Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ukrcenter Примітки Ґамаль аль Гітаніараб جمال الغيطاني Народився9 травня 1945 1945 05 09 1 2 3 Согаґ ЄгипетПомер18 жовтн

Гамаль аль-Гітані

Гамаль аль-Гітані

Ґамаль аль-Гітані
араб. جمال الغيطاني‎
image
Народився9 травня 1945(1945-05-09)[1][2][3]
Согаґ, Єгипет
Помер18 жовтня 2015(2015-10-18)[1][4][…](70 років)
Каїр, Єгипет
·інфаркт міокарда
Громадянствоimage Єгипет
Національністьараб Єгипту
Діяльністьпрозаїк
Мова творіварабська
Напрямокісторична проза, сатира
Жанрісторичні романи, памфлети
Партіяd
Конфесіяіслам[5]
ПреміїЄгипетська Національна премія з літератури (1980)
Сайт: alghitany.shorouk.com
image Ґамаль аль-Гітані у Вікісховищі

Ґамаль аль-Гітані (араб. جمال الغيطاني‎, англ. Gamal el-Ghitani; нар. 9 травня 1945, , Сохаг, Єгипет — пом. 18 жовтня 2015) — єгипетський прозаїк та журналіст, автор історичних романів, культурних і політичних розвідок, сатиричних памфлетів. Головний редактор єгипетського літературного часопису Akhbar Al-Adab («Новини культури»).

Біографія

Ґамаль аль-Гітані народився 9 травня 1945 року в бідній родині в місті Джухайна мухафази Сохаг у Верхньому Єгипті, і ще будучи дитиною, разом з батьками переїхав до Каїра.

Аль-Гітані почав писати у юному віці, і його невелике оповідання вперше було опубліковано, коли йому було тільки 14 років. За освітою Ґамаль дизайнер килимів, диплом він отримав 1962 року.

Аль-Гітані продовжував писати, і за критичні зауваження на адресу тодішнього політичного режиму Абдель Насера, його навіть було ув'язнено у період від жовтня 1966 до березня 1967 року.

1969 року кар'єра Гамаля аль-Гітані повернулася в бік його літературних зацікавлень — він став журналістом єгипетської щотижневої газети «Ахбар Ель-Йом» («Новини за день»).

Особисте життя

Ґамаль аль-Гітані одружений з Магдою ель-Ґінді (Magda El Guindy), також журналістом, головним редактором часопису «Аладдін», дитячого відділення Аль-Ахраму. У подружжя є син Мохаммад і дочка Магда.

Творчість

Ставши журналістом, Ґамаль аль-Гітані продовжує багато писати, зокрема він відданий історичній прозі (роман «Аз-Зейні Баракят») й створенню численних оповідань. У багатьох творах письменника дія розгортається в Каїрі. Так само автор продовжує бути уважним до актуальних подій життя, політичного і культурного, відгукуючись на них періодичними новелами, в т.ч. і сатиричними. З метою популяризації сучасної арабської культури аль-Гітані бере участь у створенні літературного часопису «Gallery 68».

1980 року аль-Гітані нагородили Єгипетською Національною премією з літератури (Egyptian National Prize for Literature), а 1987 року — письменник став кавалером французького Ордену мистецтв та літератури (фр. Ordre des Arts et des Lettres).

1985 року аль-Гітані став головним редактором газети «Аль-Ахбар» («Новини»), продовжуючи бути відповідальним за літературний відділ тижневика «Ахбар Ель-Йом».

Від 1993 року Ґамаль аль-Гітані — головний редактор Akhbar Al-Adab, єгипетського провідного літературного часопису. 2005 року письменника нагородили французькою премією у галузі перекладної літератури Laure Bataillon, однією з найвищих для нефранцузьких авторів. Аль-Гітані удостоївся нагороди за свій найобсяжнішій 3-томний твір «Книга осяяння» (Kitâb al-Tagalliyyât).

Твори

image
Радянське видання роману аль-Гітані «Аз-Зейні Баракят» російською (М.: «Радуга», 1986)
  • Awraq Shab ‘Asha mundhu Alf ‘Am, 1969
  • Ard .. Ard, 1972
  • «Аз-Зейні Баракят» (Zayni Barakat), 1974
  • «Облога з трьох боків» (Al-Hisar min Thalath Gihat), 1975
  • Історії Ель-Ґаріба (Hikayat el-Gharib) 1976
  • Хроніка вулиці аз-Заафарані (Waqi'i' Harat al-Za'farani), 1976
  • «аль-Ріфаї» (al-Rifai), 1977
  • «Пам'ять про те, що сталось» (Dhikr ma Jara), 1978.
  • Khitat al-Ghitani, 1980
  • «Книга осяяння» (Ketab Al Tagaliyat, 3 томи), 1983-86.
  • Muntasaf Layl al-Ghurba, 1984
  • Ahrash al-Madina, 1985
  • Ithaf aI-Zaman bi-Hikayat Jalbi al-Sultan, 1985
  • Risala min al-Sababa wal Wagd, 1988
  • Shath al-Madina, 1990
  • Risilat al-Basi'ir fi al-Masi'ir, 1989
  • Thimar al Waqt, 1990
  • Asfar al-Asfar, 1992
  • Asfar al-Mushtaq, 1992
  • Ha-tif al-Maghib, 1992
  • Min Daftar al-'Ishq wal-Ghurba, 1993
  • Naftha Masdur, 1993
  • Mutun Al- Ahram, 1994
  • Shatf al-Nar, 1996
  • Hikayat Al Mo'asasa, 1997
  • «Ель-Зувейл» (Al Zowail), 2006
  • Rinn, 2008

Примітки

  1. Encyclopædia Britannica
    d:Track:Q5375741
  2. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. AlKindi
    d:Track:Q101207543d:Track:Q104244355
  4. Енциклопедія Брокгауз
    d:Track:Q237227
  5. https://www.albayan.ae/paths/art/2012-07-15-1.1688426

Джерела і посилання

  • (араб.)
  • Кирпиченко В. Н., Сафронов В. В. История египетской литературы XIX-XX веков (в 2-х томах). М., 2003. Том 2, сс. 160-162, 207-209, 212-214 (рос.)
  • Juror's Біографія Гамаля аль-Гітані на www.lettre-ulysses-award.org [ 4 квітня 2009 у Wayback Machine.] (англ.)
  • Gamal Nkrumah // «Аль-Ахрам-Тиждень» № 733 за 10 - 16 березня 2005 року (англ.)
  • Солце в зените. Восточный альманах. Выпуск 10., М.: «Художественная литература», стор. 39, 1982 (рос.)

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Ukrcenter Primitki Gamal al Gitaniarab جمال الغيطاني Narodivsya9 travnya 1945 1945 05 09 1 2 3 Sogag YegipetPomer18 zhovtnya 2015 2015 10 18 1 4 70 rokiv Kayir Yegipet infarkt miokardaGromadyanstvo YegipetNacionalnistarab YegiptuDiyalnistprozayikMova tvorivarabskaNapryamokistorichna proza satiraZhanristorichni romani pamfletiPartiyadKonfesiyaislam 5 PremiyiYegipetska Nacionalna premiya z literaturi 1980 Sajt alghitany shorouk com Gamal al Gitani u Vikishovishi Gamal al Gitani arab جمال الغيطاني angl Gamal el Ghitani nar 9 travnya 1945 Sohag Yegipet pom 18 zhovtnya 2015 yegipetskij prozayik ta zhurnalist avtor istorichnih romaniv kulturnih i politichnih rozvidok satirichnih pamfletiv Golovnij redaktor yegipetskogo literaturnogo chasopisu Akhbar Al Adab Novini kulturi BiografiyaGamal al Gitani narodivsya 9 travnya 1945 roku v bidnij rodini v misti Dzhuhajna muhafazi Sohag u Verhnomu Yegipti i she buduchi ditinoyu razom z batkami pereyihav do Kayira Al Gitani pochav pisati u yunomu vici i jogo nevelike opovidannya vpershe bulo opublikovano koli jomu bulo tilki 14 rokiv Za osvitoyu Gamal dizajner kilimiv diplom vin otrimav 1962 roku Al Gitani prodovzhuvav pisati i za kritichni zauvazhennya na adresu todishnogo politichnogo rezhimu Abdel Nasera jogo navit bulo uv yazneno u period vid zhovtnya 1966 do bereznya 1967 roku 1969 roku kar yera Gamalya al Gitani povernulasya v bik jogo literaturnih zacikavlen vin stav zhurnalistom yegipetskoyi shotizhnevoyi gazeti Ahbar El Jom Novini za den Osobiste zhittyaGamal al Gitani odruzhenij z Magdoyu el Gindi Magda El Guindy takozh zhurnalistom golovnim redaktorom chasopisu Aladdin dityachogo viddilennya Al Ahramu U podruzhzhya ye sin Mohammad i dochka Magda TvorchistStavshi zhurnalistom Gamal al Gitani prodovzhuye bagato pisati zokrema vin viddanij istorichnij prozi roman Az Zejni Barakyat j stvorennyu chislennih opovidan U bagatoh tvorah pismennika diya rozgortayetsya v Kayiri Tak samo avtor prodovzhuye buti uvazhnim do aktualnih podij zhittya politichnogo i kulturnogo vidgukuyuchis na nih periodichnimi novelami v t ch i satirichnimi Z metoyu populyarizaciyi suchasnoyi arabskoyi kulturi al Gitani bere uchast u stvorenni literaturnogo chasopisu Gallery 68 1980 roku al Gitani nagorodili Yegipetskoyu Nacionalnoyu premiyeyu z literaturi Egyptian National Prize for Literature a 1987 roku pismennik stav kavalerom francuzkogo Ordenu mistectv ta literaturi fr Ordre des Arts et des Lettres 1985 roku al Gitani stav golovnim redaktorom gazeti Al Ahbar Novini prodovzhuyuchi buti vidpovidalnim za literaturnij viddil tizhnevika Ahbar El Jom Vid 1993 roku Gamal al Gitani golovnij redaktor Akhbar Al Adab yegipetskogo providnogo literaturnogo chasopisu 2005 roku pismennika nagorodili francuzkoyu premiyeyu u galuzi perekladnoyi literaturi Laure Bataillon odniyeyu z najvishih dlya nefrancuzkih avtoriv Al Gitani udostoyivsya nagorodi za svij najobsyazhnishij 3 tomnij tvir Kniga osyayannya Kitab al Tagalliyyat TvoriRadyanske vidannya romanu al Gitani Az Zejni Barakyat rosijskoyu M Raduga 1986 Awraq Shab Asha mundhu Alf Am 1969 Ard Ard 1972 Az Zejni Barakyat Zayni Barakat 1974 Obloga z troh bokiv Al Hisar min Thalath Gihat 1975 Istoriyi El Gariba Hikayat el Gharib 1976 Hronika vulici az Zaafarani Waqi i Harat al Za farani 1976 al Rifayi al Rifai 1977 Pam yat pro te sho stalos Dhikr ma Jara 1978 Khitat al Ghitani 1980 Kniga osyayannya Ketab Al Tagaliyat 3 tomi 1983 86 Muntasaf Layl al Ghurba 1984 Ahrash al Madina 1985 Ithaf aI Zaman bi Hikayat Jalbi al Sultan 1985 Risala min al Sababa wal Wagd 1988 Shath al Madina 1990 Risilat al Basi ir fi al Masi ir 1989 Thimar al Waqt 1990 Asfar al Asfar 1992 Asfar al Mushtaq 1992 Ha tif al Maghib 1992 Min Daftar al Ishq wal Ghurba 1993 Naftha Masdur 1993 Mutun Al Ahram 1994 Shatf al Nar 1996 Hikayat Al Mo asasa 1997 El Zuvejl Al Zowail 2006 Rinn 2008PrimitkiEncyclopaedia Britannica d Track Q5375741 Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 AlKindi d Track Q101207543d Track Q104244355 Enciklopediya Brokgauz d Track Q237227 https www albayan ae paths art 2012 07 15 1 1688426Dzherela i posilannya arab Kirpichenko V N Safronov V V Istoriya egipetskoj literatury XIX XX vekov v 2 h tomah M 2003 Tom 2 ss 160 162 207 209 212 214 ros Juror s Biografiya Gamalya al Gitani na www lettre ulysses award org 4 kvitnya 2009 u Wayback Machine angl Gamal Nkrumah Al Ahram Tizhden 733 za 10 16 bereznya 2005 roku angl Solce v zenite Vostochnyj almanah Vypusk 10 M Hudozhestvennaya literatura stor 39 1982 ros

Дата публікації:
Топ