«Два трактати про правління» (англ. Two Treatises of Government) — літературна праця англійського мислителя Джона Лока, завдяки якій його вважають батьком політичного лібералізму. Дана робота розділена на дві частини. У першій частині автор висловлює власну критику політичних поглядів сера Роберта Філмера і його послідовників. У другій частині розкриває власну систему поглядів, щодо походження держави і її ролі в суспільстві.
Автор | Джон Локк |
---|---|
Мова | англійська |
Тема | політична філософія |
Жанр | трактат |
Видавництво | d |
Видано | 1690 |
У «Гутенберзі» | 7370 |
|
Основні проблеми твору
Перша частина праці являє собою спростування ідей . Філмер стверджує, що основою державної влади монарха є Божа воля. Лок категорично не погоджується з даним тезисом Філмера. Він пропонує розрізняти те, що встановлено Богом, і те, що залежить від людської волі. Лок переконаний, що помилка Філмера полягає в тому, що він не проводить відмінності між людиною і тваринами, у яких дійсно існує право сильного. В основі, викладеної у «Двох трактатах про правління», теорії автора лежить критика абсолютної влади монарха, здійснюваної всупереч волі більшості громадян.
У другому трактаті Лок розмірковує про сутність і походження держави. Він доводить, що в первісному природному стані всі люди були вільні й рівні. Але ця свобода та рівність були багато в чому формальними. Люди не здатні уживатися один з одним, не порушуючи при цьому природні права, які, як вважав Лок, надані кожному з нас законом природи. У всіх людей є право на життя і право бути вільними до тієї міри, поки ці права не порушують свободу і природні права інших. Однак, без організованого елементу примусу люди, за словами Лока, змушені власноруч захищати свої власні природні права від інших людей. І для того, щоб більш ефективно захищати права всіх людей, вони, на думку Лока, об'єднались і уклали між собою суспільний договір. Цей договір забезпечує їх природні права шляхом заснування такої держави, яка приймає закони для їх захисту і слідкує за виконання цих законів.
Згода людей є тією єдиною основою, на яку спирається влада держави на думку Лока. Лок говорить про це абсолютно чітко:
Якщо хто-небудь з тих, хто перебуває при владі, перевищує дану йому за законом владу і використовує силу, що знаходиться в його розпорядженні для таких дій по відношенню до підданих, які не дозволяються законом … то йому можна чинити опір, як і всякій іншій людині, яка силою зазіхає на права іншої.
Якщо держава або правитель порушує права окремих громадян, то люди мають право організувати повстання і позбутися такого уряду або держави. "Коли ж законодавці намагаються відняти і знищити власність народу або повернути його у рабство деспотичної влади, то вони ставлять себе в стан війни з народом, який внаслідок цього звільняється від обов'язку будь-якої подальшої їм покори. Лок вважав, що держава повинна функціонувати для досягнення тієї єдиної мети, заради якої вона спочатку і була створена, а саме для захисту життя, свободи і власності. Він зазначає у роботі:
Коли якесь число людей таким чином погодилося створити спільноту або державу, то вони тим самим уже об'єднані та складають єдиний політичний організм, у якому більшість має право діяти і вирішувати за інших.
Переклади українською
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Два трактати про правління |
- Два трактати про врядування / Д. Лок ; пер. с англ. О. Терех, Р. Димирець. — Київ: Основи, 2001. — 265 с. —
- Лок, Джон. Два трактати про правління; пер. Павло Содомора — Київ: Наш Формат, 2020. — 312 с.
Посилання
- Лок Джон. Два трактати про врядування
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про політику. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dva traktati pro pravlinnya angl Two Treatises of Government literaturna pracya anglijskogo mislitelya Dzhona Loka zavdyaki yakij jogo vvazhayut batkom politichnogo liberalizmu Dana robota rozdilena na dvi chastini U pershij chastini avtor vislovlyuye vlasnu kritiku politichnih poglyadiv sera Roberta Filmera i jogo poslidovnikiv U drugij chastini rozkrivaye vlasnu sistemu poglyadiv shodo pohodzhennya derzhavi i yiyi roli v suspilstvi Dva traktati pro pravlinnya AvtorDzhon LokkMovaanglijskaTemapolitichna filosofiyaZhanrtraktatVidavnictvodVidano1690U Gutenberzi 7370 Dva traktati pro pravlinnya u Vikicitatah Dzhon LokOsnovni problemi tvoruPersha chastina praci yavlyaye soboyu sprostuvannya idej Filmer stverdzhuye sho osnovoyu derzhavnoyi vladi monarha ye Bozha volya Lok kategorichno ne pogodzhuyetsya z danim tezisom Filmera Vin proponuye rozriznyati te sho vstanovleno Bogom i te sho zalezhit vid lyudskoyi voli Lok perekonanij sho pomilka Filmera polyagaye v tomu sho vin ne provodit vidminnosti mizh lyudinoyu i tvarinami u yakih dijsno isnuye pravo silnogo V osnovi vikladenoyi u Dvoh traktatah pro pravlinnya teoriyi avtora lezhit kritika absolyutnoyi vladi monarha zdijsnyuvanoyi vsuperech voli bilshosti gromadyan U drugomu traktati Lok rozmirkovuye pro sutnist i pohodzhennya derzhavi Vin dovodit sho v pervisnomu prirodnomu stani vsi lyudi buli vilni j rivni Ale cya svoboda ta rivnist buli bagato v chomu formalnimi Lyudi ne zdatni uzhivatisya odin z odnim ne porushuyuchi pri comu prirodni prava yaki yak vvazhav Lok nadani kozhnomu z nas zakonom prirodi U vsih lyudej ye pravo na zhittya i pravo buti vilnimi do tiyeyi miri poki ci prava ne porushuyut svobodu i prirodni prava inshih Odnak bez organizovanogo elementu primusu lyudi za slovami Loka zmusheni vlasnoruch zahishati svoyi vlasni prirodni prava vid inshih lyudej I dlya togo shob bilsh efektivno zahishati prava vsih lyudej voni na dumku Loka ob yednalis i uklali mizh soboyu suspilnij dogovir Cej dogovir zabezpechuye yih prirodni prava shlyahom zasnuvannya takoyi derzhavi yaka prijmaye zakoni dlya yih zahistu i slidkuye za vikonannya cih zakoniv Zgoda lyudej ye tiyeyu yedinoyu osnovoyu na yaku spirayetsya vlada derzhavi na dumku Loka Lok govorit pro ce absolyutno chitko Yaksho hto nebud z tih hto perebuvaye pri vladi perevishuye danu jomu za zakonom vladu i vikoristovuye silu sho znahoditsya v jogo rozporyadzhenni dlya takih dij po vidnoshennyu do piddanih yaki ne dozvolyayutsya zakonom to jomu mozhna chiniti opir yak i vsyakij inshij lyudini yaka siloyu zazihaye na prava inshoyi Yaksho derzhava abo pravitel porushuye prava okremih gromadyan to lyudi mayut pravo organizuvati povstannya i pozbutisya takogo uryadu abo derzhavi Koli zh zakonodavci namagayutsya vidnyati i znishiti vlasnist narodu abo povernuti jogo u rabstvo despotichnoyi vladi to voni stavlyat sebe v stan vijni z narodom yakij vnaslidok cogo zvilnyayetsya vid obov yazku bud yakoyi podalshoyi yim pokori Lok vvazhav sho derzhava povinna funkcionuvati dlya dosyagnennya tiyeyi yedinoyi meti zaradi yakoyi vona spochatku i bula stvorena a same dlya zahistu zhittya svobodi i vlasnosti Vin zaznachaye u roboti Koli yakes chislo lyudej takim chinom pogodilosya stvoriti spilnotu abo derzhavu to voni tim samim uzhe ob yednani ta skladayut yedinij politichnij organizm u yakomu bilshist maye pravo diyati i virishuvati za inshih Perekladi ukrayinskoyuVikicitati mistyat vislovlyuvannya na temu Dva traktati pro pravlinnya Dva traktati pro vryaduvannya D Lok per s angl O Tereh R Dimirec Kiyiv Osnovi 2001 265 s ISBN 966 500 172 8 Lok Dzhon Dva traktati pro pravlinnya per Pavlo Sodomora Kiyiv Nash Format 2020 312 s PosilannyaLok Dzhon Dva traktati pro vryaduvannya Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro politiku Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi