Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Клан Маклахлан (шотл. Clan Maclachlan або Clan Lachlan) — він же: клан Лахлан — один з кланів гірської Шотландії (Гайленд). Володів землями Страхлахлан (шотл. гел. Strathlachlan) біля озера Лох-Файн, в Аргайлі, на західному узбережжі Шотландії. Історичні перекази клану стверджують, що клан походить від Лахлана Мора (Лахлана Великого), що жив на берегах озера Лох-Файн у XIII столітті і саме від місцевість де він проживав отримала назву Страхлахлан. На його честь називається замок Лахлан та затока Лахлан. Згідно історичних переказів Лахлан Мор походить з ірландської королівської династії О'Ніл (О'Нейлл, Ва Нейлл) — від Антрохана О'Нейлла (ірл. Ánrothán Ua Néill) — сина Флайхбертаха О'Нейлла (ірл. Flaithbertach Ua Néill) — короля Айлеха, що належав до клану Кенел н-Еогайн (ірл. Cenél nEógain). Флайхбертах помер у 1036 році. Клан Маклахлан пов'язаний родинними зв'язками з кланами Ламонт, Івен Оттер, МакНіл Барра, МакСвін — всі ці клани походять від Антрохана О'Ніла, що залишив Ірландію і переселився до Шотландії в ХІ столітті. Предком королівської династії О'Нілів (О'Нейллів) був верховний король Ірландії Ніл Дев'яти Заручників (ірл. Niall Noigíallach) 368—395 роки правління.
Клан брав участь у повстаннях якобітів у XVIII столітті, був прихильником Стюартів у їх боротьбі за трон королів Шотландії і незалежність Шотландії. XVII вождь клану Маклахлан загинув у битві під Куллоден у 1746 році. Після поразки повстання урядові кораблі Великої Британії знищували з гармат замок Лахлан.
Сьогодні люди з клану Маклахлан живуть крім Шотландії в Австралії, Канаді, Новій Зеландії, Сполучених Штатах Америки, Ірландії.
Символи клану
Символ клану — гілка горобини
Клич клану — Moladh Mairi — Молад Майрі — Хвала діві Марії (гельск.)
Гасло клану — Fortis et fidus — Сильний і вірний (лат.)
Історія клану Маклахлан
Походження
Згідно історичних переказав клан МаклЛахлан походить від Лахлана Мора (Лахлана Великого), що жив на берегах озера Лох-Файн у XIII столітті. Лахлан далежав до ірландського клану, що переселився з Ірландії до Шотландії в ХІ столітті. Засновником цього клану був Антрохан (ірл. Anrothan) — син Аода (Еда) О'Ніла (ірл. Aodh O'Neil) короля невеликого королівства Айлех на півночі Ірландії. Аод О'Ніл одружився з шотландською принцесою і отримав у подарунок землі. Історик Монкріфф (шотл. Moncreiffe) пише, що скоріше за все Антрохан одружився з дочкою вождя клану, що володів землями Аргайл або з дочкою вождя клану, що володів землями Ковал. Завдяки цьому шлюбу нащадки Антрохана володіли землями Кнепдейл та Ковал. Кілька шотландських кланів претендують на походження від Антрохана — в тому числі клани Ламонт, МакЕвой Оттер (МакІвен Оттер), МакНейлл Барра, МакСвін. Так само ірландський клан МакСвіні стверджує, що походить від Антрахана, що предки цього клану повернулись до Ірландії у XIV столітті як вожді Геллоуглас.
Рання історія
У 1230 Гілхріст Маклахлан отримав статут Кілфінан (шотл. Kilfinan), що був даний Лауманусом — засновником клану Ламонт. Перше документальне свідчення про власність клану на землі було зафіксовано в 1292 році, коли Гіллескел МакЛахан (шотл. гел. Gilleskel Maclauchlan) отримав право на володіння землями Ергардія (шотл. гел. Ergadia) від короля Шотландії Джона.
Гіллескел Маклахлан підписав — присягу вождів шотландських кланів на вірність королю Англії Едуарду І у 1296 році. Еле в документ вкралася помилка з вини писарів того часу. У той час іноземні писарі замість незвичного кельтського імені Лахлан вживали ім'я Рохланд або Роланд. Таким чином в «Рагман Роллс» замість Гіллескел МакЛахан потрапило нечуване ім'я Гіласкоп фіз Роланд де конт де Перт (норм. — Gilascope fiz Rouland, de counte de Perth).
Клан підтримав Роберта Брюса під час війни за незалежність Шотландії і за це між 1306 та 1322 роками отримав від Роберта І Брюса короля Шотландії землі в розмірі десяти пеннілендів в Страхлахлані. Назва клану з'являється в списку вождів шотландських кланів, що ввійшли до парламенту Шотландії короля скоттів в Сент-Ендрюс. У 1309 році вождь клану Маклахлан Гіллескел підписав лист до короля Франції Філіпа IV, що просив шотландців узяти участь у хрестовому поході. Вожді шотландських кланів відповіли, що вони перебувають зараз в стані війни з Англією і тому не можуть взяти участь у хрестовому поході.
У 1314 році Гіллескел Маклахлан, що назвав себе Гіллеспі Маклахланом Аргайлським, пожертвував сорок шиллінгів зі своїх земельних прибутків монахам-домініканцям з Глазго. Гіллескел Маклахлан помер у 1322 році і його на посаді вождя клану замінив його брат Патрік. Патрік Маклахлан одружився з дочкою Джеймса Стюарда Шотландського, мав сина Лахлана, що успадкував титул вождя клану. У 1410 році Ян Маклахлан — лорд Страхлахлана прийняв стату Ламонт. У 1456 році син Лахлана Дональд (Donaldus Maclachlane dominus de Ardlawan) за прикладом своїх предків давав монахам Глазго шість шилінгів і вісім пенсів на рік.
Існує традиція, що виникла в часи хрестових походів — лорди Маклахлан та лорди Кемпбелл Страхур присутні на похованні один одного. Походить від старої обітниці цих кланів йти разом в хрестовий похід і поховати товариша по зброї якщо той у хрестовому поході загине.
XV століття
У 1487 році вождь клану — Ян Маклахлан був свідком при укладанні документів про союз між Дугаллом Стюартом з Аппіна та Колліном Кембеллом , І графом Аргайла. Ян Маклахлан помер у 1509 році і його син Гіллескоп (або Арчибальд) одружився з дочкою Яна Ламонта з Інверайн — вождя клану Ламонт. Яну успадкував його син Лахлан, що згодом вигнав Арчібальда Ламонта зі своїх земель. В зв'язку з цим вождь клану Маклахлан був викликаний до Таємної Ради, що постановила: хоч Лахлан і має право на володіння землями через свого діда по материнській лінії (вождя клану Ламонт), але спадкоємець з клану Ламонт має більше прав на ці землі ніж клан Маклахлан. Лахлан помер десь між 1557 і 1559 роками і йому успадкував його син Арчибальд. У 1587 році назва клану з'являється в списках землевласників Хайленду. Арчибальд мав три дочки і жодного сина, тому йому успадкував його племінник — Лахлан Ог.
Але Лахлан Ог змушений був піти з посади вождя клану і відмовитись від власності на землі через вбивство Роберта Ламонта Сілверкрага. Лахлан Ог брав участь у війні між кланами підтримуючи Арчібальда Кембелла — VII графа Аргайла в його війні проти сера Джеймса МакДональда Айла у 1615 році.
Лахлану Маклахлану успадкував його син Арчибальд, що став XV вождем клану Маклахлан. У 1680 році Арчибальд Маклахлан отримав титул барона від короля Карла II і став називатися бароном Страхлахлан. Цей титул вожді клану Маклахлан мають і донині.
Клан Маклахлан і якобіти
Клан Маклахлан завжди був відданий справі якобітів. Клан брав участь у битві під Кіллікранкі в 1689 році. Під час повстання якобітів у 1715 році Лахлан Маклахлан підписав відозву у якій запрошував «законного короля Джеймса VIII Стюарта на трон королів Шотландії». Клан брав участь у битві під Шеріфмур і продовжував чинити збройний опір до 1720 року, коли вождь клану Маклахлан був вбитий. XVII вождь клану Маклахлан, якого звали Лахлан, брав участь у повстанні якобітів у 1745 році і загинув в битві під Куллоден. Більше 200 чоловік з клану Маклахлан були тоді в лавах повстанців. Після поразки повстання якобітів англійський військовий корабель обстріляв замок Лахлан змушуючи клан покинути свої землі. Землі клану були конфісковані урядом Великої Британії. Але III герцог Аргайл — Арчибальд Кемпбелл заступився за клан Маклахлан, і в 1747 році землі були повернуті клану і була вручена клану грамота на володіння землями.
Сучасне клану Маклахлан
На початку ХІХ століття був збудований новий замок Лахлан для вождів клану. Цей замок лишається резиденцією вождів клану і донині. Останнім з чоловіків, що обіймав посаду вождя клану Маклахлан був Джон Маклахлан (помер у 1942 році). Він мав тільки дочок. Всупереч традиції вождем клану стала його дочка — Марджорі Маклахлан. Після її смерті у 1996 році вождем клану став її син Еван Джон Маклахлан — XXV вождь клану і барон Страхлахлан, член постійної ради шотландських вождів.
Джерела
- Allardyce, James (ed). Historical Papers Relating to the Jacobite Period, 1699—1750. Aberdeen, 1895-96.
- Barrow, G. W. S. The Kingdom of the Scots: Government, Church and Society from the Eleventh to the Fourteenth Century. Edinburgh University Press, 2003.
- Campbell, Alastair. A History of Clan Campbell; Volume 2, From Flodden To The Restoration. Edinburgh University Press, 2004.
- Eyre-Todd, George. The Highland Clans of Scotland: Their History and Traditions. Charleston, SC, USA: Garnier & Company, 1969.
- Forbes, Rev. Robert. The Lyon in Mourning. Vol 2. Edinburgh, 1895. (online version @ National Library of Scotland website)
- MacGibbon, David & Ross, Thomas. The Castellated and Domestic Architecture of Scotland from the twelfth to the eighteenth century. Vol 3. Edinburgh: David Douglas, 1889.
- Maclauchlan, Thomas & Wilson, John & Keltie, John Scott. A History of the Scottish Highlands, Highland Clans and Highland Regiments. Edinburgh and London: A. Fullarton & Co., 1875.
- Moncreiffe of that Ilk, Iain. The Highland Clans. London: Barrie & Rockliff, 1967.
- Robertson, Joseph (ed).Liber Collegii Nostre Domine, Registrum ecclesie B.V. Marie et S. Anne infra muros civitatis Glasguensis, MDXLIX. Accedunt munimenta fratrum predicatorum de Glasgu, domus Dominicane apud Glasguenses carte que supersunt. MCCXLIV-MDLIX. Edinburgh: Maitland Club, 1846.
The Iona Club (ed). Collectanea de Rebus Albanicis. Edinburgh: Thomas G. Stevenson, 1847.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Klan Maklahlan shotl Clan Maclachlan abo Clan Lachlan vin zhe klan Lahlan odin z klaniv girskoyi Shotlandiyi Gajlend Volodiv zemlyami Strahlahlan shotl gel Strathlachlan bilya ozera Loh Fajn v Argajli na zahidnomu uzberezhzhi Shotlandiyi Istorichni perekazi klanu stverdzhuyut sho klan pohodit vid Lahlana Mora Lahlana Velikogo sho zhiv na beregah ozera Loh Fajn u XIII stolitti i same vid miscevist de vin prozhivav otrimala nazvu Strahlahlan Na jogo chest nazivayetsya zamok Lahlan ta zatoka Lahlan Zgidno istorichnih perekaziv Lahlan Mor pohodit z irlandskoyi korolivskoyi dinastiyi O Nil O Nejll Va Nejll vid Antrohana O Nejlla irl Anrothan Ua Neill sina Flajhbertaha O Nejlla irl Flaithbertach Ua Neill korolya Ajleha sho nalezhav do klanu Kenel n Eogajn irl Cenel nEogain Flajhbertah pomer u 1036 roci Klan Maklahlan pov yazanij rodinnimi zv yazkami z klanami Lamont Iven Otter MakNil Barra MakSvin vsi ci klani pohodyat vid Antrohana O Nila sho zalishiv Irlandiyu i pereselivsya do Shotlandiyi v HI stolitti Predkom korolivskoyi dinastiyi O Niliv O Nejlliv buv verhovnij korol Irlandiyi Nil Dev yati Zaruchnikiv irl Niall Noigiallach 368 395 roki pravlinnya Emblema hrest grebin klanu Maklahlan Gerb vozhdiv klanu Maklahlan Cholovik z klanu Maklahlan u tradicijnomu odyazi Kartina hudozhnika R R MakYana 1845 r Ruyini zamku Lahlan na beregah ozera Loh Fajn XV stolittya Ruyini cerkvi Kilmori Tartan klanu Maklahlan Novij zamok Lahlan ninishnya rezidenciya vozhdiv klanu Maklahlan Klan brav uchast u povstannyah yakobitiv u XVIII stolitti buv prihilnikom Styuartiv u yih borotbi za tron koroliv Shotlandiyi i nezalezhnist Shotlandiyi XVII vozhd klanu Maklahlan zaginuv u bitvi pid Kulloden u 1746 roci Pislya porazki povstannya uryadovi korabli Velikoyi Britaniyi znishuvali z garmat zamok Lahlan Sogodni lyudi z klanu Maklahlan zhivut krim Shotlandiyi v Avstraliyi Kanadi Novij Zelandiyi Spoluchenih Shtatah Ameriki Irlandiyi Simvoli klanuSimvol klanu gilka gorobini Klich klanu Moladh Mairi Molad Majri Hvala divi Mariyi gelsk Gaslo klanu Fortis et fidus Silnij i virnij lat Istoriya klanu MaklahlanPohodzhennya Zgidno istorichnih perekazav klan MaklLahlan pohodit vid Lahlana Mora Lahlana Velikogo sho zhiv na beregah ozera Loh Fajn u XIII stolitti Lahlan dalezhav do irlandskogo klanu sho pereselivsya z Irlandiyi do Shotlandiyi v HI stolitti Zasnovnikom cogo klanu buv Antrohan irl Anrothan sin Aoda Eda O Nila irl Aodh O Neil korolya nevelikogo korolivstva Ajleh na pivnochi Irlandiyi Aod O Nil odruzhivsya z shotlandskoyu princesoyu i otrimav u podarunok zemli Istorik Monkriff shotl Moncreiffe pishe sho skorishe za vse Antrohan odruzhivsya z dochkoyu vozhdya klanu sho volodiv zemlyami Argajl abo z dochkoyu vozhdya klanu sho volodiv zemlyami Koval Zavdyaki comu shlyubu nashadki Antrohana volodili zemlyami Knepdejl ta Koval Kilka shotlandskih klaniv pretenduyut na pohodzhennya vid Antrohana v tomu chisli klani Lamont MakEvoj Otter MakIven Otter MakNejll Barra MakSvin Tak samo irlandskij klan MakSvini stverdzhuye sho pohodit vid Antrahana sho predki cogo klanu povernulis do Irlandiyi u XIV stolitti yak vozhdi Gellouglas Rannya istoriya U 1230 Gilhrist Maklahlan otrimav statut Kilfinan shotl Kilfinan sho buv danij Laumanusom zasnovnikom klanu Lamont Pershe dokumentalne svidchennya pro vlasnist klanu na zemli bulo zafiksovano v 1292 roci koli Gilleskel MakLahan shotl gel Gilleskel Maclauchlan otrimav pravo na volodinnya zemlyami Ergardiya shotl gel Ergadia vid korolya Shotlandiyi Dzhona Gilleskel Maklahlan pidpisav prisyagu vozhdiv shotlandskih klaniv na virnist korolyu Angliyi Eduardu I u 1296 roci Ele v dokument vkralasya pomilka z vini pisariv togo chasu U toj chas inozemni pisari zamist nezvichnogo keltskogo imeni Lahlan vzhivali im ya Rohland abo Roland Takim chinom v Ragman Rolls zamist Gilleskel MakLahan potrapilo nechuvane im ya Gilaskop fiz Roland de kont de Pert norm Gilascope fiz Rouland de counte de Perth Klan pidtrimav Roberta Bryusa pid chas vijni za nezalezhnist Shotlandiyi i za ce mizh 1306 ta 1322 rokami otrimav vid Roberta I Bryusa korolya Shotlandiyi zemli v rozmiri desyati pennilendiv v Strahlahlani Nazva klanu z yavlyayetsya v spisku vozhdiv shotlandskih klaniv sho vvijshli do parlamentu Shotlandiyi korolya skottiv v Sent Endryus U 1309 roci vozhd klanu Maklahlan Gilleskel pidpisav list do korolya Franciyi Filipa IV sho prosiv shotlandciv uzyati uchast u hrestovomu pohodi Vozhdi shotlandskih klaniv vidpovili sho voni perebuvayut zaraz v stani vijni z Angliyeyu i tomu ne mozhut vzyati uchast u hrestovomu pohodi U 1314 roci Gilleskel Maklahlan sho nazvav sebe Gillespi Maklahlanom Argajlskim pozhertvuvav sorok shillingiv zi svoyih zemelnih pributkiv monaham dominikancyam z Glazgo Gilleskel Maklahlan pomer u 1322 roci i jogo na posadi vozhdya klanu zaminiv jogo brat Patrik Patrik Maklahlan odruzhivsya z dochkoyu Dzhejmsa Styuarda Shotlandskogo mav sina Lahlana sho uspadkuvav titul vozhdya klanu U 1410 roci Yan Maklahlan lord Strahlahlana prijnyav statu Lamont U 1456 roci sin Lahlana Donald Donaldus Maclachlane dominus de Ardlawan za prikladom svoyih predkiv davav monaham Glazgo shist shilingiv i visim pensiv na rik Isnuye tradiciya sho vinikla v chasi hrestovih pohodiv lordi Maklahlan ta lordi Kempbell Strahur prisutni na pohovanni odin odnogo Pohodit vid staroyi obitnici cih klaniv jti razom v hrestovij pohid i pohovati tovarisha po zbroyi yaksho toj u hrestovomu pohodi zagine XV stolittya U 1487 roci vozhd klanu Yan Maklahlan buv svidkom pri ukladanni dokumentiv pro soyuz mizh Dugallom Styuartom z Appina ta Kollinom Kembellom I grafom Argajla Yan Maklahlan pomer u 1509 roci i jogo sin Gilleskop abo Archibald odruzhivsya z dochkoyu Yana Lamonta z Inverajn vozhdya klanu Lamont Yanu uspadkuvav jogo sin Lahlan sho zgodom vignav Archibalda Lamonta zi svoyih zemel V zv yazku z cim vozhd klanu Maklahlan buv viklikanij do Tayemnoyi Radi sho postanovila hoch Lahlan i maye pravo na volodinnya zemlyami cherez svogo dida po materinskij liniyi vozhdya klanu Lamont ale spadkoyemec z klanu Lamont maye bilshe prav na ci zemli nizh klan Maklahlan Lahlan pomer des mizh 1557 i 1559 rokami i jomu uspadkuvav jogo sin Archibald U 1587 roci nazva klanu z yavlyayetsya v spiskah zemlevlasnikiv Hajlendu Archibald mav tri dochki i zhodnogo sina tomu jomu uspadkuvav jogo pleminnik Lahlan Og Ale Lahlan Og zmushenij buv piti z posadi vozhdya klanu i vidmovitis vid vlasnosti na zemli cherez vbivstvo Roberta Lamonta Silverkraga Lahlan Og brav uchast u vijni mizh klanami pidtrimuyuchi Archibalda Kembella VII grafa Argajla v jogo vijni proti sera Dzhejmsa MakDonalda Ajla u 1615 roci Lahlanu Maklahlanu uspadkuvav jogo sin Archibald sho stav XV vozhdem klanu Maklahlan U 1680 roci Archibald Maklahlan otrimav titul barona vid korolya Karla II i stav nazivatisya baronom Strahlahlan Cej titul vozhdi klanu Maklahlan mayut i donini Klan Maklahlan i yakobiti Klan Maklahlan zavzhdi buv viddanij spravi yakobitiv Klan brav uchast u bitvi pid Killikranki v 1689 roci Pid chas povstannya yakobitiv u 1715 roci Lahlan Maklahlan pidpisav vidozvu u yakij zaproshuvav zakonnogo korolya Dzhejmsa VIII Styuarta na tron koroliv Shotlandiyi Klan brav uchast u bitvi pid Sherifmur i prodovzhuvav chiniti zbrojnij opir do 1720 roku koli vozhd klanu Maklahlan buv vbitij XVII vozhd klanu Maklahlan yakogo zvali Lahlan brav uchast u povstanni yakobitiv u 1745 roci i zaginuv v bitvi pid Kulloden Bilshe 200 cholovik z klanu Maklahlan buli todi v lavah povstanciv Pislya porazki povstannya yakobitiv anglijskij vijskovij korabel obstrilyav zamok Lahlan zmushuyuchi klan pokinuti svoyi zemli Zemli klanu buli konfiskovani uryadom Velikoyi Britaniyi Ale III gercog Argajl Archibald Kempbell zastupivsya za klan Maklahlan i v 1747 roci zemli buli povernuti klanu i bula vruchena klanu gramota na volodinnya zemlyami Suchasne klanu MaklahlanNa pochatku HIH stolittya buv zbudovanij novij zamok Lahlan dlya vozhdiv klanu Cej zamok lishayetsya rezidenciyeyu vozhdiv klanu i donini Ostannim z cholovikiv sho obijmav posadu vozhdya klanu Maklahlan buv Dzhon Maklahlan pomer u 1942 roci Vin mav tilki dochok Vsuperech tradiciyi vozhdem klanu stala jogo dochka Mardzhori Maklahlan Pislya yiyi smerti u 1996 roci vozhdem klanu stav yiyi sin Evan Dzhon Maklahlan XXV vozhd klanu i baron Strahlahlan chlen postijnoyi radi shotlandskih vozhdiv DzherelaAllardyce James ed Historical Papers Relating to the Jacobite Period 1699 1750 Aberdeen 1895 96 Barrow G W S The Kingdom of the Scots Government Church and Society from the Eleventh to the Fourteenth Century Edinburgh University Press 2003 Campbell Alastair A History of Clan Campbell Volume 2 From Flodden To The Restoration Edinburgh University Press 2004 ISBN 978 1 902930 18 3 Eyre Todd George The Highland Clans of Scotland Their History and Traditions Charleston SC USA Garnier amp Company 1969 Forbes Rev Robert The Lyon in Mourning Vol 2 Edinburgh 1895 online version National Library of Scotland website MacGibbon David amp Ross Thomas The Castellated and Domestic Architecture of Scotland from the twelfth to the eighteenth century Vol 3 Edinburgh David Douglas 1889 Maclauchlan Thomas amp Wilson John amp Keltie John Scott A History of the Scottish Highlands Highland Clans and Highland Regiments Edinburgh and London A Fullarton amp Co 1875 Moncreiffe of that Ilk Iain The Highland Clans London Barrie amp Rockliff 1967 Robertson Joseph ed Liber Collegii Nostre Domine Registrum ecclesie B V Marie et S Anne infra muros civitatis Glasguensis MDXLIX Accedunt munimenta fratrum predicatorum de Glasgu domus Dominicane apud Glasguenses carte que supersunt MCCXLIV MDLIX Edinburgh Maitland Club 1846 The Iona Club ed Collectanea de Rebus Albanicis Edinburgh Thomas G Stevenson 1847