Катерина Ґрей (англ. Catherine Grey вживалося також написання Katherine або Katharine; 25 серпня 1540, Лестер — 26 січня 1568, Лондон) — середня з сестер Ґрей. Її старшою сестрою була «Дев'ятиденна королева» Джейн Ґрей, молодшою — Марія Ґрей.
Катерина Грей | |
---|---|
Ім'я при народженні | англ. Lady Katherine Grey |
Народилася | 25 серпня 1540 Лестер, Королівство Англія |
Померла | 5 лютого 1568 (27 років) або 1568[1] d, d, Саффолк, Англія ·туберкульоз |
Поховання | Солсберійський собор |
Країна | Королівство Англія |
Рід | d |
Батько | Генрі Грей, 1-й герцог Саффолк[2] |
Мати | d[2] |
Брати, сестри | Леді Джейн Грей[2] і Марія Грей |
У шлюбі з | d[2] і d[2] |
Діти | d[2], d[3], d[3] і d[3] |
| |
|
Батьками леді Катерини були Генрі Ґрей, 3-й маркіз Дорсет, і леді , дочка , 1-го герцога Саффолка, і Марії Тюдор.
Марія Тюдор була дочкою короля Генріха VII і Єлизавети Йоркської і молодшою сестрою короля Генріха VIII. Сестри Ґрей — Джейн, Катерина і Марія, відповідно з Актом про престолонаслідування від 1543 року і заповітом Генріха VIII, були згадані серед спадкоємців на трон Англії після дітей короля — Едуарда, Марії та Єлизавети. Нащадки старшої сестри Генріха VIII, Маргарити Тюдор, зокрема її дочка і внучка Марія Стюарт, не фігурували в числі претендентів на престол, хоча і неодноразово заявляли про свої домагання на корону під час правління Єлизавети Тюдор.
Перший шлюб
Катерина була другою дочок подружжя Ґрей, які вижили в дитинстві. Як і її сестри, Джейн і Марія, вона отримала чудову освіту, основу в якій було зроблено на вивчення іноземних і стародавніх мов: латини, грецької, французької та італійської. У той час як Джейн Ґрей здобула славу однієї з найбільш освічених і розумних жінок свого часу, її сестра Катерина, не настільки обдарована, вважалася найкрасивішою з сестер Ґрей.
Її першим чоловіком став Генрі Герберт, син Вільяма Герберта, 1-го графа Пембрук і племінник королеви Катерини Парр. Їх весілля відбулося в той же день, що і весілля її старшої сестри Джейн з Гілфордом Дадлі — 21 травня 1553 року. Обидва цих шлюби були укладені з метою не допустити приходу до влади католицької партії на чолі з принцесою Марією Тюдор, дочки Генріха VIII і Катерини Арагонської. Король-протестант Едуард VI, який перебував на той момент при смерті, під тиском Джона Дадлі, герцога Нортумберленда змінив порядок спадкування, виключивши з кола претендентів принцесу Марію, її єдинокровну сестру принцесу Єлизавету і леді Френсіс Брендон і призначивши своєю спадкоємицею леді Джейн. Король помер 6 липня 1553 року, а вже 10 липня Джейн Ґрей була проголошена королевою, згідно з новим Актом про престолонаслідування.
Джейн була скинута через кілька днів, 19 липня 1553 року і законною королевою була оголошена Марія. Сім'я Ґрей впала в немилість, і граф Пембрук, свекор Катерини, намагаючись всіляко дистанціюватися від нових родичів, виставив її з дому. Шлюб Генрі Герберта і леді Катерини Ґрей був анульований близько 1555 року.
Оскільки леді Френсіс Брендон, як і її мати Марія Тюдор, свого часу надавали підтримку і співчуття першій дружині Генріха VIII Катерині Арагонскій і самій Марії, то незабаром після сходження на трон нова королева дозволила їй та її дочкам — Катерині та Марії — повернутися до двору.
Домагання на англійський престол
Вже на початку правління Єлизавети I було піднято питання про наступника, оскільки королева досі залишалася неодруженою і бездітною. З усієї низки спадкоємців, згадуваних в заповіті Генріха VIII, до початку 1560-х років, в живих залишалися четверо: сама Єлизавета, Катерина Ґрей, Марія Ґрей і . Шанси Катерини зайняти трон вважалися найкращими, тим більше, що нащадки старшої сестри Генріха, Маргарити Тюдор, зовсім були виключені з лінії спадкоємства. Мимоволі вона стала для Єлизавети такою ж загрозою, якою свого часу була леді Джейн для королеви Марії — основною претенденткою на корону Англії при бездітній королеві. Така ситуація викликала напруженість у їхніх стосунках ще й з тієї причини, що Єлизавета не відчувала теплих почуттів ні до Катерини, ні до Марії. Це пояснювалося тим, що сімейство Ґрей не визнало другий шлюб короля Генріха VIII з Анною Болейн, матір'ю Єлизавети і, більш того, відкрито виражало своє презирство королеві Анні. Запанувавши на троні Англії, Єлизавета дозволила сестрам Ґрей залишитися при дворі в якості фрейлін, хоча і не включила їх до числа особливо наближених.
Проте, монархи інших європейських держав сприймали Катерину Ґрей як повноправну спадкоємицю Єлизавети і підтримували з нею зв'язок через своїх посланців. Зокрема, особливу прихильність Катерини здобув іспанський посланець граф Феріа, якому вона скаржилася на гноблення й образи з боку Єлизавети. В середині 1559 року поширилися чутки про підготовку до викрадення Катерини і її подальшого шлюбу з доном Карлосом або з ким-небудь ще з Габсбургів.
Дізнавшись про це, Єлизавета змінила тактику поводження з племінницею. Зовні вона, здавалося, симпатизувала Катерині і навіть виявляла бажання удочерити її, «хоча навряд чи можна сказати, що їх пов'язують почуття, подібні до тих, що існують між матір'ю і дитиною», — зазначав змінивший графа Феріа посланець де Куадра. Проте подальші події призвели до краху планів Катерини Ґрей коли-небудь зайняти трон Англії.
Другий шлюб
Будучи фрейліною ще при дворі королеви Марії I, Катерина здружилася з Джейн Сеймур[en], дочкою Едуарда Сеймура, 1-го герцога Сомерсета. Леді Джейн припадала племінницею покійній королеві Джейн Сеймур і була названа в її честь. Вона познайомила Катерину зі своїм братом , 1-м графом Хартфордом. Між Катериною і Едуардом зав'язалися романтичні стосунки, і в березні 1559 року Сеймур просив у леді Френсіс руки її дочки, але отримав ухильну відповідь. Вона була згодна на їхній шлюб, але лише в тому випадку, якщо він буде угодний королеві Єлизаветі. Проте, незадовго до своєї смерті в листопаді 1559 року леді Френсіс написала листа королеві з проханням дозволити Катерині вийти за Сеймура, але він, ймовірно, так і не був відправлений.
Вирішивши діяти самостійно, Катерина і Сеймур таємно одружилися в кінці 1560 року. Церемонія відбулася в будинку Едуарда, їх обвінчав католицький священик, і Джейн Сеймур була єдиним свідком. Не було ніяких офіційних записів, які реєструють цей союз, що давало підставу визнати його недійсним, тим більше що Катерина не отримувала дозвіл на шлюбу від Єлизавети.
Хоча цей шлюб залишався таємницею для всіх, багато хто помітив, що леді Ґрей і Едуард Сеймур надають один одному підвищену увагу. Придворні, включаючи Вільяма Сесіла, настійно рекомендували Катерині утриматися від настільки явної симпатії до Сеймуру, але вона заперечувала будь-які домисли. Деякий час по тому, щоб уникнути поширення неприємних пліток, Єлизавета відправила Сеймура і Томаса Сесіла, старшого сина Вільяма Сесіла, у Францію з метою поліпшення освіти. Їдучи, Едуард залишив дружині документ, який засвідчував законність їхнього шлюбу, а також в разі його смерті її право на спадщину. Але Катерина втратила документ, і після смерті леді Сеймур в березні 1561 роки від туберкульозу не залишилося більше ніяких доказів цього шлюбу.
Катерина не обмовилася і словом про свій шлюб, навіть завагітнівши, але коли її вагітність досягла восьмимісячного терміну, вона надіслала листа Сеймуру, благаючи його негайно повернутися до Англії, але лист було перехоплено і розкрите королівським інформатором, який виконував обов'язки кур'єра. Катерині в примусовому порядку було наказано супроводжувати королеву під час літньої подорожі по Англії. Вже в Іпсвічі, доведена до відчаю, Катерина вирішила просити підтримки у впливових придворних. Спочатку вона звернулася по допомогу до Бесс Хардвік, але та, побоюючись гніву королеви, навідріз відмовилася допомагати в настільки делікатній справі, адже вчинок Катерини і Сеймура міг бути розцінений як зрада, а за це карали стратою.
Не втрачаючи надії, Катерина потайки навідалася в покої всесильного фаворита королеви Роберта Дадлі, благала його про допомогу, але той, зі страху бути скомпрометованим її нічним візитом, відразу ж доповів про все Єлизаветі.
Королева була в нестямі від гніву на Катерину: її шлюб, як представниці династії Тюдорів і потенційної спадкоємиці престолу, — питання державної ваги, а вона посміла вступити в шлюб без королівського дозволу. Неодружена й бездітна Єлизавета також побоювалася,що якщо у Катерини народиться син, це може спровокувати державний переворот в підтримку леді Ґрей. Бесс Хардвік заарештували, оскільки Єлизавета була переконана в її причетності, а також в тому, що все, що сталося було частиною змови проти неї.
Незабаром і Катерина була ув'язнена в Тауер, куди пізніше до неї приєднався її чоловік, Едуард Сеймур, який повернувся з Франції. Під час перебування в ув'язненні Катерина і Сеймур часто бачилися, чому сприяв служитель Тауера Едуард Уорнер, який ставився із співчуттям до молодого подружжя.
З метою з'ясування всіх обставин цього таємного весілля допитам були піддані Катерина, Едуард, вся їх прислуга, а також брат Сеймура, Генрі. Подружжя не змогли надати жодних доказів законності їхнього шлюбу: не було записів, що офіційно засвідчують шлюб, не було свідків, навіть ім'я священика, який обвінчав їх, також не було відомо, так як його запрошувала покійна леді Джейн Сеймур. Тим часом, поки тривали розгляди, 21 вересня 1561 року Катерина народила в Тауері первістка, названого Едуардом, традиційним для сімейства Сеймур ім'ям.
Справою Катерини зайнялася церква, і після довгих суперечок 10 травня 1562 року архієпископ Кентерберійський Меттью Паркер виніс рішення: шлюб не був узаконений за церковними канонами, і отже недійсний і підлягає анулюванню, а син леді Ґрей і Сеймура був оголошений незаконнонародженим. Сеймуру ж наказали внести в казну штраф в розмірі 15 тис. марок (пізніше сума була скорочена до 3 тис. марок) за «спокушання діви королівської крові».
Леді Ґрей з Сеймуром як і раніше залишалися в Тауері, і, незважаючи на всі заборони, продовжували жити разом як подружжя. У лютому 1563 року Катерина народила другого сина — , на честь двох колись страчених родичів: Томаса Сеймура і лорда Томаса Грея. Дізнавшись про це, королева втратила терпіння і начисто втратила будь-які добрі почуття до Катерини. За наказом Єлизавети пара була розлучена: Едуард разом зі старшим сином відправлений під домашній арешт до своєї матері герцогині Сомерсет в Ханворт, Катерина з малятком Томасом — до Джона Ґрей, її дядька, в Ессекс.
Незважаючи на опальне становище, Катерина все ж залишалася головною претенденткою на трон Англії. Народження двох здорових синів зміцнило її позиції, це забезпечувало спадкоємність. Але стан її здоров'я погіршувався. Після смерті в 1564 році Джона Грея, Катерина змінила кількох опікунів, поки, нарешті, у вересні 1567 роки не переїхала в Саффолкшір, де її доглядачем був призначений сер Оуен Хоптон. На той час вона вже була важко хвора. Королівські лікарі, оглянувши її, прийшли до висновку, що це остання стадія туберкульозу, і допомогти їй вже неможливо. У січні 1568 року Хоптон повідомив в листі Сесілю, що Катерина при смерті. 26 січня леді Катерина Ґрей померла у віці близько 27 років. Вона була похована в церкві села Йоксфорд, графство Саффолкшір.
Спадкоємці
Незабаром після смерті Катерини Едуарду Сеймуру було дозволено повернутися до двору. Протягом усього життя він подавав прохання про визнання його синів закононародженими, а також про відновлення їх у правах спадкоємців англійського престолу. У 1606 році, через три роки після смерті Єлизавети, його клопотання було задоволено.
В культурі
Катерина Ґрей є головною дійовою особою історичного роману британської письменниці та історика «Небезпечний спадок», М., 2014 року, ISBN 978-5-389-05850-7
Примітки
- A Historical Dictionary of British Women — 2 — Routledge, 2003. — С. 195. —
- Kindred Britain
- Lundy D. R. The Peerage
- Lady Catherine Grey (англ.). thepeerage.com. Архів оригіналу за 31 березня 2012. Процитовано 13 травня 2010.
- Эриксон, 2005, с. 244.
- Lisle, 2009, с. 16.
- Lisle, 2009, с. 14.
- Lisle, 2009, с. 101.
- Эриксон, 2005, с. 121.
- Strickland, 1868, с. 190.
- Эриксон, 2005, с. 245.
- Эриксон, 2005, с. 245—246.
- Strickland, 1868, с. 191.
- Strickland, 1868, с. 193—194.
- Strickland, 1868, с. 195—196.
- Strickland, 1868, с. 215—216.
- Strickland, 1868, с. 205—207.
- Strickland, 1868, с. 216—217.
- Strickland, 1868, с. 208—209.
- Strickland, 1868, с. 211.
- Strickland, 1868, с. 213—215.
- Edward Beauchamp Seymour, 2nd Earl of Hertford (англ.). Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 9 квітня 2010.
- Strickland, 1868, с. 218.
- Strickland, 1868, с. 220—221.
- Strickland, 1868, с. 224.
- Thomas Seymour (англ.). Архів оригіналу за 1 квітня 2012. Процитовано 9 квітня 2010.
- Strickland, 1868, с. 228.
- Эриксон, 2005, с. 250.
- Strickland, 1868, с. 247—248.
- Strickland, 1868, с. 252.
Література
- Еріксон, Керолл. Єлизавета I / Пер. з англ. Н. А. Анастасьева. — М.: АСТ, 2005. - 512 с. - (Історична бібліотека). - 5 000 прим. - ISBN 5-17-016990-6 .
- Lisle, Leanda de. The Sisters who would be Queen: Mary, Katherine, and Lady Jane Grey. A Tudor Tragedy. - London: HarperCollins UK 2009. - P. 352. - ISBN 978-0-00-721906-3 .
- Strickland, Agnes. Lives of the Tudor princesses including Lady Jane Gray and her sisters . - London: Longmans, Green, and Co, 1868. - P. 428.
Посилання
- Catherine Grey: TudorPlace.com (англ.). Архів оригіналу за 1 квітня 2012.
- Catherine Grey: Dictionary of National Biography (англ.). Архів оригіналу за 1 квітня 2012.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Katerina Grej angl Catherine Grey vzhivalosya takozh napisannya Katherine abo Katharine 25 serpnya 1540 Lester 26 sichnya 1568 London serednya z sester Grej Yiyi starshoyu sestroyu bula Dev yatidenna koroleva Dzhejn Grej molodshoyu Mariya Grej Katerina GrejIm ya pri narodzhenni angl Lady Katherine GreyNarodilasya 25 serpnya 1540 Lester Korolivstvo AngliyaPomerla 5 lyutogo 1568 27 rokiv abo 1568 1 d d Saffolk Angliya tuberkulozPohovannya Solsberijskij soborKrayina Korolivstvo AngliyaRid dBatko Genri Grej 1 j gercog Saffolk 2 Mati d 2 Brati sestri Ledi Dzhejn Grej 2 i Mariya GrejU shlyubi z d 2 i d 2 Diti d 2 d 3 d 3 i d 3 Mediafajli u Vikishovishi Batkami ledi Katerini buli Genri Grej 3 j markiz Dorset i ledi dochka 1 go gercoga Saffolka i Mariyi Tyudor Mariya Tyudor bula dochkoyu korolya Genriha VII i Yelizaveti Jorkskoyi i molodshoyu sestroyu korolya Genriha VIII Sestri Grej Dzhejn Katerina i Mariya vidpovidno z Aktom pro prestolonasliduvannya vid 1543 roku i zapovitom Genriha VIII buli zgadani sered spadkoyemciv na tron Angliyi pislya ditej korolya Eduarda Mariyi ta Yelizaveti Nashadki starshoyi sestri Genriha VIII Margariti Tyudor zokrema yiyi dochka i vnuchka Mariya Styuart ne figuruvali v chisli pretendentiv na prestol hocha i neodnorazovo zayavlyali pro svoyi domagannya na koronu pid chas pravlinnya Yelizaveti Tyudor Pershij shlyubKaterina bula drugoyu dochok podruzhzhya Grej yaki vizhili v ditinstvi Yak i yiyi sestri Dzhejn i Mariya vona otrimala chudovu osvitu osnovu v yakij bulo zrobleno na vivchennya inozemnih i starodavnih mov latini greckoyi francuzkoyi ta italijskoyi U toj chas yak Dzhejn Grej zdobula slavu odniyeyi z najbilsh osvichenih i rozumnih zhinok svogo chasu yiyi sestra Katerina ne nastilki obdarovana vvazhalasya najkrasivishoyu z sester Grej Yiyi pershim cholovikom stav Genri Gerbert sin Vilyama Gerberta 1 go grafa Pembruk i pleminnik korolevi Katerini Parr Yih vesillya vidbulosya v toj zhe den sho i vesillya yiyi starshoyi sestri Dzhejn z Gilfordom Dadli 21 travnya 1553 roku Obidva cih shlyubi buli ukladeni z metoyu ne dopustiti prihodu do vladi katolickoyi partiyi na choli z princesoyu Mariyeyu Tyudor dochki Genriha VIII i Katerini Aragonskoyi Korol protestant Eduard VI yakij perebuvav na toj moment pri smerti pid tiskom Dzhona Dadli gercoga Nortumberlenda zminiv poryadok spadkuvannya viklyuchivshi z kola pretendentiv princesu Mariyu yiyi yedinokrovnu sestru princesu Yelizavetu i ledi Frensis Brendon i priznachivshi svoyeyu spadkoyemiceyu ledi Dzhejn Korol pomer 6 lipnya 1553 roku a vzhe 10 lipnya Dzhejn Grej bula progoloshena korolevoyu zgidno z novim Aktom pro prestolonasliduvannya Dzhejn bula skinuta cherez kilka dniv 19 lipnya 1553 roku i zakonnoyu korolevoyu bula ogoloshena Mariya Sim ya Grej vpala v nemilist i graf Pembruk svekor Katerini namagayuchis vsilyako distanciyuvatisya vid novih rodichiv vistaviv yiyi z domu Shlyub Genri Gerberta i ledi Katerini Grej buv anulovanij blizko 1555 roku Oskilki ledi Frensis Brendon yak i yiyi mati Mariya Tyudor svogo chasu nadavali pidtrimku i spivchuttya pershij druzhini Genriha VIII Katerini Aragonskij i samij Mariyi to nezabarom pislya shodzhennya na tron nova koroleva dozvolila yij ta yiyi dochkam Katerini ta Mariyi povernutisya do dvoru Domagannya na anglijskij prestolVzhe na pochatku pravlinnya Yelizaveti I bulo pidnyato pitannya pro nastupnika oskilki koroleva dosi zalishalasya neodruzhenoyu i bezditnoyu Z usiyeyi nizki spadkoyemciv zgaduvanih v zapoviti Genriha VIII do pochatku 1560 h rokiv v zhivih zalishalisya chetvero sama Yelizaveta Katerina Grej Mariya Grej i Shansi Katerini zajnyati tron vvazhalisya najkrashimi tim bilshe sho nashadki starshoyi sestri Genriha Margariti Tyudor zovsim buli viklyucheni z liniyi spadkoyemstva Mimovoli vona stala dlya Yelizaveti takoyu zh zagrozoyu yakoyu svogo chasu bula ledi Dzhejn dlya korolevi Mariyi osnovnoyu pretendentkoyu na koronu Angliyi pri bezditnij korolevi Taka situaciya viklikala napruzhenist u yihnih stosunkah she j z tiyeyi prichini sho Yelizaveta ne vidchuvala teplih pochuttiv ni do Katerini ni do Mariyi Ce poyasnyuvalosya tim sho simejstvo Grej ne viznalo drugij shlyub korolya Genriha VIII z Annoyu Bolejn matir yu Yelizaveti i bilsh togo vidkrito virazhalo svoye prezirstvo korolevi Anni Zapanuvavshi na troni Angliyi Yelizaveta dozvolila sestram Grej zalishitisya pri dvori v yakosti frejlin hocha i ne vklyuchila yih do chisla osoblivo nablizhenih Prote monarhi inshih yevropejskih derzhav sprijmali Katerinu Grej yak povnopravnu spadkoyemicyu Yelizaveti i pidtrimuvali z neyu zv yazok cherez svoyih poslanciv Zokrema osoblivu prihilnist Katerini zdobuv ispanskij poslanec graf Feria yakomu vona skarzhilasya na gnoblennya j obrazi z boku Yelizaveti V seredini 1559 roku poshirilisya chutki pro pidgotovku do vikradennya Katerini i yiyi podalshogo shlyubu z donom Karlosom abo z kim nebud she z Gabsburgiv Diznavshis pro ce Yelizaveta zminila taktiku povodzhennya z pleminniceyu Zovni vona zdavalosya simpatizuvala Katerini i navit viyavlyala bazhannya udocheriti yiyi hocha navryad chi mozhna skazati sho yih pov yazuyut pochuttya podibni do tih sho isnuyut mizh matir yu i ditinoyu zaznachav zminivshij grafa Feria poslanec de Kuadra Prote podalshi podiyi prizveli do krahu planiv Katerini Grej koli nebud zajnyati tron Angliyi Drugij shlyubBuduchi frejlinoyu she pri dvori korolevi Mariyi I Katerina zdruzhilasya z Dzhejn Sejmur en dochkoyu Eduarda Sejmura 1 go gercoga Somerseta Ledi Dzhejn pripadala pleminniceyu pokijnij korolevi Dzhejn Sejmur i bula nazvana v yiyi chest Vona poznajomila Katerinu zi svoyim bratom 1 m grafom Hartfordom Mizh Katerinoyu i Eduardom zav yazalisya romantichni stosunki i v berezni 1559 roku Sejmur prosiv u ledi Frensis ruki yiyi dochki ale otrimav uhilnu vidpovid Vona bula zgodna na yihnij shlyub ale lishe v tomu vipadku yaksho vin bude ugodnij korolevi Yelizaveti Prote nezadovgo do svoyeyi smerti v listopadi 1559 roku ledi Frensis napisala lista korolevi z prohannyam dozvoliti Katerini vijti za Sejmura ale vin jmovirno tak i ne buv vidpravlenij Virishivshi diyati samostijno Katerina i Sejmur tayemno odruzhilisya v kinci 1560 roku Ceremoniya vidbulasya v budinku Eduarda yih obvinchav katolickij svyashenik i Dzhejn Sejmur bula yedinim svidkom Ne bulo niyakih oficijnih zapisiv yaki reyestruyut cej soyuz sho davalo pidstavu viznati jogo nedijsnim tim bilshe sho Katerina ne otrimuvala dozvil na shlyubu vid Yelizaveti Hocha cej shlyub zalishavsya tayemniceyu dlya vsih bagato hto pomitiv sho ledi Grej i Eduard Sejmur nadayut odin odnomu pidvishenu uvagu Pridvorni vklyuchayuchi Vilyama Sesila nastijno rekomenduvali Katerini utrimatisya vid nastilki yavnoyi simpatiyi do Sejmuru ale vona zaperechuvala bud yaki domisli Deyakij chas po tomu shob uniknuti poshirennya nepriyemnih plitok Yelizaveta vidpravila Sejmura i Tomasa Sesila starshogo sina Vilyama Sesila u Franciyu z metoyu polipshennya osviti Yiduchi Eduard zalishiv druzhini dokument yakij zasvidchuvav zakonnist yihnogo shlyubu a takozh v razi jogo smerti yiyi pravo na spadshinu Ale Katerina vtratila dokument i pislya smerti ledi Sejmur v berezni 1561 roki vid tuberkulozu ne zalishilosya bilshe niyakih dokaziv cogo shlyubu Katerina ne obmovilasya i slovom pro svij shlyub navit zavagitnivshi ale koli yiyi vagitnist dosyagla vosmimisyachnogo terminu vona nadislala lista Sejmuru blagayuchi jogo negajno povernutisya do Angliyi ale list bulo perehopleno i rozkrite korolivskim informatorom yakij vikonuvav obov yazki kur yera Katerini v primusovomu poryadku bulo nakazano suprovodzhuvati korolevu pid chas litnoyi podorozhi po Angliyi Vzhe v Ipsvichi dovedena do vidchayu Katerina virishila prositi pidtrimki u vplivovih pridvornih Spochatku vona zvernulasya po dopomogu do Bess Hardvik ale ta poboyuyuchis gnivu korolevi navidriz vidmovilasya dopomagati v nastilki delikatnij spravi adzhe vchinok Katerini i Sejmura mig buti rozcinenij yak zrada a za ce karali stratoyu Ne vtrachayuchi nadiyi Katerina potajki navidalasya v pokoyi vsesilnogo favorita korolevi Roberta Dadli blagala jogo pro dopomogu ale toj zi strahu buti skomprometovanim yiyi nichnim vizitom vidrazu zh dopoviv pro vse Yelizaveti Koroleva bula v nestyami vid gnivu na Katerinu yiyi shlyub yak predstavnici dinastiyi Tyudoriv i potencijnoyi spadkoyemici prestolu pitannya derzhavnoyi vagi a vona posmila vstupiti v shlyub bez korolivskogo dozvolu Neodruzhena j bezditna Yelizaveta takozh poboyuvalasya sho yaksho u Katerini naroditsya sin ce mozhe sprovokuvati derzhavnij perevorot v pidtrimku ledi Grej Bess Hardvik zaareshtuvali oskilki Yelizaveta bula perekonana v yiyi prichetnosti a takozh v tomu sho vse sho stalosya bulo chastinoyu zmovi proti neyi Nezabarom i Katerina bula uv yaznena v Tauer kudi piznishe do neyi priyednavsya yiyi cholovik Eduard Sejmur yakij povernuvsya z Franciyi Pid chas perebuvannya v uv yaznenni Katerina i Sejmur chasto bachilisya chomu spriyav sluzhitel Tauera Eduard Uorner yakij stavivsya iz spivchuttyam do molodogo podruzhzhya Z metoyu z yasuvannya vsih obstavin cogo tayemnogo vesillya dopitam buli piddani Katerina Eduard vsya yih prisluga a takozh brat Sejmura Genri Podruzhzhya ne zmogli nadati zhodnih dokaziv zakonnosti yihnogo shlyubu ne bulo zapisiv sho oficijno zasvidchuyut shlyub ne bulo svidkiv navit im ya svyashenika yakij obvinchav yih takozh ne bulo vidomo tak yak jogo zaproshuvala pokijna ledi Dzhejn Sejmur Tim chasom poki trivali rozglyadi 21 veresnya 1561 roku Katerina narodila v Taueri pervistka nazvanogo Eduardom tradicijnim dlya simejstva Sejmur im yam Katerina Grej z sinom Eduardom Miniatyura roboti nevidomogo hudozhnika bl 1562 r Spravoyu Katerini zajnyalasya cerkva i pislya dovgih superechok 10 travnya 1562 roku arhiyepiskop Kenterberijskij Mettyu Parker vinis rishennya shlyub ne buv uzakonenij za cerkovnimi kanonami i otzhe nedijsnij i pidlyagaye anulyuvannyu a sin ledi Grej i Sejmura buv ogoloshenij nezakonnonarodzhenim Sejmuru zh nakazali vnesti v kaznu shtraf v rozmiri 15 tis marok piznishe suma bula skorochena do 3 tis marok za spokushannya divi korolivskoyi krovi Ledi Grej z Sejmurom yak i ranishe zalishalisya v Taueri i nezvazhayuchi na vsi zaboroni prodovzhuvali zhiti razom yak podruzhzhya U lyutomu 1563 roku Katerina narodila drugogo sina na chest dvoh kolis strachenih rodichiv Tomasa Sejmura i lorda Tomasa Greya Diznavshis pro ce koroleva vtratila terpinnya i nachisto vtratila bud yaki dobri pochuttya do Katerini Za nakazom Yelizaveti para bula rozluchena Eduard razom zi starshim sinom vidpravlenij pid domashnij aresht do svoyeyi materi gercogini Somerset v Hanvort Katerina z malyatkom Tomasom do Dzhona Grej yiyi dyadka v Esseks Nezvazhayuchi na opalne stanovishe Katerina vse zh zalishalasya golovnoyu pretendentkoyu na tron Angliyi Narodzhennya dvoh zdorovih siniv zmicnilo yiyi poziciyi ce zabezpechuvalo spadkoyemnist Ale stan yiyi zdorov ya pogirshuvavsya Pislya smerti v 1564 roci Dzhona Greya Katerina zminila kilkoh opikuniv poki nareshti u veresni 1567 roki ne pereyihala v Saffolkshir de yiyi doglyadachem buv priznachenij ser Ouen Hopton Na toj chas vona vzhe bula vazhko hvora Korolivski likari oglyanuvshi yiyi prijshli do visnovku sho ce ostannya stadiya tuberkulozu i dopomogti yij vzhe nemozhlivo U sichni 1568 roku Hopton povidomiv v listi Sesilyu sho Katerina pri smerti 26 sichnya ledi Katerina Grej pomerla u vici blizko 27 rokiv Vona bula pohovana v cerkvi sela Joksford grafstvo Saffolkshir SpadkoyemciNezabarom pislya smerti Katerini Eduardu Sejmuru bulo dozvoleno povernutisya do dvoru Protyagom usogo zhittya vin podavav prohannya pro viznannya jogo siniv zakononarodzhenimi a takozh pro vidnovlennya yih u pravah spadkoyemciv anglijskogo prestolu U 1606 roci cherez tri roki pislya smerti Yelizaveti jogo klopotannya bulo zadovoleno V kulturiKaterina Grej ye golovnoyu dijovoyu osoboyu istorichnogo romanu britanskoyi pismennici ta istorika Nebezpechnij spadok M 2014 roku ISBN 978 5 389 05850 7PrimitkiA Historical Dictionary of British Women 2 Routledge 2003 S 195 ISBN 978 1 85743 228 2 d Track Q124350773d Track Q1508259 Kindred Britain d Track Q75653886 Lundy D R The Peerage d Track Q67129259d Track Q21401824 Lady Catherine Grey angl thepeerage com Arhiv originalu za 31 bereznya 2012 Procitovano 13 travnya 2010 Erikson 2005 s 244 Lisle 2009 s 16 Lisle 2009 s 14 Lisle 2009 s 101 Erikson 2005 s 121 Strickland 1868 s 190 Erikson 2005 s 245 Erikson 2005 s 245 246 Strickland 1868 s 191 Strickland 1868 s 193 194 Strickland 1868 s 195 196 Strickland 1868 s 215 216 Strickland 1868 s 205 207 Strickland 1868 s 216 217 Strickland 1868 s 208 209 Strickland 1868 s 211 Strickland 1868 s 213 215 Edward Beauchamp Seymour 2nd Earl of Hertford angl Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 9 kvitnya 2010 Strickland 1868 s 218 Strickland 1868 s 220 221 Strickland 1868 s 224 Thomas Seymour angl Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Procitovano 9 kvitnya 2010 Strickland 1868 s 228 Erikson 2005 s 250 Strickland 1868 s 247 248 Strickland 1868 s 252 LiteraturaErikson Keroll Yelizaveta I Per z angl N A Anastaseva M AST 2005 512 s Istorichna biblioteka 5 000 prim ISBN 5 17 016990 6 Lisle Leanda de The Sisters who would be Queen Mary Katherine and Lady Jane Grey A Tudor Tragedy London HarperCollins UK 2009 P 352 ISBN 978 0 00 721906 3 Strickland Agnes Lives of the Tudor princesses including Lady Jane Gray and her sisters London Longmans Green and Co 1868 P 428 PosilannyaCatherine Grey TudorPlace com angl Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012 Catherine Grey Dictionary of National Biography angl Arhiv originalu za 1 kvitnya 2012