Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ві́льям Ско́рсбі Ра́утледж (англ. William Scoresby Routledge; 1859—1939) — британський етнограф, антрополог і мандрівник; член Королівського Географічного товариства (FRGS); разом з дружиною він здійснив перші фундаментальні дослідження народів кікую (Східна Африка) та рапануйців острова Пасхи.
| Вільям Скорсбі Раутледж | |
|---|---|
| англ. William Scoresby Routledge | |
 | |
| Народився | 1859[2][3][…] Австралія[1] |
| Помер | 31 липня 1939[1] Лондон, Велика Британія[1] |
| Поховання | цвинтар Патні-Вейл[1] |
| Країна |  Велика Британія |
| Діяльність | антрополог |
| Alma mater | Крайст Черч і Медична школа UCL |
| Членство | Королівське географічне товариство |
| У шлюбі з | d |
| Нагороди | |
| |
Молоді роки
Вільям був першою дитиною Вільяма Раутледжа та Енн-Софії Твайкросс, які познайомилися та одружилися в Мельбурні. Його назвали на честь британського дослідника Арктики та китобійника доктора Вільяма Скорсбі, друга родини. Скорсбі провів свої перші роки у «Воклюзі» в Річмонді, штат Вікторія, перш ніж повернутися до Англії близько 1867 року зі своїми батьками та трьома молодшими сестрами після смерті свого дядька, батькового брата, й одночасно бізнес-партнера. Відтоді його родина оселилась на Аппертон-роуд, 3, Істборн, Сассекс.
Вільям був двоюрідним братом британського сейсмографа Джона Мілна (1850–1913), який працював у Японії під час реставрації Мейдзі.
Його родина по батьківській лінії мала коріння в Новій Шотландії, де його прадід, суддя Томас Чендлер Халібертон, був членом парламенту та автором важливої праці з історії регіону: «Історичний і статистичний звіт Нової Шотландії», 2 томи якої побачили світ у 1830 році.
Освіта
Після закінчення в 1882 році магістратури Крайст-Черч Оксфордського університету Раутледж вивчав медицину в лікарні Університетського коледжу в Лондоні. У 1883 році він отримав стипендію з фізіології. Він також був обраний членом Королівського географічного товариства, а в 1888 році отримав премію Еріхсена за практичну хірургію. Але так і не закінчив медичну освіту.
Пізніше він був обраний до інших клубів і товариств, а саме до Королівського роз'їзного товариства антикварів, Геологічного товариства, Королівського антропологічного інституту та став дійсним членом Королівського географічного товариства (1900). В останньому зберігається архів дослідника: колекція з восьми ящиків переважно неопублікованих польових нотаток, ескізів, карт і фотографій Раутледжів.
У 1906 році Скорсбі Раутледж одружився з однокурсницею по Оксфордському університету, Кетрін Піз, і відтоді започаткувалась яскрава, хоча й нелегка співпраця, яка тривала 20 років і якій завдячуємо масив наукових матеріалів, що здебільшого не втратили своєї наукової цінності дотепер.
Як етнограф і антрополог Скорсбі Раутледж провів своє життя, відвідуючи та документуючи примітивні культури, які змінювалися та зникали на початку ХХ століття. Обидва Раутледжі зробили це дуже оперативно і скрупульозно, й це доводить, що вони були свідомі того, як швидко історія цих культур буде втрачена назавжди, оскільки віяння глобалізації діставалися туди, куди проникали західні ідеї, навіть в ізольовані раніше райони, завдяки появі нових засобів транспортування і комунікацій.
Мікмаки з Ньюфаундленду
Як антрополог С. Раутледж спершу відзначився працею серед мікмаків (мік-маків) Ньюфаундленду. У 1915 році в газеті «Таймс» зазначено, що Скорсбі Раутледж жив у сім’ї Мік-Маків у центральному Ньюфаундленді, де він навчився мисливства та різьблення по дереву. Пізніше вчений згадував у книзі, яку він написав разом зі своєю дружиною Кетрін про кікую, й про чотиримісячну мисливську експедицію на бобрів з мікмаками в лісових хащах Ньюфаундленду.
Кікуйю Східної Африки
У 1902 році Скорсбі Раутледж відвідав плем'я кікую в Кенії, у колишній Британській Східній Африці. Він організував постійний табір у Форт-Холлі, який на тоді був віддаленою територією за 60 миль на північний схід від Найробі. Табір включав і кам'яну будівлю для фотографування. Інформацію про місцеві звичаї дослідник збирав під час своїх подорожей по країні кікуйю (Кікуйюленду) з представниками цієї громади та вечорами, коли до великого багаття перед його наметом сходилося багато місцевих. Під час цієї експедиції він зібрав 36 артефактів, які подарував Британському музею.
У 1906 році під час поїздки до Неаполя, щоб оглянути руїни Помпеї, він зустрів оксфордську вчену Кетрін Піз, і незабаром після цього вони побралися.
Кетрін і Скорсбі повернулися до Африки разом ще на 2 роки і в 1910 році спільно опублікували книгу під назвою With a prehistoric people, the Akikuyu of British East Africa («З доісторичним народом акікуйю Британської Східної Африки»). Подружжя Раутледжів розглянуло різні аспекти культури народу з розділами про соціальне та політичне життя (де Кетрін сфокусувалася на становищі жінок), одяг, землю та землеробство, тваринництво, їжу і кулінарію та війну. Також учені описали мистецтво та ремесла, такі як будівництво хатин, розпалювання вогню, музику та виготовлення кераміки. У книзі є й розділи про релігію та фольклор, що містять записи вірувань і казок кікуйю. Численні фотографії та ілюстрації назавжди зафіксували народ кікуйю та його звичаї. Кілька ключових представників племені кікуйю були визначенні як цінні інформанти для цього дослідження. Рутледжі збирали артефакти кікуйю, включаючи сагайдаки, стріли та іншу зброю, кераміку, інструменти та прикраси для тіла, які згодом були передані Британському музею та музею Пітта Ріверса в Оксфорді.
Огляд Скорсбі Раутледжа їхньої, з дружиною, діяльності в Східній Африці в передмові завершувався спостереженням, що вивчення кікуйю може запропонувати британцям розуміння та живу реальність їхніх сакських предків, чиї кургани тоді досліджували в Англії.
Острів Пасхи (Рапа Нуї)
За пропозицією Британського музею Раутледжі вирушили в експедицію (1914–1915) до острова Пасхи на своїй яхті Mana або «Great Spirit», 90-футовій шхуні. Вони почали плавання, яке тривало понад рік, з Фалмута, й перетнули половину земної кулі.
На шляху до Тихого океану вони проминули Патагонську протоку в Південній Америці, збираючи артефакти, які зараз зберігаються в музеї Пітт-Ріверс.
Раутледжі прибули на острів Пасхи в 1914 році. За подорож «Мани», яка зрештою подолала 100 000 миль під вітрилами, Скорсбі Раутледж був нагороджений Кубком Виклику Королівського круїзного клубу, який не вручався починаючи від 1876 року. У той час інтерес громадськості до гігантських статуй острова, моаї, зростав, і британські ЗМІ уважно стежили за їхньою мандрівкою. У 1914 році ще було невідомо, як статуї почали домінувати на пустельному ландшафті ізольованого тихоокеанського острова, який розташований на відстані понад 3,5 тис. км на захід від Чилі загальною площею 164 км.
«Таймс» за 1915 рік опублікувала повідомлення, в якому описувалося повернення Раутледжів до Англії з острова Пасхи на «Мані». У статті йшлося, що під час плавання на борту яхти перебували 23 людини. Скорсбі та Кетрін були першими кваліфікованими вченими, які провели археологічне дослідження острова. Вчасний візит Раутледжів на острів Пасхи зберіг культурну та історичну інформацію, яка напевно була би втрачена. Матеріальні докази їхньої експедиції можна побачити у вигляді артефактів, паперів та фотографій.
Полінезія
Пізніше Кетрін і Скорсбі поїхали на Мангареву та у Східну Полінезію (1921-1923 роки), але свою працю так і не опублікували. Вони прагнули визначити походження рапануйців до того, як туди прибудуть місіонери, і інформація, легенди та традиції будуть втрачені. Прикладом їхньої роботи є словникові картки, які зберігає Королівське географічне товариство, і велика модель каное з балансирами з Мангареви, яка виставлена на першому поверсі музею Пітта Ріверса.
Ямайка
У 1920 році Скорсбі вирушив в експедицію, щоби перетнути гори Джона Кроу на Ямайці, про що свідчить неопублікована кореспонденція з архіву Королівського географічного товариства. У короткому звіті, який учений подав газеті «Таймс» після свого повернення, він описав важкодоступну вічно вологу вапнякову місцевість з вузькими скелястими проходами та пишною рослинністю, яка утруднювала просування такою мірою, що середня швидкість подорожі становила чверть милі на день. Він також відчував, що якби рідкісна посуха не покращила умови, він не заручився би допомогою місцевих жителів. Експедиція завершилася до закінчення посухи 20 квітня. Раутледж перетнув хребет від Ріо-Гранде на схід у супроводі партії маронів і спортсмена, який відвідував Ямайку, доктора Кемпбелла.
Останні роки
Скорсбі та Кетрін розлучилися в австралійському Сіднеї в 1923 році, хоча протягом кількох років вони періодично жили разом як у Лондоні, так і в «Іверсі», їхньому будинку в Берследоні, Гемпшир. Остаточно вони розсталися у 1928 році, коли шизофренія Кетрін призвела до того, що її помістили в лікарню, бо іншого вирішення проблеми не існувало.
Скорсбі зберіг стільки праць Кетрін, скільки вдалося віднайти, подарувавши їх Британському музею та Музею Пітта Ріверса в Оксфорді.
Скорсбі провів свої останні дні на Кіпрі, живучи на віллі в Кіренії. Його архів віднайшла дочка друга на острові, і його теж відправили до великої колекції, яка вже зберігалась у Королівському географічному товаристві.
Скорсбі помер у Лондоні, де його поховали на кладовищі Патні-Вейл.
Інше, останнє досьє паперів Вільяма Скорсбі Раутледжа та його дружини Кетрін Раутледж успадкував його родич в Англії Джон Чарльз Дандес Гарінгтон (1903-1980), британський суддя та адвокат. Цей великий архів складався із щоденників, польових нотаток, оригінальних ілюстрацій, фотографій та артефактів, серед інших матеріалів, пов'язаних із їхніми численними експедиціями, зокрема до Кенії та Полінезії. Архів був проданий і розпорошений на серії аукціонів між 2017 і 2021 роками; його частина тепер у колекції Джека Доултона в Каліфорнії.
Біографія
У 2003 році Джо Енн Ван Тілбург з Каліфорнійського університету в Лос-Анджелесі, американська вчена-археолог, добре відома своїми дослідженнями Рапа-Нуї, написала біографію Кетрін Рутледж, яка має назву Among Stone Giants: the Life of Katherine Routledge and Her Remarkable Expedition to Easter Island («Серед кам'яних велетнів: життя Кетрін Раутледж та її визначна експедиція на острів Пасхи»). Хоча книга оригінально потрактовувала характер Скорсбі, в цілому вона базувалася на фактах і великій кількості досліджень.
Примітки
- Find a Grave — 1996.
- Swartz A. Open Library — 2007.
- SNAC — 2010.
- Haliburton (1830). Historical and Statistical Account of Nova-Scotia, 2 volumes, Howe.
- [1] World Cat. With a prehistoric people, the Akikuyu of British East Africa, by W Scoresby Routledge and Katherine Pease. London : E. Arnold, 1910.
- (1919). The Mystery of Easter Island: The Story of an Expedition, from Internet Archive.
- The Times (London). № 42421. 27 травня 1920.
- Pitt Rivers Museum, Collector: William Scoresby Routledge, Collected or donated by 1925.Pitt Rivers Museum
- Світлини Королівського географічного товариства
- ROUTLEDGE, William Scoresby (1859-1939) and ROUTLEDGE, Katherine Maria (1866-1835)
- John Harington. www.wikidata.org.
- Hieroglyphical riddles and revolting rhymes in Chiswick auction | Antiques Trade Gazette.
- Lot 27 - French Polynesia. Ethnographic archive. www.dominicwinter.co.uk.
- Bonhams : ANTHROPOLOGY & TRAVEL - WILLIAM SCORESBY & KATHERINE ROUTLEDGE Remaining papers of anthropologists William Scoresby Routledge (1859-1939) and his wife Katherine Routledge (1866-1935), relating to their expeditions and work in East Africa, Easter Island, Jamaica, Tahiti and French Polynesia. www.bonhams.com.
- The Daulton Collection. www.thedaultoncollection.com.
- Jo Anne van Tilburg (2003). Among Stone Giants: The Life of Katherine Routledge and Her Remarkable Expedition to Easter Island, New York: Scribner's. .
Джерела та посилання
- Національний музей Австралії, колекція Вільяма Скорсбі Раутледжа
- Колекція журналу Royal Cruising Club
- Mike Pitts; The Crew of the Mana Чи є у вас предки, які побували в Патагонії? (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vi lyam Sko rsbi Ra utledzh angl William Scoresby Routledge 1859 1939 britanskij etnograf antropolog i mandrivnik chlen Korolivskogo Geografichnogo tovaristva FRGS razom z druzhinoyu Ketrin Rautledzh vin zdijsniv pershi fundamentalni doslidzhennya narodiv kikuyu Shidna Afrika ta rapanujciv ostrova Pashi Vilyam Skorsbi Rautledzhangl William Scoresby RoutledgeNarodivsya1859 2 3 Avstraliya 1 Pomer31 lipnya 1939 1939 07 31 1 London Velika Britaniya 1 Pohovannyacvintar Patni Vejl 1 Krayina Velika BritaniyaDiyalnistantropologAlma materKrajst Cherch i Medichna shkola UCLChlenstvoKorolivske geografichne tovaristvoU shlyubi zKatherine RoutledgedNagorodichlen Korolivskogo geografichnogo tovaristva Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Molodi roki 2 Osvita 3 Mikmaki z Nyufaundlendu 4 Kikujyu Shidnoyi Afriki 5 Ostriv Pashi Rapa Nuyi 6 Polineziya 7 Yamajka 8 Ostanni roki 9 Biografiya 10 Primitki 11 Dzherela ta posilannyaMolodi rokired Vilyam buv pershoyu ditinoyu Vilyama Rautledzha ta Enn Sofiyi Tvajkross yaki poznajomilisya ta odruzhilisya v Melburni Jogo nazvali na chest britanskogo doslidnika Arktiki ta kitobijnika doktora Vilyama Skorsbi druga rodini Skorsbi proviv svoyi pershi roki u Voklyuzi v Richmondi shtat Viktoriya persh nizh povernutisya do Angliyi blizko 1867 roku zi svoyimi batkami ta troma molodshimi sestrami pislya smerti svogo dyadka batkovogo brata j odnochasno biznes partnera Vidtodi jogo rodina oselilas na Apperton roud 3 Istborn Sasseks Vilyam buv dvoyuridnim bratom britanskogo sejsmografa Dzhona Milna 1850 1913 yakij pracyuvav u Yaponiyi pid chas restavraciyi Mejdzi Jogo rodina po batkivskij liniyi mala korinnya v Novij Shotlandiyi de jogo pradid suddya Tomas Chendler Haliberton buv chlenom parlamentu ta avtorom vazhlivoyi praci z istoriyi regionu Istorichnij i statistichnij zvit Novoyi Shotlandiyi 2 tomi yakoyi pobachili svit u 1830 roci 4 Osvitared Pislya zakinchennya v 1882 roci magistraturi Krajst Cherch Oksfordskogo universitetu Rautledzh vivchav medicinu v likarni Universitetskogo koledzhu v Londoni U 1883 roci vin otrimav stipendiyu z fiziologiyi Vin takozh buv obranij chlenom Korolivskogo geografichnogo tovaristva a v 1888 roci otrimav premiyu Erihsena za praktichnu hirurgiyu Ale tak i ne zakinchiv medichnu osvitu Piznishe vin buv obranij do inshih klubiv i tovaristv a same do Korolivskogo roz yiznogo tovaristva antikvariv Geologichnogo tovaristva Korolivskogo antropologichnogo institutu ta stav dijsnim chlenom Korolivskogo geografichnogo tovaristva 1900 V ostannomu zberigayetsya arhiv doslidnika kolekciya z vosmi yashikiv perevazhno neopublikovanih polovih notatok eskiziv kart i fotografij Rautledzhiv U 1906 roci Skorsbi Rautledzh odruzhivsya z odnokursniceyu po Oksfordskomu universitetu Ketrin Piz i vidtodi zapochatkuvalas yaskrava hocha j nelegka spivpracya yaka trivala 20 rokiv i yakij zavdyachuyemo masiv naukovih materialiv sho zdebilshogo ne vtratili svoyeyi naukovoyi cinnosti doteper Yak etnograf i antropolog Skorsbi Rautledzh proviv svoye zhittya vidviduyuchi ta dokumentuyuchi primitivni kulturi yaki zminyuvalisya ta znikali na pochatku HH stolittya Obidva Rautledzhi zrobili ce duzhe operativno i skrupulozno j ce dovodit sho voni buli svidomi togo yak shvidko istoriya cih kultur bude vtrachena nazavzhdi oskilki viyannya globalizaciyi distavalisya tudi kudi pronikali zahidni ideyi navit v izolovani ranishe rajoni zavdyaki poyavi novih zasobiv transportuvannya i komunikacij Mikmaki z Nyufaundlendured Yak antropolog S Rautledzh spershu vidznachivsya praceyu sered mikmakiv mik makiv Nyufaundlendu U 1915 roci v gazeti Tajms zaznacheno sho Skorsbi Rautledzh zhiv u sim yi Mik Makiv u centralnomu Nyufaundlendi de vin navchivsya mislivstva ta rizblennya po derevu Piznishe vchenij zgaduvav u knizi yaku vin napisav razom zi svoyeyu druzhinoyu Ketrin pro kikuyu j pro chotirimisyachnu mislivsku ekspediciyu na bobriv z mikmakami v lisovih hashah Nyufaundlendu Kikujyu Shidnoyi Afrikired U 1902 roci Skorsbi Rautledzh vidvidav plem ya kikuyu v Keniyi u kolishnij Britanskij Shidnij Africi Vin organizuvav postijnij tabir u Fort Holli yakij na todi buv viddalenoyu teritoriyeyu za 60 mil na pivnichnij shid vid Najrobi Tabir vklyuchav i kam yanu budivlyu dlya fotografuvannya Informaciyu pro miscevi zvichayi doslidnik zbirav pid chas svoyih podorozhej po krayini kikujyu Kikujyulendu z predstavnikami ciyeyi gromadi ta vechorami koli do velikogo bagattya pered jogo nametom shodilosya bagato miscevih 5 Pid chas ciyeyi ekspediciyi vin zibrav 36 artefaktiv yaki podaruvav Britanskomu muzeyu U 1906 roci pid chas poyizdki do Neapolya shob oglyanuti ruyini Pompeyi vin zustriv oksfordsku vchenu Ketrin Piz i nezabarom pislya cogo voni pobralisya Ketrin i Skorsbi povernulisya do Afriki razom she na 2 roki i v 1910 roci spilno opublikuvali knigu pid nazvoyu With a prehistoric people the Akikuyu of British East Africa Z doistorichnim narodom akikujyu Britanskoyi Shidnoyi Afriki Podruzhzhya Rautledzhiv rozglyanulo rizni aspekti kulturi narodu z rozdilami pro socialne ta politichne zhittya de Ketrin sfokusuvalasya na stanovishi zhinok odyag zemlyu ta zemlerobstvo tvarinnictvo yizhu i kulinariyu ta vijnu Takozh ucheni opisali mistectvo ta remesla taki yak budivnictvo hatin rozpalyuvannya vognyu muziku ta vigotovlennya keramiki U knizi ye j rozdili pro religiyu ta folklor sho mistyat zapisi viruvan i kazok kikujyu Chislenni fotografiyi ta ilyustraciyi nazavzhdi zafiksuvali narod kikujyu ta jogo zvichayi Kilka klyuchovih predstavnikiv plemeni kikujyu buli viznachenni yak cinni informanti dlya cogo doslidzhennya Rutledzhi zbirali artefakti kikujyu vklyuchayuchi sagajdaki strili ta inshu zbroyu keramiku instrumenti ta prikrasi dlya tila yaki zgodom buli peredani Britanskomu muzeyu ta muzeyu Pitta Riversa v Oksfordi Oglyad Skorsbi Rautledzha yihnoyi z druzhinoyu diyalnosti v Shidnij Africi v peredmovi zavershuvavsya sposterezhennyam sho vivchennya kikujyu mozhe zaproponuvati britancyam rozuminnya ta zhivu realnist yihnih sakskih predkiv chiyi kurgani todi doslidzhuvali v Angliyi Ostriv Pashi Rapa Nuyi red nbsp Mana na ostrovi Pashi 1914 rik Za propoziciyeyu Britanskogo muzeyu Rautledzhi virushili v ekspediciyu 1914 1915 do ostrova Pashi na svoyij yahti Mana abo Great Spirit 90 futovij shhuni Voni pochali plavannya yake trivalo ponad rik z Falmuta j peretnuli polovinu zemnoyi kuli Na shlyahu do Tihogo okeanu voni prominuli Patagonsku protoku v Pivdennij Americi zbirayuchi artefakti yaki zaraz zberigayutsya v muzeyi Pitt Rivers Rautledzhi pribuli na ostriv Pashi v 1914 roci Za podorozh Mani yaka zreshtoyu podolala 100 000 mil pid vitrilami Skorsbi Rautledzh buv nagorodzhenij Kubkom Vikliku Korolivskogo kruyiznogo klubu yakij ne vruchavsya pochinayuchi vid 1876 roku U toj chas interes gromadskosti do gigantskih statuj ostrova moayi zrostav i britanski ZMI uvazhno stezhili za yihnoyu mandrivkoyu U 1914 roci she bulo nevidomo yak statuyi pochali dominuvati na pustelnomu landshafti izolovanogo tihookeanskogo ostrova yakij roztashovanij na vidstani ponad 3 5 tis km na zahid vid Chili zagalnoyu plosheyu 164 km 6 Tajms za 1915 rik opublikuvala povidomlennya v yakomu opisuvalosya povernennya Rautledzhiv do Angliyi z ostrova Pashi na Mani U statti jshlosya sho pid chas plavannya na bortu yahti perebuvali 23 lyudini Skorsbi ta Ketrin buli pershimi kvalifikovanimi vchenimi yaki proveli arheologichne doslidzhennya ostrova Vchasnij vizit Rautledzhiv na ostriv Pashi zberig kulturnu ta istorichnu informaciyu yaka napevno bula bi vtrachena Materialni dokazi yihnoyi ekspediciyi mozhna pobachiti u viglyadi artefaktiv paperiv ta fotografij Polineziyared Piznishe Ketrin i Skorsbi poyihali na Mangarevu ta u Shidnu Polineziyu 1921 1923 roki ale svoyu pracyu tak i ne opublikuvali Voni pragnuli viznachiti pohodzhennya rapanujciv do togo yak tudi pribudut misioneri i informaciya legendi ta tradiciyi budut vtracheni Prikladom yihnoyi roboti ye slovnikovi kartki yaki zberigaye Korolivske geografichne tovaristvo i velika model kanoe z balansirami z Mangarevi yaka vistavlena na pershomu poversi muzeyu Pitta Riversa Yamajkared U 1920 roci Skorsbi virushiv v ekspediciyu shobi peretnuti gori Dzhona Krou na Yamajci pro sho svidchit neopublikovana korespondenciya z arhivu Korolivskogo geografichnogo tovaristva U korotkomu zviti yakij uchenij podav gazeti Tajms pislya svogo povernennya vin opisav vazhkodostupnu vichno vologu vapnyakovu miscevist z vuzkimi skelyastimi prohodami ta pishnoyu roslinnistyu yaka utrudnyuvala prosuvannya takoyu miroyu sho serednya shvidkist podorozhi stanovila chvert mili na den Vin takozh vidchuvav sho yakbi ridkisna posuha ne pokrashila umovi vin ne zaruchivsya bi dopomogoyu miscevih zhiteliv Ekspediciya zavershilasya do zakinchennya posuhi 20 kvitnya Rautledzh peretnuv hrebet vid Rio Grande na shid u suprovodi partiyi maroniv i sportsmena yakij vidviduvav Yamajku doktora Kempbella 7 Ostanni rokired Skorsbi ta Ketrin rozluchilisya v avstralijskomu Sidneyi v 1923 roci hocha protyagom kilkoh rokiv voni periodichno zhili razom yak u Londoni tak i v Iversi yihnomu budinku v Bersledoni Gempshir Ostatochno voni rozstalisya u 1928 roci koli shizofreniya Ketrin prizvela do togo sho yiyi pomistili v likarnyu bo inshogo virishennya problemi ne isnuvalo nbsp Mogila Skorsbi na kladovishi Patni Vejl London 2014 rik Skorsbi zberig stilki prac Ketrin skilki vdalosya vidnajti podaruvavshi yih Britanskomu muzeyu ta Muzeyu Pitta Riversa v Oksfordi 8 Skorsbi proviv svoyi ostanni dni na Kipri zhivuchi na villi v Kireniyi Jogo arhiv vidnajshla dochka druga na ostrovi i jogo tezh vidpravili do velikoyi kolekciyi yaka vzhe zberigalas u Korolivskomu geografichnomu tovaristvi 9 10 Skorsbi pomer u Londoni de jogo pohovali na kladovishi Patni Vejl Inshe ostannye dosye paperiv Vilyama Skorsbi Rautledzha ta jogo druzhini Ketrin Rautledzh uspadkuvav jogo rodich v Angliyi Dzhon Charlz Dandes Garington 1903 1980 britanskij suddya ta advokat 11 Cej velikij arhiv skladavsya iz shodennikiv polovih notatok originalnih ilyustracij fotografij ta artefaktiv sered inshih materialiv pov yazanih iz yihnimi chislennimi ekspediciyami zokrema do Keniyi ta Polineziyi Arhiv buv prodanij i rozporoshenij na seriyi aukcioniv mizh 2017 i 2021 rokami 12 13 14 jogo chastina teper u kolekciyi Dzheka Doultona v Kaliforniyi 15 Biografiyared U 2003 roci Dzho Enn Van Tilburg z Kalifornijskogo universitetu v Los Andzhelesi amerikanska vchena arheolog dobre vidoma svoyimi doslidzhennyami Rapa Nuyi napisala biografiyu Ketrin Rutledzh yaka maye nazvu Among Stone Giants the Life of Katherine Routledge and Her Remarkable Expedition to Easter Island Sered kam yanih veletniv zhittya Ketrin Rautledzh ta yiyi viznachna ekspediciya na ostriv Pashi Hocha kniga originalno potraktovuvala harakter Skorsbi v cilomu vona bazuvalasya na faktah i velikij kilkosti doslidzhen 16 Primitkired a b v g d e Find a Grave 1996 d Track Q63056 Swartz A Open Library 2007 d Track Q461d Track Q1201876d Track Q302817 SNAC 2010 d Track Q29861311 Haliburton 1830 Historical and Statistical Account of Nova Scotia 2 volumes Howe 1 World Cat With a prehistoric people the Akikuyu of British East Africa by W Scoresby Routledge and Katherine Pease London E Arnold 1910 Katherine Routledge 1919 The Mystery of Easter Island The Story of an Expedition from Internet Archive The Times London 42421 27 travnya 1920 Pitt Rivers Museum Collector William Scoresby Routledge Collected or donated by 1925 Pitt Rivers Museum Svitlini Korolivskogo geografichnogo tovaristva ROUTLEDGE William Scoresby 1859 1939 and ROUTLEDGE Katherine Maria 1866 1835 John Harington www wikidata org Hieroglyphical riddles and revolting rhymes in Chiswick auction Antiques Trade Gazette Lot 27 French Polynesia Ethnographic archive www dominicwinter co uk Bonhams ANTHROPOLOGY amp TRAVEL WILLIAM SCORESBY amp KATHERINE ROUTLEDGE Remaining papers of anthropologists William Scoresby Routledge 1859 1939 and his wife Katherine Routledge 1866 1935 relating to their expeditions and work in East Africa Easter Island Jamaica Tahiti and French Polynesia www bonhams com The Daulton Collection www thedaultoncollection com Jo Anne van Tilburg 2003 Among Stone Giants The Life of Katherine Routledge and Her Remarkable Expedition to Easter Island New York Scribner s ISBN 0 7432 4480 X Dzherela ta posilannyared Nacionalnij muzej Avstraliyi kolekciya Vilyama Skorsbi Rautledzha Kolekciya zhurnalu Royal Cruising Club Mike Pitts The Crew of the Mana Chi ye u vas predki yaki pobuvali v Patagoniyi angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Vilyam Skorsbi Rautledzh amp oldid 40638771