Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Друкарня Мамоничів друкарня заснована 1574 року у Вільно Петром Мстиславцем на кошти купців Мамоничів Тут зокрема було о

Друкарня Мамоничів

Друкарня Мамоничів

Друкарня Мамоничів — друкарня, заснована 1574 року у Вільно Петром Мстиславцем на кошти купців Мамоничів. Тут зокрема було опубліковано збірники законодавчих актів: «Литовський Статут», «Трибунал обивателям Великого князівства Литовського», конституції вальних сеймів.

Друкарня Мамоничів
Дата створення / заснування 1574
Засновник Петро Мстиславець
Країна image Велике князівство Литовське і image Річ Посполита
Місце розташування Вільнюс
Мова комунікації церковнослов'янська мова
Замовник Мамоничі
image Друкарня Мамоничів у Вікісховищі
image
Шрифт друкарні Мамоничів

Історія

Початок роботи

image
Євангеліє. 1575 рік.

Друкарню було засновано в травні 1574 року у будинку Мамоничів та на їхні гроші. Також матеріальну допомогу Мстиславцю надавали активні прихильники православ'я брати . Майно Мстиславця в друкарні не використовувалося.

1575 року тут вийшла друком перша книга — літургійне , написане церковнослов'янською мовою. 1576 року було видано «Часослов» та «Псалтир». Видання були пишно оздоблені, надруковані на доброму папері, великим шрифтом, з орнаментом та гравюрами, прикрашені флористичними орнаментами.

Після того, як у 1576 році королем став затятий католик та покровитель єзуїтів Стефан Баторій, співпрацю між Мстиславцем та Мамоничами було припинено. Петро Мстиславець звернувся до суду: йому було присуджено все друкарське обладнання та 30 грошів, а Кузьмі Мамоничу — видані книги. Постанову суду так і не було виконано, а 1577 року суд повторив рішення, та ще й призначив штраф. Друкарню було опечатано, й вона не працювала.

Після Мстиславця

image
«Трибунал обивателям Великого князівства Литовського» (1586)
image
ВКЛ 1588 рік
image
Псалом 134 з Псалтиря (бл. 1600). Аркуш 204

1583 року діяльність друкарні було відновлено під керівництвом Кузьми Мамонича, його брата Луки та сина Кузьми Лева (Леона Кузьмича). Можливо, з ними співпрацював віленський друкар , що видав 1582 року (або 1580) «Октоїх». У Мамоничів був власний «паперовий млин» у містечку Повильно поблизу Вільно.

13 березня 1586 року король Стефан Баторій видав Мамоничам привілей, який дозволяв друкувати та продавати слов'янські книги (підтверджений 16 квітня 1590 року). Для видання Литовського Статуту братами було викуплено Львівську друкарню Івана Федоровича.

До підписання Берестейської церковної унії 1596 року друкарня переважно обслуговувала потреби православних: братств, братських шкіл, церков, простих городян. Тут випускалися богословські та літургійні видання, книги для читання, публіцистичні твори, підручники, збірники законодавчих актів, видання правового характеру, конституції «вальних» сеймів, полемічні твори Іпатія Поцея.

З XVII століття друкарня видавали книги виключно для греко-католиків. Друкарнею керував Леон Кузьмич Мамонич, ім'я якого у вихідний даних видань з'являється з 1609 року. Практично відсутність книг для православних свідчить про відсторонення Кузьми та Луки Мамоничів від справ та перехід управління друкарнею до Леона Кузьмича. По смерті Кузьми 16 липня 1607 року друкарню успадкував Леон.

Усі видання вирізнялися якісним художнім оформленням. Художником та гравером Гринем Івановичем, який був учнем Івана Федоровича, для друкарні було виготовлено курсивні шрифти, використовувалися світські гравюри. Матеріали друкарні частково перейшли у власність Віленської Троїцької друкарні.

Видання

Петра Мстиславца

  • «Часослов» (1574 — близько 1576)
  • «Євангеліє» (1575)
  • «Псалтир» (1576)

Мамоничів

До 1623 року видано близько 85 видань (за іншими даними — 115) церковнослов'янською, західноруською, латиною та польською мовами.

Примітки

  1. Кузьма Мамонич // Календарь истории Великого княжества Литовского.
  2. . Архів оригіналу за 8 червня 2014. Процитовано 2 вересня 2015.
  3. . Архів оригіналу за 8 червня 2014. Процитовано 2 вересня 2015.
  4. . Архів оригіналу за 27 грудня 2008. Процитовано 2 вересня 2015.
  5. Шрифт скопійовано зі шрифту Мстиславця. 400 лет русского книгопечатания. Москва: Наука, 1964. [ 8 червня 2014 у Wayback Machine.]
  6. Видання присвячене канцлерові .
  7. Копія Псалтиру, виданого Іваном Федоровом у 1570 року.
  8. Переклад праці сербського автора XIV століття про вісім частин мови, складений за грецьким зразкам. У післямові сказано, що підручник виданий на прохання жителів Вільни.
  9. 1614 року вийшло видання польською мовою. Лев Мамонич — білоруський поет і книговидавець кінця XVI — початку XVII століть. [ 27 грудня 2008 у Wayback Machine.]
  10. 3 видання. Голенченко Г. Я. Старопечатные кириллические издания // Книга Белоруссии, 1517—1917: Сводный каталог. — Мінськ, 1986. № 23, № 25, № 39
  11. Голенченко Г. Я. Старопечатные кириллические издания // Книга Белоруссии, 1517—1917: Сводный каталог. — Мінськ, 1986. № 24
  12. Голенченко Г. Я. Старопечатные кириллические издания // Книга Белоруссии, 1517—1917: Сводный каталог. -Минск, 1986. № 26
  13. Голенченко Г. Я. Старопечатные кириллические издания // Книга Белоруссии, 1517—1917: Сводный каталог. — Мінськ, 1986. № 27, № 28
  14. 2 видання (з пагінацією та без пагінації). Голенченко Г. Я. Старопечатные кириллические издания // Книга Белоруссии, 1517—1917: Сводный каталог. — Мінськ, 1986. № 30, № 31
  15. . Архів оригіналу за 31 травня 2014. Процитовано 2 вересня 2015.
  16. Два видання за один рік. Спрощений варіант Євангелія Мстиславця.
  17. Копія московського видання 1591 року.
  18. Копія московського видання 1589 року.
  19. Кузьма Мамонич[недоступне посилання з квітня 2019]. Календар історії Великого князівства Литовського.

Джерела та література

Література

  • Дзюбан Р.  Друкарів захоплено в Полоцьку (до початків білоруського, українського та московського друкарства). Робоча гіпотеза / Роман Дзюбан. — Львів, 2013. — 64 с. : іл.
  • Зернова А. С. Типография Мамоничей в Вильне (XVII век) // Книга: Исслед. и материалы. — М., 1959.
  • Голенченко Г. Я. Франциск Скорина и его время. Энциклопедический справочник. — Мн., 1990. — С. 412.

Посилання

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Drukarnya Mamonichiv drukarnya zasnovana 1574 roku u Vilno Petrom Mstislavcem na koshti kupciv Mamonichiv Tut zokrema bulo opublikovano zbirniki zakonodavchih aktiv Litovskij Statut Tribunal obivatelyam Velikogo knyazivstva Litovskogo konstituciyi valnih sejmiv Drukarnya MamonichivData stvorennya zasnuvannya1574ZasnovnikPetro MstislavecKrayina Velike knyazivstvo Litovske i Rich PospolitaMisce roztashuvannyaVilnyusMova komunikaciyicerkovnoslov yanska movaZamovnikMamonichi Drukarnya Mamonichiv u VikishovishiShrift drukarni MamonichivIstoriyaPochatok roboti Yevangeliye 1575 rik Drukarnyu bulo zasnovano v travni 1574 roku u budinku Mamonichiv ta na yihni groshi Takozh materialnu dopomogu Mstislavcyu nadavali aktivni prihilniki pravoslav ya brati Majno Mstislavcya v drukarni ne vikoristovuvalosya 1575 roku tut vijshla drukom persha kniga liturgijne napisane cerkovnoslov yanskoyu movoyu 1576 roku bulo vidano Chasoslov ta Psaltir Vidannya buli pishno ozdobleni nadrukovani na dobromu paperi velikim shriftom z ornamentom ta gravyurami prikrasheni floristichnimi ornamentami Pislya togo yak u 1576 roci korolem stav zatyatij katolik ta pokrovitel yezuyitiv Stefan Batorij spivpracyu mizh Mstislavcem ta Mamonichami bulo pripineno Petro Mstislavec zvernuvsya do sudu jomu bulo prisudzheno vse drukarske obladnannya ta 30 groshiv a Kuzmi Mamonichu vidani knigi Postanovu sudu tak i ne bulo vikonano a 1577 roku sud povtoriv rishennya ta she j priznachiv shtraf Drukarnyu bulo opechatano j vona ne pracyuvala Pislya Mstislavcya Tribunal obivatelyam Velikogo knyazivstva Litovskogo 1586 VKL 1588 rikPsalom 134 z Psaltirya bl 1600 Arkush 204 1583 roku diyalnist drukarni bulo vidnovleno pid kerivnictvom Kuzmi Mamonicha jogo brata Luki ta sina Kuzmi Leva Leona Kuzmicha Mozhlivo z nimi spivpracyuvav vilenskij drukar sho vidav 1582 roku abo 1580 Oktoyih U Mamonichiv buv vlasnij paperovij mlin u mistechku Povilno poblizu Vilno 13 bereznya 1586 roku korol Stefan Batorij vidav Mamonicham privilej yakij dozvolyav drukuvati ta prodavati slov yanski knigi pidtverdzhenij 16 kvitnya 1590 roku Dlya vidannya Litovskogo Statutu bratami bulo vikupleno Lvivsku drukarnyu Ivana Fedorovicha Do pidpisannya Berestejskoyi cerkovnoyi uniyi 1596 roku drukarnya perevazhno obslugovuvala potrebi pravoslavnih bratstv bratskih shkil cerkov prostih gorodyan Tut vipuskalisya bogoslovski ta liturgijni vidannya knigi dlya chitannya publicistichni tvori pidruchniki zbirniki zakonodavchih aktiv vidannya pravovogo harakteru konstituciyi valnih sejmiv polemichni tvori Ipatiya Poceya Z XVII stolittya drukarnya vidavali knigi viklyuchno dlya greko katolikiv Drukarneyu keruvav Leon Kuzmich Mamonich im ya yakogo u vihidnij danih vidan z yavlyayetsya z 1609 roku Praktichno vidsutnist knig dlya pravoslavnih svidchit pro vidstoronennya Kuzmi ta Luki Mamonichiv vid sprav ta perehid upravlinnya drukarneyu do Leona Kuzmicha Po smerti Kuzmi 16 lipnya 1607 roku drukarnyu uspadkuvav Leon Usi vidannya viriznyalisya yakisnim hudozhnim oformlennyam Hudozhnikom ta graverom Grinem Ivanovichem yakij buv uchnem Ivana Fedorovicha dlya drukarni bulo vigotovleno kursivni shrifti vikoristovuvalisya svitski gravyuri Materiali drukarni chastkovo perejshli u vlasnist Vilenskoyi Troyickoyi drukarni VidannyaPetra Mstislavca Chasoslov 1574 blizko 1576 Yevangeliye 1575 Psaltir 1576 Mamonichiv Sluzhebnik 1583 Zbirnik 1585 Psaltir z vidnovlennyam 1586 Gramatika slov yanska 1586 Dialektika ok 1586 Tribunal obivatelyam Velikogo knyazivstva Litovskogo 1586 Statut Velikogo knyazivstva Litovskogo 1588 roku 1588 Apostol 1591 1592 1595 Psaltir 1592 Nikon vid Chornoyi gori Pandekti bl 1592 Psaltir z vozsliduvannyam 1591 1592 1593 Yevangeliye uchitelne 1595 Bukvar 1618 1621 Psaltir bl 1600 Naprestolne yevangeliye 1600 Molitvi povsyakdenni 1601 Apologiya florentijskogo soboru 1604 Josip Rutskij Tezi 1608 Garmoniya shidnoyi cerkvi z kostelom rimskim blizko 1608 Triod cvitna 1609 Triod pisna bez vihodu blizko 1609 Do 1623 roku vidano blizko 85 vidan za inshimi danimi 115 cerkovnoslov yanskoyu zahidnoruskoyu latinoyu ta polskoyu movami PrimitkiKuzma Mamonich Kalendar istorii Velikogo knyazhestva Litovskogo Arhiv originalu za 8 chervnya 2014 Procitovano 2 veresnya 2015 Arhiv originalu za 8 chervnya 2014 Procitovano 2 veresnya 2015 Arhiv originalu za 27 grudnya 2008 Procitovano 2 veresnya 2015 Shrift skopijovano zi shriftu Mstislavcya 400 let russkogo knigopechataniya Moskva Nauka 1964 8 chervnya 2014 u Wayback Machine Vidannya prisvyachene kanclerovi Kopiya Psaltiru vidanogo Ivanom Fedorovom u 1570 roku Pereklad praci serbskogo avtora XIV stolittya pro visim chastin movi skladenij za greckim zrazkam U pislyamovi skazano sho pidruchnik vidanij na prohannya zhiteliv Vilni 1614 roku vijshlo vidannya polskoyu movoyu Lev Mamonich biloruskij poet i knigovidavec kincya XVI pochatku XVII stolit 27 grudnya 2008 u Wayback Machine 3 vidannya Golenchenko G Ya Staropechatnye kirillicheskie izdaniya Kniga Belorussii 1517 1917 Svodnyj katalog Minsk 1986 23 25 39 Golenchenko G Ya Staropechatnye kirillicheskie izdaniya Kniga Belorussii 1517 1917 Svodnyj katalog Minsk 1986 24 Golenchenko G Ya Staropechatnye kirillicheskie izdaniya Kniga Belorussii 1517 1917 Svodnyj katalog Minsk 1986 26 Golenchenko G Ya Staropechatnye kirillicheskie izdaniya Kniga Belorussii 1517 1917 Svodnyj katalog Minsk 1986 27 28 2 vidannya z paginaciyeyu ta bez paginaciyi Golenchenko G Ya Staropechatnye kirillicheskie izdaniya Kniga Belorussii 1517 1917 Svodnyj katalog Minsk 1986 30 31 Arhiv originalu za 31 travnya 2014 Procitovano 2 veresnya 2015 Dva vidannya za odin rik Sproshenij variant Yevangeliya Mstislavcya Kopiya moskovskogo vidannya 1591 roku Kopiya moskovskogo vidannya 1589 roku Kuzma Mamonich nedostupne posilannya z kvitnya 2019 Kalendar istoriyi Velikogo knyazivstva Litovskogo Dzherela ta literaturaO M Dzyuba Mamonichi Kuzma i Lukash Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 6 La Mi S 484 ISBN 978 966 00 1028 1 Literatura Dzyuban R Drukariv zahopleno v Polocku do pochatkiv biloruskogo ukrayinskogo ta moskovskogo drukarstva Robocha gipoteza Roman Dzyuban Lviv 2013 64 s il Zernova A S Tipografiya Mamonichej v Vilne XVII vek Kniga Issled i materialy M 1959 Golenchenko G Ya Francisk Skorina i ego vremya Enciklopedicheskij spravochnik Mn 1990 S 412 Posilannyahttp chtyvo org ua authors Dziuban Roman Drukariv zakhopleno v Polotsku 19 listopada 2015 u Wayback Machine

Дата публікації:
Топ