Джеймс Хе́рріот (англ. James Herriot), справжнє ім'я Джеймс Альфред Вайт (James Alfred Wight) (3 жовтня 1916, Сандерленд — 23 лютого 1995, Тірск) — британський хірург-ветеринар та письменник. Всесвітню славу здобув завдяки своїм напівбіографічним оповіданням про ветеринарну практику, де зображує людей і тварин з великою любов'ю та гумором.
Джеймс Герріот | |
---|---|
англ. James Alfred Wight | |
Псевдо | James Herriot |
Народився | 3 жовтня 1916[1][2][…] Сандерленд, Дарем, Англія, Сполучене Королівство |
Помер | 23 лютого 1995[1][2][…](78 років) d, d, Північний Йоркшир[d], Північний Йоркшир ·рак простати |
Країна | Велика Британія |
Діяльність | лікар-письменник, лікар ветеринарної медицини, автобіограф, дитячий письменник, комік |
Alma mater | Університет Глазго і d |
Знання мов | англійська[1][4][5] |
Роки активності | з 1966 |
Magnum opus | d, d, d і d |
Нагороди | |
IMDb | ID 0380713 |
Сайт | jamesherriot.org |
|
Біографія
Народився у містечку Сандерленд (Велика Британія) у сім'ї Джеймса та Ганни Белл Вайт. Коли Джеймсу було три тижні, його батьками переїхали до міста Глазго у Шотландії, де батько отримав роботу піаністом у місцевому кінотеатрі, а мати стала співачкою. Там він прожив майже 20 років. Навчався у Йоркерській початковій школі з 1921 по 1928 рр. та у Гіллхедській вищій школі м. Глазго з 1928 по 1933 рр.
У 23 роки, по закінченні у 1939 році Ветеринарного коледжу м. Глазго, здобув професію ветеринарного хірурга. Розпочав ветеринарну практику в 1940 році спочатку у Сандерленді, а згодом переїхав до містечка Тірск (Thirsk), у Північному Йоркширі, долучившись до ветеринарної практики Дональда Сінклера і там залишився на усе своє життя. Там, у 1945 році, він одружився з Джоан Кетрін Андерсон Денбері, і в них народилося двоє дітей — Джеймс Александр (Джим) у 1943 (який також став ветеринаром та партнером батька по практиці) та Розмарі (Розі) у 1947, яка стала лікарем. Джим і зараз практикує у Тірску, а ось дочка, яка пропрацювала терапевтом у Тірску багато років, вже на пенсії.
З 1940 по 1942, Вайт служить у Королівських Повітряних силах. На цей час його дружина переїжджає до своїх батьків, а Вайт, по закінченні служби, їде до неї. Там вони проживуть до 1946 року, потім переїжджають до Кіркгейту і будуть жити там до 1953 року. Пізніше Вайт із дружиною повертаються у Тірск, а згодом перебираються до селища Сірлбі, за 4 милі від Тірська, де Вайт проживе до кінця життя.
Багато років Альфред Вайт збирався написати книгу про будні сільського ветеринара та кумедні історії, які з ним трапилися, однак практика та сім'я забирали весь час. Сам Вайт розказував, що багато років докучав дружині за обідом оповідками про кумедні випадки у практиці і обіцяв коли-небудь написати книгу. Книга навіть стала ходячим жартом у сім'ї. Одного разу дружина сказала: «Я не хочу тебе образити, але ти вже 25 років розказуєш про книгу. Між тим, ти ніколи вже її не напишеш, бо літні ветеринари у віці 50-ти років не пишуть книг». Так, у 1966 році, у свої 50 років, він таки взявся до написання. Перші дві книги не знайшли інтересу серед видавців (вони були не про тварин), а ось третя, яка називалась «Якби тільки вони могли говорити» (англ. If Only They Could Talk), була надрукована у Великій Британії у 1969 році. Однак продаж був слабким, поки у Нью-Йорку перші дві книги не були видані одним томом. Нова книга, що називалась «Про всіх створінь, великих і малих» (англ. All Creatures Great and Small), мала неочікуваний успіх та породила шість перевидань (4 з яких були за межами Великої Британії), фільми та успішну телеверсію. Реалістичні замальовки з життя англійської провінції та буденного життя лікаря-ветеринара, були сповнені непідробної любові до тварин та гумору. Герріот ставав популярним та відомим не тільки на батьківщині, а й за межами Великої Британії.
Ранні твори письменника були згодом зведені до збірок американськими видавництвами (радянський варіант перекладу) «Про всіх створінь — великих і малих» (англ. All Creatures Great and Small, 1972), «Про всіх створінь — красивих і прекрасних» (англ. All Things Bright and Beautiful, 1974), «Про всіх створінь — розумних і дивовижних» (англ. All Things Wise and Wonderful, 1977).
У 1974 році на екрани вийшов фільм за мотивами його творів «Про всі створіння — великі й малі», знятий режисером Клодом Вотемом, а через 4 роки стартував й серіал з однойменною назвою, що мав великий успіх протягом кількох років.
У 1979 році Герріот був нагороджений орденом Британської імперії та почесного докторського ступеню Единбурзького університету. 1982 року він здобув звання почесного члена Королівського ветеринарно-хірургічного коледжу, а 1983 року став почесним доктором ветеринарних наук Ліверпульського університету.
Помер Джеймс Альфред Вайт у 1995 році від раку, перебуваючи на лікуванні у місцевому госпіталі у Тірску. Йому було 78 років. Після смерті письменника в його будинку був створений музей, який носить назву «Світ Джеймса Герріота».
Бібліографія
- 1970 — «Якби тільки вони могли говорити» (If Only They Could Talk)
- 1972 — «Це не повинно трапитися з ветеринаром» (радянський переклад «Із спогадів сільського ветеринара») (It Shouldn't Happen to a Vet)
- 1973 — «Не варто чіпати ветеринарів» (Let Sleeping Vets Lie)
- 1974 — «Ветеринар у Харнессі» (Vet in Harness)
- 1976 — «Ветеринари можуть літати» (Vets Might Fly)
- 1977 — «Ветеринар у замішанні» (Vet in a Spin)
- 1979 — «Серед Йоркширських пагорбів» (James Herriot's Yorkshire)
- 1981 — «І всіх їх створив Господь» (радянський переклад «І всі вони — діти природи») (The Lord God Made Them All)
- 1992 — «Все живе» (Every Living Thing)
- 1994 — «Котячі історії Джеймса Герріота» (James Herriot's Cat Stories)
- 1995 — «Собачі історії Джеймса Герріота» (James Herriot's Favourite Dog Stories)
Збірки, що вийшли в американських виданнях
- 1972 — «Про всіх створінь — великих і малих» (All Creatures Great and Small), до якої увійшли твори «Якби тільки вони могли говорити» та «Це не повинно трапитися з ветеринаром»
- 1974 — «Про всіх створінь — красивих і прекрасних» (All Things Bright and Beautiful), до якої увійшли твори «Не варто чіпати ветеринарів» та «Ветеринар у Харнессі»
- 1977 — «Про всіх створінь — розумних і дивовижних» (All Things Wise and Wonderful), до якої увійшли твори «Ветеринари можуть літати» та «Ветеринар у замішанні»
Див. також
- 4124 Герріот — астероїд, названий на честь письменника.
Примітки
- Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
- Encyclopædia Britannica
- SNAC — 2010.
- CONOR.Sl
- ПроДетЛит — 2019.
- Lutz D. Schmadel. Dictionary of Minor Planet Names. — 5-th Edition. — Berlin, Heidelberg : Springer-Verlag, 2003. — 992 (XVI) с. — .
Посилання
Це незавершена стаття про письменника. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Div takozh Gerriot znachennya Dzhejms He rriot angl James Herriot spravzhnye im ya Dzhejms Alfred Vajt James Alfred Wight 3 zhovtnya 1916 Sanderlend 23 lyutogo 1995 Tirsk britanskij hirurg veterinar ta pismennik Vsesvitnyu slavu zdobuv zavdyaki svoyim napivbiografichnim opovidannyam pro veterinarnu praktiku de zobrazhuye lyudej i tvarin z velikoyu lyubov yu ta gumorom Dzhejms Gerriotangl James Alfred WightPsevdoJames HerriotNarodivsya3 zhovtnya 1916 1916 10 03 1 2 Sanderlend Darem Angliya Spoluchene KorolivstvoPomer23 lyutogo 1995 1995 02 23 1 2 78 rokiv d d Pivnichnij Jorkshir d Pivnichnij Jorkshir rak prostatiKrayina Velika BritaniyaDiyalnistlikar pismennik likar veterinarnoyi medicini avtobiograf dityachij pismennik komikAlma materUniversitet Glazgo i dZnannya movanglijska 1 4 5 Roki aktivnostiz 1966Magnum opusd d d i dNagorodiIMDbID 0380713Sajtjamesherriot org Mediafajli u VikishovishiBudinok muzej Dzhejmsa Gerriota v TirskuBiografiyaNarodivsya u mistechku Sanderlend Velika Britaniya u sim yi Dzhejmsa ta Ganni Bell Vajt Koli Dzhejmsu bulo tri tizhni jogo batkami pereyihali do mista Glazgo u Shotlandiyi de batko otrimav robotu pianistom u miscevomu kinoteatri a mati stala spivachkoyu Tam vin prozhiv majzhe 20 rokiv Navchavsya u Jorkerskij pochatkovij shkoli z 1921 po 1928 rr ta u Gillhedskij vishij shkoli m Glazgo z 1928 po 1933 rr U 23 roki po zakinchenni u 1939 roci Veterinarnogo koledzhu m Glazgo zdobuv profesiyu veterinarnogo hirurga Rozpochav veterinarnu praktiku v 1940 roci spochatku u Sanderlendi a zgodom pereyihav do mistechka Tirsk Thirsk u Pivnichnomu Jorkshiri doluchivshis do veterinarnoyi praktiki Donalda Sinklera i tam zalishivsya na use svoye zhittya Tam u 1945 roci vin odruzhivsya z Dzhoan Ketrin Anderson Denberi i v nih narodilosya dvoye ditej Dzhejms Aleksandr Dzhim u 1943 yakij takozh stav veterinarom ta partnerom batka po praktici ta Rozmari Rozi u 1947 yaka stala likarem Dzhim i zaraz praktikuye u Tirsku a os dochka yaka propracyuvala terapevtom u Tirsku bagato rokiv vzhe na pensiyi Z 1940 po 1942 Vajt sluzhit u Korolivskih Povitryanih silah Na cej chas jogo druzhina pereyizhdzhaye do svoyih batkiv a Vajt po zakinchenni sluzhbi yide do neyi Tam voni prozhivut do 1946 roku potim pereyizhdzhayut do Kirkgejtu i budut zhiti tam do 1953 roku Piznishe Vajt iz druzhinoyu povertayutsya u Tirsk a zgodom perebirayutsya do selisha Sirlbi za 4 mili vid Tirska de Vajt prozhive do kincya zhittya Bagato rokiv Alfred Vajt zbiravsya napisati knigu pro budni silskogo veterinara ta kumedni istoriyi yaki z nim trapilisya odnak praktika ta sim ya zabirali ves chas Sam Vajt rozkazuvav sho bagato rokiv dokuchav druzhini za obidom opovidkami pro kumedni vipadki u praktici i obicyav koli nebud napisati knigu Kniga navit stala hodyachim zhartom u sim yi Odnogo razu druzhina skazala Ya ne hochu tebe obraziti ale ti vzhe 25 rokiv rozkazuyesh pro knigu Mizh tim ti nikoli vzhe yiyi ne napishesh bo litni veterinari u vici 50 ti rokiv ne pishut knig Tak u 1966 roci u svoyi 50 rokiv vin taki vzyavsya do napisannya Pershi dvi knigi ne znajshli interesu sered vidavciv voni buli ne pro tvarin a os tretya yaka nazivalas Yakbi tilki voni mogli govoriti angl If Only They Could Talk bula nadrukovana u Velikij Britaniyi u 1969 roci Odnak prodazh buv slabkim poki u Nyu Jorku pershi dvi knigi ne buli vidani odnim tomom Nova kniga sho nazivalas Pro vsih stvorin velikih i malih angl All Creatures Great and Small mala neochikuvanij uspih ta porodila shist perevidan 4 z yakih buli za mezhami Velikoyi Britaniyi filmi ta uspishnu televersiyu Realistichni zamalovki z zhittya anglijskoyi provinciyi ta budennogo zhittya likarya veterinara buli spovneni nepidrobnoyi lyubovi do tvarin ta gumoru Gerriot stavav populyarnim ta vidomim ne tilki na batkivshini a j za mezhami Velikoyi Britaniyi Ranni tvori pismennika buli zgodom zvedeni do zbirok amerikanskimi vidavnictvami radyanskij variant perekladu Pro vsih stvorin velikih i malih angl All Creatures Great and Small 1972 Pro vsih stvorin krasivih i prekrasnih angl All Things Bright and Beautiful 1974 Pro vsih stvorin rozumnih i divovizhnih angl All Things Wise and Wonderful 1977 U 1974 roci na ekrani vijshov film za motivami jogo tvoriv Pro vsi stvorinnya veliki j mali znyatij rezhiserom Klodom Votemom a cherez 4 roki startuvav j serial z odnojmennoyu nazvoyu sho mav velikij uspih protyagom kilkoh rokiv U 1979 roci Gerriot buv nagorodzhenij ordenom Britanskoyi imperiyi ta pochesnogo doktorskogo stupenyu Edinburzkogo universitetu 1982 roku vin zdobuv zvannya pochesnogo chlena Korolivskogo veterinarno hirurgichnogo koledzhu a 1983 roku stav pochesnim doktorom veterinarnih nauk Liverpulskogo universitetu Pomer Dzhejms Alfred Vajt u 1995 roci vid raku perebuvayuchi na likuvanni u miscevomu gospitali u Tirsku Jomu bulo 78 rokiv Pislya smerti pismennika v jogo budinku buv stvorenij muzej yakij nosit nazvu Svit Dzhejmsa Gerriota Bibliografiya1970 Yakbi tilki voni mogli govoriti If Only They Could Talk 1972 Ce ne povinno trapitisya z veterinarom radyanskij pereklad Iz spogadiv silskogo veterinara It Shouldn t Happen to a Vet 1973 Ne varto chipati veterinariv Let Sleeping Vets Lie 1974 Veterinar u Harnessi Vet in Harness 1976 Veterinari mozhut litati Vets Might Fly 1977 Veterinar u zamishanni Vet in a Spin 1979 Sered Jorkshirskih pagorbiv James Herriot s Yorkshire 1981 I vsih yih stvoriv Gospod radyanskij pereklad I vsi voni diti prirodi The Lord God Made Them All 1992 Vse zhive Every Living Thing 1994 Kotyachi istoriyi Dzhejmsa Gerriota James Herriot s Cat Stories 1995 Sobachi istoriyi Dzhejmsa Gerriota James Herriot s Favourite Dog Stories Zbirki sho vijshli v amerikanskih vidannyah1972 Pro vsih stvorin velikih i malih All Creatures Great and Small do yakoyi uvijshli tvori Yakbi tilki voni mogli govoriti ta Ce ne povinno trapitisya z veterinarom 1974 Pro vsih stvorin krasivih i prekrasnih All Things Bright and Beautiful do yakoyi uvijshli tvori Ne varto chipati veterinariv ta Veterinar u Harnessi 1977 Pro vsih stvorin rozumnih i divovizhnih All Things Wise and Wonderful do yakoyi uvijshli tvori Veterinari mozhut litati ta Veterinar u zamishanni Div takozh4124 Gerriot asteroyid nazvanij na chest pismennika PrimitkiBibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 CONOR Sl d Track Q16744133 ProDetLit 2019 d Track Q124821483 Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg Springer Verlag 2003 992 XVI s ISBN 3 540 00238 3 PosilannyaCe nezavershena stattya pro pismennika Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi