Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Васіліс Киріакос Хадзіпанагіс (грец. Βασίλης Κυριάκος Χατζηπαναγής; * 26 жовтня 1954, Ташкент) — радянський і грецький футболіст. Перший радянський футболіст, якому влада офіційно дала дозвіл виїхати закордон для постійного проживання. Майстер спорту СРСР (1974). Нападник, більшість кар'єри провів в «Іраклісі» (Салоніки). Найкращий футболіст Греції 1983.
 | ||
 | ||
| Особисті дані | ||
|---|---|---|
| Повне ім'я | Васіліс Киріакос Хадзіпанагіс | |
| Народження | 26 жовтня 1954 (69 років) | |
 Ташкент | ||
| Зріст | 180 см | |
| Вага | 72 кг | |
| Прізвисько | Вася, Нурієв | |
| Громадянство |  СРСР Греція | |
| Позиція | лівий нападник | |
| Юнацькі клуби | ||
| «Динамо» (Ташкент) | ||
| Професіональні клуби* | ||
| Роки | Клуб | І (г) |
| 1972 1973–1975 1975–1992 | «Пахтакор» (Ташкент) «Пахтакор» (Ташкент)  «Іракліс» (Салоніки) | 19 (4) 77 (18) 281 (61) |
| Національна збірна | ||
| Роки | Збірна | І (г) |
| 1976 | Греція | 1 (0) |
| Звання, нагороди | ||
| Нагороди | ||
| * Ігри та голи за професіональні клуби | ||
У 2003 році визнаний найкращим грецьким футболістом останнього 50-річчя.
Життєпис
Радянський період
Батьки майбутнього футболіста були грецькими комуністами, які переїхали до Радянського Союзу у 1949 році та поселилися в Ташкенті. Вже в юному віці хлопець виділявся швидкістю, технікою та точними й сильними ударами. Вихованець «Динамо» (Ташкент). 1972 року 17-літній нападник дебютував за основний склад «Пахтакора» (Ташкент) у першій лізі. Того року команда перемогла в першій лізі й вийшла до вищої. У вищій лізі протягом сезонів 1973–1975 Хадзіпанагіс провів за ташкентський клуб 77 поєдинків і забив 18 голів. У 1974 році, забивши 9 м'ячів, став другим найкращим бомбардиром команди після Михайла Ана і ввійшов до списку 33-х найкращих футболістів СРСР, де на позиції «лівий нападник» Васіліса випередив лише Олег Блохін.
21 травня 1975 дебютував за олімпійську збірну СРСР, відразу забивши гол команді Югославії (3:0). Загалом за олімпійську збірну провів 4 гри, забив 1 м'яч і разом з командою здобув путівку на Олімпіаду-76.
Грецький період
Восени 1975 року, не в останню чергу завдяки клопотанню Васіліса Хадзіпанагіса, Леонід Брежнєв підписав постанову, яка дозволяла етнічним грекам з СРСР повертатися до Греції. Футболіст виїхав туди 22 листопада 1975 року, а 7 грудня дебютував за «Іракліс» (Салоніки), де провів наступні 16 років.
Нападник відразу став одним із лідерів колективу, а 6 травня 1976 року дебютував за національну збірну Греції в товариському матчі проти Польщі. Проте чиновники виявили, що раніше він виступав в офіційних турнірах за олімпійську збірну СРСР, що суперечило правилам ФІФА, тому надалі гравця вже не могли залучати до збірної Греції.
«Іракліс» був середняком грецького чемпіонату і за 16 років перебування Хадзіпанагіса здобув лише 2 серйозні нагороди: Кубок Греції 1976 і бронзові медалі першості 1983/84. Хоча нападник мав чимало пропозиції із сильніших команд, він залишився в Салоніках і завдяки відданості та вірності клубу став кумиром місцевих уболівальників. За ним закріпилися прізвиська «футбольний Нурієв» і «Вася». Став легендою місцевого футболу, єдиним грецьким футболістом, який мав власний фан-клуб. Осередки фан-клубу були на Криті, Афінах, Патрах та інших містах. Загалом у чемпіонатах Греції футболіст провів 281 гру, забивши 61 гол. У 1983 році його визнано найкращим футболістом року у Греції.
Останню офіційну гру за «Іракліс» 37-річний футболіст провів у Кубку УЄФА проти «Валенсії» восени 1991 року. Заслуги Васіліса Хадзіпанагіса перед грецьким футболом були нагороджені в листопаді 2003 року, коли до ювілею УЄФА кожна національна футбольна федерація країн Європи визначала свого найкращого гравця за останні 50 років. У Греції ним став Васіліс Хадзіпанагіс, що стало ледь не унікальним випадком, адже футболіст провів лише 1 гру за збірну країни і жодного разу не вигравав чемпіонат Греції.
З 1990-х років працює у футбольній школі в Салоніках.
Примітки
- (1 ліга)
- Олег Протасов: «Предложение „Ростова“ принял без раздумий» (dynamo.kiev.ua, 21 грудня 2009) [ 25 січня 2010 у Wayback Machine.] (рос.)
- Василис Хадзипанагис: бывший пахтакоровец — лучший игрок Греции (sportportal.uz,) [ 27 квітня 2009 у Wayback Machine.] (рос.)
- Наши в Греции: история начала (legioner.kulichki.com, 27 лютого 2001) [ 24 вересня 2020 у Wayback Machine.] (рос.)
Посилання
- Стаття «Vasilis Chatzipanagis» на wiki.phantis [Архівовано 10 березня 2013 у WebCite] (англ.)
- Греция и Украина: точки соприкосновения (football.ua, 12 листопада 2009) [ 30 листопада 2011 у Wayback Machine.] (рос.)
- Статистика кар'єри в СРСР на КЛІСФ (рос.)
- Дані на сторінці збірної СРСР/Росії з футболу [ 15 вересня 2019 у Wayback Machine.] (рос.)
- Статистики кар'єри на National Football Teams (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Vasilis Kiriakos Hadzipanagis grec Basilhs Kyriakos Xatzhpanaghs 26 zhovtnya 1954 Tashkent radyanskij i greckij futbolist Pershij radyanskij futbolist yakomu vlada oficijno dala dozvil viyihati zakordon dlya postijnogo prozhivannya Majster sportu SRSR 1974 Napadnik bilshist kar yeri proviv v Iraklisi Saloniki Najkrashij futbolist Greciyi 1983 Vasilis HadzipanagisOsobisti daniPovne im ya Vasilis Kiriakos HadzipanagisNarodzhennya 26 zhovtnya 1954 1954 10 26 69 rokiv TashkentZrist 180 smVaga 72 kgPrizvisko Vasya NuriyevGromadyanstvo SRSR GreciyaPoziciya livij napadnikYunacki klubi Dinamo Tashkent Profesionalni klubi Roki Klub I g 1972 1973 1975 1975 1992 Pahtakor Tashkent Pahtakor Tashkent Iraklis Saloniki 19 4 77 18 281 61 Nacionalna zbirnaRoki Zbirna I g 1976 Greciya 1 0 Zvannya nagorodiNagorodi Yuvilejni nagorodi UYeFA 2004 Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Informaciyu onovleno 2009 U 2003 roci viznanij najkrashim greckim futbolistom ostannogo 50 richchya ZhittyepisRadyanskij period Batki majbutnogo futbolista buli greckimi komunistami yaki pereyihali do Radyanskogo Soyuzu u 1949 roci ta poselilisya v Tashkenti Vzhe v yunomu vici hlopec vidilyavsya shvidkistyu tehnikoyu ta tochnimi j silnimi udarami Vihovanec Dinamo Tashkent 1972 roku 17 litnij napadnik debyutuvav za osnovnij sklad Pahtakora Tashkent u pershij lizi Togo roku komanda peremogla v pershij lizi j vijshla do vishoyi U vishij lizi protyagom sezoniv 1973 1975 Hadzipanagis proviv za tashkentskij klub 77 poyedinkiv i zabiv 18 goliv U 1974 roci zabivshi 9 m yachiv stav drugim najkrashim bombardirom komandi pislya Mihajla Ana i vvijshov do spisku 33 h najkrashih futbolistiv SRSR de na poziciyi livij napadnik Vasilisa viperediv lishe Oleg Blohin 21 travnya 1975 debyutuvav za olimpijsku zbirnu SRSR vidrazu zabivshi gol komandi Yugoslaviyi 3 0 Zagalom za olimpijsku zbirnu proviv 4 gri zabiv 1 m yach i razom z komandoyu zdobuv putivku na Olimpiadu 76 Greckij period Voseni 1975 roku ne v ostannyu chergu zavdyaki klopotannyu Vasilisa Hadzipanagisa Leonid Brezhnyev pidpisav postanovu yaka dozvolyala etnichnim grekam z SRSR povertatisya do Greciyi Futbolist viyihav tudi 22 listopada 1975 roku a 7 grudnya debyutuvav za Iraklis Saloniki de proviv nastupni 16 rokiv Napadnik vidrazu stav odnim iz lideriv kolektivu a 6 travnya 1976 roku debyutuvav za nacionalnu zbirnu Greciyi v tovariskomu matchi proti Polshi Prote chinovniki viyavili sho ranishe vin vistupav v oficijnih turnirah za olimpijsku zbirnu SRSR sho superechilo pravilam FIFA tomu nadali gravcya vzhe ne mogli zaluchati do zbirnoyi Greciyi Iraklis buv serednyakom greckogo chempionatu i za 16 rokiv perebuvannya Hadzipanagisa zdobuv lishe 2 serjozni nagorodi Kubok Greciyi 1976 i bronzovi medali pershosti 1983 84 Hocha napadnik mav chimalo propoziciyi iz silnishih komand vin zalishivsya v Salonikah i zavdyaki viddanosti ta virnosti klubu stav kumirom miscevih ubolivalnikiv Za nim zakripilisya prizviska futbolnij Nuriyev i Vasya Stav legendoyu miscevogo futbolu yedinim greckim futbolistom yakij mav vlasnij fan klub Oseredki fan klubu buli na Kriti Afinah Patrah ta inshih mistah Zagalom u chempionatah Greciyi futbolist proviv 281 gru zabivshi 61 gol U 1983 roci jogo viznano najkrashim futbolistom roku u Greciyi Ostannyu oficijnu gru za Iraklis 37 richnij futbolist proviv u Kubku UYeFA proti Valensiyi voseni 1991 roku Zaslugi Vasilisa Hadzipanagisa pered greckim futbolom buli nagorodzheni v listopadi 2003 roku koli do yuvileyu UYeFA kozhna nacionalna futbolna federaciya krayin Yevropi viznachala svogo najkrashogo gravcya za ostanni 50 rokiv U Greciyi nim stav Vasilis Hadzipanagis sho stalo led ne unikalnim vipadkom adzhe futbolist proviv lishe 1 gru za zbirnu krayini i zhodnogo razu ne vigravav chempionat Greciyi Z 1990 h rokiv pracyuye u futbolnij shkoli v Salonikah Primitki 1 liga Oleg Protasov Predlozhenie Rostova prinyal bez razdumij dynamo kiev ua 21 grudnya 2009 25 sichnya 2010 u Wayback Machine ros Vasilis Hadzipanagis byvshij pahtakorovec luchshij igrok Grecii sportportal uz 27 kvitnya 2009 u Wayback Machine ros Nashi v Grecii istoriya nachala legioner kulichki com 27 lyutogo 2001 24 veresnya 2020 u Wayback Machine ros PosilannyaStattya Vasilis Chatzipanagis na wiki phantis Arhivovano 10 bereznya 2013 u WebCite angl Greciya i Ukraina tochki soprikosnoveniya football ua 12 listopada 2009 30 listopada 2011 u Wayback Machine ros Statistika kar yeri v SRSR na KLISF ros Dani na storinci zbirnoyi SRSR Rosiyi z futbolu 15 veresnya 2019 u Wayback Machine ros Statistiki kar yeri na National Football Teams angl