanij poblizu Antarktidi I taku zh nazvu Kozma Presviter nosit selo v Tirgovishtskij oblasti Do togo zh v bagatoh bolgarskih mistah imenem Kozmi Presvitera bulo nazvano vulici a same v Sofiyi Plovdivi Varni ta Perniku LiteraturaPopruzhenko Mihajlo Georgiyevich Kozma Presviter bolgarskij pisatel H v Sofiya 1936 Curta Florin 2006 Southeastern Europe in the Middle Ages 500 1250 Cambridge Cambridge University Press ISBN 978 0 521 81539 0 Eteriano Hugh Janet Hamilton Sarah Hamilton Bernard Hamilton 2004 Contra Patarenos BRILL ISBN 978 90 04 14000 4 Kazhdan Alexander 1991 Oxford Dictionary of Byzantium Oxford University Press ISBN 978 0 19 504652 6 Loos Milan 1974 Dualist heresy in the Middle Ages 10 Springer ISBN 978 90 247 1673 9 Obolensky Dimitri 2004 The Bogomils A Study in Balkan Neo Manichaeism Cambridge Cambridge University Press ISBN 978 0 521 60763 6 Peters Edward 1980 Heresy and authority in medieval Europe documents in translation University of Pennsylvania Press ISBN 978 0 8122 1103 0 Sampimon Janette Sara van Halsema 2005 Cosmas Presbyter Homily Against the Bogumils Operational Edition PDF Ohio State University Archived from the original on 1 December 2010 Retrieved 1 December 2010 Strayer Joseph Reese 1992 The Albigensian Crusades University of Michigan Press ISBN 978 0 472 06476 2 Andreev Jordan Lazarov Ivan Pavlov Plamen 1999 in Bulgarian Koj koj e v srednovekovna Blgariya Who is Who in Medieval Bulgaria Petr Beron ISBN 978 954 402 047 7 PosilannyaPopruzhenko M Kozma Presviter Bolgarskij pisatel H veka Blgarski starini XII Sofiya 1936 bolg PrimitkiAndreev Jordan Lazarov Ivan Pavlov Plamen 1999 in Bulgarian Koj koj e v srednovekovna Blgariya p 209 210 Kazhdan Alexander 1991 Oxford Dictionary of Byzantium Oxford University Press ISBN 978 0 19 504652 6 p 1153 Andreev Jordan Lazarov Ivan Pavlov Plamen 1999 in Bulgarian Koj koj e v srednovekovna Blgariya p 209 Peters Edward 1980 Heresy and authority in medieval Europe documents in translation University of Pennsylvania Press Eteriano Hugh Janet Hamilton Sarah Hamilton Bernard Hamilton 2004 Contra Patarenos Loos Milan 1974 Dualist heresy in the Middle Ages 10 Springer Obolensky Dimitri 2004 The Bogomils A Study in Balkan Neo Manichaeism Cambridge Cambridge University Press Arhiv originalu za 12 Chervnya 2012 Procitovano 19 Bereznya 2013 Istoriya sela Kozma Presviter Arhiv originalu za 2 Grudnya 2010 Procitovano 19 Bereznya 2013 Vulici Kozmi Presvitera v Bolgariyi Arhiv originalu za 2 grudnya 2010 Procitovano 19 bereznya 2013 Knizhka odesita Popruzhenko Mihajla Georgiyevicha Kozma Presviter