Кодекс Алеппо (івр. כֶּתֶר אֲרָם צוֹבָא Кетер Арам Цова) — книга Танаха, написана в 920 році н. е. в Тверії писарем Шломо Бен Буяа. Кодекс давно вважається найавторитетнішим документом Єврейських Писань, які передавалися від покоління до покоління. Збережені в літературі приклади респонса (відповідей) показують, що різні єврейські вчені протягом усього середньовіччя використовували Кодекс Алеппо, а сучасні дослідження показали, що дана праця є одним з найточніших принципів масори (івр. מָסוֹרָה - переказ) з будь-якої з збережених рукописів і містить дуже малу кількість помилок (серед приблизно 2 700 000 орфографічних деталей). З цих причин багато вчених вважають Кодекс Алеппо найавторитетнішим представником масорской традиції як по вивіреності, так і по знакам кантілляції, незважаючи на те, що більшість тексту в даний час відсутня.
Біблія | |
Автор | декілька десятків авторів (у християнстві і юдаїзмі автором вважається сам Господь Бог) |
---|---|
Назва мовою оригіналу | Святе Письмо, Старого та Нового Заповіту. Повний переклад, здійснений за оригінальними єврейськими, арамейськими та грецькими текстами. |
Мова | давньоєврейська мова |
Жанр | Святе Письмо |
Видано українською | так |
Сторінок | 295[1] |
|
Джерела
- Aleppo Codex [ 29 Червня 2020 у Wayback Machine.] (іврит)
Див. також
Примітки
- The Aleppo Codex
Посилання
Це незавершена стаття з біблеїстики. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kodeks Aleppo ivr כ ת ר א ר ם צו ב א Keter Aram Cova kniga Tanaha napisana v 920 roci n e v Tveriyi pisarem Shlomo Ben Buyaa Kodeks davno vvazhayetsya najavtoritetnishim dokumentom Yevrejskih Pisan yaki peredavalisya vid pokolinnya do pokolinnya Zberezheni v literaturi prikladi responsa vidpovidej pokazuyut sho rizni yevrejski vcheni protyagom usogo serednovichchya vikoristovuvali Kodeks Aleppo a suchasni doslidzhennya pokazali sho dana pracya ye odnim z najtochnishih principiv masori ivr מ סו ר ה perekaz z bud yakoyi z zberezhenih rukopisiv i mistit duzhe malu kilkist pomilok sered priblizno 2 700 000 orfografichnih detalej Z cih prichin bagato vchenih vvazhayut Kodeks Aleppo najavtoritetnishim predstavnikom masorskoj tradiciyi yak po vivirenosti tak i po znakam kantillyaciyi nezvazhayuchi na te sho bilshist tekstu v danij chas vidsutnya Svyate Pismo Starogo ta Novogo Zapovitu BibliyaAvtordekilka desyatkiv avtoriv u hristiyanstvi i yudayizmi avtorom vvazhayetsya sam Gospod Bog Nazva movoyu originaluSvyate Pismo Starogo ta Novogo Zapovitu Povnij pereklad zdijsnenij za originalnimi yevrejskimi aramejskimi ta greckimi tekstami Movadavnoyevrejska movaZhanrSvyate PismoVidano ukrayinskoyutakStorinok295 1 Svyate Pismo Starogo ta Novogo Zapovitu u VikishovishiDzherelaAleppo Codex 29 Chervnya 2020 u Wayback Machine ivrit Div takozhPerekladi Bibliyi Perekladi Bibliyi ukrayinskoyu movoyuPrimitkiThe Aleppo CodexPosilannyaCe nezavershena stattya z bibleyistiki Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi