|
Генеральна округа Криму (частина Таврії), також Генеральна округа Криму, Генеральна округа Таврія, Генеральна округа Мелітополь, Генеральна округа Крим (півокруга Таврія) (нім. Generalbezirk Krim (Teilbezirk Taurien)) — адміністративно-територіальна одиниця Райхскомісаріату Україна часів Другої світової війни, утворена на частині території сучасних Херсонської та Запорізької областей України. Створена 1 вересня 1942 року на чолі з генеральним комісаром Альфредом Фрауенфельдом.
Назва генеральної округи
У публікаціях трапляються різночитання щодо назви генеральної округи. В одних випадках її називають генеральною округою Таврія, в інших — Крим. У документі про попередній поділ РКУ на генеральні округи за серпень 1941 р., опублікованому у збірнику документів «Німецько-фашистський режим на Україні 1941—1944 рр.» ця генеральна округа носить назву Таврія. Вона мала включати колишню Кримську АРСР та південні частини Миколаївської і Запорізької областей. У коментарі до неї було зазначено, що фактично «розміри цієї генеральної округи були обмежені лише районами згаданих областей УРСР, а через це округа звалася Teilbezirk Taurien (частина Таврії). Центр був у місті Мелітополі».
За оцінкою співробітниці Інституту української археографії та джерелознавства Тетяни Себти, коментар цілком відповідає дійсності за винятком одного — назви генеральної округи, яку дано не повністю. Цю генеральну округу було створено 1 вересня 1942 р. і офіційно названо Генеральна округа Крим (частина Таврії) (Generalbezirk Krim (Teilbezirk Taurien)). Звідси всі непорозуміння. Скорочуючи таку довгу назву, західні дослідники називали її, як правило, Генеральною округою Крим, а українські, опираючись на вказаний документ, — Генеральною округою Таврія. Керівник цієї генеральної округи офіційно називався генеральний комісар Криму (Generalkommissar für die Krim). Можна допустити вживання скороченої назви Генеральна округа Крим, але лише за однієї умови — за першої згадки у тексті цієї генеральної округи обов'язково потрібно вказувати її повну назву.
Історія
Невдовзі після військового нападу на СРСР канцлер Третього рейху А. Гітлер підписав 17 липня 1941 указ про створення у складі Райхскомісаріату Україна Генеральної округи Криму (нім. Generalbezirk Krim). Формально ця генеральна округа була утворена 1 вересня цього ж року і, згідно з планами, охоплювала території, що нині перебувають у складі Херсонської області, Запорізької області й АР Крим. Центр округи мав розміщуватися в місті Сімферополь, а найвищим органом його цивільної адміністрації мав бути генеральний комісаріат, очолюваний генеральним комісаром (ним був призначений Альфред Фрауенфельд, цю посаду він займав до кінця окупації). Генеральну округу було поділено на 14 округ (нім. Gebiete; кожен з них територіально об'єднував по 2–3 райони, що були зазначені на тогочасній карті СРСР). В округах планувалося створити окружні комісаріати на чолі з окружними комісарами. Як адміністративні центри округ були визначені населені пункти: Цюрупинськ, Каховка, Генічеськ, Якимівка, Мелітополь, Джанкой, Євпаторія, Курман-Кемельчі, Ічкі, Сімферополь, Судак, Керч, Ялта і Севастополь. У 4-х містах генеральної округи — Мелітополі, Сімферополі, Керчі та Севастополі — планувалося створити міські комісаріати (нім. Stadtkomissariat), керівники яких користувалися б правами окружних комісарів.
Проте фактично генеральну округу Криму так і не було остаточно створено. Причиною цього стало те, що до літа 1942 територія, яка відводилася під цю цивільну генеральну округу, являла собою ближній тил військ вермахту. Тому А. Фрауенфельд до своїх обов'язків генерального комісара зміг приступити тільки 1 вересня 1942 року і то лише на частині території генеральної округи. Зокрема, 9 округ Криму так і не перейшли під юрисдикцію генерального комісаріату, а територія півострова в цілому вважалася такою, що була під подвійним управлінням — цивільним (номінально) і військовим (фактично). У зв'язку з цим адміністративний центр генеральної округи було перенесено у місто Мелітополь, а сама адміністративна одиниця отримала назву Генеральна округа Криму (частина Таврії).
Упродовж усього періоду окупації реальна влада на Кримському півострові належала командувачеві місцевих частин вермахту. На чолі апарату військової адміністрації стояв командувач військ вермахту в Криму (Befehlshaber Krim), який був підпорядкований командувачеві групи армій «А» (з квітня 1944 — група армій «Південна Україна»).
Генеральна округа припинила існування після вигнання нацистських окупантів з Мелітополя 23 жовтня 1943 року.
Адміністративно-територіальний поділ
Генеральна округа складалася з 5 округ:
- Генічеський ґебіт (нім. Kreisgebiet Genitschesk): Генічеський район, Новотроїцький район, Сиваський район.
- Каховський ґебіт (нім. Kreisgebiet Kachowka): Горностаївський район, Каланчацький район, Каховський район, Чаплинський район.
- Мелітопольський ґебіт (нім. Kreisgebiet Melitopol): міський район Мелітополь (нім. Melitopol-Stadt), сільський район Мелітополь (нім. Melitopol-Land), Нововасилівський район, Приазовський район.
- Олешківський ґебіт (нім. Kreisgebiet Aleschki): Голопристанський район, Олешківський район, Скадовський район.
- Якимівський ґебіт (нім. Kreisgebiet Akimowka): Веселівський район, Іванівський район, Нижньосірогозький район, Якимівський район.
Крим
Розширення меж райхскомісаріату Україна проектувалося з великим розмахом. Згідно з німецькими планами, територія Райхскомісаріату Україна, окрім виключно українських земель, мала охоплювати Волгоградську (Сталінградську), Воронезьку, Тамбовську, Орловську, Ростовську області РРФСР та Кримську АРСР, включаючи область розселення німців Поволжя, оформлену в окрему генеральну округу. У жовтні 1941 року прискіпливо планувалося подальше територіальне розширення. Після поразки під Сталінградом жодних розширень більше не здійснювалося. Так званий Східний операційний район залишався під військовою адміністрацією. Крим так і не було передано у відання Генеральної округи Крим. Цьому була така причина: Гітлер і Кох не ладнали, а, між тим, Гітлер хотів після остаточної перемоги у війні населити Крим південними тірольцями. Він побоювався серйозних проблем з Кохом, якщо той як райхскомісар України матиме у своєму віданні Крим.
Проте плани німецьких окупантів не виключали можливості створення «Генеральної округи Крим (частина області Крим)». Якби це сталося, то т. зв. частина області (або півокруга, підокруг, підобласть — залежно від українського перекладу німецької назви) «Крим» поділялася б на такі округи (ґебіти):
- Сімферопольський міський ґебіт (нім. Kreisgebiet Simferopol-Stadt).
- Севастопольський міський ґебіт (нім. Kreisgebiet Sewastopol-Stadt).
- Керченський міський ґебіт (нім. Kreisgebiet Kertsch-Stadt).
- Євпаторійський ґебіт (нім. Kreisgebiet Eupatoria).
- Джанкойський ґебіт (нім. Kreisgebiet Dshankoj).
- Курман-Кемельчинський ґебіт (нім. Kreisgebiet Kurman-Kemeltschi).
- Сімферопольський ґебіт (нім. Kreisgebiet Simferopol).
- Ялтинський ґебіт (нім. Kreisgebiet Jalta).
- Севастопольський ґебіт (нім. Kreisgebiet Sewastopol).
- Судацький ґебіт (нім. Kreisgebiet Sudak).
- Ічкинський ґебіт (нім. Kreisgebiet Itschki).
- Керченський ґебіт (нім. Kreisgebiet Kertsch).
Джерела та література
- О. В. Романько. Кримська влада в період окупації півострова Вермахтом [ 19 квітня 2017 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 356. — .
Посилання
- . Архів оригіналу за 30 березня 2019. Процитовано 13 квітня 2017.(нім.)
- Verein für Computergenealogie. GOV: Generalbezirk Krim (Teilbezirk Taurien) [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.] (нім.)
Примітки
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 10 квітня 2017. Процитовано 9 квітня 2017.
- Territoriale Veränderungen in Deutschland und deutsch verwalteten Gebieten 1874—1945. [ 19 жовтня 2013 у Wayback Machine.](нім.)
- Себта Т. Райхскомісаріат Україна [ 27 листопада 2016 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 9 : Прил — С. — С. 126—128. — .
- Себта Т. М. Адміністративно-територіальний устрій Райхскомісаріату Україна у термінах і назвах: Походження та сучасне бачення. В кн.: Збірник праць молодих вчених та аспірантів [Інституту української археографії та джерелознавства імені М. С. Грушевського НАН України], т. 19, кн. 2, ч. 2. К., 2009. — С. 116—128.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 13 квітня 2017. Процитовано 12 квітня 2017.
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 13 квітня 2017. Процитовано 12 квітня 2017.
- В історіографічній літературі Генеральна округа Криму називається також Генеральною округою «Таврія» або Генеральною округою «Мелітополь», оскільки «Таврія» — це попередня запланована назва (див: Німецько-фашистський окупаційний режим на Україні 1941—1944 рр.: Зб. документів. — К., 1963. — С. 34–36.), а «Мелітополь» — це назва за місцем перебування управління генеральної округи у місті Мелітополі (див.: Amtliche Mitteilungen des Generalkommissars für die Krim. — 1. Jahrgang. — Nr.1, 2. — Melitopol, 24. 02. 1943; або карту Райхскомісаріату України, опубліковану в тижневій газеті: Das Reich: Wochenzeitung. — Nr. 3. –Berlin, den 17. 01. 1943.)
- Олександр Задорожній. Анексія Криму — міжнародний злочин: Монографія
- Verein für Computergenealogie. GOV: Generalbezirk Krim (Teilbezirk Taurien) [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.] (нім.)
- О. В. Романько. Кримська влада в період окупації півострова Вермахтом [ 19 квітня 2017 у Wayback Machine.] // Енциклопедія історії України : у 10 т. / редкол.: В. А. Смолій (голова) та ін. ; Інститут історії України НАН України. — К. : Наукова думка, 2009. — Т. 5 : Кон — Кю. — С. 356. — .
- Левченко Ю. І. Особливості реалізації політики окупаційної влади в адміністративно-територіальних одиницях України 1941—1944 рр. — Дисертація на здобуття наукового ступеня кандидата історичних наук за спеціальністю 07.00.01 — історія України. — Національний педагогічний університет імені М. П. Драгоманова. — Київ, 2015. — С. 74-75.
- Reichskommissariat Ukraine [ 21 червня 2012 у Wayback Machine.] (нім.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Tavriya znachennya Ne plutati z Tavrijskoyu okrugoyu administrativno teritorialnoyu odiniceyu Ukrayinskoyi Derzhavi 1918 r Generalna okruga Krim chastina oblasti Tavriya Generalbezirk Krim Teilbezirk Taurien generalna okruga 1 veresnya 1942 23 zhovtnya 1943 Prapor Tretogo Rejhu Gerb Tretogo Rejhu Administrativna karta generalnoyi okrugi Tavriya Oleshki Kahovka Genichesk Yakimivka Melitopol nim Stolicya Melitopol poperedno Mova i nimecka ukrayinska Plosha 22 900 km Naselennya 661 981 osib Forma pravlinnya civilna administraciya Generalnij komisar 01 09 1942 Alfred Frauenfeld Nachalnik SS i policiyi 19 11 1941 03 03 1943 Lyudolf fon Alvensleben Nachalnik SS i policiyi 03 03 1943 25 12 1943 Gajnc Roh Nachalnik SS i policiyi 25 12 1943 05 09 1944 Rihard Gildebrandt Derzhava Nimecka imperiya Rajhskomisariat Ukrayina Generalna okruga Krimu chastina Tavriyi takozh Generalna okruga Krimu Generalna okruga Tavriya Generalna okruga Melitopol Generalna okruga Krim pivokruga Tavriya nim Generalbezirk Krim Teilbezirk Taurien administrativno teritorialna odinicya Rajhskomisariatu Ukrayina chasiv Drugoyi svitovoyi vijni utvorena na chastini teritoriyi suchasnih Hersonskoyi ta Zaporizkoyi oblastej Ukrayini Stvorena 1 veresnya 1942 roku na choli z generalnim komisarom Alfredom Frauenfeldom Nazva generalnoyi okrugiU publikaciyah traplyayutsya riznochitannya shodo nazvi generalnoyi okrugi V odnih vipadkah yiyi nazivayut generalnoyu okrugoyu Tavriya v inshih Krim U dokumenti pro poperednij podil RKU na generalni okrugi za serpen 1941 r opublikovanomu u zbirniku dokumentiv Nimecko fashistskij rezhim na Ukrayini 1941 1944 rr cya generalna okruga nosit nazvu Tavriya Vona mala vklyuchati kolishnyu Krimsku ARSR ta pivdenni chastini Mikolayivskoyi i Zaporizkoyi oblastej U komentari do neyi bulo zaznacheno sho faktichno rozmiri ciyeyi generalnoyi okrugi buli obmezheni lishe rajonami zgadanih oblastej URSR a cherez ce okruga zvalasya Teilbezirk Taurien chastina Tavriyi Centr buv u misti Melitopoli Za ocinkoyu spivrobitnici Institutu ukrayinskoyi arheografiyi ta dzhereloznavstva Tetyani Sebti komentar cilkom vidpovidaye dijsnosti za vinyatkom odnogo nazvi generalnoyi okrugi yaku dano ne povnistyu Cyu generalnu okrugu bulo stvoreno 1 veresnya 1942 r i oficijno nazvano Generalna okruga Krim chastina Tavriyi Generalbezirk Krim Teilbezirk Taurien Zvidsi vsi neporozuminnya Skorochuyuchi taku dovgu nazvu zahidni doslidniki nazivali yiyi yak pravilo Generalnoyu okrugoyu Krim a ukrayinski opirayuchis na vkazanij dokument Generalnoyu okrugoyu Tavriya Kerivnik ciyeyi generalnoyi okrugi oficijno nazivavsya generalnij komisar Krimu Generalkommissar fur die Krim Mozhna dopustiti vzhivannya skorochenoyi nazvi Generalna okruga Krim ale lishe za odniyeyi umovi za pershoyi zgadki u teksti ciyeyi generalnoyi okrugi obov yazkovo potribno vkazuvati yiyi povnu nazvu IstoriyaNevdovzi pislya vijskovogo napadu na SRSR kancler Tretogo rejhu A Gitler pidpisav 17 lipnya 1941 ukaz pro stvorennya u skladi Rajhskomisariatu Ukrayina Generalnoyi okrugi Krimu nim Generalbezirk Krim Formalno cya generalna okruga bula utvorena 1 veresnya cogo zh roku i zgidno z planami ohoplyuvala teritoriyi sho nini perebuvayut u skladi Hersonskoyi oblasti Zaporizkoyi oblasti j AR Krim Centr okrugi mav rozmishuvatisya v misti Simferopol a najvishim organom jogo civilnoyi administraciyi mav buti generalnij komisariat ocholyuvanij generalnim komisarom nim buv priznachenij Alfred Frauenfeld cyu posadu vin zajmav do kincya okupaciyi Generalnu okrugu bulo podileno na 14 okrug nim Gebiete kozhen z nih teritorialno ob yednuvav po 2 3 rajoni sho buli zaznacheni na togochasnij karti SRSR V okrugah planuvalosya stvoriti okruzhni komisariati na choli z okruzhnimi komisarami Yak administrativni centri okrug buli viznacheni naseleni punkti Cyurupinsk Kahovka Genichesk Yakimivka Melitopol Dzhankoj Yevpatoriya Kurman Kemelchi Ichki Simferopol Sudak Kerch Yalta i Sevastopol U 4 h mistah generalnoyi okrugi Melitopoli Simferopoli Kerchi ta Sevastopoli planuvalosya stvoriti miski komisariati nim Stadtkomissariat kerivniki yakih koristuvalisya b pravami okruzhnih komisariv Prote faktichno generalnu okrugu Krimu tak i ne bulo ostatochno stvoreno Prichinoyu cogo stalo te sho do lita 1942 teritoriya yaka vidvodilasya pid cyu civilnu generalnu okrugu yavlyala soboyu blizhnij til vijsk vermahtu Tomu A Frauenfeld do svoyih obov yazkiv generalnogo komisara zmig pristupiti tilki 1 veresnya 1942 roku i to lishe na chastini teritoriyi generalnoyi okrugi Zokrema 9 okrug Krimu tak i ne perejshli pid yurisdikciyu generalnogo komisariatu a teritoriya pivostrova v cilomu vvazhalasya takoyu sho bula pid podvijnim upravlinnyam civilnim nominalno i vijskovim faktichno U zv yazku z cim administrativnij centr generalnoyi okrugi bulo pereneseno u misto Melitopol a sama administrativna odinicya otrimala nazvu Generalna okruga Krimu chastina Tavriyi Uprodovzh usogo periodu okupaciyi realna vlada na Krimskomu pivostrovi nalezhala komanduvachevi miscevih chastin vermahtu Na choli aparatu vijskovoyi administraciyi stoyav komanduvach vijsk vermahtu v Krimu Befehlshaber Krim yakij buv pidporyadkovanij komanduvachevi grupi armij A z kvitnya 1944 grupa armij Pivdenna Ukrayina Generalna okruga pripinila isnuvannya pislya vignannya nacistskih okupantiv z Melitopolya 23 zhovtnya 1943 roku Administrativno teritorialnij podilGeneralna okruga skladalasya z 5 okrug Genicheskij gebit nim Kreisgebiet Genitschesk Genicheskij rajon Novotroyickij rajon Sivaskij rajon Kahovskij gebit nim Kreisgebiet Kachowka Gornostayivskij rajon Kalanchackij rajon Kahovskij rajon Chaplinskij rajon Melitopolskij gebit nim Kreisgebiet Melitopol miskij rajon Melitopol nim Melitopol Stadt silskij rajon Melitopol nim Melitopol Land Novovasilivskij rajon Priazovskij rajon Oleshkivskij gebit nim Kreisgebiet Aleschki Golopristanskij rajon Oleshkivskij rajon Skadovskij rajon Yakimivskij gebit nim Kreisgebiet Akimowka Veselivskij rajon Ivanivskij rajon Nizhnosirogozkij rajon Yakimivskij rajon KrimDokladnishe Gotenland Rozshirennya mezh rajhskomisariatu Ukrayina proektuvalosya z velikim rozmahom Zgidno z nimeckimi planami teritoriya Rajhskomisariatu Ukrayina okrim viklyuchno ukrayinskih zemel mala ohoplyuvati Volgogradsku Stalingradsku Voronezku Tambovsku Orlovsku Rostovsku oblasti RRFSR ta Krimsku ARSR vklyuchayuchi oblast rozselennya nimciv Povolzhya oformlenu v okremu generalnu okrugu U zhovtni 1941 roku priskiplivo planuvalosya podalshe teritorialne rozshirennya Pislya porazki pid Stalingradom zhodnih rozshiren bilshe ne zdijsnyuvalosya Tak zvanij Shidnij operacijnij rajon zalishavsya pid vijskovoyu administraciyeyu Krim tak i ne bulo peredano u vidannya Generalnoyi okrugi Krim Comu bula taka prichina Gitler i Koh ne ladnali a mizh tim Gitler hotiv pislya ostatochnoyi peremogi u vijni naseliti Krim pivdennimi tirolcyami Vin poboyuvavsya serjoznih problem z Kohom yaksho toj yak rajhskomisar Ukrayini matime u svoyemu vidanni Krim Prote plani nimeckih okupantiv ne viklyuchali mozhlivosti stvorennya Generalnoyi okrugi Krim chastina oblasti Krim Yakbi ce stalosya to t zv chastina oblasti abo pivokruga pidokrug pidoblast zalezhno vid ukrayinskogo perekladu nimeckoyi nazvi Krim podilyalasya b na taki okrugi gebiti Simferopolskij miskij gebit nim Kreisgebiet Simferopol Stadt Sevastopolskij miskij gebit nim Kreisgebiet Sewastopol Stadt Kerchenskij miskij gebit nim Kreisgebiet Kertsch Stadt Yevpatorijskij gebit nim Kreisgebiet Eupatoria Dzhankojskij gebit nim Kreisgebiet Dshankoj Kurman Kemelchinskij gebit nim Kreisgebiet Kurman Kemeltschi Simferopolskij gebit nim Kreisgebiet Simferopol Yaltinskij gebit nim Kreisgebiet Jalta Sevastopolskij gebit nim Kreisgebiet Sewastopol Sudackij gebit nim Kreisgebiet Sudak Ichkinskij gebit nim Kreisgebiet Itschki Kerchenskij gebit nim Kreisgebiet Kertsch Dzherela ta literaturaO V Romanko Krimska vlada v period okupaciyi pivostrova Vermahtom 19 kvitnya 2017 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 5 Kon Kyu S 356 ISBN 978 966 00 0855 4 Posilannya Arhiv originalu za 30 bereznya 2019 Procitovano 13 kvitnya 2017 nim Verein fur Computergenealogie GOV Generalbezirk Krim Teilbezirk Taurien 18 serpnya 2016 u Wayback Machine nim Primitki PDF Arhiv originalu PDF za 10 kvitnya 2017 Procitovano 9 kvitnya 2017 Territoriale Veranderungen in Deutschland und deutsch verwalteten Gebieten 1874 1945 19 zhovtnya 2013 u Wayback Machine nim Sebta T Rajhskomisariat Ukrayina 27 listopada 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2012 T 9 Pril S S 126 128 ISBN 978 966 00 1290 5 Sebta T M Administrativno teritorialnij ustrij Rajhskomisariatu Ukrayina u terminah i nazvah Pohodzhennya ta suchasne bachennya V kn Zbirnik prac molodih vchenih ta aspirantiv Institutu ukrayinskoyi arheografiyi ta dzhereloznavstva imeni M S Grushevskogo NAN Ukrayini t 19 kn 2 ch 2 K 2009 S 116 128 PDF Arhiv originalu PDF za 13 kvitnya 2017 Procitovano 12 kvitnya 2017 PDF Arhiv originalu PDF za 13 kvitnya 2017 Procitovano 12 kvitnya 2017 V istoriografichnij literaturi Generalna okruga Krimu nazivayetsya takozh Generalnoyu okrugoyu Tavriya abo Generalnoyu okrugoyu Melitopol oskilki Tavriya ce poperednya zaplanovana nazva div Nimecko fashistskij okupacijnij rezhim na Ukrayini 1941 1944 rr Zb dokumentiv K 1963 S 34 36 a Melitopol ce nazva za miscem perebuvannya upravlinnya generalnoyi okrugi u misti Melitopoli div Amtliche Mitteilungen des Generalkommissars fur die Krim 1 Jahrgang Nr 1 2 Melitopol 24 02 1943 abo kartu Rajhskomisariatu Ukrayini opublikovanu v tizhnevij gazeti Das Reich Wochenzeitung Nr 3 Berlin den 17 01 1943 Oleksandr Zadorozhnij Aneksiya Krimu mizhnarodnij zlochin Monografiya Verein fur Computergenealogie GOV Generalbezirk Krim Teilbezirk Taurien 18 serpnya 2016 u Wayback Machine nim O V Romanko Krimska vlada v period okupaciyi pivostrova Vermahtom 19 kvitnya 2017 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2009 T 5 Kon Kyu S 356 ISBN 978 966 00 0855 4 Levchenko Yu I Osoblivosti realizaciyi politiki okupacijnoyi vladi v administrativno teritorialnih odinicyah Ukrayini 1941 1944 rr Disertaciya na zdobuttya naukovogo stupenya kandidata istorichnih nauk za specialnistyu 07 00 01 istoriya Ukrayini Nacionalnij pedagogichnij universitet imeni M P Dragomanova Kiyiv 2015 S 74 75 Reichskommissariat Ukraine 21 chervnya 2012 u Wayback Machine nim