Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Клара Лемліх Шавельсон (англ. Clara Lemlich Shavelson; нар. 28 березня 1886, Городок, Кам'янець-Подільський повіт, Подільська губернія, Російська імперія (нині Хмельницька область) — пом. 12 липня 1982) — американська соціалістка, одна з лідерок робітничого руху початку XX століття. Очолювала «Повстання 20 тисяч» — масовий страйк робітників швейної промисловості Нью-Йорка в 1909 році. Потрапивши до чорних списків через свою профспілкову діяльність, вона стала членом Комуністичної партії США і активісткою руху із захисту прав споживачів. В останні роки життя в будинку престарілих вона допомагала персоналу організуватися в профспілка.
| Клара Лемліх | |
|---|---|
 | |
| Народилася | 28 березня 1886[1] Городок, Кам'янець-Подільська область, СРСР |
| Померла | 12 липня 1982[1][3] (96 років) Лос-Анджелес, Каліфорнія, США |
| Країна |  США Російська імперія |
| Діяльність | профспілкова діячка, активістка за права жінок, текстильний працівник, суфражистка |
| Знання мов | їдиш і англійська |
| Членство | d, d і d |
| Партія | Комуністична партія США |
| Діти | d |
| |
Життєпис
Ранні роки на Поділлі
Клара Лемліх народилася 28 березня 1886 року в містечку Городок на території сучасної Хмельницької області в єврейській родині. Виховувалась серед людей, що переважно говорили на ідиш, юна Лемліх навчилася читати російською, писала листи за неписьменних сусідів і шила петлиці, аби зібрати гроші для придбання книг. Після того, як один з сусідів познайомив її з революційною літературою, Лемліх стала переконаною соціалісткою. Вона емігрувала до Сполучених Штатів Америки зі своєю родиною в 1903 році, після Кишинівського погрому.
У робітничочому русі в США
Після прибуття до Нью-Йорка Лемліх знайшла роботу в швейній промисловості. На початку століття умови праці там лише погіршилися. Лемліх разом зі своїми колегами протестувала проти довгого робочого дня, низької заробітної плати і принизливого ставлення керівництва до підлеглих. Лемліх вступила до Міжнаціональної профспілки дамських кравців.
Лемліх швидко зарекомендувала себе серед колег, очоливши кілька страйків виробників сорочок і кинувши виклик керівництву профспілки, передусім чоловічому, щоб організувати робітниць легкої промисловості. За спогадами сучасників, у ній поєдналися чарівність (вона була відома своїм співочим голосом) і особиста хоробрість (поліція заарештовувала її 17 разів і зламала їй 6 ребер; наприклад, у 1909 році вона повернулася на пікет з кількома зламаними ребрами після того, як найняті роботодавцями гангстери напали на пікетників).
Лемліх стала відома завдяки мітингу, що відбувся у Купер-Юніон 22 листопада 1909 року, з метою згуртування підтримки страйкарів фабричних робітниць компаній Triangle Shirtwaist і Leiserson. Протягом двох годин провідні діячі американського робітничого руху і соціалістичні лідери Нижнього Іст-Сайда в загальних рисах говорили про необхідність солідарності, а президент Американської федерації праці звично закликав до обережності. Бажаючи реальних дій, а не просто слів, Лемліх забігла на сцену і сказала емоційну промову на ідиш:
 | Я вислухала всіх ораторів, і в мене більше немає терпіння на розмови. Я працівниця, одна з тих, хто страйкує проти нестерпних умов. Я втомилася від виступаючих, що проголошують загальні фрази. Ми тут, аби ухвалити рішення, страйкувати чи ні. Я пропоную резолюцію про оголошення загального страйку - негайно! |  |
Натовп захоплено підтримав пропозицію і проголосував за загальний страйк, вимовивши видозмінену традиційну єврейську клятву: «Якщо я зраджу нашій справі, то нехай у мене всохне рука, якою я зараз присягаю». Приблизно 20 000 із 32 000 зайнятих у галузі вийшли на страйк протягом наступних двох днів. Ця подія стане відомо як «Повстання двадцяти тисяч». Ведені Кларою Лемліх дівчата-пікетувальниці співали єврейські, російські та італійські пісні, протистоячи найнятим господарями бандитам, штрейкбрехерам і поліції (за місяць затримала 732 страйкувальниць). Лемліх грала провідну роль у залученні інших робітників, виступаючи на мітингах, поки не втратила голос.
Незабаром загальний страйк у легкій промисловості підтримали 60 тисяч працівників інших сфер. Страйк тривав до 10 лютого 1910 року, закінчившись підписанням колективних угод з профспілками майже у всіх цехах, крім Triangle Shirtwaist..
Протягом наступного року Triangle Shirtwaist стала синонімом «потогінники». 25 березня 1911 року в результаті пожежі на фабриці загинули майже 150 швейних робітників. Лемліх обшукала склад зброї, куди були доставлені тіла загиблих від пожежі або падіння з висоти, у пошуках зниклої двоюрідної сестри. Газетний репортер став свідком її сміху крізь сльози, коли вона її не знайшла.
Боротьба за загальне виборче право
Потрапивши до чорних списків у текстильній галузі (ніхто з роботодавців не хотів брати на роботу лідерку робітничочого протесту) і вступивши у протиріччя з консервативним керівництвом ILGWU, Клара Лемліх присвятила себе боротьбі за виборче право для жінок. Як і її товариші Роуз Шнайдерман і Полін Ньюман, Лемліх представляла загальне виборче право як необхідне для поліпшення життя працюючих жінок як на робочому місці, так і поза ним.
У жінок-соціалісток Лемліх, Ньюман і Шнайдерман були як політичні, так і особисті розбіжності із суфражистками з вищого і середнього класу, які очолювали рух за виборчі права. Менш ніж через рік після призначення Лемліх на посаду звільненої працівниці в кампанії за загальне виборче право в 1911 році, Мері Берд звільнила її з не зовсім зрозумілих причин.
Лемліх продовжила свою діяльність з боротьби за загальне виборче право, заснувавши разом з Шнайдерман, Леонорою О'Рейлі та іншими швачками Лігу виборчих прав найманих працівниць — пролетарську альтернативу суфражистським організаціям середнього класу. В той же час, хоча Ліга брала в члени лише жінок з робітничочого класу, вона входила до американської Національної асоціації жіночих виборчих прав — організації, альтернативою якої вона себе бачила, а не до Жіночого комітету Соціалістичної партії Америки.
Ліга суфражисток найманого працівника припинила своє існування, проте, після успішного мітингу в Купер Юніон, на якому виступили Лемліх, Шнайдерман та інші, Клара Лемліх продовжувала свою виборчу діяльність у Жіночій профспілкової лізі, в той час як Шнайдерман, вийшов з WTUL бо, перейшов працювати до ILGWU, перш ніж повернутися в WTUL кілька років потому. Інші активісти, такі як Полін Ньюман, працювали під егідою Соціалістичної партії, яка підтримувала виборче право, хоча багато хто серед керівників вважали, що це відволікає від більш нагальних справ класової боротьби.
Комуністична партія і захист інтересів споживачів
Лемліх вийшла за Джо Шавельсона в 1913 році. Вона стала матір'ю Ірвінга Чарльза Велсона, Марти Шавельсон Шаффер та Рити Шавельсон Маргулес. Переїхавши в робітничий район у східному Нью-Йорку, а потім на Брайтон-Біч, вона присвятила себе вихованню дітей і спробам органайзінга домогосподарок.
Цим намагалися займатися і до неї: єврейські домогосподарки в Нью-Йорку бойкотували кошерних м'ясників на знак протесту проти високих цін у перші роки двадцятого століття, а Бруклінський союз мешканців боровся з виселенням. Після вступу до Комуністичної партії, яка не приділяла особливу увагу організації споживачів, Лемліх і Кейт Гітлоу, спробували організувати союз домогосподарок, який би займався не лише проблемами споживачів, але й житлом з освітою. Їх організація також зібрала гроші і організувала допомогу страйкуючим в Пассаїку, штат Нью-Джерсі, під час запеклої страйку 1926 року.
У 1929 році, після того, як Комуністична партія створила Комісію у справах жінок, Лемліх заснувала Об'єднану раду жінок робітничого класу (UCWCW), яка у процесі діяльності відкрила майже 50 філій в Нью-Йорку, а також відділення у Філадельфії, Сіетлі, Чикаго, Лос-Анджелесі, Сан-Франциско і Детройті. Організація була сформована з членів Компартії США, але не змушувала безпартійних членів Ради приєднуватися до партії.
UCWCW очолив масовий бойкот м'ясних магазинів на знак протесту проти високих цін на м'ясо в 1935 році, закривши більше 4000 м'ясних магазинів у Нью-Йорку. Страйк став загальнонаціональним, і UCWCW отримав підтримку за межами єврейської та афроамериканської громад, якої він не мав у Нью-Йорку.
У наступні роки UCWCW перейменував себе на Прогресивні жіночі ради (англ. Progressive Women's Councils/PWC) у рамках політики «народних фронтів» того часу. Хоча партія припинила підтримку рад і публікацій, призначених для жінок, в 1938 році, Лемліх продовжувала брати активну участь у роботі PWC і була місцевою лідеркою організації після її приєднання до Міжнародного товариства робітників (англ. International Worker's Order/IWO) у 1940-х роках. Поради організували навіть більш широкі бойкоти проти високих цін у 1948 та 1951 роках, перш ніж звинувачення в залежності від Комуністичної партії підкосили їх на початку 1950-х років. IWO був розпущений штатом Нью-Йорк у 1952 році.
Пізні роки
Клара Лемліх продовжувала свою діяльність у складі Федерації єврейських жіночих клубів імені Емми Лазарус, збирала кошти для організації «Червоний Маген Давид», протестувала проти ядерної зброї, проводила кампанії за ратифікацію Конвенції Організації Об'єднаних Націй про геноцид, виступала проти війни у В'єтнамі і створила союз з афро-американською жіночою організацією за громадянські права Sojourners for Truth. Лемліх також брала активну участь у діяльності рад безробітних і в створенні Ради Емми Лазарус, яка підтримувала права орендарів у боротьбі проти примусових виселень.
Лемліх залишалася непохитною членкинею Комуністичної партії, засуджуючи суд і страту Розенбергів. Її паспорт був анульований після поїздки до Радянського Союзу в 1951 році. Вийшовши на пенсію в 1954 році, вона довго боролася, щоб її отримати. Після смерті другого чоловіка вона переїхала до Каліфорнії, щоб бути поруч зі своїми дітьми і родичами.
У 1960-х роках, оселившись в єврейському будинку в Лос-Анджелесі, вона переконала його штат організуватися в профспілку, а також приєднатися до бойкоту солідарності з профоб'єднанням Об'єднані сільськогосподарські робітники.
Примітки
- SNAC — 2010.
- Cohen S. Shavelson, Clara Lemlich (28 March 1886–12 July 1982) // American National Biography Online / S. Ware — [New York]: Oxford University Press, 2017. — ISSN 1470-6229 — doi:10.1093/ANB/9780198606697.ARTICLE.1501411
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Orleck, Annelise. Clara Lemlich Shavelson. Jewish Women's Archive. Архів оригіналу за 21 Червня 2020. Процитовано 11 травня 2014.
Clara Lemlich was born in 1886 in Gorodok, Ukraine, to deeply religious parents.
- Dwyer, Jim (22 березня 2011). Triangle Fire: One Woman Who Changed the Rules. The New York Times. Архів оригіналу за 23 Травня 2012. Процитовано 1 Березня 2020.
- Orleck, Annelise. Clara Lemlich Shavelson. Jewish Women's Archive. Архів оригіналу за 21 Червня 2020. Процитовано 11 травня 2014.
By the time the Kishinev pogrom of 1903 convinced her parents to immigrate to the United States, seventeen-year-old Clara was a committed revolutionary.
- Interview with Clara Lemlich « International Ladies’ Garment Workers’ Union. labormovement.blogs.brynmawr.edu. Архів оригіналу за 22 Листопада 2019. Процитовано 30 липня 2017.
- Cornell University - ILR School - The Triangle Factory Fire - Testimonial - Life in the Shop by Clara Lemlich. trianglefire.ilr.cornell.edu. Архів оригіналу за 4 Березня 2020. Процитовано 30 липня 2017.
- Biography:Clara Lemlich. Triangle Fire. PBS: American Experience. Архів оригіналу за 2 березня 2016. Процитовано 11 травня 2014.
Appalled by these circumstances, Lemlich joined the executive board of a local chapter of the International Ladies' Garment Workers' Union (ILGWU), a relatively new organization gaining momentum in the fight for workers' rights.
- Triangle Shirtwaist Fire - AFL-CIO. www.aflcio.org. Архів оригіналу за 24 Березня 2017. Процитовано 30 липня 2017.
- November 22, 1909 – Clara Lemlich Launches the Shirtwaist Makers Strike. Legal Legacy (англ.). 22 листопада 2015. Архів оригіналу за 1 Березня 2020. Процитовано 6 січня 2019.
- Clara Lemlich sparks "Uprising of the 20,000". This Week in History. Jewish Women's Archive. Архів оригіналу за 31 Жовтня 2019. Процитовано 11 травня 2014.
Thus, in Yiddish, 23-year-old Clara Lemlich addressed a crowd of thousands of restless laborers at New York City’s Cooper Union on November 22, 1909.
- Biography: Clara Lemlich. Triangle Fire. PBS. Архів оригіналу за 2 березня 2016. Процитовано 11 травня 2014.
- Clara Lemlich and the Uprising of the 20,000 - The Economic Populist. www.economicpopulist.org. Архів оригіналу за 1 Березня 2020. Процитовано 30 липня 2017.
Література
- Shavelson, Clara Lemlich. «Remembering the Waistmakers General Strike», 1909, Ed. by Morris U. Schappes, Jewish Currents (November 1982).
- Orleck, Annalise. Common Sense and a Little Fire: Women and Working-Class Politics in the United States, 1900—1965, Chapel Hill: University of North Carolina Press 1995.
- Markel, Michelle. Brave Girl, New York: Balzer + Bray 2013.
Посилання
- Повстання 20 тисяч [Архівовано 1 Березня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Klara Lemlih Shavelson angl Clara Lemlich Shavelson nar 28 bereznya 1886 Gorodok Kam yanec Podilskij povit Podilska guberniya Rosijska imperiya nini Hmelnicka oblast pom 12 lipnya 1982 amerikanska socialistka odna z liderok robitnichogo ruhu pochatku XX stolittya Ocholyuvala Povstannya 20 tisyach masovij strajk robitnikiv shvejnoyi promislovosti Nyu Jorka v 1909 roci Potrapivshi do chornih spiskiv cherez svoyu profspilkovu diyalnist vona stala chlenom Komunistichnoyi partiyi SShA i aktivistkoyu ruhu iz zahistu prav spozhivachiv V ostanni roki zhittya v budinku prestarilih vona dopomagala personalu organizuvatisya v profspilka Klara LemlihNarodilasya28 bereznya 1886 1886 03 28 1 Gorodok Kam yanec Podilska oblast SRSRPomerla12 lipnya 1982 1982 07 12 1 2 3 96 rokiv Los Andzheles Kaliforniya SShAKrayina SShA Rosijska imperiyaDiyalnistprofspilkova diyachka aktivistka za prava zhinok tekstilnij pracivnik sufrazhistkaZnannya movyidish i anglijskaChlenstvoWage Earner s Suffrage Leagued International Ladies Garment Workers Uniond i Women s Trade Union LeaguedPartiyaKomunistichna partiya SShADitiIrving Charles VelsondVislovlyuvannya u Vikicitatah Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Zhittyepis 1 1 Ranni roki na Podilli 1 2 U robitnichochomu rusi v SShA 1 3 Borotba za zagalne viborche pravo 1 4 Komunistichna partiya i zahist interesiv spozhivachiv 1 5 Pizni roki 2 Primitki 3 Literatura 4 PosilannyaZhittyepisred Ranni roki na Podillired Klara Lemlih narodilasya 28 bereznya 1886 roku v mistechku Gorodok na teritoriyi suchasnoyi Hmelnickoyi oblasti v yevrejskij rodini Vihovuvalas sered lyudej sho perevazhno govorili na idish yuna Lemlih navchilasya chitati rosijskoyu pisala listi za nepismennih susidiv i shila petlici abi zibrati groshi dlya pridbannya knig 4 Pislya togo yak odin z susidiv poznajomiv yiyi z revolyucijnoyu literaturoyu Lemlih stala perekonanoyu socialistkoyu Vona emigruvala do Spoluchenih Shtativ Ameriki zi svoyeyu rodinoyu v 1903 roci 5 pislya Kishinivskogo pogromu 6 U robitnichochomu rusi v SShAred Pislya pributtya do Nyu Jorka Lemlih znajshla robotu v shvejnij promislovosti 7 Na pochatku stolittya umovi praci tam lishe pogirshilisya Lemlih razom zi svoyimi kolegami protestuvala proti dovgogo robochogo dnya nizkoyi zarobitnoyi plati i prinizlivogo stavlennya kerivnictva do pidleglih 8 Lemlih vstupila do Mizhnacionalnoyi profspilki damskih kravciv 9 Lemlih shvidko zarekomenduvala sebe sered koleg ocholivshi kilka strajkiv virobnikiv sorochok i kinuvshi viklik kerivnictvu profspilki peredusim cholovichomu shob organizuvati robitnic legkoyi promislovosti 10 Za spogadami suchasnikiv u nij poyednalisya charivnist vona bula vidoma svoyim spivochim golosom i osobista horobrist policiya zaareshtovuvala yiyi 17 raziv i zlamala yij 6 reber napriklad u 1909 roci vona povernulasya na piket z kilkoma zlamanimi rebrami 5 pislya togo yak najnyati robotodavcyami gangsteri napali na piketnikiv 11 Lemlih stala vidoma zavdyaki mitingu sho vidbuvsya u Kuper Yunion 22 listopada 1909 roku 5 z metoyu zgurtuvannya pidtrimki strajkariv fabrichnih robitnic kompanij Triangle Shirtwaist i Leiserson 12 Protyagom dvoh godin providni diyachi amerikanskogo robitnichogo ruhu i socialistichni lideri Nizhnogo Ist Sajda v zagalnih risah govorili pro neobhidnist solidarnosti a prezident Amerikanskoyi federaciyi praci Semyuel Gompers zvichno zaklikav do oberezhnosti Bazhayuchi realnih dij a ne prosto sliv Lemlih zabigla na scenu i skazala emocijnu promovu na idish nbsp Ya visluhala vsih oratoriv i v mene bilshe nemaye terpinnya na rozmovi Ya pracivnicya odna z tih hto strajkuye proti nesterpnih umov Ya vtomilasya vid vistupayuchih sho progoloshuyut zagalni frazi Mi tut abi uhvaliti rishennya strajkuvati chi ni Ya proponuyu rezolyuciyu pro ogoloshennya zagalnogo strajku negajno 13 nbsp Natovp zahopleno pidtrimav propoziciyu i progolosuvav za zagalnij strajk vimovivshi vidozminenu tradicijnu yevrejsku klyatvu Yaksho ya zradzhu nashij spravi to nehaj u mene vsohne ruka yakoyu ya zaraz prisyagayu Priblizno 20 000 iz 32 000 zajnyatih u galuzi vijshli na strajk protyagom nastupnih dvoh dniv Cya podiya stane vidomo yak Povstannya dvadcyati tisyach Vedeni Klaroyu Lemlih divchata piketuvalnici spivali yevrejski rosijski ta italijski pisni protistoyachi najnyatim gospodaryami banditam shtrejkbreheram i policiyi za misyac zatrimala 732 strajkuvalnic Lemlih grala providnu rol u zaluchenni inshih robitnikiv vistupayuchi na mitingah poki ne vtratila golos Nezabarom zagalnij strajk u legkij promislovosti pidtrimali 60 tisyach pracivnikiv inshih sfer Strajk trivav do 10 lyutogo 1910 roku zakinchivshis pidpisannyam kolektivnih ugod z profspilkami majzhe u vsih cehah krim Triangle Shirtwaist 5 Protyagom nastupnogo roku Triangle Shirtwaist stala sinonimom potoginniki 25 bereznya 1911 roku v rezultati pozhezhi na fabrici zaginuli majzhe 150 shvejnih robitnikiv Lemlih obshukala sklad zbroyi kudi buli dostavleni tila zagiblih vid pozhezhi abo padinnya z visoti u poshukah znikloyi dvoyuridnoyi sestri Gazetnij reporter stav svidkom yiyi smihu kriz slozi koli vona yiyi ne znajshla 14 Borotba za zagalne viborche pravored Potrapivshi do chornih spiskiv u tekstilnij galuzi nihto z robotodavciv ne hotiv brati na robotu liderku robitnichochogo protestu i vstupivshi u protirichchya z konservativnim kerivnictvom ILGWU Klara Lemlih prisvyatila sebe borotbi za viborche pravo dlya zhinok Yak i yiyi tovarishi Rouz Shnajderman i Polin Nyuman Lemlih predstavlyala zagalne viborche pravo yak neobhidne dlya polipshennya zhittya pracyuyuchih zhinok yak na robochomu misci tak i poza nim U zhinok socialistok Lemlih Nyuman i Shnajderman buli yak politichni tak i osobisti rozbizhnosti iz sufrazhistkami z vishogo i serednogo klasu yaki ocholyuvali ruh za viborchi prava Mensh nizh cherez rik pislya priznachennya Lemlih na posadu zvilnenoyi pracivnici v kampaniyi za zagalne viborche pravo v 1911 roci Meri Berd zvilnila yiyi z ne zovsim zrozumilih prichin Lemlih prodovzhila svoyu diyalnist z borotbi za zagalne viborche pravo zasnuvavshi razom z Shnajderman Leonoroyu O Rejli ta inshimi shvachkami Ligu viborchih prav najmanih pracivnic proletarsku alternativu sufrazhistskim organizaciyam serednogo klasu V toj zhe chas hocha Liga brala v chleni lishe zhinok z robitnichochogo klasu vona vhodila do amerikanskoyi Nacionalnoyi asociaciyi zhinochih viborchih prav organizaciyi alternativoyu yakoyi vona sebe bachila a ne do Zhinochogo komitetu Socialistichnoyi partiyi Ameriki Liga sufrazhistok najmanogo pracivnika pripinila svoye isnuvannya prote pislya uspishnogo mitingu v Kuper Yunion na yakomu vistupili Lemlih Shnajderman ta inshi Klara Lemlih prodovzhuvala svoyu viborchu diyalnist u Zhinochij profspilkovoyi lizi v toj chas yak Shnajderman vijshov z WTUL bo perejshov pracyuvati do ILGWU persh nizh povernutisya v WTUL kilka rokiv potomu Inshi aktivisti taki yak Polin Nyuman pracyuvali pid egidoyu Socialistichnoyi partiyi yaka pidtrimuvala viborche pravo hocha bagato hto sered kerivnikiv vvazhali sho ce vidvolikaye vid bilsh nagalnih sprav klasovoyi borotbi Komunistichna partiya i zahist interesiv spozhivachivred Lemlih vijshla za Dzho Shavelsona v 1913 roci Vona stala matir yu Irvinga Charlza Velsona Marti Shavelson Shaffer ta Riti Shavelson Margules Pereyihavshi v robitnichij rajon u shidnomu Nyu Jorku a potim na Brajton Bich vona prisvyatila sebe vihovannyu ditej i sprobam organajzinga domogospodarok Cim namagalisya zajmatisya i do neyi yevrejski domogospodarki v Nyu Jorku bojkotuvali koshernih m yasnikiv na znak protestu proti visokih cin u pershi roki dvadcyatogo stolittya a Bruklinskij soyuz meshkanciv borovsya z viselennyam Pislya vstupu do Komunistichnoyi partiyi yaka ne pridilyala osoblivu uvagu organizaciyi spozhivachiv Lemlih i Kejt Gitlou sprobuvali organizuvati soyuz domogospodarok yakij bi zajmavsya ne lishe problemami spozhivachiv ale j zhitlom z osvitoyu Yih organizaciya takozh zibrala groshi i organizuvala dopomogu strajkuyuchim v Passayiku shtat Nyu Dzhersi pid chas zapekloyi strajku 1926 roku U 1929 roci pislya togo yak Komunistichna partiya stvorila Komisiyu u spravah zhinok Lemlih zasnuvala Ob yednanu radu zhinok robitnichogo klasu UCWCW yaka u procesi diyalnosti vidkrila majzhe 50 filij v Nyu Jorku a takozh viddilennya u Filadelfiyi Sietli Chikago Los Andzhelesi San Francisko i Detrojti Organizaciya bula sformovana z chleniv Kompartiyi SShA ale ne zmushuvala bezpartijnih chleniv Radi priyednuvatisya do partiyi UCWCW ocholiv masovij bojkot m yasnih magaziniv na znak protestu proti visokih cin na m yaso v 1935 roci zakrivshi bilshe 4000 m yasnih magaziniv u Nyu Jorku Strajk stav zagalnonacionalnim i UCWCW otrimav pidtrimku za mezhami yevrejskoyi ta afroamerikanskoyi gromad yakoyi vin ne mav u Nyu Jorku U nastupni roki UCWCW perejmenuvav sebe na Progresivni zhinochi radi angl Progressive Women s Councils PWC u ramkah politiki narodnih frontiv togo chasu Hocha partiya pripinila pidtrimku rad i publikacij priznachenih dlya zhinok v 1938 roci Lemlih prodovzhuvala brati aktivnu uchast u roboti PWC i bula miscevoyu liderkoyu organizaciyi pislya yiyi priyednannya do Mizhnarodnogo tovaristva robitnikiv angl International Worker s Order IWO u 1940 h rokah Poradi organizuvali navit bilsh shiroki bojkoti proti visokih cin u 1948 ta 1951 rokah persh nizh zvinuvachennya v zalezhnosti vid Komunistichnoyi partiyi pidkosili yih na pochatku 1950 h rokiv IWO buv rozpushenij shtatom Nyu Jork u 1952 roci Pizni rokired Klara Lemlih prodovzhuvala svoyu diyalnist u skladi Federaciyi yevrejskih zhinochih klubiv imeni Emmi Lazarus zbirala koshti dlya organizaciyi Chervonij Magen David protestuvala proti yadernoyi zbroyi provodila kampaniyi za ratifikaciyu Konvenciyi Organizaciyi Ob yednanih Nacij pro genocid vistupala proti vijni u V yetnami i stvorila soyuz z afro amerikanskoyu zhinochoyu organizaciyeyu za gromadyanski prava Sojourners for Truth Lemlih takozh brala aktivnu uchast u diyalnosti rad bezrobitnih i v stvorenni Radi Emmi Lazarus yaka pidtrimuvala prava orendariv u borotbi proti primusovih viselen Lemlih zalishalasya nepohitnoyu chlenkineyu Komunistichnoyi partiyi zasudzhuyuchi sud i stratu Rozenbergiv Yiyi pasport buv anulovanij pislya poyizdki do Radyanskogo Soyuzu v 1951 roci Vijshovshi na pensiyu v 1954 roci vona dovgo borolasya shob yiyi otrimati Pislya smerti drugogo cholovika vona pereyihala do Kaliforniyi shob buti poruch zi svoyimi ditmi i rodichami U 1960 h rokah oselivshis v yevrejskomu budinku v Los Andzhelesi vona perekonala jogo shtat organizuvatisya v profspilku a takozh priyednatisya do bojkotu solidarnosti z profob yednannyam Ob yednani silskogospodarski robitniki Primitkired a b v SNAC 2010 d Track Q29861311 a b Cohen S Shavelson Clara Lemlich 28 March 1886 12 July 1982 American National Biography Online S Ware New York Oxford University Press 2017 ISSN 1470 6229 doi 10 1093 ANB 9780198606697 ARTICLE 1501411 d Track Q103879172d Track Q20824348d Track Q16983137 a b Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Orleck Annelise Clara Lemlich Shavelson Jewish Women s Archive Arhiv originalu za 21 Chervnya 2020 Procitovano 11 travnya 2014 Clara Lemlich was born in 1886 in Gorodok Ukraine to deeply religious parents a b v g Dwyer Jim 22 bereznya 2011 Triangle Fire One Woman Who Changed the Rules The New York Times Arhiv originalu za 23 Travnya 2012 Procitovano 1 Bereznya 2020 Orleck Annelise Clara Lemlich Shavelson Jewish Women s Archive Arhiv originalu za 21 Chervnya 2020 Procitovano 11 travnya 2014 By the time the Kishinev pogrom of 1903 convinced her parents to immigrate to the United States seventeen year old Clara was a committed revolutionary Interview with Clara Lemlich International Ladies Garment Workers Union labormovement blogs brynmawr edu Arhiv originalu za 22 Listopada 2019 Procitovano 30 lipnya 2017 Cornell University ILR School The Triangle Factory Fire Testimonial Life in the Shop by Clara Lemlich trianglefire ilr cornell edu Arhiv originalu za 4 Bereznya 2020 Procitovano 30 lipnya 2017 Biography Clara Lemlich Triangle Fire PBS American Experience Arhiv originalu za 2 bereznya 2016 Procitovano 11 travnya 2014 Appalled by these circumstances Lemlich joined the executive board of a local chapter of the International Ladies Garment Workers Union ILGWU a relatively new organization gaining momentum in the fight for workers rights Triangle Shirtwaist Fire AFL CIO www aflcio org Arhiv originalu za 24 Bereznya 2017 Procitovano 30 lipnya 2017 November 22 1909 Clara Lemlich Launches the Shirtwaist Makers Strike Legal Legacy angl 22 listopada 2015 Arhiv originalu za 1 Bereznya 2020 Procitovano 6 sichnya 2019 Clara Lemlich sparks Uprising of the 20 000 This Week in History Jewish Women s Archive Arhiv originalu za 31 Zhovtnya 2019 Procitovano 11 travnya 2014 Thus in Yiddish 23 year old Clara Lemlich addressed a crowd of thousands of restless laborers at New York City s Cooper Union on November 22 1909 Biography Clara Lemlich Triangle Fire PBS Arhiv originalu za 2 bereznya 2016 Procitovano 11 travnya 2014 Clara Lemlich and the Uprising of the 20 000 The Economic Populist www economicpopulist org Arhiv originalu za 1 Bereznya 2020 Procitovano 30 lipnya 2017 Literaturared Shavelson Clara Lemlich Remembering the Waistmakers General Strike 1909 Ed by Morris U Schappes Jewish Currents November 1982 Orleck Annalise Common Sense and a Little Fire Women and Working Class Politics in the United States 1900 1965 Chapel Hill University of North Carolina Press 1995 Markel Michelle Brave Girl New York Balzer Bray 2013 Posilannyared Povstannya 20 tisyach Arhivovano 1 Bereznya 2020 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Klara Lemlih amp oldid 41005587