«Джунглі» — роман 1906 року американського журналіста і прозаїка Ептона Сінклера (1878—1968). Роман описує суворі умови та експлуатацію життя іммігрантів у Сполучених Штатах в Чикаго та подібних індустріальних містах. Основною метою Сінклера в описі м'ясної промисловості та її умов праці був розвиток соціалізму в США. Однак більшість читачів були більше стурбовані кількома уривками, що викривали загрозу для здоров'я та антисанітарну практику в американській м'ясопереробній промисловості на початку 20 століття, що значною мірою сприяло громадському резонансу, що призвів до реформ, включаючи Закон про інспекцію м'яса. Сінклер сказав про реакцію громадськості: «Я цілив у серце публіки, і випадково вдарив її у живіт».
Перше видання | |
Автор | Ептон Білл Сінклер |
---|---|
Країна | США |
Мова | Англійська мова |
Тема | м'ясна промисловість[1], соціалізм[1], якість трудового життя[1], d[1] і Скотобійня[1] |
Жанр | |
Видавництво | Даблдей |
Видано | 26 лютого 1906 |
Тип носія | Друк (тверда обкладинка) |
Сторінок | 413 |
У «Гутенберзі» | 140 |
|
Книга зображує бідність робочого класу, відсутність соціальної підтримки, суворі та неприємні умови життя та праці, і безвихідність серед багатьох робітників. Ці елементи протиставляються глибоко вкоріненій корупції людей при владі. Письменник Джек Лондон у своїй рецензії назвав книгу «хатиною дядька Тома найманого рабства».
Сінклер вважався майкрейкером, журналістом, який викривав корупцію в уряді та бізнесі. У 1904 році Сінклер провів сім тижнів, збираючи інформацію, працюючи інкогніто на м'ясокомбінатах чиказьких заводів для соціалістичної газети . Вперше він опублікував роман у серійній формі в 1905 році в газеті, пізніше був опублікований як книга видавничою компанією Даблдей в 1906 році.
Короткий зміст сюжету
Головний герой книги Юргіс Рудкус, литовський іммігрант, що намагається звести кінці з кінцями в Чикаго. Книга починається з дружини Они та їхнього весільного застілля. Він із сім'єю мешкає біля району заводу та м'ясокомбінату, де працює багато іммігрантів, які не знають англійської. Він влаштовується на бійню Брауна. Юргіс думав, що США запропонують більше свободи, але він вважає умови праці суворими. Він та його молода дружина намагаються вижити, оскільки вони влізли у борги і стають жертвами шахраїв. Юргіс очікував підтримати свою дружину та інших родичів, але усі — жінки, діти та його хворий батько — шукають роботу, щоб вижити. У міру розвитку роману робота та засоби, які сім'я використовує, щоб залишатися в живих, повільно ведуть до їх фізичного та морального занепаду. Нещасні випадки на роботі та інші події наближають сім'ю до катастрофи.
Головні персонажі
- Юргіс Рудкус, литовець, який іммігрує до США і намагається утримувати свою сім'ю.
- Она Рудкус, дружина-підліток Юргіса.
- Марія Берчинскас, кузина Они.
- Тета Ельжбета Лукошайте, мачуха Они. Вона піклується про дітей і з часом стає жебрачкою.
- Деде Антанас, батько Юргіса. Він допомагає сім'ї, незважаючи на свій вік та поганий стан здоров'я.
- Йокубас Шедвілас, литовський іммігрант, який має гастроном на вулиці Халстед.
- Едвард Марцінкус, литовський іммігрант і друг сім'ї.
- Антанас, син Юргіса та Они, інакше відомий як «Дитина».
Історія публікацій
Сінклер опублікував книгу в серійній формі між 25 лютого 1905 року і 4 листопада 1905 року в соціалістичній газеті « Апеляція до розуму», яка попереднього року підтримала розслідування Сінклера під прикриттям. Це розслідування надихнуло Ептона на написання роману, але його спроби видати серію як книгу зустріли опір. Співробітник Macmillan написав:
Раджу без роздумів і беззастережно не видавати цієї книги, яка не пом’якшує похмурості та жахів. Відчувається, що в основі його лютості лежить не стільки бажання допомогти бідним, скільки ненависть до багатих.
П'ятеро видавців відхилили роботу, оскільки вона була надто шокуючою. Сінклер збирався самостійно опублікувати скорочену версію роману в «Sustainer's Edition» для передплатників, як Даблдей з'явився на борту; 28 лютого 1906 року видання Даблдей вийшло одночасно з випуском Сінклера, який з'явився під назвою «Видавнича компанія Джунглі» із символом Соціалістичної партії, вибитим на обкладинці, обидва на одних і тих же табличках. За перші шість тижнів було продано 25 000 примірників. З тих пір вона друкується, включаючи ще чотири видавництва, що вийшли у власному виданні (1920, 1935, 1942, 1945). Сінклер присвятив книгу «Робітникам Америки». Усі твори, опубліковані в США до 1924 року, перебувають у відкритому доступі, тому на вебсайтах, таких як Project Gutenberg та Вікіджерела, є безкоштовні копії книги.
Видання без цензури
У 2003 році See Sharp Press опублікував видання, засноване на оригінальній серіалізації «Джунглі в апеляції до розуму», яку вони назвали «Нецензурним оригінальним виданням», як задумував Сінклер. У передмові та вступі сказано, що комерційні видання були піддані цензурі, щоб зробити їх політичний посил прийнятним для капіталістичних видавців. Інші стверджують, що Сінклер сам зробив ці зміни, щоб зробити роман більш точним і привабливим для читача, виправив литовські посилання та спростив усунення нудних частин, як сам Сінклер говорив у листах та своїх мемуарах «Американський форпост» (1932).
Адаптації
Кіноверсія роману була зроблена в 1914 році, але з того часу вона втрачена.
Посилання
- Lohnes K. Encyclopædia Britannica
- Brinkley, Alan (2010). 17: Industrial Supremacy. The Unfinished Nation. McGrawHill. ISBN .
- Van Wienen, Mark W. (2012). American socialist triptych: the literary-political work of Charlotte Perkins Gilman, Upton Sinclair, and W.E.B. Du Bois. n.p. Book Review Digest Plus (H.W. Wilson). University of Michigan Press.
- Grosso, Joseph (10 грудня 2020). . Counterpunch. Архів оригіналу за 10 грудня 2020. Процитовано 10 грудня 2020.
- Upton Sinclair, (biography), архів оригіналу (blog) за 27 травня 2012.
- Sinclair, Upton, Note, 'The Jungle, Dover Thrift, с. viii—x
- , , архів оригіналу за 6 листопада 2020, процитовано 21 грудня 2020.
- Gottesman, Ronald. Introduction. The Jungle. .
- Bloom, Harold, ред. (2002), , Infohouse, с. 50—51, ISBN , архів оригіналу за 1 березня 2021, процитовано 21 грудня 2020.
- . www.gilderlehrman.org (англ.). 28 серпня 2012. Архів оригіналу за 22 жовтня 2017. Процитовано 21 жовтня 2017.
- . Stanford Copyright and Fair Use Center (амер.). 27 березня 2013. Архів оригіналу за 11 червня 2018. Процитовано 8 липня 2020.
- Sinclair, Upton. . Project Gutenberg. Архів оригіналу за 7 червня 2017. Процитовано 8 травня 2017.
- Вікіджерела. — через
- Sinclair, Upton (1905). The Jungle: The Uncensored Original Edition. Tucson, AZ: See Sharp Press. с. vi. ISBN .
- . . . . Архів оригіналу за 16 лютого 2013. Процитовано 20 січня 2014.
- . silentera.com. Архів оригіналу за 7 серпня 2016. Процитовано 21 грудня 2020.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Dzhungli Dzhungli roman 1906 roku amerikanskogo zhurnalista i prozayika Eptona Sinklera 1878 1968 Roman opisuye suvori umovi ta ekspluataciyu zhittya immigrantiv u Spoluchenih Shtatah v Chikago ta podibnih industrialnih mistah Osnovnoyu metoyu Sinklera v opisi m yasnoyi promislovosti ta yiyi umov praci buv rozvitok socializmu v SShA Odnak bilshist chitachiv buli bilshe sturbovani kilkoma urivkami sho vikrivali zagrozu dlya zdorov ya ta antisanitarnu praktiku v amerikanskij m yasopererobnij promislovosti na pochatku 20 stolittya sho znachnoyu miroyu spriyalo gromadskomu rezonansu sho prizviv do reform vklyuchayuchi Zakon pro inspekciyu m yasa Sinkler skazav pro reakciyu gromadskosti Ya ciliv u serce publiki i vipadkovo vdariv yiyi u zhivit Dzhungli Pershe vidannyaAvtorEpton Bill SinklerKrayinaSShAMovaAnglijska movaTemam yasna promislovist 1 socializm 1 yakist trudovogo zhittya 1 d 1 i Skotobijnya 1 ZhanrVidavnictvoDabldejVidano26 lyutogo 1906Tip nosiyaDruk tverda obkladinka Storinok413U Gutenberzi 140 Dzhungli u Vikishovishi Kniga zobrazhuye bidnist robochogo klasu vidsutnist socialnoyi pidtrimki suvori ta nepriyemni umovi zhittya ta praci i bezvihidnist sered bagatoh robitnikiv Ci elementi protistavlyayutsya gliboko vkorinenij korupciyi lyudej pri vladi Pismennik Dzhek London u svoyij recenziyi nazvav knigu hatinoyu dyadka Toma najmanogo rabstva Sinkler vvazhavsya majkrejkerom zhurnalistom yakij vikrivav korupciyu v uryadi ta biznesi U 1904 roci Sinkler proviv sim tizhniv zbirayuchi informaciyu pracyuyuchi inkognito na m yasokombinatah chikazkih zavodiv dlya socialistichnoyi gazeti Vpershe vin opublikuvav roman u serijnij formi v 1905 roci v gazeti piznishe buv opublikovanij yak kniga vidavnichoyu kompaniyeyu Dabldej v 1906 roci Korotkij zmist syuzhetuGolovnij geroj knigi Yurgis Rudkus litovskij immigrant sho namagayetsya zvesti kinci z kincyami v Chikago Kniga pochinayetsya z druzhini Oni ta yihnogo vesilnogo zastillya Vin iz sim yeyu meshkaye bilya rajonu zavodu ta m yasokombinatu de pracyuye bagato immigrantiv yaki ne znayut anglijskoyi Vin vlashtovuyetsya na bijnyu Brauna Yurgis dumav sho SShA zaproponuyut bilshe svobodi ale vin vvazhaye umovi praci suvorimi Vin ta jogo moloda druzhina namagayutsya vizhiti oskilki voni vlizli u borgi i stayut zhertvami shahrayiv Yurgis ochikuvav pidtrimati svoyu druzhinu ta inshih rodichiv ale usi zhinki diti ta jogo hvorij batko shukayut robotu shob vizhiti U miru rozvitku romanu robota ta zasobi yaki sim ya vikoristovuye shob zalishatisya v zhivih povilno vedut do yih fizichnogo ta moralnogo zanepadu Neshasni vipadki na roboti ta inshi podiyi nablizhayut sim yu do katastrofi Golovni personazhiYurgis Rudkus litovec yakij immigruye do SShA i namagayetsya utrimuvati svoyu sim yu Ona Rudkus druzhina pidlitok Yurgisa Mariya Berchinskas kuzina Oni Teta Elzhbeta Lukoshajte machuha Oni Vona pikluyetsya pro ditej i z chasom staye zhebrachkoyu Dede Antanas batko Yurgisa Vin dopomagaye sim yi nezvazhayuchi na svij vik ta poganij stan zdorov ya Jokubas Shedvilas litovskij immigrant yakij maye gastronom na vulici Halsted Edvard Marcinkus litovskij immigrant i drug sim yi Antanas sin Yurgisa ta Oni inakshe vidomij yak Ditina Istoriya publikacijSinkler opublikuvav knigu v serijnij formi mizh 25 lyutogo 1905 roku i 4 listopada 1905 roku v socialistichnij gazeti Apelyaciya do rozumu yaka poperednogo roku pidtrimala rozsliduvannya Sinklera pid prikrittyam Ce rozsliduvannya nadihnulo Eptona na napisannya romanu ale jogo sprobi vidati seriyu yak knigu zustrili opir Spivrobitnik Macmillan napisav Radzhu bez rozdumiv i bezzasterezhno ne vidavati ciyeyi knigi yaka ne pom yakshuye pohmurosti ta zhahiv Vidchuvayetsya sho v osnovi jogo lyutosti lezhit ne stilki bazhannya dopomogti bidnim skilki nenavist do bagatih P yatero vidavciv vidhilili robotu oskilki vona bula nadto shokuyuchoyu Sinkler zbiravsya samostijno opublikuvati skorochenu versiyu romanu v Sustainer s Edition dlya peredplatnikiv yak Dabldej z yavivsya na bortu 28 lyutogo 1906 roku vidannya Dabldej vijshlo odnochasno z vipuskom Sinklera yakij z yavivsya pid nazvoyu Vidavnicha kompaniya Dzhungli iz simvolom Socialistichnoyi partiyi vibitim na obkladinci obidva na odnih i tih zhe tablichkah Za pershi shist tizhniv bulo prodano 25 000 primirnikiv Z tih pir vona drukuyetsya vklyuchayuchi she chotiri vidavnictva sho vijshli u vlasnomu vidanni 1920 1935 1942 1945 Sinkler prisvyativ knigu Robitnikam Ameriki Usi tvori opublikovani v SShA do 1924 roku perebuvayut u vidkritomu dostupi tomu na vebsajtah takih yak Project Gutenberg ta Vikidzherela ye bezkoshtovni kopiyi knigi Vidannya bez cenzuriU 2003 roci See Sharp Press opublikuvav vidannya zasnovane na originalnij serializaciyi Dzhungli v apelyaciyi do rozumu yaku voni nazvali Necenzurnim originalnim vidannyam yak zadumuvav Sinkler U peredmovi ta vstupi skazano sho komercijni vidannya buli piddani cenzuri shob zrobiti yih politichnij posil prijnyatnim dlya kapitalistichnih vidavciv Inshi stverdzhuyut sho Sinkler sam zrobiv ci zmini shob zrobiti roman bilsh tochnim i privablivim dlya chitacha vipraviv litovski posilannya ta sprostiv usunennya nudnih chastin yak sam Sinkler govoriv u listah ta svoyih memuarah Amerikanskij forpost 1932 AdaptaciyiKinoversiya romanu bula zroblena v 1914 roci ale z togo chasu vona vtrachena PosilannyaLohnes K Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Brinkley Alan 2010 17 Industrial Supremacy The Unfinished Nation McGrawHill ISBN 978 0 07 338552 5 Van Wienen Mark W 2012 American socialist triptych the literary political work of Charlotte Perkins Gilman Upton Sinclair and W E B Du Bois n p Book Review Digest Plus H W Wilson University of Michigan Press Grosso Joseph 10 grudnya 2020 Counterpunch Arhiv originalu za 10 grudnya 2020 Procitovano 10 grudnya 2020 Upton Sinclair biography arhiv originalu blog za 27 travnya 2012 Sinclair Upton Note The Jungle Dover Thrift s viii x arhiv originalu za 6 listopada 2020 procitovano 21 grudnya 2020 Gottesman Ronald Introduction The Jungle Bloom Harold red 2002 Infohouse s 50 51 ISBN 1604138874 arhiv originalu za 1 bereznya 2021 procitovano 21 grudnya 2020 www gilderlehrman org angl 28 serpnya 2012 Arhiv originalu za 22 zhovtnya 2017 Procitovano 21 zhovtnya 2017 Stanford Copyright and Fair Use Center amer 27 bereznya 2013 Arhiv originalu za 11 chervnya 2018 Procitovano 8 lipnya 2020 Sinclair Upton Project Gutenberg Arhiv originalu za 7 chervnya 2017 Procitovano 8 travnya 2017 The Jungle cherez Vikidzherela Sinclair Upton 1905 The Jungle The Uncensored Original Edition Tucson AZ See Sharp Press s vi ISBN 1884365302 Arhiv originalu za 16 lyutogo 2013 Procitovano 20 sichnya 2014 silentera com Arhiv originalu za 7 serpnya 2016 Procitovano 21 grudnya 2020