Двосторонні відносини між Бутаном та Індією традиційно були близькі. З моменту здобуття незалежності в 1947, Індія успадкувала від Британської імперії сюзеренітет над Бутаном. Хоча відтоді багато чого змінилося, Індія, як і раніше впливає на зовнішню політику, оборону та торгівлю Бутану.
Бутансько-індійські відносини | |
---|---|
| |
Індія | Бутан |
Індія була і залишається основним партнером Бутану в економіці, політиці, культурному обміні. На Індію припадає переважна частка зовнішньоторговельних операцій. Жителі Індії можуть майже без обмежень відвідувати Бутан, що значно складніше для мешканців інших країн. Бутанці часто відвідують Індію — для навчання, лікування, паломництва, бізнесу. Багато бутанців закінчили індійські університети. Індія також підтримує Бутан у військовому відношенні.
Разом з тим Бутан ставиться до Індії з певною обережністю, побоюючись за свій суверенітет і культурну ідентичність.
Історія
Протягом більшої частини своєї історії Бутан зберігав свою ізольованість від зовнішнього світу, залишаючись поза міжнародними організаціями і підтримуючи нечисленні двосторонні відносини. Ще в 1865 підписаний перший договір про дружбу між Бутаном і Британської Індією. Коли Бутан став монархією — Британська Індія була першою країною, що визнала її, і в 1910 договір оновлений.
Бутан одним з перших визнав незалежність Індії в 1947 році і між двома країнами встановилися тісні відносини, які посилилися після Тибету Китаєм в 1950 і його прикордонними суперечками з Бутаном та Індією. Індію та Бутан розділяє . Індія є найбільшим торговим партнером Бутану, на неї припадає 98 % експорту і 90 % імпорту Бутану.
Договір 1949 року
8 серпня 1949 Бутан та Індія підписали Договір про дружбу, що закликав до миру між двома країнами і невтручання в їхні внутрішні справи. Однак, Бутан погодився віддати «керівництво» своєю зовнішньою політикою Індії, а обидві країни домовилися про тісну співпрацю в галузі зовнішньої політики і оборони. Також були підписані угоди про вільну торгівлю і екстрадицію.
Окупація Тибету комуністичним Китаєм ще більше зблизила країни. 1958 року тодішній прем'єр-міністр Індії Джавахарлал Неру відвідав Бутан і підтвердив підтримку Індією незалежності Бутану, а потім заявив в індійському парламенті, що будь-яка агресія проти Бутану розглядатиметься як агресія проти Індії. Індія надавала економічну і військову допомогу Бутану, який приступив до здійснення програми модернізації для зміцнення своєї безпеки. Хоча Індія неодноразово підтверджувала свою військову підтримку Бутану, останній висловив занепокоєння з приводу здатності Індії захистити Бутан від Китаю, ведучи одночасно війну з Пакистаном.
Індійська армія представлена в Бутані військовою базою в Хаа і декількома представництвами. З 1962 року в Бутані діє індійська військова організація IMTRAT (англ. Indian Military Training Team), що базується в Хаа.
Попри гарні відносини, Індія і Бутан до періоду 1973—1984 років не завершили демаркацію кордону. Проведені переговори допомогли в цілому вирішити розбіжності, за винятком деяких невеликих ділянок, у тому числі в зоні між Сарпангом і Гелепху і на східному кордоні з індійським штатом Аруначал-Прадеш.
Дистанціювання від Індії
Попри близькі та дружні відносини, уряд Бутану заявив про необхідність перегляду частини договору в бік зміцнення суверенітету Бутану. Бутан почав поступово налагоджувати незалежні відносини в міжнародних справах, приєднався до ООН в 1971 році, визнав незалежність Бангладешу і підписав в 1972 році нову торгову угоду, яка передбачала звільнення бутанських товарів від експортного мита при їх експорті до третіх країн. З 2003 по 2004 рік бутанська армія проводила операції проти індійських повстанців з Асама, які мали свої бази на території Бутану і використовували їх для організації нападів на індійські землі.
Договір 2007 року
Бутан та Індія переглянули договір 1949 року і підписали новий Договір про дружбу в 2007 році. У новому договорі було вилучено положення, згідно з яким Індія раніше керувала зовнішньою політикою Бутану, а Бутану більше не потрібна згода Індії на імпорт зброї. 2008 року Бутан відвідав прем'єр-міністр Індії і висловив рішучу підтримку бутанським демократичним перетворенням. Індія також погодилася імпортувати з Бутану до 2020 року не менше 5 000 МВт електроенергії.
Примітки
- (PDF). Архів оригіналу (PDF) за 1 серпня 2013. Процитовано 9 вересня 2011.
- . Архів оригіналу за 21 жовтня 2012. Процитовано 9 вересня 2011.
- Индо-бутанские отношения. Архів оригіналу за 13 грудня 2012. Процитовано 30 травня 2022.
- . Архів оригіналу за 15 червня 2014. Процитовано 9 вересня 2011.
- IMTRAT official page
- IMTRAT's Raising Day wows Haa. Архів оригіналу за 29 квітня 2012. Процитовано 9 вересня 2011.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Dvostoronni vidnosini mizh Butanom ta Indiyeyu tradicijno buli blizki Z momentu zdobuttya nezalezhnosti v 1947 Indiya uspadkuvala vid Britanskoyi imperiyi syuzerenitet nad Butanom Hocha vidtodi bagato chogo zminilosya Indiya yak i ranishe vplivaye na zovnishnyu politiku oboronu ta torgivlyu Butanu Butansko indijski vidnosini Indiya Butan Indiya bula i zalishayetsya osnovnim partnerom Butanu v ekonomici politici kulturnomu obmini Na Indiyu pripadaye perevazhna chastka zovnishnotorgovelnih operacij Zhiteli Indiyi mozhut majzhe bez obmezhen vidviduvati Butan sho znachno skladnishe dlya meshkanciv inshih krayin Butanci chasto vidviduyut Indiyu dlya navchannya likuvannya palomnictva biznesu Bagato butanciv zakinchili indijski universiteti Indiya takozh pidtrimuye Butan u vijskovomu vidnoshenni Razom z tim Butan stavitsya do Indiyi z pevnoyu oberezhnistyu poboyuyuchis za svij suverenitet i kulturnu identichnist IstoriyaProtyagom bilshoyi chastini svoyeyi istoriyi Butan zberigav svoyu izolovanist vid zovnishnogo svitu zalishayuchis poza mizhnarodnimi organizaciyami i pidtrimuyuchi nechislenni dvostoronni vidnosini She v 1865 pidpisanij pershij dogovir pro druzhbu mizh Butanom i Britanskoyi Indiyeyu Koli Butan stav monarhiyeyu Britanska Indiya bula pershoyu krayinoyu sho viznala yiyi i v 1910 dogovir onovlenij Butan odnim z pershih viznav nezalezhnist Indiyi v 1947 roci i mizh dvoma krayinami vstanovilisya tisni vidnosini yaki posililisya pislya Tibetu Kitayem v 1950 i jogo prikordonnimi superechkami z Butanom ta Indiyeyu Indiyu ta Butan rozdilyaye Indiya ye najbilshim torgovim partnerom Butanu na neyi pripadaye 98 eksportu i 90 importu Butanu Dogovir 1949 roku 8 serpnya 1949 Butan ta Indiya pidpisali Dogovir pro druzhbu sho zaklikav do miru mizh dvoma krayinami i nevtruchannya v yihni vnutrishni spravi Odnak Butan pogodivsya viddati kerivnictvo svoyeyu zovnishnoyu politikoyu Indiyi a obidvi krayini domovilisya pro tisnu spivpracyu v galuzi zovnishnoyi politiki i oboroni Takozh buli pidpisani ugodi pro vilnu torgivlyu i ekstradiciyu Okupaciya Tibetu komunistichnim Kitayem she bilshe zblizila krayini 1958 roku todishnij prem yer ministr Indiyi Dzhavaharlal Neru vidvidav Butan i pidtverdiv pidtrimku Indiyeyu nezalezhnosti Butanu a potim zayaviv v indijskomu parlamenti sho bud yaka agresiya proti Butanu rozglyadatimetsya yak agresiya proti Indiyi Indiya nadavala ekonomichnu i vijskovu dopomogu Butanu yakij pristupiv do zdijsnennya programi modernizaciyi dlya zmicnennya svoyeyi bezpeki Hocha Indiya neodnorazovo pidtverdzhuvala svoyu vijskovu pidtrimku Butanu ostannij visloviv zanepokoyennya z privodu zdatnosti Indiyi zahistiti Butan vid Kitayu veduchi odnochasno vijnu z Pakistanom Indijska armiya predstavlena v Butani vijskovoyu bazoyu v Haa i dekilkoma predstavnictvami Z 1962 roku v Butani diye indijska vijskova organizaciya IMTRAT angl Indian Military Training Team sho bazuyetsya v Haa Popri garni vidnosini Indiya i Butan do periodu 1973 1984 rokiv ne zavershili demarkaciyu kordonu Provedeni peregovori dopomogli v cilomu virishiti rozbizhnosti za vinyatkom deyakih nevelikih dilyanok u tomu chisli v zoni mizh Sarpangom i Gelephu i na shidnomu kordoni z indijskim shtatom Arunachal Pradesh Distanciyuvannya vid Indiyi Popri blizki ta druzhni vidnosini uryad Butanu zayaviv pro neobhidnist pereglyadu chastini dogovoru v bik zmicnennya suverenitetu Butanu Butan pochav postupovo nalagodzhuvati nezalezhni vidnosini v mizhnarodnih spravah priyednavsya do OON v 1971 roci viznav nezalezhnist Bangladeshu i pidpisav v 1972 roci novu torgovu ugodu yaka peredbachala zvilnennya butanskih tovariv vid eksportnogo mita pri yih eksporti do tretih krayin Z 2003 po 2004 rik butanska armiya provodila operaciyi proti indijskih povstanciv z Asama yaki mali svoyi bazi na teritoriyi Butanu i vikoristovuvali yih dlya organizaciyi napadiv na indijski zemli Dogovir 2007 roku Butan ta Indiya pereglyanuli dogovir 1949 roku i pidpisali novij Dogovir pro druzhbu v 2007 roci U novomu dogovori bulo vilucheno polozhennya zgidno z yakim Indiya ranishe keruvala zovnishnoyu politikoyu Butanu a Butanu bilshe ne potribna zgoda Indiyi na import zbroyi 2008 roku Butan vidvidav prem yer ministr Indiyi i visloviv rishuchu pidtrimku butanskim demokratichnim peretvorennyam Indiya takozh pogodilasya importuvati z Butanu do 2020 roku ne menshe 5 000 MVt elektroenergiyi Primitki PDF Arhiv originalu PDF za 1 serpnya 2013 Procitovano 9 veresnya 2011 Arhiv originalu za 21 zhovtnya 2012 Procitovano 9 veresnya 2011 Indo butanskie otnosheniya Arhiv originalu za 13 grudnya 2012 Procitovano 30 travnya 2022 Arhiv originalu za 15 chervnya 2014 Procitovano 9 veresnya 2011 IMTRAT official page IMTRAT s Raising Day wows Haa Arhiv originalu za 29 kvitnya 2012 Procitovano 9 veresnya 2011