Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Казахстансько-хорватські відносини (каз. Қазақстан-Хорватия қатынастары, хорв. odnosi Kazahstana i Hrvatske) — історичні та поточні двосторонні відносини між Казахстаном і Хорватією.
| Казахстансько-хорватські відносини | |
|---|---|
 | |
 Хорватія |  Казахстан |
Обидві держави розвивають і поглиблюють двосторонні відносини, засновані на дружбі, взаємній повазі і довірі, проводять конструктивну взаємодію в рамках ООН, ОБСЄ та інших міжнародних організацій із питань міжнародної безпеки, боротьби з міжнародним тероризмом, організованої злочинності, незаконного обігу наркотиків, нелегальної міграції та іншими транснаціональними викликами і загрозами.
Історія
Історія взаємин між народами Казахстану та Хорватії сягає часів Шовкового шляху, по якому торгові каравани з Китаю та Середньої Азії везли до Європи шовк, вовну, тканини, коштовності та інші товари.
У XIII столітті брати Нікколо і Маффео Поло, бувши купцями, мандрували землями південно-західного Казахстану та відвідали плато Устюрт, долини річок Сирдар'я і Амудар'я, стародавні казахські міста Отрар і Алмалик. Син Нікколо і племінник Маффео, великий дослідник Марко Поло, уродженець хорватського острова Корчула, вивчав звичаї Великого степу, а також мову і традиції кочових племен, описавши їх у своїй знаменитій книжці Livres des Merveilles du Monde («Книга чудес світу»).
Під час Першої світової війни майбутній керівник комуністичної Югославії, молодий хорват Йосип Броз Тіто був військовополоненим у південносибірському місті Омськ, що неподалік від кордону з Казахстаном. У важких умовах полону Тіто дала притулок і роботу та допомогла вижити сім'я казахського селянина Ісси Жаксенбаєва.
В часи Другої світової війни народи обох країн спільно боролися проти нацизму і фашизму. У боях за визволення Югославії особливою відвагою відзначилася 73-тя гвардійська дивізія, сформована в Казахстані. У складі 18-ї партизанської бригади 30-ї югославської дивізії мужньо билися воїни-казахи спільно з росіянами, українцями, сербами та хорватами. Бійця-казаха Халіла Салімжанова за заслуги в боях за визволення народів Югославії Президія Соціалістичної Федеративної Республіки Югославії нагородила Срібною зіркою та Орденом «За хоробрість», а також Почесним знаком «Партизан Югославії».
У післявоєнні роки Хорватія у складі колишньої Югославії брала активну участь у розвитку економічних зв'язків із Казахською РСР. У період промислового будівництва та освоєння цілини югославські фахівці залучалися до спорудження промислових потужностей, шкіл, лікарень і торговельних центрів. Вироблені в Югославії товари народного споживання, взуття та одяг були популярні в Казахстані. В імпорті з Югославії переважали сировина, машини та обладнання.
Дипломатичні відносини між Республікою Казахстан і Республікою Хорватія було встановлено 20 жовтня 1992 року.
У 2001 та 2006 роках у Загребі з офіційним візитом перебував Президент Казахстану Нурсултан Назарбаєв, а Астану кілька разів відвідували Президенти Хорватії Степан Месич та Іво Йосипович. 2015 року Казахстан з офіційним візитом відвідав прем'єр-міністр Зоран Міланович.
Під час цих візитів було підписано низку основоположних документів, у тому числі Декларацію про основи взаємовідносин між Республікою Казахстан та Республікою Хорватія, Угоду про співробітництво між Торгово-промисловими палатами тощо.
В ті роки Хорватію представляло в Казахстані її посольство в Росії (у Москві) і консульство в Алмати, а Казахстан представляло в Хорватії його посольство в Австрії (у Відні) та 3 консульства в Загребі, Дубровнику і Умазі.
Посольство Казахстану в Хорватії було відкрито 3 вересня 2009 року і до 2014 року його очолював повірений у справах, після чого Казахстан підвищив рівень дипломатичного представництва шляхом призначення посла. Перший посол Аслан Мусін вручив вірчі грамоти 4 квітня 2014 року.
Рішення про відкриття посольства Хорватії в Казахстані було офіційно ухвалено 12 червня 2015 року. Це посольство відкрилося в Астані 11 вересня 2018 року, його очолював тимчасово повірений у справах до 6 лютого 2019 р., коли перший посол Рефік Шабанович вручив вірчі грамоти. Урочисте відкриття цього посольства в тодішній столиці Нур-Султані відбулося 30 квітня 2019 р. під час візиту Першого віцепрем'єр-міністра і міністра закордонних та європейських справ Хорватії Марії Пейчинович-Бурич.
11—12 жовтня 2017 року, напередодні 25-річчя дипломатичних відносин між Казахстаном і Хорватією, у Загребі відбулися політичні консультації на рівні заступників міністрів закордонних справ.
20 жовтня 2022 року з нагоди 30-ї річниці встановлення дипломатичних відносин між Казахстаном і Хорватією глави двох держав Касим-Жомарт Токаєв і Зоран Міланович, а також віцепрем'єр-міністр і міністр закордонних справ Казахстану Мухтар Тлеуберді та міністр закордонних справ Хорватії Гордан Грлич Радман обмінялися взаємними вітальними посланнями, а заступник міністра закордонних справ Казахстану Роман Василенко прийняв посла Хорватії Рефіка Шабановича.
Економічний характер відносин
Відносини між Хорватією та Казахстаном відзначаються регулярними зустрічами на високому рівні та взаємною підтримкою в міжнародних організаціях. Оскільки в політичному полі немає відкритих питань, обидві сторони зацікавлені насамперед в економічній співпраці. У цій сфері підготовлено багато ключових двосторонніх угод і законодавчих актів. Із відкриттям Посольства Республіки Хорватія в Казахстані та створенням Міжурядових комісій з економічного співробітництва створено нові можливості для підняття економічної співпраці на вищий рівень. Двосторонній товарообіг між Казахстаном і Хорватією має стійку тенденцію до зростання. Упродовж 25 років експорт Хорватії до Казахстану зріс у річному обчисленні на 12,5%, з 1,14 млн доларів США у 1995 році до 21,8 млн доларів США у 2020 році, а експорт Казахстану в Хорватію зріс у річному обчисленні на 31,3%, з 346 тисяч доларів у 1995 році до 312 мільйонів доларів у 2020 році. Основними виробами, які експортувалися з Хорватії в Казахстан 2020 року, були паковані ліки ($6,04 млн), засоби для гоління ($5,32 млн) і кондиціонери ($2,23 млн). Основною продукцією, що експортувалася з Казахстану в Хорватію 2020 року, були сира нафта ($310 млн), необроблений алюміній ($1,67 млн) і нафтовий газ ($554 тис.). За підсумками 2021 року взаємний товарообіг, за даними казахстанської статистики, становив 680,96 млн доларів США. Взаємні інтереси існують у багатьох галузях: енергетика, туризм, будівництво та виробництво (наприклад, деревина та продукти харчування), інформаційні технології, фармацевтика та військова промисловість, а також у царині освіти й культури. Однією з найважливіших цілей на майбутнє обидві країни визначили налагодження кращого транспортного сполучення, особливо прямих чартерних рейсів. Це забезпечило б громадянам обох держав легший спосіб подорожувати та знайомитися з природною красою та багатою культурною спадщиною як Казахстану, так і Хорватії.
Див. також
Примітки
- 30 Years of Diplomatic Relations between Kazakhstan and Croatia (англійською) . МЗС Казахстану. 21 жовтня 2022. Процитовано 24 березня 2023.
- . Архів оригіналу за 5 жовтня 2016. Процитовано 24 березня 2023.
{{}}: Обслуговування CS1: Сторінки з текстом «archived copy» як значення параметру title () - Croatia (HRV) and Kazakhstan (KAZ) Trade (англійською) . OEC (Observatory of Economic Complexity). Процитовано 25 березня 2023.
Посилання
- Bilateral Relations (англійською) . МЗС Хорватії. Процитовано 24 березня 2023.
- Kazakhstan and Croatia mark 25th anniversary of diplomatic relations (англійською) . The Astana Times. 21 жовтня 2017. Процитовано 24 березня 2023.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Kazahstansko horvatski vidnosini kaz Қazakstan Horvatiya katynastary horv odnosi Kazahstana i Hrvatske istorichni ta potochni dvostoronni vidnosini mizh Kazahstanom i Horvatiyeyu Kazahstansko horvatski vidnosini Horvatiya Kazahstan Obidvi derzhavi rozvivayut i pogliblyuyut dvostoronni vidnosini zasnovani na druzhbi vzayemnij povazi i doviri provodyat konstruktivnu vzayemodiyu v ramkah OON OBSYe ta inshih mizhnarodnih organizacij iz pitan mizhnarodnoyi bezpeki borotbi z mizhnarodnim terorizmom organizovanoyi zlochinnosti nezakonnogo obigu narkotikiv nelegalnoyi migraciyi ta inshimi transnacionalnimi viklikami i zagrozami IstoriyaIstoriya vzayemin mizh narodami Kazahstanu ta Horvatiyi syagaye chasiv Shovkovogo shlyahu po yakomu torgovi karavani z Kitayu ta Serednoyi Aziyi vezli do Yevropi shovk vovnu tkanini koshtovnosti ta inshi tovari U XIII stolitti brati Nikkolo i Maffeo Polo buvshi kupcyami mandruvali zemlyami pivdenno zahidnogo Kazahstanu ta vidvidali plato Ustyurt dolini richok Sirdar ya i Amudar ya starodavni kazahski mista Otrar i Almalik Sin Nikkolo i pleminnik Maffeo velikij doslidnik Marko Polo urodzhenec horvatskogo ostrova Korchula vivchav zvichayi Velikogo stepu a takozh movu i tradiciyi kochovih plemen opisavshi yih u svoyij znamenitij knizhci Livres des Merveilles du Monde Kniga chudes svitu Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni majbutnij kerivnik komunistichnoyi Yugoslaviyi molodij horvat Josip Broz Tito buv vijskovopolonenim u pivdennosibirskomu misti Omsk sho nepodalik vid kordonu z Kazahstanom U vazhkih umovah polonu Tito dala pritulok i robotu ta dopomogla vizhiti sim ya kazahskogo selyanina Issi Zhaksenbayeva V chasi Drugoyi svitovoyi vijni narodi oboh krayin spilno borolisya proti nacizmu i fashizmu U boyah za vizvolennya Yugoslaviyi osoblivoyu vidvagoyu vidznachilasya 73 tya gvardijska diviziya sformovana v Kazahstani U skladi 18 yi partizanskoyi brigadi 30 yi yugoslavskoyi diviziyi muzhno bilisya voyini kazahi spilno z rosiyanami ukrayincyami serbami ta horvatami Bijcya kazaha Halila Salimzhanova za zaslugi v boyah za vizvolennya narodiv Yugoslaviyi Prezidiya Socialistichnoyi Federativnoyi Respubliki Yugoslaviyi nagorodila Sribnoyu zirkoyu ta Ordenom Za horobrist a takozh Pochesnim znakom Partizan Yugoslaviyi U pislyavoyenni roki Horvatiya u skladi kolishnoyi Yugoslaviyi brala aktivnu uchast u rozvitku ekonomichnih zv yazkiv iz Kazahskoyu RSR U period promislovogo budivnictva ta osvoyennya cilini yugoslavski fahivci zaluchalisya do sporudzhennya promislovih potuzhnostej shkil likaren i torgovelnih centriv Virobleni v Yugoslaviyi tovari narodnogo spozhivannya vzuttya ta odyag buli populyarni v Kazahstani V importi z Yugoslaviyi perevazhali sirovina mashini ta obladnannya Diplomatichni vidnosini mizh Respublikoyu Kazahstan i Respublikoyu Horvatiya bulo vstanovleno 20 zhovtnya 1992 roku U 2001 ta 2006 rokah u Zagrebi z oficijnim vizitom perebuvav Prezident Kazahstanu Nursultan Nazarbayev a Astanu kilka raziv vidviduvali Prezidenti Horvatiyi Stepan Mesich ta Ivo Josipovich 2015 roku Kazahstan z oficijnim vizitom vidvidav prem yer ministr Zoran Milanovich Pid chas cih vizitiv bulo pidpisano nizku osnovopolozhnih dokumentiv u tomu chisli Deklaraciyu pro osnovi vzayemovidnosin mizh Respublikoyu Kazahstan ta Respublikoyu Horvatiya Ugodu pro spivrobitnictvo mizh Torgovo promislovimi palatami tosho V ti roki Horvatiyu predstavlyalo v Kazahstani yiyi posolstvo v Rosiyi u Moskvi i konsulstvo v Almati a Kazahstan predstavlyalo v Horvatiyi jogo posolstvo v Avstriyi u Vidni ta 3 konsulstva v Zagrebi Dubrovniku i Umazi Posolstvo Kazahstanu v Horvatiyi bulo vidkrito 3 veresnya 2009 roku i do 2014 roku jogo ocholyuvav povirenij u spravah pislya chogo Kazahstan pidvishiv riven diplomatichnogo predstavnictva shlyahom priznachennya posla Pershij posol Aslan Musin vruchiv virchi gramoti 4 kvitnya 2014 roku Rishennya pro vidkrittya posolstva Horvatiyi v Kazahstani bulo oficijno uhvaleno 12 chervnya 2015 roku Ce posolstvo vidkrilosya v Astani 11 veresnya 2018 roku jogo ocholyuvav timchasovo povirenij u spravah do 6 lyutogo 2019 r koli pershij posol Refik Shabanovich vruchiv virchi gramoti Urochiste vidkrittya cogo posolstva v todishnij stolici Nur Sultani vidbulosya 30 kvitnya 2019 r pid chas vizitu Pershogo viceprem yer ministra i ministra zakordonnih ta yevropejskih sprav Horvatiyi Mariyi Pejchinovich Burich 11 12 zhovtnya 2017 roku naperedodni 25 richchya diplomatichnih vidnosin mizh Kazahstanom i Horvatiyeyu u Zagrebi vidbulisya politichni konsultaciyi na rivni zastupnikiv ministriv zakordonnih sprav 20 zhovtnya 2022 roku z nagodi 30 yi richnici vstanovlennya diplomatichnih vidnosin mizh Kazahstanom i Horvatiyeyu glavi dvoh derzhav Kasim Zhomart Tokayev i Zoran Milanovich a takozh viceprem yer ministr i ministr zakordonnih sprav Kazahstanu Muhtar Tleuberdi ta ministr zakordonnih sprav Horvatiyi Gordan Grlich Radman obminyalisya vzayemnimi vitalnimi poslannyami a zastupnik ministra zakordonnih sprav Kazahstanu Roman Vasilenko prijnyav posla Horvatiyi Refika Shabanovicha Ekonomichnij harakter vidnosinVidnosini mizh Horvatiyeyu ta Kazahstanom vidznachayutsya regulyarnimi zustrichami na visokomu rivni ta vzayemnoyu pidtrimkoyu v mizhnarodnih organizaciyah Oskilki v politichnomu poli nemaye vidkritih pitan obidvi storoni zacikavleni nasampered v ekonomichnij spivpraci U cij sferi pidgotovleno bagato klyuchovih dvostoronnih ugod i zakonodavchih aktiv Iz vidkrittyam Posolstva Respubliki Horvatiya v Kazahstani ta stvorennyam Mizhuryadovih komisij z ekonomichnogo spivrobitnictva stvoreno novi mozhlivosti dlya pidnyattya ekonomichnoyi spivpraci na vishij riven Dvostoronnij tovaroobig mizh Kazahstanom i Horvatiyeyu maye stijku tendenciyu do zrostannya Uprodovzh 25 rokiv eksport Horvatiyi do Kazahstanu zris u richnomu obchislenni na 12 5 z 1 14 mln dolariv SShA u 1995 roci do 21 8 mln dolariv SShA u 2020 roci a eksport Kazahstanu v Horvatiyu zris u richnomu obchislenni na 31 3 z 346 tisyach dolariv u 1995 roci do 312 miljoniv dolariv u 2020 roci Osnovnimi virobami yaki eksportuvalisya z Horvatiyi v Kazahstan 2020 roku buli pakovani liki 6 04 mln zasobi dlya golinnya 5 32 mln i kondicioneri 2 23 mln Osnovnoyu produkciyeyu sho eksportuvalasya z Kazahstanu v Horvatiyu 2020 roku buli sira nafta 310 mln neobroblenij alyuminij 1 67 mln i naftovij gaz 554 tis Za pidsumkami 2021 roku vzayemnij tovaroobig za danimi kazahstanskoyi statistiki stanoviv 680 96 mln dolariv SShA Vzayemni interesi isnuyut u bagatoh galuzyah energetika turizm budivnictvo ta virobnictvo napriklad derevina ta produkti harchuvannya informacijni tehnologiyi farmacevtika ta vijskova promislovist a takozh u carini osviti j kulturi Odniyeyu z najvazhlivishih cilej na majbutnye obidvi krayini viznachili nalagodzhennya krashogo transportnogo spoluchennya osoblivo pryamih charternih rejsiv Ce zabezpechilo b gromadyanam oboh derzhav legshij sposib podorozhuvati ta znajomitisya z prirodnoyu krasoyu ta bagatoyu kulturnoyu spadshinoyu yak Kazahstanu tak i Horvatiyi Div takozhMizhnarodni vidnosini Kazahstanu Mizhnarodni vidnosini Horvatiyi Vidnosini Kazahstan NATO Vidnosini Horvatiya NATOPrimitki30 Years of Diplomatic Relations between Kazakhstan and Croatia anglijskoyu MZS Kazahstanu 21 zhovtnya 2022 Procitovano 24 bereznya 2023 Arhiv originalu za 5 zhovtnya 2016 Procitovano 24 bereznya 2023 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Obslugovuvannya CS1 Storinki z tekstom archived copy yak znachennya parametru title posilannya Croatia HRV and Kazakhstan KAZ Trade anglijskoyu OEC Observatory of Economic Complexity Procitovano 25 bereznya 2023 PosilannyaBilateral Relations anglijskoyu MZS Horvatiyi Procitovano 24 bereznya 2023 Kazakhstan and Croatia mark 25th anniversary of diplomatic relations anglijskoyu The Astana Times 21 zhovtnya 2017 Procitovano 24 bereznya 2023