Ця стаття містить , але походження окремих тверджень через брак . (жовтень 2021) |
«Казка старого мельника» — український фентезійний фільм, знятий Олександром Ітигіловим. Фільм розповідає про військового Адама, який повернувшись із битви застає рідне місто в полоні злих чар. Початок прокату фільму в кінотеатрах відбувся 17 грудня 2020 року. Початково фільм мав вийти в український прокат 16 квітня 2020 року, але через пандемію короновірусу прем'єру перенесли на 17 грудня 2020.
Казка старого мельника | |
---|---|
Афіша фільму | |
Жанр | Фентезі |
Режисер | Олександр Ітигілов |
Продюсер | Павло Грицак |
Сценарист | |
У головних ролях | Анатолій Хостікоєв Ада Роговцева Олексій Богданович Володимир Горянський Наталія Сумська Остап Ступка |
Оператор | Сергій Борденюк |
Композитор | Андрій Тупіков |
Художник | Владислав Дудка |
Кінокомпанія | Euromedia |
Дистриб'ютор | UFD |
Тривалість | 92 хвилини |
Мова | українська |
Країна | Україна |
Рік | 2020 |
Дата виходу | 17 грудня 2020 (Україна) |
Кошторис | ₴25 270 млн. |
Касові збори | ₴1 822 142 млн. |
IMDb | ID 10126780 |
Хлопець Микола вирушає до пана Адама, щоб навчити грамоті його доньку Христину. Тим часом Христина іде рятувати свого батька з полону нечистої сили. Шляхи обох героїв перетинаються в селі, де їм належить звільнити людей і їхню землю від нечисті.
Сюжет
Діти ловлять у річці рибу та насміхаються з найменшого та несміливого хлопчика Олеся. Вони просять у старого мельника казан наварити юшки і поки вона готується, мельник розповідає страшну історію про упирів.
З далекої поїздки повертається пан Адам і дізнається про чутки, що в лісі неподалік з'явилися упирі. Адам скликає вельмож на полювання до лісу, аби довести, що ніяких упирів там нема. Його дочка Христина лишається вдома, а батько зі своїм почтом потрапляє в засідку. З книжок удома дівчина довідується про різну нечисту силу та підозрює, що чутки правдиві. Вона переконує рідних попросити допомоги в князя Костянтина, переодягається хлопцем і вирушає з листом.
Христина натрапляє на місце, де зник батько. Оскільки в неї добра душа, нечиста сила не бачить дівчину. Христина приходить у Чорний хутір, де все виглядає навпаки, та минає його, не піддавшись чарам.
Тим часом бурсак Микола прямує до пана Адама, щоб навчати Христину. Він натрапляє на село, яке покинули люди. Микола зустрічає гарну панну, яка просить зіграти для неї на сопілці. За гру вона обіцяє виконати будь-яке бажання. Микола хоче поцілувати незнайомку, але в обмін на це мусить сім років служити панні, котра виявляється старою Лісовою Князівною. Прислуговуючи їй, Микола рятує балакучу рибу. Це виявляється Лісовик, який віддячує, подарувавши чарівний пищик, здатний прикликати Лісовика в будь-яке місце. Микола помічає, що коли він робить добро, Лісова Князівна молодішає. Вона звільняє Миколу від служби й дарує йому ошатний одяг, шаблю та коня. Але з умовою, що хлопець ніколи не скористається зброєю задля зла, інакше служитиме вічно.
Христині трапляється селянка Параска з її чоловіком Іваном. Там само проїжджає Микола та іноземець Шмальц. Шляхи їх усіх пролягають через Чорний хутір, тож вони їдуть далі, попри застереженя Христини. Шмальц зі своїми вояками потрапляє в пастку, всі вони гинуть, а їхні душі дістаються володареві нечисті Чорногону. Параска з Іваном теж ледве не гинуть, але Христина з Миколою встигають їх урятувати. Христина зізнається, що вона дівчина та цілує Миколу. Упирі та інші злі сили тікають з хутора.
Не знаючи що робити далі, Микола кличе на допомогу Лісовика. Той приводить своїх братів — Водяного, Дерев'яного та Земляного. Разом вони роблять зброю зі срібла, осики та часнику. Коли нечиста сила повертається, їй дають відсіч. Герої вирушають навздогін.
Їм вдається потрапити в табір нечисті, де Чорногон утримує Адама та інших полонених. Чорногон схоплює героїв, проте Христина перевертає казан, де варилося зілля з людських душ, і сили зла розсіюються. Параска знаходить свою сестру, до якої їхала в гості. Христина одружується з Миколою, а в Чорний хутір повертається життя.
Мельник закінчує розповідь тим, що Христина та Микола відмовилися бути панами, купили собі млина, а коня з шаблею Микола повернув Лісовій Князівні. Діти не вірять цій історії, тоді мельник показує їм пищик і прикликає Лісовика. Діти лякаються й тікають, за винятком Олеся.
У ролях
- Анна Кошмал — Христина, донька Адама
- Валентин Томусяк — Микола
- Олексій Богданович — пан Адам
- Ада Роговцева — мати Адама
- Володимир Горянський — козак Перець, друг Адама
- Ірма Вітовська — Параска Забрьоха
- Остап Ступка — Іван, чоловік Параски
- Анатолій Хостікоєв — старий мельник
- Євгенія Гладій — Лісова Князівна
- Олеся Жураківська — Марійка, сестра Параски
- Наталя Сумська — Христина (доросла)
- Євген Нищук
- Олексій Вертинський — Водяник
- Гарік Бірча — Лісовик-Буркотун
- Василь Бендас
- Леонід Шевченко
Епізодичну роль священника зіграв скрипаль американського гурту Gogol Bordello Сергій Рябцев.
Виробництво
Кошторис
У 2013 році проект під назвою «Казка старого мельника» був представлений на пітчингу Держкіно, за підсумками якого він отримав 100 % державного фінансування кошторису розміром у 18 мільйонів гривень..
Фільмування
Режисером стрічки початково мав виступити Ахтем Сеїтаблаєв, але згодом він відмовився і його замінив Олександр Ітигілов. Сценарій було написано на основі українського фольклору.
Фільмування стрічки мали розпочатися у 2013 році, але були відкладені через політичну кризу в Україні. Знімальний процес почався 2 грудня 2014 року, але через недофінансування був зупинений. 6 серпня 2015 року Держкіно відновило фінансування і зйомки були продовжені, які закінчились у вересні 2015 року. Зйомки проходили у Петропавлівській Борщагівці, Пироговому, Шипоті, Синевирі, Невицькому та в Олеському замках.
Реліз
Фільм планували випустити у грудні 2015 року, але потім дата виходу була перенесена на 1 січня 2016 року. Потім прем'єра була відкладена на 2017 рік, але тоді стрічка також не вийшла в український прокат. Згодом прем'єра планувалася на 16 квітня 2020 року, але через пандемію коронавірусу прем'єру знову перенесли на 17 грудня 2020.
Примітки
- У «Казці старого мельника» знявся учасник «Gogol Bordello». OREST (рос.). Процитовано 30 грудня 2020.
- Олена Коркодим (3 грудня 2014). «Казка старого мельника»: як знімається український дитячий «блокбастер». «Телекритика». оригіналу за 16 березня 2016. Процитовано 16 березня 2016.
- Катерина Константинова (30 серпня 2015). Олександр Ітигілов: у "Полоні" і в казці. ZN.UA. оригіналу за 16 березня 2016. Процитовано 16 березня 2016.
- Euromedia починає зйомки дитячого повнометражного фільму «Казка старого мельника». «Телекритика». 28 листопада 2014. оригіналу за 16 березня 2016. Процитовано 16 березня 2016.
- Перше українське фентезі «Казка старого мельника» з'явиться у прокаті за кілька місяців. «ТСН». 24 вересня 2015. оригіналу за 16 березня 2016. Процитовано 16 березня 2016.
- Держкіно відновило фінансування дитячого фільму «Казка старого мельника». Державне агентство України з питань кіно. 5 серпня 2015. оригіналу за 16 березня 2016. Процитовано 16 березня 2016.
- Ірина Полицька (3 січня 2015). Найочікуваніші українські фільми, що виходять у прокат у 2015 році. 24. оригіналу за 16 березня 2016. Процитовано 16 березня 2016.
Посилання
- Казка старого мельника на сайті Kino-teatr.ua
- Казка старого мельника у соцмережі «Facebook»
- Казка старого мельника [ 23 серпня 2019 у Wayback Machine.] на сайті Держкіно
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit perelik posilan ale pohodzhennya okremih tverdzhen zalishayetsya nezrozumilim cherez brak vnutrishnotekstovih dzherel vinosok Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu peretvorivshi dzherela z pereliku posilan na dzherela vinoski u samomu teksti statti Zvernitsya na storinku obgovorennya za poyasnennyami ta dopomozhit vipraviti nedoliki zhovten 2021 Kazka starogo melnika ukrayinskij fentezijnij film znyatij Oleksandrom Itigilovim Film rozpovidaye pro vijskovogo Adama yakij povernuvshis iz bitvi zastaye ridne misto v poloni zlih char Pochatok prokatu filmu v kinoteatrah vidbuvsya 17 grudnya 2020 roku Pochatkovo film mav vijti v ukrayinskij prokat 16 kvitnya 2020 roku ale cherez pandemiyu koronovirusu prem yeru perenesli na 17 grudnya 2020 Kazka starogo melnikaAfisha filmuZhanrFenteziRezhiserOleksandr ItigilovProdyuserPavlo GricakScenaristU golovnih rolyahAnatolij Hostikoyev Ada Rogovceva Oleksij Bogdanovich Volodimir Goryanskij Nataliya Sumska Ostap StupkaOperatorSergij BordenyukKompozitorAndrij TupikovHudozhnikVladislav DudkaKinokompaniyaEuromediaDistrib yutorUFDTrivalist92 hviliniMovaukrayinskaKrayina UkrayinaRik2020Data vihodu17 grudnya 2020 Ukrayina Koshtoris 25 270 mln Kasovi zbori 1 822 142 mln IMDbID 10126780 Hlopec Mikola virushaye do pana Adama shob navchiti gramoti jogo donku Hristinu Tim chasom Hristina ide ryatuvati svogo batka z polonu nechistoyi sili Shlyahi oboh geroyiv peretinayutsya v seli de yim nalezhit zvilniti lyudej i yihnyu zemlyu vid nechisti SyuzhetDiti lovlyat u richci ribu ta nasmihayutsya z najmenshogo ta nesmilivogo hlopchika Olesya Voni prosyat u starogo melnika kazan navariti yushki i poki vona gotuyetsya melnik rozpovidaye strashnu istoriyu pro upiriv Z dalekoyi poyizdki povertayetsya pan Adam i diznayetsya pro chutki sho v lisi nepodalik z yavilisya upiri Adam sklikaye velmozh na polyuvannya do lisu abi dovesti sho niyakih upiriv tam nema Jogo dochka Hristina lishayetsya vdoma a batko zi svoyim pochtom potraplyaye v zasidku Z knizhok udoma divchina doviduyetsya pro riznu nechistu silu ta pidozryuye sho chutki pravdivi Vona perekonuye ridnih poprositi dopomogi v knyazya Kostyantina pereodyagayetsya hlopcem i virushaye z listom Hristina natraplyaye na misce de znik batko Oskilki v neyi dobra dusha nechista sila ne bachit divchinu Hristina prihodit u Chornij hutir de vse viglyadaye navpaki ta minaye jogo ne piddavshis charam Tim chasom bursak Mikola pryamuye do pana Adama shob navchati Hristinu Vin natraplyaye na selo yake pokinuli lyudi Mikola zustrichaye garnu pannu yaka prosit zigrati dlya neyi na sopilci Za gru vona obicyaye vikonati bud yake bazhannya Mikola hoche pociluvati neznajomku ale v obmin na ce musit sim rokiv sluzhiti panni kotra viyavlyayetsya staroyu Lisovoyu Knyazivnoyu Prislugovuyuchi yij Mikola ryatuye balakuchu ribu Ce viyavlyayetsya Lisovik yakij viddyachuye podaruvavshi charivnij pishik zdatnij priklikati Lisovika v bud yake misce Mikola pomichaye sho koli vin robit dobro Lisova Knyazivna molodishaye Vona zvilnyaye Mikolu vid sluzhbi j daruye jomu oshatnij odyag shablyu ta konya Ale z umovoyu sho hlopec nikoli ne skoristayetsya zbroyeyu zadlya zla inakshe sluzhitime vichno Hristini traplyayetsya selyanka Paraska z yiyi cholovikom Ivanom Tam samo proyizhdzhaye Mikola ta inozemec Shmalc Shlyahi yih usih prolyagayut cherez Chornij hutir tozh voni yidut dali popri zasterezhenya Hristini Shmalc zi svoyimi voyakami potraplyaye v pastku vsi voni ginut a yihni dushi distayutsya volodarevi nechisti Chornogonu Paraska z Ivanom tezh ledve ne ginut ale Hristina z Mikoloyu vstigayut yih uryatuvati Hristina ziznayetsya sho vona divchina ta ciluye Mikolu Upiri ta inshi zli sili tikayut z hutora Ne znayuchi sho robiti dali Mikola kliche na dopomogu Lisovika Toj privodit svoyih brativ Vodyanogo Derev yanogo ta Zemlyanogo Razom voni roblyat zbroyu zi sribla osiki ta chasniku Koli nechista sila povertayetsya yij dayut vidsich Geroyi virushayut navzdogin Yim vdayetsya potrapiti v tabir nechisti de Chornogon utrimuye Adama ta inshih polonenih Chornogon shoplyuye geroyiv prote Hristina perevertaye kazan de varilosya zillya z lyudskih dush i sili zla rozsiyuyutsya Paraska znahodit svoyu sestru do yakoyi yihala v gosti Hristina odruzhuyetsya z Mikoloyu a v Chornij hutir povertayetsya zhittya Melnik zakinchuye rozpovid tim sho Hristina ta Mikola vidmovilisya buti panami kupili sobi mlina a konya z shableyu Mikola povernuv Lisovij Knyazivni Diti ne viryat cij istoriyi todi melnik pokazuye yim pishik i priklikaye Lisovika Diti lyakayutsya j tikayut za vinyatkom Olesya U rolyahAnna Koshmal Hristina donka Adama Valentin Tomusyak Mikola Oleksij Bogdanovich pan Adam Ada Rogovceva mati Adama Volodimir Goryanskij kozak Perec drug Adama Irma Vitovska Paraska Zabroha Ostap Stupka Ivan cholovik Paraski Anatolij Hostikoyev starij melnik Yevgeniya Gladij Lisova Knyazivna Olesya Zhurakivska Marijka sestra Paraski Natalya Sumska Hristina dorosla Yevgen Nishuk Oleksij Vertinskij Vodyanik Garik Bircha Lisovik Burkotun Vasil Bendas Leonid Shevchenko Epizodichnu rol svyashennika zigrav skripal amerikanskogo gurtu Gogol Bordello Sergij Ryabcev VirobnictvoKoshtoris U 2013 roci proekt pid nazvoyu Kazka starogo melnika buv predstavlenij na pitchingu Derzhkino za pidsumkami yakogo vin otrimav 100 derzhavnogo finansuvannya koshtorisu rozmirom u 18 miljoniv griven Filmuvannya Rezhiserom strichki pochatkovo mav vistupiti Ahtem Seyitablayev ale zgodom vin vidmovivsya i jogo zaminiv Oleksandr Itigilov Scenarij bulo napisano na osnovi ukrayinskogo folkloru Filmuvannya strichki mali rozpochatisya u 2013 roci ale buli vidkladeni cherez politichnu krizu v Ukrayini Znimalnij proces pochavsya 2 grudnya 2014 roku ale cherez nedofinansuvannya buv zupinenij 6 serpnya 2015 roku Derzhkino vidnovilo finansuvannya i zjomki buli prodovzheni yaki zakinchilis u veresni 2015 roku Zjomki prohodili u Petropavlivskij Borshagivci Pirogovomu Shipoti Sineviri Nevickomu ta v Oleskomu zamkah RelizFilm planuvali vipustiti u grudni 2015 roku ale potim data vihodu bula perenesena na 1 sichnya 2016 roku Potim prem yera bula vidkladena na 2017 rik ale todi strichka takozh ne vijshla v ukrayinskij prokat Zgodom prem yera planuvalasya na 16 kvitnya 2020 roku ale cherez pandemiyu koronavirusu prem yeru znovu perenesli na 17 grudnya 2020 PrimitkiU Kazci starogo melnika znyavsya uchasnik Gogol Bordello OREST ros Procitovano 30 grudnya 2020 Olena Korkodim 3 grudnya 2014 Kazka starogo melnika yak znimayetsya ukrayinskij dityachij blokbaster Telekritika originalu za 16 bereznya 2016 Procitovano 16 bereznya 2016 Katerina Konstantinova 30 serpnya 2015 Oleksandr Itigilov u Poloni i v kazci ZN UA originalu za 16 bereznya 2016 Procitovano 16 bereznya 2016 Euromedia pochinaye zjomki dityachogo povnometrazhnogo filmu Kazka starogo melnika Telekritika 28 listopada 2014 originalu za 16 bereznya 2016 Procitovano 16 bereznya 2016 Pershe ukrayinske fentezi Kazka starogo melnika z yavitsya u prokati za kilka misyaciv TSN 24 veresnya 2015 originalu za 16 bereznya 2016 Procitovano 16 bereznya 2016 Derzhkino vidnovilo finansuvannya dityachogo filmu Kazka starogo melnika Derzhavne agentstvo Ukrayini z pitan kino 5 serpnya 2015 originalu za 16 bereznya 2016 Procitovano 16 bereznya 2016 Irina Policka 3 sichnya 2015 Najochikuvanishi ukrayinski filmi sho vihodyat u prokat u 2015 roci 24 originalu za 16 bereznya 2016 Procitovano 16 bereznya 2016 PosilannyaKazka starogo melnika na sajti Kino teatr ua Kazka starogo melnika u socmerezhi Facebook Kazka starogo melnika 23 serpnya 2019 u Wayback Machine na sajti Derzhkino