Е́двард Виломо́вський (справжнє ім'я Іді Шорр; *1898,Станиславів — †1928,Станиславів) — польський перекладач єврейського походження. Популяризатор творчості Тараса Шевченка.
Виломовський Едвард | |
---|---|
Народився | 1898 Станиславів, Станиславівський повіт, Королівство Галичини та Володимирії, Долитавщина, Австро-Угорщина |
Помер | 1928 |
Діяльність | перекладач |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет E dvard Vilomo vskij spravzhnye im ya Idi Shorr 1898 Stanislaviv 1928 Stanislaviv polskij perekladach yevrejskogo pohodzhennya Populyarizator tvorchosti Tarasa Shevchenka Vilomovskij EdvardNarodivsya1898 Stanislaviv Stanislavivskij povit Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi Dolitavshina Avstro UgorshinaPomer1928DiyalnistperekladachZhittyepisred Narodivsya u Stanislavovi v rodini shevcya Pid chas Pershoyi svitovoyi vijni buv mobilizovanij do avstrijskoyi armiyi de poznajomivsya zi svoyim zemlyakom uchitelem Oleksandrom Fedankom piznishe organizatorom Solotvinskogo istoriko krayeznavchogo narodnogo muzeyu Zakinchiv Stanislavivsku polsku gimnaziyu ale cherez brak koshtiv ne zmig prodovzhiti navchannya v universiteti Zaroblyav na prozhittya privatnim uchitelyuvannyam Pid vplivom Oleksandra Fedanka zacikavivsya ukrayinskoyu literaturoyu Zahoplyuvavsya tvorami Tarasa Shevchenka bagato z nih znav napam yat Pereklav poemu Najmichka ta baladi Topolya i Utoplena sho vijshli v 1925 roci okremoyu zbirkoyu Tri poemi u Stanislavivskomu vidavnictvi Ukrayinska biblioteka U peredmovi vidannya bulo nadrukovano urivok z lista Edvarda Vilomovskogo v yakomu avtor pisav Ya hotiv bi shob ci tvori prijnyala gromadskist z takoyu serdechnistyu z yakoyu ya pereklav yih Zlidenne zhittya pidkosilo zdorov ya Edvarda Vilomovskogo yakij zahvoriv na suhoti i peredchasno pishov z zhittya Pohovanij u Stanislavovi Literaturared Polyek V Literaturno mistecka i naukova Ivano Frankivshina Arhivi Ukrayini 1970 4 S 111 Shevchenkivskij slovnik u 2 t Institut literaturi im T G Shevchenka Akademiyi Nauk URSR Kiyiv Golovna redakciya URE 1978 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Vilomovskij Edvard amp oldid 39727657 Дата публікації: Топ |