Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ольга Дмитрівна Дробот рос Ольга Дмитриевна Дробот нар 3 липня 1962 Москва РРФСР російська перекладачка фахівчиня зі ска

Дробот Ольга Дмитрівна

Дробот Ольга Дмитрівна

Ольга Дмитрівна Дробот (рос. Ольга Дмитриевна Дробот; нар. 3 липня 1962, Москва, РРФСР) — російська перекладачка, фахівчиня зі скандинавської літератури. Член Російського ПЕН-клубу (до січня 2017).

Ольга Дробот
image
Народилася3 липня 1962(1962-07-03) (62 роки)
Москва, СРСР
Країнаimage СРСР
image Росія
Діяльністьперекладачка
Alma materd
Науковий ступінькандидат філологічних наук
Знання мовросійська
БатькоQ26776718?
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Дробот.

Біографія

Закінчила філологічний факультет МДУ (1984).

Учасник міжнародного проекту нових перекладів Ібсена «Ibsen in Translation». Заступник головного редактора журналу «Иностранная литература» протягом ряду років. Член правління Гільдії «Майстра літературного перекладу». Постійний член Комітету перекладачів художньої літератури (англ. Literary Translation Committee) Міжнародної Федерації Перекладачів.

Громадянська позиція

Виступила на підтримку українських політичних в'язнів у Росії та з осудом російської збройної агресії проти України.

У травні 2018 приєдналась до заяви російських літераторів на захист українського режисера Олега Сенцова, незаконно засудженого у РФ.

Примітки

  1. ЗАЯВЛЕНИЕ Ольги Дробот // Частное мнение. Русский ПЕН-центр
  2. Обращение инициативной группы по проведению Конгресса интеллигенции «Против войны, против самоизоляции России, против реставрации тоталитаризма» [ 30 липня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)
  3. Литераторы и ученые выступили с заявлением «Спасти Олега Сенцова» [ 27 травня 2018 у Wayback Machine.] // Троицкий вариант, 21.05.2018

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Olga Dmitrivna Drobot ros Olga Dmitrievna Drobot nar 3 lipnya 1962 Moskva RRFSR rosijska perekladachka fahivchinya zi skandinavskoyi literaturi Chlen Rosijskogo PEN klubu do sichnya 2017 Olga DrobotNarodilasya3 lipnya 1962 1962 07 03 62 roki Moskva SRSRKrayina SRSR RosiyaDiyalnistperekladachkaAlma materdNaukovij stupinkandidat filologichnih naukZnannya movrosijskaBatkoQ26776718 Mediafajli u Vikishovishi U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Drobot BiografiyaZakinchila filologichnij fakultet MDU 1984 Uchasnik mizhnarodnogo proektu novih perekladiv Ibsena Ibsen in Translation Zastupnik golovnogo redaktora zhurnalu Inostrannaya literatura protyagom ryadu rokiv Chlen pravlinnya Gildiyi Majstra literaturnogo perekladu Postijnij chlen Komitetu perekladachiv hudozhnoyi literaturi angl Literary Translation Committee Mizhnarodnoyi Federaciyi Perekladachiv Gromadyanska poziciyaVistupila na pidtrimku ukrayinskih politichnih v yazniv u Rosiyi ta z osudom rosijskoyi zbrojnoyi agresiyi proti Ukrayini U travni 2018 priyednalas do zayavi rosijskih literatoriv na zahist ukrayinskogo rezhisera Olega Sencova nezakonno zasudzhenogo u RF PrimitkiZAYaVLENIE Olgi Drobot Chastnoe mnenie Russkij PEN centr Obrashenie iniciativnoj gruppy po provedeniyu Kongressa intelligencii Protiv vojny protiv samoizolyacii Rossii protiv restavracii totalitarizma 30 lipnya 2017 u Wayback Machine ros Literatory i uchenye vystupili s zayavleniem Spasti Olega Sencova 27 travnya 2018 u Wayback Machine Troickij variant 21 05 2018

Дата публікації:
Топ