Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Втеча з Атлантиди (англ. The Mirrors of Tuzun Thune) — оповідання у жанрі фентези американського письменника-фантаста Роберта Говарда, яке є першим оповіданням, написаним Говардом, у якому розповідається про появу Кулла, дія якого розгортається у вигаданій доісторичній Турійській ері.
| Автор | Роберт Говард |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Exile of Atlantis |
| Країна | США |
| Мова | англійська |
| Жанр | меч і чари (фентезі) |
| Видавництво | США: Lancer Books |
| Видано | вересень 1967 |
| Попередній твір | ' |
| Наступний твір | Королівство тіней |
Це оповідання, фактично приквел до інших історій про Кулла, де детально описуються події, які призвели до вигнання Кулла його племенем, а також передбачення майбутнього Кулла як великого короля через використання пророчого сну. Це також показує, що непокірливість Кулла проти задушливих старих законів і традицій задовго до того, як він став королем Валюзії і що він був аутсайдером навіть у своєму попередньому житті в Атлантиді.
Ця історія була опублікована лише в 1967 році в Lancer Books «Король Кулл».
Сюжет
Задовго до того, як він став великою імперією, континент Атлантида був населений різними племенами варварів. Троє варварів з морсько-гірського племені — Кулл, Ам-ра і Гор-на — розбиваються табором на нічліг. Гор-на, найстаріший, розповідає давню легенду про тигра, який молився до місяця про порятунок від мисливців, що переслідували його, і отримав притулок, що змусило всіх тигрів поклонятися місяцю. Кулл причепився до історії Гор-на, зазначивши, що тигри не поклонялися б Місяцю за допомогу тигру, який жив багато століть тому. Гор-на дорікає Куллу за його висміювання старих міфів і традицій, наполягаючи на тому, що те, що було завжди, завжди буде. Кулл не вважає свою заяву хибною, стверджуючи, що навіть гори не існують вічно. Гор-на нагадує Куллу, що його врятувало морсько-гірське плем'я від дикого існування після того, як його сім'я загинула під час великої повені, і що Кулл повинен навчитися приймати шлях народу, який його всиновив. Ам-ра, наймолодший із групи, виступає на захист Кулла, кажучи, що хоча Кулл може бути аутсайдером, він, безперечно, є найсильнішим членом їхнього племені. Гор-на має погодитися.
Їхня розмова повертається до зовнішнього світу. Сусідні острови Лемурії зараз ведуть війну проти великого королівства Валюзія на материку. Кулл схвильований і каже, що хоче колись побачити Валюзію, Місто дива. Гор-на каже, що якщо це колись і зробить, то лише в кайданах.
Коли чоловіки лягають спати, Кулл бачить дивовижний сон. У ньому він чує звуки війни та сурми. Він бачить, як перед ним відкриваються чудові краєвиди. Кулл виявляє, що він одягнений у золоту корону і чує голоси, що кричать: «Король Кулл!». Кулл прокидається, щоб побачити, що його переслідує та захоплює це видіння.
Наступного ранку чоловіки повертаються до свого села. Вони дізнаються, що молоду дівчину на ім'я Ала (у відредагованому варіанті, на ім’я - Саріта) збираються спалити на вогнищі. Ала наважилася одружитися з лемурійським піратом і була вигнана за розрив давньої ворожнечі. Коли корабель закоханих зазнав аварії і її викинуло на берег, люди Али знайшли її і тепер мають намір стратити — її власна мати зреклася її, очолюючи мстивий натовп. Кулл відчуває себе збентеженим, огидними законами, які наполягають на тому, що атлант повинен бути страчений за шлюб з ворогом їхньої раси. Його очі зустрічаються з Алою і вони досягають мовчазного розуміння. Кулл дістає свій мисливський ніж і кидає його в груди дівчини, миттєво вбиваючи її та позбавляючи її від долі спалення заживо.
Поки селяни все ще надто шоковані, щоб діяти, Кулл відвертається й тікає. Ам-ра рятує Куллу життя, змусивши лучника промахнутися. Кулл підіймається на схилі скелі та втікає.
Історія створення та публікації
Це єдине оповідання Роберта Говарда, дія якого відбувається в Атлантиді, а також перше оповідання про Кулла відповідно до хронології, до того ж єдиний з циклу в якому Кулл не є королем Валюзії. Оповідання не було озаглавлено письменником, а автором назви «Exile of Atlantis» був Глен Лорд. Вперше оповідання було опубліковано у 1967 році, на основі рукопису автора.
Посилання
- Robert E. Howard bibliography at Fantasticfiction.co.uk
- Історія публікацій під назвою The sun was setting. A last crimson . . . на howardworks.com
- Історія публікацій під назвою Exile of Atlantis на howardworks.com
- Стаття про оповідання на сайті Angelfire
Джерела
- Патрис Луине, статья Происхождение Атлантиды (англ. Atlantean Genesis), 2006 год; Перевод на русский: К. Плешков
- Статья в сетевом журнале Darker Маугли на престоле, Дмитрий Квашнин, 2013 г.
- The Dark Barbarian: The Writings of Robert E Howard, a Critical Anthology; Редактор - Don Herron; Издатель - Wildside Press LLC, 1984; , 9781587152030
- Yesterday's Faces: Strange Days; Robert Sampson, , 9780879725136; Издатель - Popular Press, 1984; , 9780879722623
- The Barbaric Triumph: A Critical Anthology on the Writings of Robert E. Howard; Редактор - Don Herron; Авторы - Charles Hoffman, Scott Connors; Издатель - Wildside Press LLC, 2004; , 9780809515677
Примітки
- Описание статьи на Архівовано квітень 2, 2015 на сайті Wayback Machine.
- Статья в журнале Darker. Архів оригіналу за 2 квітня 2015. Процитовано 29 червня 2014.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vtecha z Atlantidi angl The Mirrors of Tuzun Thune opovidannya u zhanri fentezi amerikanskogo pismennika fantasta Roberta Govarda yake ye pershim opovidannyam napisanim Govardom u yakomu rozpovidayetsya pro poyavu Kulla diya yakogo rozgortayetsya u vigadanij doistorichnij Turijskij eri Vtecha z Atlantidi AvtorRobert GovardNazva movoyu originaluExile of AtlantisKrayinaSShAMovaanglijskaZhanrmech i chari fentezi VidavnictvoSShA Lancer BooksVidanoveresen 1967Poperednij tvir Nastupnij tvirKorolivstvo tinej Ce opovidannya faktichno prikvel do inshih istorij pro Kulla de detalno opisuyutsya podiyi yaki prizveli do vignannya Kulla jogo plemenem a takozh peredbachennya majbutnogo Kulla yak velikogo korolya cherez vikoristannya prorochogo snu Ce takozh pokazuye sho nepokirlivist Kulla proti zadushlivih starih zakoniv i tradicij zadovgo do togo yak vin stav korolem Valyuziyi i sho vin buv autsajderom navit u svoyemu poperednomu zhitti v Atlantidi Cya istoriya bula opublikovana lishe v 1967 roci v Lancer Books Korol Kull SyuzhetZadovgo do togo yak vin stav velikoyu imperiyeyu kontinent Atlantida buv naselenij riznimi plemenami varvariv Troye varvariv z morsko girskogo plemeni Kull Am ra i Gor na rozbivayutsya taborom na nichlig Gor na najstarishij rozpovidaye davnyu legendu pro tigra yakij molivsya do misyacya pro poryatunok vid mislivciv sho peresliduvali jogo i otrimav pritulok sho zmusilo vsih tigriv poklonyatisya misyacyu Kull prichepivsya do istoriyi Gor na zaznachivshi sho tigri ne poklonyalisya b Misyacyu za dopomogu tigru yakij zhiv bagato stolit tomu Gor na dorikaye Kullu za jogo vismiyuvannya starih mifiv i tradicij napolyagayuchi na tomu sho te sho bulo zavzhdi zavzhdi bude Kull ne vvazhaye svoyu zayavu hibnoyu stverdzhuyuchi sho navit gori ne isnuyut vichno Gor na nagaduye Kullu sho jogo vryatuvalo morsko girske plem ya vid dikogo isnuvannya pislya togo yak jogo sim ya zaginula pid chas velikoyi poveni i sho Kull povinen navchitisya prijmati shlyah narodu yakij jogo vsinoviv Am ra najmolodshij iz grupi vistupaye na zahist Kulla kazhuchi sho hocha Kull mozhe buti autsajderom vin bezperechno ye najsilnishim chlenom yihnogo plemeni Gor na maye pogoditisya Yihnya rozmova povertayetsya do zovnishnogo svitu Susidni ostrovi Lemuriyi zaraz vedut vijnu proti velikogo korolivstva Valyuziya na materiku Kull shvilovanij i kazhe sho hoche kolis pobachiti Valyuziyu Misto diva Gor na kazhe sho yaksho ce kolis i zrobit to lishe v kajdanah Koli choloviki lyagayut spati Kull bachit divovizhnij son U nomu vin chuye zvuki vijni ta surmi Vin bachit yak pered nim vidkrivayutsya chudovi krayevidi Kull viyavlyaye sho vin odyagnenij u zolotu koronu i chuye golosi sho krichat Korol Kull Kull prokidayetsya shob pobachiti sho jogo peresliduye ta zahoplyuye ce vidinnya Nastupnogo ranku choloviki povertayutsya do svogo sela Voni diznayutsya sho molodu divchinu na im ya Ala u vidredagovanomu varianti na im ya Sarita zbirayutsya spaliti na vognishi Ala navazhilasya odruzhitisya z lemurijskim piratom i bula vignana za rozriv davnoyi vorozhnechi Koli korabel zakohanih zaznav avariyi i yiyi vikinulo na bereg lyudi Ali znajshli yiyi i teper mayut namir stratiti yiyi vlasna mati zreklasya yiyi ocholyuyuchi mstivij natovp Kull vidchuvaye sebe zbentezhenim ogidnimi zakonami yaki napolyagayut na tomu sho atlant povinen buti strachenij za shlyub z vorogom yihnoyi rasi Jogo ochi zustrichayutsya z Aloyu i voni dosyagayut movchaznogo rozuminnya Kull distaye svij mislivskij nizh i kidaye jogo v grudi divchini mittyevo vbivayuchi yiyi ta pozbavlyayuchi yiyi vid doli spalennya zazhivo Poki selyani vse she nadto shokovani shob diyati Kull vidvertayetsya j tikaye Am ra ryatuye Kullu zhittya zmusivshi luchnika promahnutisya Kull pidijmayetsya na shili skeli ta vtikaye Istoriya stvorennya ta publikaciyiCe yedine opovidannya Roberta Govarda diya yakogo vidbuvayetsya v Atlantidi a takozh pershe opovidannya pro Kulla vidpovidno do hronologiyi do togo zh yedinij z ciklu v yakomu Kull ne ye korolem Valyuziyi Opovidannya ne bulo ozaglavleno pismennikom a avtorom nazvi Exile of Atlantis buv Glen Lord Vpershe opovidannya bulo opublikovano u 1967 roci na osnovi rukopisu avtora PosilannyaRobert E Howard bibliography at Fantasticfiction co uk Istoriya publikacij pid nazvoyu The sun was setting A last crimson na howardworks com Istoriya publikacij pid nazvoyu Exile of Atlantis na howardworks com Stattya pro opovidannya na sajti AngelfireDzherelaPatris Luine statya Proishozhdenie Atlantidy angl Atlantean Genesis 2006 god Perevod na russkij K Pleshkov Statya v setevom zhurnale Darker Maugli na prestole Dmitrij Kvashnin 2013 g The Dark Barbarian The Writings of Robert E Howard a Critical Anthology Redaktor Don Herron Izdatel Wildside Press LLC 1984 ISBN 1587152037 9781587152030 Yesterday s Faces Strange Days Robert Sampson ISBN 0879725133 9780879725136 Izdatel Popular Press 1984 ISBN 0879722622 9780879722623 The Barbaric Triumph A Critical Anthology on the Writings of Robert E Howard Redaktor Don Herron Avtory Charles Hoffman Scott Connors Izdatel Wildside Press LLC 2004 ISBN 0809515679 9780809515677PrimitkiOpisanie stati na Arhivovano kviten 2 2015 na sajti Wayback Machine Statya v zhurnale Darker Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 29 chervnya 2014