Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Леона́рдо Вільгельм Ді Ка́пріо (англ. Leonardo Wilhelm DiCaprio; нар. 11 листопада 1974, Лос-Анджелес, США) — американський актор, кінопродюсер. Лауреат премії «Оскар» за найкращу чоловічу роль у фільмі «Легенда Г'ю Гласса» (2016), та нагороди BAFTA і Гільдії кіноакторів США за виконання ролі Г'ю Гласса. Лауреат трьох премій «Золотий глобус» у категорії «Найкращий актор в драматичній картині» і «Найкращий актор — комедія або мюзикл» за головні ролі в картинах «Авіатор», «Вовк з Уолл-стріт» і «Легенда Г'ю Гласса». Лауреат нагороди Берлінського кінофестивалю «Срібний ведмідь» в категорії «Найкращий актор» за виконання ролі Ромео Монтеккі в картині .
| Леонардо Ді Капріо | ||||
|---|---|---|---|---|
| англ. Leonardo DiCaprio | ||||
 | ||||
| Ім'я при народженні | англ. Leonardo Wilhelm DiCaprio | |||
| Народився | 11 листопада 1974[1][2][…] (49 років) Лос-Анджелес, Каліфорнія, США | |||
| Національність | Італієць | |||
| Громадянство |  США | |||
| Релігія | римо-католик[d][4] і нерелігійність[5] | |||
| Діяльність | Актор, кінопродюсер | |||
| Alma mater | d, d, d і d | |||
| Роки діяльності | 1989—дотепер | |||
| Батьки | d d | |||
| IMDb | nm0000138 | |||
| Нагороди та премії | ||||
 | ||||
| ||||
| | ||||
 Леонардо Ді Капріо у Вікісховищі | ||||
 Висловлювання у Вікіцитатах | ||||
Повноцінну акторську кар'єру почав в шістнадцять років на початку 1990-х років. У 2000-х роках отримав визнання публіки і критиків за роботу в широкому діапазоні кіно і акторську майстерність.
Біографія
Народився 11 листопада 1974 року в Лос-Анджелесі, Каліфорнія. Леонардо — єдина дитина автора коміксів Джорджа Ді Капріо (н. 30 листопада 1943) і секретаря суду Ірмелін Інденбіркен (н. 1943). Батько має наполовину італійське (Неаполь), та німецьке (Баварія) коріння. Мати народилася в західнонімецькому Ор-Еркеншвіку в бомбосховищі в родині німця Вільгельма Інденбіркена й української емігрантки Гелени Інденбіркен (1915—2008, уроджена Олена Степанівна Смирнова), яка перед Жовтневим переворотом виїхала з батьками до Німеччини з Одеси (Україна). Сам ДіКапріо на інтерв'ю телеведучої Еллен Дедженерес на початку 2016 року розповідав про своє українське коріння.
Джордж та Ірмелін познайомилися ще під час навчання, пізніше переїхали до Лос-Анджелеса. Сина назвали на честь Леонардо да Вінчі — коли мати розглядала картину великого майстра, дитина поворухнулася в її лоні. Коли малюкові виповнився один рік, його батьки розлучилися. Хлопчик жив здебільшого з матір'ю. Ді Капріо жив в таких кварталах Лос-Анджелеса, як Еко-Парк і 1874 Гіллгерст-авеню, поки його мати працювала на кількох роботах.
Навчався в Початковій школі Сідд, потім вступив до Центру розширених наук Лос-Анджелеса, в якому провчився чотири роки.
Ді Капріо дебютував у кіно у 5-річному віці. До 10 років він уже був розчарований у кінобізнесі — його агент наполягав на зміні імені (йому пропонували псевдонім Ленні Вільямс) і Леонардо відмовили у кількох ролях через його зачіску. У 14 років Леонардо вирішив повторити спробу стати актором. Він знайшов агента, якому подобалася і його зачіска, і його ім'я. Він знявся у понад 30 рекламних роликах і кількох серіях «Санта-Барбари». З 1991 року знімався в серіалі «Проблеми зростання» (Growing Pains), але покинув шоу заради зйомок у картині «Життя цього хлопця. Правдива історія» (This Boy's Life, 1993). Ді Капріо переміг понад сто претендентів на роль Тобіаса Вульфа в цьому фільмі. Він отримав найсхвальніші відгуки критиків за цей фільм, причому деякі стверджували, що він переграв самого Роберта Де Ніро. Наступною картиною Ді Капріо була картина «Що гнітить Гілберта Грейпа» (What's eating Gilbert Grape, 1993). У цьому фільмі він зіграв розумово відсталого брата Джоні. Його чесна і відкрита гра принесла йому номінацію на премію Оскар. Тоді 19-річний актор уперше привернув до себе увагу преси.
1994 року на екрани вийшов вестерн «Швидкий та мертвий», де Ді Капріо дісталася одна з головних ролей. 1995 року Ді Капріо знявся в екранізації роману Джима Керола «Щоденник баскетболіста», проєкт, зйомки якого відкладалися багато років в очікуванні на молодого талановитого актора. Фільм став лідером прокату, багато в чому завдяки грі Леонардо. Того ж року він з'явився у картині «Повне затьмарення», де зобразив гомосексуальні стосунки поета Артюра Рембо і його вчителя Поля Верлена, котрого зіграв Девід Тьюліс. Критики були в захваті, а Ді Капріо одразу ж зарахували до секс-меншини. 1996 року він знявся у двох фільмах: «Кімната Марвіна», де його партнерами стали Меріл Стріп та Даян Кітон, і , сучасній інтерпретації однойменної романтичної трагедії Вільяма Шекспіра.
1997 рік став зірковим для Леонардо Ді Капріо. Разом із Кейт Вінслет вони зіграли головні ролі у блокбастері Джеймса Кемерона «Титанік». Герой Леонардо — 22-річний Джек Доусон, який, вигравши квиток, потрапляє на борт лайнера «Титанік», котрому судилося затонути під час своєї першої і останньої подорожі. Фільм стає найкасовішим в історії кінематографу, а самому Леонардо приносить номінацію на «Золотий глобус» і ставить його в ряд найбільш високооплачуваних акторів Голлівуду.
2007 року він зняв документальний фільм «11-а година», де йшлося про стан довкілля.
За даними IMDB, Ді Капріо завоював понад 100 нагород (листопад 2021), зокрема премії «Оскар» (2016), «Золотий глобус» (2005, 2014, 2016) і «Бафта» (2016).
Ді Капріо за кар'єру висували на «Оскар» шість разів. Уперше 1994 року за роль актора другого плану у фільмі «Що гнітить Гілберта Грейпа», далі були номінації за ролі у стрічках «Авіатор», «Кривавий діамант», «Вовк з Уолл-стріт». Також він мав шанс отримати «Оскара» як продюсер картини «Вовк з Уолл-стріт», але нагорода знайшла його лише за два роки — за роль у фільмі «Легенда Г'ю Гласса» (2015). У 2020 році Ді Капріо номінувався на «Оскар» за головну роль у фільмі «Одного разу в… Голлівуді».
Особисте життя
Особисте життя Леонардо Ді Капріо широко висвітлюється в засобах масової інформації. У 1990-х Леонардо Ді Капріо зустрічався з данською моделлю Геленою Крістенсен, з 2000 по 2005 рік — з бразильською моделлю Жізель Бюндхен, з 2006 по 2009 рік — з ізраїльською моделлю Бар Рафаелі. 26 березня 2010 року Ді Капріо та Рафаелі офіційно оголосили про перерву в стосунках. З літа 2010 року Лео і Бар знову почали зустрічатися і вже планували укласти шлюб, проте у травні 2011 року в газеті «New York Post» з'явилося повідомлення, що Леонардо Ді Капріо і Бар Рафаелі остаточно розлучилися.
З червня 2011 року зустрічався з актрисою Блейк Лайвлі. На початку жовтня 2011 року з'явилася інформація про те, що Леонардо Ді Капріо та Блейк Лайвлі розлучилися, але обіцяли зберегти дружні відносини. У грудні 2011 року стало відомо, що Лео почав зустрічатися з Ерін Гезертон — моделлю спідньої білизни бренду «Victoria's Secret», однак, у листопаді 2012 року пара оголосила про розставання у зв'язку з напруженими графіками роботи в обох.
У травні 2013 року в актора почалися стосунки з німецькою моделлю Тоні Гаррн. Також він зустрічався з моделлю Келлі Рорбах протягом 2015 року.
Лео має будинок у Лос-Анджелесі та квартиру в Беттері-Парк-сіті у Нижньому Мангеттені. 2009 року актор придбав острів Блекадор поблизу Белізу, на якому планує відкрити екологічно чистий курорт.
2013 року актор став співвласником гоночної команди «Venturi Grand Prix Formula E Team» для участі у .
Ді Капріо став послом доброї волі ООН з проблем клімату 2014 року. Він часто порушує питання проблем клімату. Актор пожертвував понад 13 млн доларів організаціям, що опікуються питаннями екології. Вчені, відзначивши екологічні зусилля Л. Ді Капріо, назвали на його честь нововідкритий вид членистоногих: Grouvellinus leonardodicaprioi.
Під час своєї промови на цьогорічній премії «Бафта», де він отримав нагороду за найкращу чоловічу роль у фільмі «Легенда Г'ю Гласса», він віддав шану своїй мамі Ірмелін Інденбіркен. «Я виріс у дуже жорстокому районі у східному Лос-Анджелесі, і ця жінка щодня везла мене три години до іншої школи, щоб показати мені інші можливості», — сказав він. «Це її день народження — Мамо, я дуже тебе люблю», — сказав актор зі сцени.
У 2022 з'явилась інформація, Лео зустрічаються з Джіджи Хадід. Водночас ходять чутки, що він почав зустрічатись 22-річною українкою моделлю Марією Береговою.
Активізм
У 2014 році актор був призначений представником ООН з питань зміни клімату.
За повідомленнями деяких ЗМІ під час повномасштабного вторгнення в Україну пожертвував 10 мільйонів доларів на рахунок НБУ для міжнародних пожертв для підтримання обороноздатності, утім ця інформація не була остаточно підтверджена. Ще повідомляють що актор переказував кошти дітям у фонд Олени Зеленської. Згодом актор підтвердив цю інформацію на своїй сторінці в Instagram.
Фільмографія
Як кіноактор
| Рік | Фільм | Оригінальна назва | Роль |
|---|---|---|---|
| 1991 | Зубастики 3 | Critters 3 | Джош |
| 1992 | Отруйний плющ | Poison Ivy | Хлопець |
| 1993 | Життя цього хлопця. Правдива історія | This Boy's Life | Тобі Вульф |
| Що гнітить Гілберта Грейпа | What's eating Gilbert Grape | Арні Грейп | |
| 1994 | The Foot Shooting Party | Бад | |
| 1995 | Швидкий та мертвий | The Quick And The Dead | Фі Герод «Малюк» |
| Щоденник баскетболіста | The Basketball Diaries | Джим Керрол | |
| Повне затьмарення | Total eclipse | Артюр Рембо | |
| 1996 | Romeo + Juliet | Ромео | |
| Кімната Марвіна | Marvin's Room | Хенк | |
| 1997 | Титанік | Titanic | Джек Доусон |
| 1998 | Людина у залізній масці | The Man in the Iron Mask | король Людовик XIV, Філіп |
| Celebrity | Брендон Дерроу | ||
| 2000 | Пляж | The Beach | Річард |
| 2001 | Кафе «Донс Плам» | Don's Plum | Дерик |
| 2002 | Спіймай мене, якщо зможеш | Catch Me If You Can | Френк Вільям Ебігнейл мол. |
| Банди Нью-Йорка | Gangs of New York | Амстердам Валлон | |
| 2004 | Авіатор | The Aviator | Говард Хьюз |
| 2006 | Кривавий діамант | Blood Diamond | Денні Арчер |
| Відступники | The Departed | Біллі Костіган | |
| 2007 | The 11th Hour | оповідач | |
| 2008 | Тіло брехні | Body of Lies | Роджер Ферріс |
| Життя спочатку | Revolutionary Road | Френк | |
| 2010 | Острів проклятих | Shutter Island | Едвард «Тедді» Деніелс |
| Початок | Inception | Доменік Кобб | |
| 2011 | Дж. Едгар | J. Edgar | Джон Едґар Ґувер |
| 2012 | Джанґо вільний | Django Unchained | Келвін Кенді |
| 2013 | Великий Гетсбі | The Great Gatsby | Джей Ґетсбі |
| Вовк з Волл-стріт | The Wolf of Wall Street | Джордан Белфорт | |
| 2015 | Легенда Г'ю Гласса | The Revenant | Г'ю Ґласс |
| 2019 | Одного разу в Голлівуді | Once Upon A Time In Hollywood | Рік Далтон |
| 2021 | Не дивися вгору | Don't Look Up | Доктор Рендалл Мінді |
| 2023 | Вбивці квіткової повні | Killers of the Flower Moon | Ернест Бьоркхарт |
| 2023 | Roosevelt | Теодор Рузвельт |
Як продюсер
| Рік | Назва | Оригінальна назва | Примітки |
|---|---|---|---|
| 2004 | Авіатор | The Aviator | Виконавчий продюсер |
| Замах на Річарда Ніксона | The Assassination of Richard Nixon | Виконавчий продюсер | |
| 2007 | The 11th Hour | Продюсер | |
| Gardener of Eden | Продюсер | ||
| 2009 | Дитя пітьми | Orphan | Продюсер |
| 2011 | Червона шапочка | Red Riding Hood | Продюсер |
| Березневі іди | Conspiracy of Fools | Виконавчий продюсер | |
| 2013 | Сліпа удача | Runner, Runner | Продюсер |
| З пекла | Out of the Furnace | Продюсер | |
| Вовк з Уолл-стріт | The Wolf of Wall Street | Продюсер | |
| 2015 | Велика рогата змова | Cowspiracy: The Sustainability Secret | Виконавчий продюсер |
| 2016 | Закон ночі | Live by Night | Продюсер |
| 2018 | Робін Гуд | Robin Hood | Продюсер |
| 2019 | Річард Джуелл | Richard Jewell | Продюсер |
| 2021 | Фін | Fin | Виконавчий продюсер |
| 2022 | Вбивці квіткової повні | Killers of the Flower Moon | Продюсер |
Серіали
| Рік | Назва | Оригінальна назва | Роль | Примітки |
|---|---|---|---|---|
| 1990 | The Outsiders | Kid Fighting Scout | ||
| Батьківство | Parenthood | Гарі Бакхем | ||
| The New Lassie | Малий хлопчик | Серія «Livewire» | ||
| Санта Барбара | Santa Barbara | Мейсон Кепвел у дитинстві | ||
| 1991 | Розанна | Roseanne | одноклассник Дарлен | Епізод — «Home-Ec» |
| Growing Pains | Лук Брауер |
Нагороди та номінації
| Нагорода | Рік | Категорія | Робота | Результат |
|---|---|---|---|---|
| Оскар | 1994 | Найкраща чоловіча роль другого плану | Що гнітить Гілберта Грейпа | Номінація |
| 2005 | Найкраща чоловіча роль | Авіатор | Номінація | |
| 2007 | Кривавий діамант | Номінація | ||
| 2014 | Вовк із Волл-стріт | Номінація | ||
| Найкращий фільм | Номінація | |||
| 2016 | Найкраща чоловіча роль | Легенда Г'ю Гласса | Перемога | |
| 2020 | Одного разу в Голлівуді | Номінація | ||
| BAFTA | 2005 | Найкраща чоловіча роль | Авіатор | Номінація |
| 2007 | Відступники | Номінація | ||
| 2014 | Вовк з Волл-стріт | Номінація | ||
| 2016 | Легенда Г'ю Гласса | Перемога | ||
| 2020 | Одного разу в Голлівуді | Номінація | ||
| 2022 | Не дивіться вгору | Номінація | ||
| Золотий глобус | 1994 | Найкраща чоловіча роль другого плану | Що гнітить Гілберта Грейп | Номінація |
| 1998 | Найкраща чоловіча роль — драма | Титанік | Номінація | |
| 2003 | Спіймай мене, якщо зможеш | Номінація | ||
| 2005 | Авіатор | Перемога | ||
| 2007 | Відступники | Номінація | ||
| Кривавий діамант | Номінація | |||
| 2009 | Життя спочатку | Номінація | ||
| 2012 | Дж. Едгар | Номінація | ||
| 2013 | Найкраща чоловіча роль другого плану | Джанґо вільний | Номінація | |
| 2014 | Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл | Вовк з Волл-стріт | Перемога | |
| 2016 | Найкраща чоловіча роль — драма | Легенда Г'ю Гласса | Перемога | |
| 2020 | Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл | Одного разу в Голлівуді | Номінація | |
| 2022 | Не дивіться вгору | Номінація | ||
| 2024 | Найкраща чоловіча роль — драма | Вбивці квіткової повні | Номінація | |
| Премія Гільдії кіноакторів США | 1997 | Найкращий акторський склад в ігровому кіно | Кімната Марвіна | Номінація |
| 1998 | Титанік | Номінація | ||
| 2005 | Авіатор | Номінація | ||
| Найкраща чоловіча роль | Номінація | |||
| 2007 | Кривавий діамант | Номінація | ||
| Відступники | Найкраща чоловіча роль другого плану | Номінація | ||
| Найкращий акторський склад в ігровому кіно | Номінація | |||
| 2012 | Найкраща чоловіча роль | Дж. Едгар | Номінація | |
| 2016 | Легенда Г'ю Гласса | Перемога | ||
| 2020 | Одного разу в Голлівуді | Номінація | ||
| Найкращий акторський склад в ігровому кіно | Номінація | |||
| 2022 | Не дивіться вгору | Номінація | ||
| Супутник | 1998 | Найкраща чоловіча роль — драма | Титанік | Номінація |
| 2006 | Кривавий діамант | Номінація | ||
| Найкраща чоловіча роль другого плану | Відступники | Перемога | ||
| Найкраща акторський склад | Перемога | |||
| 2008 | Найкраща чоловіча роль — драма | Життя спочатку | Номінація | |
| 2010 | Найкраща чоловіча роль — кінофільм | Початок | Номінація | |
| 2011 | Дж. Едгар | Номінація | ||
| 2014 | Вовк з Волл-стріт | Номінація | ||
| 2016 | Легенда Г'ю Гласса | Перемога | ||
| 2019 | Найкраща чоловіча роль — комедія або мюзикл | Одного разу в Голлівуді | Номінація | |
| Кінопремія «Вибір критиків» | 2005 | Найкращий актор | Авіатор | Номінація |
| 2007 | Кривавий діамант | Номінація | ||
| Відступники | Номінація | |||
| Найкращий акторський склад | Номінація | |||
| 2012 | Найкращий актор | Дж. Едгар | Номінація | |
| 2014 | Найкращий комедійний актор | Вовк з Волл-стріт | Перемога | |
| 2016 | Найкращий актор | Легенда Г'ю Гласса | Перемога | |
| 2020 | Одного разу в Голлівуді | Номінація | ||
| Берлінський кінофестиваль | 1997 | Премія «Срібний ведмідь» за найкращу чоловічу роль | Перемога |
Примітки
- SNAC — 2010.
- Encyclopædia Britannica
- Filmportal.de — 2005.
- https://www.cinemagia.ro/actori/leonardo-dicaprio-1900/
- https://www.quora.com/Is-Leonardo-DiCaprio-religious
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- datos.bne.es: El portal de datos bibliográficos de la Biblioteca Nacional de España — 2011.
- Leonardo DiCaprio's Oma [Архівовано 5 березня 2016 у Wayback Machine.] // The German Way & More. (англ.)
- Dale, Daniel. Fact check: How a false story about Leonardo DiCaprio donating $10 million to Ukraine spread around the world | CNN Politics. CNN (англ.). Архів оригіналу за 30 серпня 2022. Процитовано 1 квітня 2023.
Claims that DiCaprio’s maternal grandmother Helene Indenbirken was born in Ukraine in general or Odessa in particular have circulated online for years. However, these claims have never been attached to a solid source. Indenbirken died in 2008 in Germany, where she lived; it wasn’t clear on Thursday where she was actually born, and the source close to DiCaprio wouldn’t say.
- General Info - Class of 2012 - Los Angeles Center for Enriched Studies. www.lacesmagnetschool.org. Архів оригіналу за 15 листопада 2017. Процитовано 12 листопада 2020.
- Leonardo DiCaprio. IMDb. Архів оригіналу за 18 травня 2019. Процитовано 14 листопада 2021.
- Gisele Bündchen Biography. People.com. Архів оригіналу за 14 жовтня 2012. Процитовано 14 січня 2014.
- Leo and Bar. What's Going On?. Архів оригіналу за 8 жовтня 2008. Процитовано 15 серпня 2008.
- DiCaprio’s Girlfriends. Ask Men. Архів оригіналу за 20 грудня 2013. Процитовано 14 січня 2014.
- Exclusive: Leo & Bar split. New York Post. 12 травня 2011. Архів оригіналу за 23 червня 2012. Процитовано 15 травня 2011.
- Rep: Leonardo DiCaprio & Blake Lively Take Romance to California. People. 20 червня 2011. Архів оригіналу за 23 червня 2012. Процитовано 7 жовтня 2010.
- Rep: DiCaprio's Lively romance is over. Архів оригіналу за 23 червня 2012. Процитовано 14 січня 2014.
- Ди Каприо нашел новую подругу. Новый Взгляд. 30 грудня 2011. Архів оригіналу за 14 листопада 2013. Процитовано 14 січня 2014.
- Ravitz, Justin. (2 листопада 2012). Leonardo DiCaprio, Erin Heatherton Break Up. Us Weekly. Архів оригіналу за 20 грудня 2017. Процитовано 3 листопада 2012.
- Leonardo DiCaprio scores FOURTH Victorias Secret model Toni Garrn. Daily Mail. 28 травня 2013. Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано May 2013.
- Leonardo DiCaprio takes new girlfriend Toni Garrn tour Palace Versailles day sightseeing. Daily Mail. 7 червня 2013. Архів оригіналу за 27 квітня 2016. Процитовано June 2013.
- Леонардо Ди Каприо расстался с подругой Келли Рорбах. Ivetta (рос.). 6 січня 2016. Архів оригіналу за 22 серпня 2016. Процитовано January 2016.
- Leonardo DiCaprio: Celebrity 100 Homes. Forbes. Архів оригіналу за 16 лютого 2018. Процитовано 13 липня 2013.
- Leonardo DiCaprio buys island for $1.75 million. The Random Forest. Архів оригіналу за 16 січня 2014. Процитовано 14 січня 2014.
- П'ять фактів про Леонардо Ді Капріо. Архів оригіналу за 1 березня 2016. Процитовано 1 березня 2016.
- Леонардо ді Капріо та 27-річна Джіджі Хадід почали зустрічатися. ФОКУС (укр.). 22 вересня 2022. Процитовано 23 вересня 2022.
- Leonardo DiCaprio’s very famous new girlfriend revealed.
- Леонардо Ді Капріо зустрічається з молоденькою українкою (фото). www.unian.ua (укр.). Процитовано 6 вересня 2022.
- Leonardo DiCaprio's UN climate role. BBC News (брит.). Архів оригіналу за 9 березня 2022. Процитовано 9 березня 2022.
- Hollywood Actor, Leonardo DiCaprio, “May Not Have” Donated US$10,000,000 to Ukraine. GSA News (амер.). 5 березня 2022. Процитовано 28 жовтня 2022.
- Леонардо ді Капріо пожертвував для України 10 мільйонів доларів. Індустріалка - новини Запоріжжя. 9 березня 2022. Архів оригіналу за 17 серпня 2022. Процитовано 6 вересня 2022.
- «Дякую, Лео». Леонардо Ді Капріо зробив внесок до Фонду Олени Зеленської. life.nv.ua (укр.). Процитовано 16 лютого 2023.
- Леонардо Ді Капріо прокоментував свою допомогу дітям в Україні, які постраждали через війну. ТСН.ua (укр.). 17 лютого 2023. Процитовано 18 лютого 2023.
Посилання
| Вікіцитати містять висловлювання від або про: Леонардо Ді Капріо |
| Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Леонардо Ді Капріо |
- Офіційний сайт(англ.)
- Леонардо Ді Капріо на сайті IMDb (англ.)
- Леонардо Ді Капріо на сайті Kino-teatr.ua
- Леонардо Ді Капріо [Архівовано 13 листопада 2012 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Leona rdo Vilgelm Di Ka prio angl Leonardo Wilhelm DiCaprio nar 11 listopada 1974 19741111 Los Andzheles SShA amerikanskij aktor kinoprodyuser Laureat premiyi Oskar za najkrashu cholovichu rol u filmi Legenda G yu Glassa 2016 ta nagorodi BAFTA i Gildiyi kinoaktoriv SShA za vikonannya roli G yu Glassa Laureat troh premij Zolotij globus u kategoriyi Najkrashij aktor v dramatichnij kartini i Najkrashij aktor komediya abo myuzikl za golovni roli v kartinah Aviator Vovk z Uoll strit i Legenda G yu Glassa Laureat nagorodi Berlinskogo kinofestivalyu Sribnij vedmid v kategoriyi Najkrashij aktor za vikonannya roli Romeo Montekki v kartini Romeo Dzhulyetta Leonardo Di Kaprioangl Leonardo DiCaprioIm ya pri narodzhenniangl Leonardo Wilhelm DiCaprioNarodivsya11 listopada 1974 1974 11 11 1 2 49 rokiv Los Andzheles Kaliforniya SShANacionalnistItaliyecGromadyanstvo SShAReligiyarimo katolik d 4 i nereligijnist 5 DiyalnistAktor kinoprodyuserAlma materd d d i dRoki diyalnosti1989 doteperBatkid dIMDbnm0000138Nagorodi ta premiyiOrden Mistectv ta literaturileonardodicaprio com Leonardo Di Kaprio u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Povnocinnu aktorsku kar yeru pochav v shistnadcyat rokiv na pochatku 1990 h rokiv U 2000 h rokah otrimav viznannya publiki i kritikiv za robotu v shirokomu diapazoni kino i aktorsku majsternist BiografiyaNarodivsya 11 listopada 1974 roku v Los Andzhelesi Kaliforniya Leonardo yedina ditina avtora komiksiv Dzhordzha Di Kaprio n 30 listopada 1943 i sekretarya sudu Irmelin Indenbirken n 1943 Batko maye napolovinu italijske Neapol ta nimecke Bavariya korinnya Mati narodilasya v zahidnonimeckomu Or Erkenshviku v bomboshovishi v rodini nimcya Vilgelma Indenbirkena j ukrayinskoyi emigrantki Geleni Indenbirken 1915 2008 urodzhena Olena Stepanivna Smirnova yaka pered Zhovtnevim perevorotom viyihala z batkami do Nimechchini z Odesi Ukrayina Sam DiKaprio na interv yu televeduchoyi Ellen Dedzheneres na pochatku 2016 roku rozpovidav pro svoye ukrayinske korinnya Dzhordzh ta Irmelin poznajomilisya she pid chas navchannya piznishe pereyihali do Los Andzhelesa Sina nazvali na chest Leonardo da Vinchi koli mati rozglyadala kartinu velikogo majstra ditina povoruhnulasya v yiyi loni Koli malyukovi vipovnivsya odin rik jogo batki rozluchilisya Hlopchik zhiv zdebilshogo z matir yu Di Kaprio zhiv v takih kvartalah Los Andzhelesa yak Eko Park i 1874 Gillgerst avenyu poki jogo mati pracyuvala na kilkoh robotah Navchavsya v Pochatkovij shkoli Sidd potim vstupiv do Centru rozshirenih nauk Los Andzhelesa v yakomu provchivsya chotiri roki Di Kaprio debyutuvav u kino u 5 richnomu vici Do 10 rokiv vin uzhe buv rozcharovanij u kinobiznesi jogo agent napolyagav na zmini imeni jomu proponuvali psevdonim Lenni Vilyams i Leonardo vidmovili u kilkoh rolyah cherez jogo zachisku U 14 rokiv Leonardo virishiv povtoriti sprobu stati aktorom Vin znajshov agenta yakomu podobalasya i jogo zachiska i jogo im ya Vin znyavsya u ponad 30 reklamnih rolikah i kilkoh seriyah Santa Barbari Z 1991 roku znimavsya v seriali Problemi zrostannya Growing Pains ale pokinuv shou zaradi zjomok u kartini Zhittya cogo hlopcya Pravdiva istoriya This Boy s Life 1993 Di Kaprio peremig ponad sto pretendentiv na rol Tobiasa Vulfa v comu filmi Vin otrimav najshvalnishi vidguki kritikiv za cej film prichomu deyaki stverdzhuvali sho vin peregrav samogo Roberta De Niro Nastupnoyu kartinoyu Di Kaprio bula kartina Sho gnitit Gilberta Grejpa What s eating Gilbert Grape 1993 U comu filmi vin zigrav rozumovo vidstalogo brata Dzhoni Jogo chesna i vidkrita gra prinesla jomu nominaciyu na premiyu Oskar Todi 19 richnij aktor upershe privernuv do sebe uvagu presi 1994 roku na ekrani vijshov vestern Shvidkij ta mertvij de Di Kaprio distalasya odna z golovnih rolej 1995 roku Di Kaprio znyavsya v ekranizaciyi romanu Dzhima Kerola Shodennik basketbolista proyekt zjomki yakogo vidkladalisya bagato rokiv v ochikuvanni na molodogo talanovitogo aktora Film stav liderom prokatu bagato v chomu zavdyaki gri Leonardo Togo zh roku vin z yavivsya u kartini Povne zatmarennya de zobraziv gomoseksualni stosunki poeta Artyura Rembo i jogo vchitelya Polya Verlena kotrogo zigrav Devid Tyulis Kritiki buli v zahvati a Di Kaprio odrazu zh zarahuvali do seks menshini 1996 roku vin znyavsya u dvoh filmah Kimnata Marvina de jogo partnerami stali Meril Strip ta Dayan Kiton i Romeo Dzhulyeta suchasnij interpretaciyi odnojmennoyi romantichnoyi tragediyi Vilyama Shekspira 1997 rik stav zirkovim dlya Leonardo Di Kaprio Razom iz Kejt Vinslet voni zigrali golovni roli u blokbasteri Dzhejmsa Kemerona Titanik Geroj Leonardo 22 richnij Dzhek Douson yakij vigravshi kvitok potraplyaye na bort lajnera Titanik kotromu sudilosya zatonuti pid chas svoyeyi pershoyi i ostannoyi podorozhi Film staye najkasovishim v istoriyi kinematografu a samomu Leonardo prinosit nominaciyu na Zolotij globus i stavit jogo v ryad najbilsh visokooplachuvanih aktoriv Gollivudu 2007 roku vin znyav dokumentalnij film 11 a godina de jshlosya pro stan dovkillya Za danimi IMDB Di Kaprio zavoyuvav ponad 100 nagorod listopad 2021 zokrema premiyi Oskar 2016 Zolotij globus 2005 2014 2016 i Bafta 2016 Di Kaprio za kar yeru visuvali na Oskar shist raziv Upershe 1994 roku za rol aktora drugogo planu u filmi Sho gnitit Gilberta Grejpa dali buli nominaciyi za roli u strichkah Aviator Krivavij diamant Vovk z Uoll strit Takozh vin mav shans otrimati Oskara yak prodyuser kartini Vovk z Uoll strit ale nagoroda znajshla jogo lishe za dva roki za rol u filmi Legenda G yu Glassa 2015 U 2020 roci Di Kaprio nominuvavsya na Oskar za golovnu rol u filmi Odnogo razu v Gollivudi Osobiste zhittyaOsobiste zhittya Leonardo Di Kaprio shiroko visvitlyuyetsya v zasobah masovoyi informaciyi U 1990 h Leonardo Di Kaprio zustrichavsya z danskoyu modellyu Gelenoyu Kristensen z 2000 po 2005 rik z brazilskoyu modellyu Zhizel Byundhen z 2006 po 2009 rik z izrayilskoyu modellyu Bar Rafaeli 26 bereznya 2010 roku Di Kaprio ta Rafaeli oficijno ogolosili pro perervu v stosunkah Z lita 2010 roku Leo i Bar znovu pochali zustrichatisya i vzhe planuvali uklasti shlyub prote u travni 2011 roku v gazeti New York Post z yavilosya povidomlennya sho Leonardo Di Kaprio i Bar Rafaeli ostatochno rozluchilisya Z chervnya 2011 roku zustrichavsya z aktrisoyu Blejk Lajvli Na pochatku zhovtnya 2011 roku z yavilasya informaciya pro te sho Leonardo Di Kaprio ta Blejk Lajvli rozluchilisya ale obicyali zberegti druzhni vidnosini U grudni 2011 roku stalo vidomo sho Leo pochav zustrichatisya z Erin Gezerton modellyu spidnoyi bilizni brendu Victoria s Secret odnak u listopadi 2012 roku para ogolosila pro rozstavannya u zv yazku z napruzhenimi grafikami roboti v oboh U travni 2013 roku v aktora pochalisya stosunki z nimeckoyu modellyu Toni Garrn Takozh vin zustrichavsya z modellyu Kelli Rorbah protyagom 2015 roku Leo maye budinok u Los Andzhelesi ta kvartiru v Betteri Park siti u Nizhnomu Mangetteni 2009 roku aktor pridbav ostriv Blekador poblizu Belizu na yakomu planuye vidkriti ekologichno chistij kurort 2013 roku aktor stav spivvlasnikom gonochnoyi komandi Venturi Grand Prix Formula E Team dlya uchasti u Di Kaprio stav poslom dobroyi voli OON z problem klimatu 2014 roku Vin chasto porushuye pitannya problem klimatu Aktor pozhertvuvav ponad 13 mln dolariv organizaciyam sho opikuyutsya pitannyami ekologiyi Vcheni vidznachivshi ekologichni zusillya L Di Kaprio nazvali na jogo chest novovidkritij vid chlenistonogih Grouvellinus leonardodicaprioi Pid chas svoyeyi promovi na cogorichnij premiyi Bafta de vin otrimav nagorodu za najkrashu cholovichu rol u filmi Legenda G yu Glassa vin viddav shanu svoyij mami Irmelin Indenbirken Ya viris u duzhe zhorstokomu rajoni u shidnomu Los Andzhelesi i cya zhinka shodnya vezla mene tri godini do inshoyi shkoli shob pokazati meni inshi mozhlivosti skazav vin Ce yiyi den narodzhennya Mamo ya duzhe tebe lyublyu skazav aktor zi sceni U 2022 z yavilas informaciya Leo zustrichayutsya z Dzhidzhi Hadid Vodnochas hodyat chutki sho vin pochav zustrichatis 22 richnoyu ukrayinkoyu modellyu Mariyeyu Beregovoyu AktivizmU 2014 roci aktor buv priznachenij predstavnikom OON z pitan zmini klimatu Za povidomlennyami deyakih ZMI pid chas povnomasshtabnogo vtorgnennya v Ukrayinu pozhertvuvav 10 miljoniv dolariv na rahunok NBU dlya mizhnarodnih pozhertv dlya pidtrimannya oboronozdatnosti utim cya informaciya ne bula ostatochno pidtverdzhena She povidomlyayut sho aktor perekazuvav koshti dityam u fond Oleni Zelenskoyi Zgodom aktor pidtverdiv cyu informaciyu na svoyij storinci v Instagram FilmografiyaYak kinoaktor Lyutij 2000 Z Martinom Skorseze ta Kameron Dias na prezentaciyi filmu Bandi Nyu Jorka v Kannah 2002 Na prem yeri filmu Tilo brehni v Londoni 6 listopada 2008 Rik Film Originalna nazva Rol 1991 Zubastiki 3 Critters 3 Dzhosh 1992 Otrujnij plyush Poison Ivy Hlopec 1993 Zhittya cogo hlopcya Pravdiva istoriya This Boy s Life Tobi Vulf Sho gnitit Gilberta Grejpa What s eating Gilbert Grape Arni Grejp 1994 The Foot Shooting Party Bad 1995 Shvidkij ta mertvij The Quick And The Dead Fi Gerod Malyuk Shodennik basketbolista The Basketball Diaries Dzhim Kerrol Povne zatmarennya Total eclipse Artyur Rembo 1996 Romeo Dzhulyetta Romeo Juliet Romeo Kimnata Marvina Marvin s Room Henk 1997 Titanik Titanic Dzhek Douson 1998 Lyudina u zaliznij masci The Man in the Iron Mask korol Lyudovik XIV Filip Celebrity Brendon Derrou 2000 Plyazh The Beach Richard 2001 Kafe Dons Plam Don s Plum Derik 2002 Spijmaj mene yaksho zmozhesh Catch Me If You Can Frenk Vilyam Ebignejl mol Bandi Nyu Jorka Gangs of New York Amsterdam Vallon 2004 Aviator The Aviator Govard Hyuz 2006 Krivavij diamant Blood Diamond Denni Archer Vidstupniki The Departed Billi Kostigan 2007 The 11th Hour opovidach 2008 Tilo brehni Body of Lies Rodzher Ferris Zhittya spochatku Revolutionary Road Frenk 2010 Ostriv proklyatih Shutter Island Edvard Teddi Deniels Pochatok Inception Domenik Kobb 2011 Dzh Edgar J Edgar Dzhon Edgar Guver 2012 Dzhango vilnij Django Unchained Kelvin Kendi 2013 Velikij Getsbi The Great Gatsby Dzhej Getsbi Vovk z Voll strit The Wolf of Wall Street Dzhordan Belfort 2015 Legenda G yu Glassa The Revenant G yu Glass 2019 Odnogo razu v Gollivudi Once Upon A Time In Hollywood Rik Dalton 2021 Ne divisya vgoru Don t Look Up Doktor Rendall Mindi 2023 Vbivci kvitkovoyi povni Killers of the Flower Moon Ernest Borkhart 2023 Roosevelt Teodor Ruzvelt Yak prodyuser Rik Nazva Originalna nazva Primitki 2004 Aviator The Aviator Vikonavchij prodyuser Zamah na Richarda Niksona The Assassination of Richard Nixon Vikonavchij prodyuser 2007 The 11th Hour Prodyuser Gardener of Eden Prodyuser 2009 Ditya pitmi Orphan Prodyuser 2011 Chervona shapochka Red Riding Hood Prodyuser Bereznevi idi Conspiracy of Fools Vikonavchij prodyuser 2013 Slipa udacha Runner Runner Prodyuser Z pekla Out of the Furnace Prodyuser Vovk z Uoll strit The Wolf of Wall Street Prodyuser 2015 Velika rogata zmova Cowspiracy The Sustainability Secret Vikonavchij prodyuser 2016 Zakon nochi Live by Night Prodyuser 2018 Robin Gud Robin Hood Prodyuser 2019 Richard Dzhuell Richard Jewell Prodyuser 2021 Fin Fin Vikonavchij prodyuser 2022 Vbivci kvitkovoyi povni Killers of the Flower Moon Prodyuser Seriali Rik Nazva Originalna nazva Rol Primitki 1990 The Outsiders Kid Fighting Scout Batkivstvo Parenthood Gari Bakhem The New Lassie Malij hlopchik Seriya Livewire Santa Barbara Santa Barbara Mejson Kepvel u ditinstvi 1991 Rozanna Roseanne odnoklassnik Darlen Epizod Home Ec Growing Pains Luk BrauerNagorodi ta nominaciyiNagoroda Rik Kategoriya Robota Rezultat Oskar 1994 Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Sho gnitit Gilberta Grejpa Nominaciya 2005 Najkrasha cholovicha rol Aviator Nominaciya 2007 Krivavij diamant Nominaciya 2014 Vovk iz Voll strit Nominaciya Najkrashij film Nominaciya 2016 Najkrasha cholovicha rol Legenda G yu Glassa Peremoga 2020 Odnogo razu v Gollivudi Nominaciya BAFTA 2005 Najkrasha cholovicha rol Aviator Nominaciya 2007 Vidstupniki Nominaciya 2014 Vovk z Voll strit Nominaciya 2016 Legenda G yu Glassa Peremoga 2020 Odnogo razu v Gollivudi Nominaciya 2022 Ne divitsya vgoru Nominaciya Zolotij globus 1994 Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Sho gnitit Gilberta Grejp Nominaciya 1998 Najkrasha cholovicha rol drama Titanik Nominaciya 2003 Spijmaj mene yaksho zmozhesh Nominaciya 2005 Aviator Peremoga 2007 Vidstupniki Nominaciya Krivavij diamant Nominaciya 2009 Zhittya spochatku Nominaciya 2012 Dzh Edgar Nominaciya 2013 Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Dzhango vilnij Nominaciya 2014 Najkrasha cholovicha rol komediya abo myuzikl Vovk z Voll strit Peremoga 2016 Najkrasha cholovicha rol drama Legenda G yu Glassa Peremoga 2020 Najkrasha cholovicha rol komediya abo myuzikl Odnogo razu v Gollivudi Nominaciya 2022 Ne divitsya vgoru Nominaciya 2024 Najkrasha cholovicha rol drama Vbivci kvitkovoyi povni Nominaciya Premiya Gildiyi kinoaktoriv SShA 1997 Najkrashij aktorskij sklad v igrovomu kino Kimnata Marvina Nominaciya 1998 Titanik Nominaciya 2005 Aviator Nominaciya Najkrasha cholovicha rol Nominaciya 2007 Krivavij diamant Nominaciya Vidstupniki Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Nominaciya Najkrashij aktorskij sklad v igrovomu kino Nominaciya 2012 Najkrasha cholovicha rol Dzh Edgar Nominaciya 2016 Legenda G yu Glassa Peremoga 2020 Odnogo razu v Gollivudi Nominaciya Najkrashij aktorskij sklad v igrovomu kino Nominaciya 2022 Ne divitsya vgoru Nominaciya Suputnik 1998 Najkrasha cholovicha rol drama Titanik Nominaciya 2006 Krivavij diamant Nominaciya Najkrasha cholovicha rol drugogo planu Vidstupniki Peremoga Najkrasha aktorskij sklad Peremoga 2008 Najkrasha cholovicha rol drama Zhittya spochatku Nominaciya 2010 Najkrasha cholovicha rol kinofilm Pochatok Nominaciya 2011 Dzh Edgar Nominaciya 2014 Vovk z Voll strit Nominaciya 2016 Legenda G yu Glassa Peremoga 2019 Najkrasha cholovicha rol komediya abo myuzikl Odnogo razu v Gollivudi Nominaciya Kinopremiya Vibir kritikiv 2005 Najkrashij aktor Aviator Nominaciya 2007 Krivavij diamant Nominaciya Vidstupniki Nominaciya Najkrashij aktorskij sklad Nominaciya 2012 Najkrashij aktor Dzh Edgar Nominaciya 2014 Najkrashij komedijnij aktor Vovk z Voll strit Peremoga 2016 Najkrashij aktor Legenda G yu Glassa Peremoga 2020 Odnogo razu v Gollivudi Nominaciya Berlinskij kinofestival 1997 Premiya Sribnij vedmid za najkrashu cholovichu rol Romeo Dzhulyetta PeremogaPrimitkiSNAC 2010 d Track Q29861311 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Filmportal de 2005 d Track Q15706812 https www cinemagia ro actori leonardo dicaprio 1900 https www quora com Is Leonardo DiCaprio religious Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 datos bne es El portal de datos bibliograficos de la Biblioteca Nacional de Espana 2011 d Track Q50358336 Leonardo DiCaprio s Oma Arhivovano 5 bereznya 2016 u Wayback Machine The German Way amp More angl Dale Daniel Fact check How a false story about Leonardo DiCaprio donating 10 million to Ukraine spread around the world CNN Politics CNN angl Arhiv originalu za 30 serpnya 2022 Procitovano 1 kvitnya 2023 Claims that DiCaprio s maternal grandmother Helene Indenbirken was born in Ukraine in general or Odessa in particular have circulated online for years However these claims have never been attached to a solid source Indenbirken died in 2008 in Germany where she lived it wasn t clear on Thursday where she was actually born and the source close to DiCaprio wouldn t say General Info Class of 2012 Los Angeles Center for Enriched Studies www lacesmagnetschool org Arhiv originalu za 15 listopada 2017 Procitovano 12 listopada 2020 Leonardo DiCaprio IMDb Arhiv originalu za 18 travnya 2019 Procitovano 14 listopada 2021 Gisele Bundchen Biography People com Arhiv originalu za 14 zhovtnya 2012 Procitovano 14 sichnya 2014 Leo and Bar What s Going On Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2008 Procitovano 15 serpnya 2008 DiCaprio s Girlfriends Ask Men Arhiv originalu za 20 grudnya 2013 Procitovano 14 sichnya 2014 Exclusive Leo amp Bar split New York Post 12 travnya 2011 Arhiv originalu za 23 chervnya 2012 Procitovano 15 travnya 2011 Rep Leonardo DiCaprio amp Blake Lively Take Romance to California People 20 chervnya 2011 Arhiv originalu za 23 chervnya 2012 Procitovano 7 zhovtnya 2010 Rep DiCaprio s Lively romance is over Arhiv originalu za 23 chervnya 2012 Procitovano 14 sichnya 2014 Di Kaprio nashel novuyu podrugu Novyj Vzglyad 30 grudnya 2011 Arhiv originalu za 14 listopada 2013 Procitovano 14 sichnya 2014 Ravitz Justin 2 listopada 2012 Leonardo DiCaprio Erin Heatherton Break Up Us Weekly Arhiv originalu za 20 grudnya 2017 Procitovano 3 listopada 2012 Leonardo DiCaprio scores FOURTH Victorias Secret model Toni Garrn Daily Mail 28 travnya 2013 Arhiv originalu za 4 bereznya 2016 Procitovano May 2013 Leonardo DiCaprio takes new girlfriend Toni Garrn tour Palace Versailles day sightseeing Daily Mail 7 chervnya 2013 Arhiv originalu za 27 kvitnya 2016 Procitovano June 2013 Leonardo Di Kaprio rasstalsya s podrugoj Kelli Rorbah Ivetta ros 6 sichnya 2016 Arhiv originalu za 22 serpnya 2016 Procitovano January 2016 Leonardo DiCaprio Celebrity 100 Homes Forbes Arhiv originalu za 16 lyutogo 2018 Procitovano 13 lipnya 2013 Leonardo DiCaprio buys island for 1 75 million The Random Forest Arhiv originalu za 16 sichnya 2014 Procitovano 14 sichnya 2014 P yat faktiv pro Leonardo Di Kaprio Arhiv originalu za 1 bereznya 2016 Procitovano 1 bereznya 2016 Leonardo di Kaprio ta 27 richna Dzhidzhi Hadid pochali zustrichatisya FOKUS ukr 22 veresnya 2022 Procitovano 23 veresnya 2022 Leonardo DiCaprio s very famous new girlfriend revealed Leonardo Di Kaprio zustrichayetsya z molodenkoyu ukrayinkoyu foto www unian ua ukr Procitovano 6 veresnya 2022 Leonardo DiCaprio s UN climate role BBC News brit Arhiv originalu za 9 bereznya 2022 Procitovano 9 bereznya 2022 Hollywood Actor Leonardo DiCaprio May Not Have Donated US 10 000 000 to Ukraine GSA News amer 5 bereznya 2022 Procitovano 28 zhovtnya 2022 Leonardo di Kaprio pozhertvuvav dlya Ukrayini 10 miljoniv dolariv Industrialka novini Zaporizhzhya 9 bereznya 2022 Arhiv originalu za 17 serpnya 2022 Procitovano 6 veresnya 2022 Dyakuyu Leo Leonardo Di Kaprio zrobiv vnesok do Fondu Oleni Zelenskoyi life nv ua ukr Procitovano 16 lyutogo 2023 Leonardo Di Kaprio prokomentuvav svoyu dopomogu dityam v Ukrayini yaki postrazhdali cherez vijnu TSN ua ukr 17 lyutogo 2023 Procitovano 18 lyutogo 2023 PosilannyaVikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Leonardo Di Kaprio Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Leonardo Di Kaprio Oficijnij sajt angl Leonardo Di Kaprio na sajti IMDb angl Leonardo Di Kaprio na sajti Kino teatr ua Leonardo Di Kaprio Arhivovano 13 listopada 2012 u Wayback Machine