Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
| Ця стаття містить правописні, лексичні, граматичні, стилістичні або інші мовні помилки, які треба виправити. (жовтень 2018) |
«Володар минулого» (англ. Past Master) — науково-фантастичний роман Р. А. Лафферті, вперше опублікований 1968 року. Роман розповідає про спробу майбутнього утопічного суспільства запобігти власному занепаду, перенісши сера Томаса Мора у 2535 рік.
| Володар минулого | ||||
|---|---|---|---|---|
| Past Master | ||||
| Жанр | наукова фантастика, альтернативна історія, драматична фентезі | |||
| Автор | Р. А. Лафферті | |||
| Мова | англійська мова | |||
| Опубліковано | 1968 | |||
| Країна |  США | |||
| Видавництво | Ейс Букс | |||
| Видання | 1968 | |||
| ISBN-13: | ||||
| ISBN-10: | ||||
| | ||||
Роман добре сприйняли критики, він був номінований на премію «Неб'юла» 1968 року та на премію «Г'юго» 1969 року. Загалом цей роман зараховують до Нової хвилі наукової фантастики.
Сюжет
Дія роману «Володар минулого» відбувається у 2535 році у світі Астроб — утопічної земної колонії, яку називають Золотим Астробом, «третім шансом людства» після падіння як Старого, так і Нового Світу на Землі. Попри ідеалістичні наміри, він зазнає морального та соціального занепаду, як може стати нищівним як для Астробу, так і для людської раси загалом.
У спробі врятувати свою цивілізацію, яка гине, її лідери використовують подорожі в минуле, щоб забрати сина Томаса Мора (обраного завдяки його чудовим правовим і моральним якостям) незадовго до його смерті в 1535 році та зробити президентом Астробу. Більшість подій роману відбувається навколо одного питання — чи зможе астробійське суспільство вижити, при цьому автор робить посилання на власний роман «Утопія». Таке рішення незабаром призвело до конфлікту, внаслідок якого позаземні сили руйнують Астроб, водночас Томас Мор вступає в конфронтацію з лідерами суспільства, які вважали його звичайною маріонеткою.
Відгуки критиків
Роман загалом був схвально сприйнятий критиками, які відзначили і його стиль, і, власне, сюжет. Р. Д. Маллен зауважив, що «стиль прози є бестерівським, а кожну сторінку приємно читати, проте техніка оповіді є ванвогтівською не лише через те, що вона піротехнічна, але й через байдужість до причинно-наслідкової послідовності, і це, можливо, не найкраща техніка для цієї теми». Джудіт Мерріл відзначила «Володаря минулого» як «складну, витончену, барвисту та надзвичайно вишукану книжку», сказавши: «Лафферті причаровує мене гумором, гнівом і любов'ю, а також непередбачуваним кутом зору та сприйняттям, але насамперед, я підозрюю, його музикою слів».
Альгіс Будріс розкритикував книгу, оскільки не вважав її досить довгою, щоб викласти всі думки Мора, але зробив висновок: «Приємно бачити, як пишуть такі речі». П. Шуйлер Міллер заявив, що роман показав Лафферті «як письменника-спадкоємця Кордвайнера Сміта, але він завжди залишається сам собою — більш жахливим, більш загадковим, з більш неоднорідним гумором. Олексій Паншин побачив Володаря минулого «ексцентричним, своєрідним, незвичайним шедевром», сказавши, що: «він має всі звичайні кольори Лафферті та піраміду маніакальних вигадок», а також підіймає «найреальнішу проблему духовної агонії, яку лиш бачили в науковій фантастиці».
Видання роману
- Lafferty, R.A. (1968) [1968]. Past Master (вид. First). New York, USA: Ace Books. с. 191 pages. OCLC: 10835111.
- Lafferty, R.A. (1968) [1968]. Past Master. New York, USA: Ace Books. с. 248 pages. OCLC: 3838861.
- Lafferty, R.A. (1968). Past Master (paperback) (вид. Reprint of Ace edition as part of The Garland library of science fiction). New York, USA: Garland Pub. с. 191 pages. ISBN . OCLC 1693870.
- Lafferty, R.A. (1968) [1968]. Past Master (softcover) (вид. Reprint of first Ace Books?). London, England: Rapp & Whiting. с. 191 pages. OCLC: 17697.
- Lafferty, R.A. (1970) [1968]. Past Master. London, England: Science Fiction Book Club. с. 191 pages. OCLC: 2014876.
- Lafferty, R.A. (1981) [1968]. Astrobe, der goldene planet (paperback) (German) (вид. Deutsche erstausgabe). München; Zürich: Droemer Knaur. с. 207 pages. OCLC: 70117779.
- Lafferty, R.A. (1982) [1968]. Past Master (softcover) (вид. Ace reprint). New York, USA: Ace Books. с. 248 pages. ISBN . OCLC 8713622.
- Lafferty, R.A. (1993) [1968]. Tomasu Moa no daiboken: pasuto masuta (paperback) (Japanese) . Inoue, Hiroshi,; 1954- (translator) (вид. Shohan; part of the Seishinsha bunko series). Tokyo: Seishinsha. с. 379 pages. ISBN . OCLC 50672738.
- Lafferty, R.A. (1999) [1968]. Past Master (вид. Wildside reprint). Berkeley Heights, New Jersey, USA: Wildside Press. с. 248 pages. ISBN .
Примітки
- «Hugo & Nebula Awards»[недоступне посилання з 01.04.2018]; «2002 Cordwainer Smith Rediscovery Award» [ 2006-10-21 у Wayback Machine.]
- «Reviews: November 1975» [ 22 березня 2019 у Wayback Machine.], , November 1975
- «Books», , May 1968, pp.49-50
- Budrys, Algis (September 1968). Galaxy Bookshelf. Galaxy Science Fiction. с. 187—193.
- «The Reference Library», , November 1968, p. 163
- «The Future in Books», Amazing Stories, January 1969, p.144
Посилання
- «Володар минулого» [ 30 грудня 2017 у Wayback Machine.] на сайті Internet Speculative Fiction Database (англ.)
- «Past Master» [ 9 вересня 2015 у Wayback Machine.] — a review by Bill McClain at watershade.net (англ.)
- «Past Master by R. A. Lafferty» [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.], a review at the MPorcius Fiction Log (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi iz chinnimi movnimi standartami zhovten 2018 Volodar minulogo angl Past Master naukovo fantastichnij roman R A Lafferti vpershe opublikovanij 1968 roku Roman rozpovidaye pro sprobu majbutnogo utopichnogo suspilstva zapobigti vlasnomu zanepadu perenisshi sera Tomasa Mora u 2535 rik Volodar minulogoPast MasterZhanrnaukova fantastika alternativna istoriya dramatichna fenteziAvtorR A LaffertiMovaanglijska movaOpublikovano1968Krayina SShAVidavnictvoEjs BuksVidannya1968ISBN 13 978 0 441 65303 4ISBN 10 0 441 65303 0 Roman dobre sprijnyali kritiki vin buv nominovanij na premiyu Neb yula 1968 roku ta na premiyu G yugo 1969 roku Zagalom cej roman zarahovuyut do Novoyi hvili naukovoyi fantastiki SyuzhetDiya romanu Volodar minulogo vidbuvayetsya u 2535 roci u sviti Astrob utopichnoyi zemnoyi koloniyi yaku nazivayut Zolotim Astrobom tretim shansom lyudstva pislya padinnya yak Starogo tak i Novogo Svitu na Zemli Popri idealistichni namiri vin zaznaye moralnogo ta socialnogo zanepadu yak mozhe stati nishivnim yak dlya Astrobu tak i dlya lyudskoyi rasi zagalom U sprobi vryatuvati svoyu civilizaciyu yaka gine yiyi lideri vikoristovuyut podorozhi v minule shob zabrati sina Tomasa Mora obranogo zavdyaki jogo chudovim pravovim i moralnim yakostyam nezadovgo do jogo smerti v 1535 roci ta zrobiti prezidentom Astrobu Bilshist podij romanu vidbuvayetsya navkolo odnogo pitannya chi zmozhe astrobijske suspilstvo vizhiti pri comu avtor robit posilannya na vlasnij roman Utopiya Take rishennya nezabarom prizvelo do konfliktu vnaslidok yakogo pozazemni sili rujnuyut Astrob vodnochas Tomas Mor vstupaye v konfrontaciyu z liderami suspilstva yaki vvazhali jogo zvichajnoyu marionetkoyu Vidguki kritikivRoman zagalom buv shvalno sprijnyatij kritikami yaki vidznachili i jogo stil i vlasne syuzhet R D Mallen zauvazhiv sho stil prozi ye besterivskim a kozhnu storinku priyemno chitati prote tehnika opovidi ye vanvogtivskoyu ne lishe cherez te sho vona pirotehnichna ale j cherez bajduzhist do prichinno naslidkovoyi poslidovnosti i ce mozhlivo ne najkrasha tehnika dlya ciyeyi temi Dzhudit Merril vidznachila Volodarya minulogo yak skladnu vitonchenu barvistu ta nadzvichajno vishukanu knizhku skazavshi Lafferti pricharovuye mene gumorom gnivom i lyubov yu a takozh neperedbachuvanim kutom zoru ta sprijnyattyam ale nasampered ya pidozryuyu jogo muzikoyu sliv Algis Budris rozkritikuvav knigu oskilki ne vvazhav yiyi dosit dovgoyu shob viklasti vsi dumki Mora ale zrobiv visnovok Priyemno bachiti yak pishut taki rechi P Shujler Miller zayaviv sho roman pokazav Lafferti yak pismennika spadkoyemcya Kordvajnera Smita ale vin zavzhdi zalishayetsya sam soboyu bilsh zhahlivim bilsh zagadkovim z bilsh neodnoridnim gumorom Oleksij Panshin pobachiv Volodarya minulogo ekscentrichnim svoyeridnim nezvichajnim shedevrom skazavshi sho vin maye vsi zvichajni kolori Lafferti ta piramidu maniakalnih vigadok a takozh pidijmaye najrealnishu problemu duhovnoyi agoniyi yaku lish bachili v naukovij fantastici Vidannya romanuLafferty R A 1968 1968 Past Master vid First New York USA Ace Books s 191 pages OCLC 10835111 Lafferty R A 1968 1968 Past Master New York USA Ace Books s 248 pages OCLC 3838861 Lafferty R A 1968 Past Master paperback vid Reprint of Ace edition as part of The Garland library of science fiction New York USA Garland Pub s 191 pages ISBN 0 8240 1421 9 OCLC 1693870 Lafferty R A 1968 1968 Past Master softcover vid Reprint of first Ace Books London England Rapp amp Whiting s 191 pages OCLC 17697 Lafferty R A 1970 1968 Past Master London England Science Fiction Book Club s 191 pages OCLC 2014876 Lafferty R A 1981 1968 Astrobe der goldene planet paperback German vid Deutsche erstausgabe Munchen Zurich Droemer Knaur s 207 pages OCLC 70117779 Lafferty R A 1982 1968 Past Master softcover vid Ace reprint New York USA Ace Books s 248 pages ISBN 0 441 65303 0 OCLC 8713622 Lafferty R A 1993 1968 Tomasu Moa no daiboken pasuto masuta paperback Japanese Inoue Hiroshi 1954 translator vid Shohan part of the Seishinsha bunko series Tokyo Seishinsha s 379 pages ISBN 4 87892 030 0 OCLC 50672738 Lafferty R A 1999 1968 Past Master vid Wildside reprint Berkeley Heights New Jersey USA Wildside Press s 248 pages ISBN 1 880448 99 8 Primitki Hugo amp Nebula Awards nedostupne posilannya z 01 04 2018 2002 Cordwainer Smith Rediscovery Award 2006 10 21 u Wayback Machine Reviews November 1975 22 bereznya 2019 u Wayback Machine November 1975 Books F amp SF May 1968 pp 49 50 Budrys Algis September 1968 Galaxy Bookshelf Galaxy Science Fiction s 187 193 The Reference Library November 1968 p 163 The Future in Books Amazing Stories January 1969 p 144Posilannya Volodar minulogo 30 grudnya 2017 u Wayback Machine na sajti Internet Speculative Fiction Database angl Past Master 9 veresnya 2015 u Wayback Machine a review by Bill McClain at watershade net angl Past Master by R A Lafferty 4 bereznya 2016 u Wayback Machine a review at the MPorcius Fiction Log angl