Британська міжнародна школа в Україні (англ. The British International School in the Ukraine (BISU)) — одна із 262 розташованих за межами Великої Британії британських міжнародних шкіл, які є членами [en] (англ. The Council of British International Schools (COBIS)). Школа працює під егідою освітньої організації «Адванст Бритіш Едьюкейшенл Груп».
The British International School in the Ukraine (BISU) Британська міжнародна школа в Українії | |
---|---|
Тип | міжнародна школа |
Країна | Україна |
50°24′48″ пн. ш. 30°32′47″ сх. д. / 50.41337500002777716° пн. ш. 30.54662500002777747° сх. д.Координати: 50°24′48″ пн. ш. 30°32′47″ сх. д. / 50.41337500002777716° пн. ш. 30.54662500002777747° сх. д. | |
Засновано | 1997 рік |
Директор | пан Девід Коул |
Учні | 700 |
Адреса | |
Сайт | britishschool.ua |
Мови навчання | англійська, українська |
Історія навчального закладу
У 1997 році в Україні, у місті Києві відкрилася перша школа, яка запропонувала британський стиль освіти в Україні. Кампус розташувався на Нивках на вул. Василя Данилевича (колишня вул. Толбухіна), 45. Другий кампус на Нивках для учнів початкових класів відкрився на вул. Данила Щербаківського (колишня вул. Щербакова), 36а.
З огляду на зростання популярності і збільшення кількості учнів, були відкриті нові кампуси школи на Печерську (2011) (Київ) по вул. Драгомирова, 1 та у Дніпрі по вул. Володимира Антоновича (колишня вул. Свердлова), 39-а.
11 червня 2014 була акредитована міжнародна освітня програма початкової освіти «Primary Years Programme» власником та розробником цієї програми — некомерційним освітнім фондом «International Baccalaureate®».
7 квітня 2015 була акредитована міжнародна освітня програма повної середньої освіти «Diploma Programme» цієї ж установи.
1 вересня 2017 міжнародна освітня програма початкової освіти «Primary Years Programme» була акредитована і у кампусі школи по вул. Василя Данилевича. З 2020 акредитація «Primary Years Programme» не підтримується, хоча, у 2019-2020 навчальному році заняття за цією програмою ще проводилися у кампусі по вул. Щербаківського.
Структура школи
Британська міжнародна школа в Україні має 4 кампуси:
- Київський кампус початкової школи на Нивках (вул. Даниїла Щербаківського, 36а) — від дитячих ясел до 4-го року початкової школи включно;
- Київський кампус середньої школи на Нивках (вул. Василя Данилевича, 45) — від 4-го року початкової школи до 11-го року навчання середньої школи включно;
- Київський кампус на Печерську (вул. Драгомирова, 1) — від дитячих ясел до випускного класу середньої школи включно;
- Кампус у Дніпрі (вул. Антоновича, 39-а) — від дитячих ясел до випускного класу середньої школи включно.
Структурно школа та її навчальні програми поділяють на:
- дошкільний навчальний заклад (англ. Early Years);
- початкову школу (англ. Primary School);
- середню школу (англ. Secondary School).
Вид школи | Ранні роки | Початкова школа | Середня школа | ||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Ясла | Садок | ||||||||||||||
Вік школярів | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 |
Рік навчання (класи) | N | R | Y1 | Y2 | Y3 | Y4 | Y5 | Y6 | Y7 | Y8 | Y9 | Y10 | Y11 | Y12 | Y13 |
Ключові стадії | EYFS | KS1 | KS2 | KS3 | KS4 | IB | |||||||||
Свідоцтва про освіту: (англ. Certificates) | СЗСО | АПСО | |||||||||||||
IGCSE | IB DP | ||||||||||||||
GCE AL | |||||||||||||||
Примітки: Y1, Y2, Y3,... — рік навчання (класи — 1-ий, 2-ий, 3-ій,... за Британською освітньою системою)
|
Навчальні програми
Від початку створення першого кампусу на Нивках школа пропонувала [en]. Свідоцтва про отримані освітні рівні визнавалися у Сполученому Королівстві.
Наразі у школі впроваджена і діє Кембриджська міжнародна система оцінювання (англ. Cambridge International Examinations) та її навчальні програми, що забезпечує довіру до якості освіти та визнання отриманих дипломів і атестатів.
Учні ясельних груп та дитячого садочка навчаються за вимогами та програмами [en], які є обов'язковими у Сполученому Королівстві для навчальних і виховних закладів, що надають послуги з догляду за дітьми до п'яти років. Учні початкової школи навчаються за Кембриджською програмою початкових класів (англ. Cambridge Primary), яка у школі розбита на два ключових етапи (KS1 та KS2).
Учні молодших класів середньої школи навчаються за програмою «Cambridge Secondary 1» (ключовий етап KS3) і у 9-му класі складають іспити «Cambridge Checkpoint». Успішні результати цих іспитів дозволяють продовжувати навчання для здобування міжнародного диплому [en] (англ. International General Certificate of Secondary Education — «IGCSE»), який умовно є аналогом українського свідоцтва про загальну середню освіту. Для цього учні старших класів середньої школи навчаються за програмою «Cambridge Secondary 2» (ключовий етап KS3) і по її завершенні, у 11-му класі, складають іспити на здобуття міжнародного диплому «IGCSE».
Після відкриття кампусів на Печерську школа також пропонує учням випускних класів програми міжнародного бакалаврату — [en]. Учні випускних класів Дніпровського кампусу після навчання за програмою «Cambridge Advanced», мають можливість здобувати Загальний сертифікат про освіту вищого рівня (англ. The General Certificate of Education Advanced Level (A Level)).
Дипломи міжнародного бакалаврату про повну середню освіту (англ. The IB diploma) надають можливість здобувати вищу освіту та приймаються і визнаються більше, ніж 2 337 університетами у 90 державах світу.
Сертифікати «Cambridge IGCSE» та «Cambridge International A Level» визнаються та приймаються університетами та роботодавцями практично в усьому світі як об'єктивні свідчення про успішність. До таких країн відносяться країни Європейського Союзу, Північної Америки, Північної Африки, ПАР, Австралія та Нова Зеландія, а також, усі країни, що підписали [en] у тому числі, і Україна, яка підписала цю конвенцію 11.04.1997, і ввела в дію з 01.06.2000.
Окрім акредитацій у міжнародних освітніх системах, школа також є акредитованою Міністерством освіти України. Крім вищезазначених міжнародних навчальних програм учням також пропонуються і національна освітня програма, опанування якої надає можливість здобути вищу освіту у національних навчальних закладах. У процесі навчання передбачається можливість поєднання і комбінування національної освітньої програми із міжнародними та зарахування отриманих за ними результатів навчання. Окрім цього, українську програму допускається проходити екстерном. Також, передбачається можливість складання іспитів зовнішнього незалежного оцінювання.
Особливістю школи є те, що у ній учні мають змогу вивчати українську як у обсязі необов'язкового курсу, так і з можливістю складання іспитів за вимогами програми «IB Diploma Programme» на рівні «UKRAINI A LIT».
Див. також
Примітки
- (англійською) . Архів оригіналу за 12 серпня 2020. Процитовано 5 серпня 2020.
- British International School Ukraine. Council of British International Schools (англійською) . Процитовано 5 серпня 2020.
- BISU на сайті ib [ 2 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- BISU (початкова школа по вул. Данила Щербаківського) на сайті ib (англ.) . Процитовано 17 листопада 2019.
{{}}
: Недійсний|мертвий-url=dead
() - Jonathan Barnes. The British International School Ukraine (Nivki Primary Campus) // Всесвітній щорічний довідник шкіл Міжнародного бакалаврату = IB World School Yearbook. — Woodbridge, Suffolk : John Catt Educational LTD, 2020. — С. 287. — 723 p. — . (англ.)
- http://english-schools.org/ukraine/ [ 23 квітня 2017 у Wayback Machine.] Профіль школи (англ.)
- . Cambridge Assessment International Education (англ.) . Архів оригіналу за 9 жовтня 2021. Процитовано 17 листопада 2019.
- Find a Cambridge school. Location=Ukraine. City=Dnipropetrovsk. British International School, Dnipropetrovsk. Cambridge Assessment International Education (англ.) . Процитовано 17 листопада 2019.
- . BISU. Архів оригіналу за 24 вересня 2020. Процитовано 5 серпня 2020.
- . BISU. Архів оригіналу за 19 вересня 2020. Процитовано 5 серпня 2020.
- У яких державах та які університети визнають «IB-Diploma» [ 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Умови визнання «IB-Diploma» у різних державах [ 2 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (англ.)
- Конвенція про визнання кваліфікації, що стосується вищлї освіти у Європейському регіоні [ 7 липня 2017 у Wayback Machine.] (рос.)
- Перелік держав, що підписали та ввели в дію Конвенцію про визнання [ 1 червня 2019 у Wayback Machine.] (англ.)
- . BISU. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 5 серпня 2020.
Посилання
- Сайт школи українською [ 29 червня 2017 у Wayback Machine.] (укр.)
- . World Schools (англійською) . Архів оригіналу за 6 серпня 2021. Процитовано 5 серпня 2021.
- . maps123.net. Архів оригіналу за 6 серпня 2021. Процитовано 5 серпня 2021.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Britanska mizhnarodna shkola v Ukrayini angl The British International School in the Ukraine BISU odna iz 262 roztashovanih za mezhami Velikoyi Britaniyi britanskih mizhnarodnih shkil yaki ye chlenami en angl The Council of British International Schools COBIS Shkola pracyuye pid egidoyu osvitnoyi organizaciyi Advanst British Edyukejshenl Grup The British International School in the Ukraine BISU Britanska mizhnarodna shkola v UkrayiniyiTipmizhnarodna shkolaKrayina Ukrayina50 24 48 pn sh 30 32 47 sh d 50 41337500002777716 pn sh 30 54662500002777747 sh d 50 41337500002777716 30 54662500002777747 Koordinati 50 24 48 pn sh 30 32 47 sh d 50 41337500002777716 pn sh 30 54662500002777747 sh d 50 41337500002777716 30 54662500002777747Zasnovano1997 rikDirektorpan Devid KoulUchni700Adresa Kampus na Pechersku Kiyiv Kampus na Nivkah s sh Kiyiv Kampus na Nivkah p sh Kiyiv Kampus u DnipriSajtbritishschool uaMovi navchannyaanglijska ukrayinskaIstoriya navchalnogo zakladuU 1997 roci v Ukrayini u misti Kiyevi vidkrilasya persha shkola yaka zaproponuvala britanskij stil osviti v Ukrayini Kampus roztashuvavsya na Nivkah na vul Vasilya Danilevicha kolishnya vul Tolbuhina 45 Drugij kampus na Nivkah dlya uchniv pochatkovih klasiv vidkrivsya na vul Danila Sherbakivskogo kolishnya vul Sherbakova 36a Z oglyadu na zrostannya populyarnosti i zbilshennya kilkosti uchniv buli vidkriti novi kampusi shkoli na Pechersku 2011 Kiyiv po vul Dragomirova 1 ta u Dnipri po vul Volodimira Antonovicha kolishnya vul Sverdlova 39 a 11 chervnya 2014 bula akreditovana mizhnarodna osvitnya programa pochatkovoyi osviti Primary Years Programme vlasnikom ta rozrobnikom ciyeyi programi nekomercijnim osvitnim fondom International Baccalaureate 7 kvitnya 2015 bula akreditovana mizhnarodna osvitnya programa povnoyi serednoyi osviti Diploma Programme ciyeyi zh ustanovi 1 veresnya 2017 mizhnarodna osvitnya programa pochatkovoyi osviti Primary Years Programme bula akreditovana i u kampusi shkoli po vul Vasilya Danilevicha Z 2020 akreditaciya Primary Years Programme ne pidtrimuyetsya hocha u 2019 2020 navchalnomu roci zanyattya za ciyeyu programoyu she provodilisya u kampusi po vul Sherbakivskogo Struktura shkoliKiyivskij kampus serednoyi shkoli na Nivkah Britanska mizhnarodna shkola v Ukrayini maye 4 kampusi Kiyivskij kampus pochatkovoyi shkoli na Nivkah vul Daniyila Sherbakivskogo 36a vid dityachih yasel do 4 go roku pochatkovoyi shkoli vklyuchno Kiyivskij kampus serednoyi shkoli na Nivkah vul Vasilya Danilevicha 45 vid 4 go roku pochatkovoyi shkoli do 11 go roku navchannya serednoyi shkoli vklyuchno Kiyivskij kampus na Pechersku vul Dragomirova 1 vid dityachih yasel do vipusknogo klasu serednoyi shkoli vklyuchno Kampus u Dnipri vul Antonovicha 39 a vid dityachih yasel do vipusknogo klasu serednoyi shkoli vklyuchno Strukturno shkola ta yiyi navchalni programi podilyayut na doshkilnij navchalnij zaklad angl Early Years pochatkovu shkolu angl Primary School serednyu shkolu angl Secondary School Vid shkoli Ranni roki Pochatkova shkola Serednya shkolaYasla SadokVik shkolyariv 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17Rik navchannya klasi N R Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Y10 Y11 Y12 Y13Klyuchovi stadiyi EYFS KS1 KS2 KS3 KS4 IBSvidoctva pro osvitu angl Certificates SZSO APSOIGCSE IB DPGCE ALPrimitki Y1 Y2 Y3 rik navchannya klasi 1 ij 2 ij 3 ij za Britanskoyu osvitnoyu sistemoyu EYFS Early Years Foundation Stage ukr Osnovopolozhnij etap rannih rokiv KS1 KS2 KS3 KS4 Key Stage ukr klyuchovi etapi SZSO svidoctvo pro zagalnu serednyu osvitu derzhavnogo zrazka APSO atestat pro povnu serednyu osvitu derzhavnogo zrazka IB IB Diploma Programme ukr Programa dlya zdobuttya diploma mizhnarodnogo bakalavratu IB DP IB Diploma ukr Diplom mizhnarodnogo bakalavratu GCE AL The General Certificate of Education Advanced Level ukr Zagalnij sertifikat pro osvitu vishogo rivnya lishe u kampusi m Dnipro dd dd Navchalni programiVid pochatku stvorennya pershogo kampusu na Nivkah shkola proponuvala en Svidoctva pro otrimani osvitni rivni viznavalisya u Spoluchenomu Korolivstvi Narazi u shkoli vprovadzhena i diye Kembridzhska mizhnarodna sistema ocinyuvannya angl Cambridge International Examinations ta yiyi navchalni programi sho zabezpechuye doviru do yakosti osviti ta viznannya otrimanih diplomiv i atestativ Uchni yaselnih grup ta dityachogo sadochka navchayutsya za vimogami ta programami en yaki ye obov yazkovimi u Spoluchenomu Korolivstvi dlya navchalnih i vihovnih zakladiv sho nadayut poslugi z doglyadu za ditmi do p yati rokiv Uchni pochatkovoyi shkoli navchayutsya za Kembridzhskoyu programoyu pochatkovih klasiv angl Cambridge Primary yaka u shkoli rozbita na dva klyuchovih etapi KS1 ta KS2 Uchni molodshih klasiv serednoyi shkoli navchayutsya za programoyu Cambridge Secondary 1 klyuchovij etap KS3 i u 9 mu klasi skladayut ispiti Cambridge Checkpoint Uspishni rezultati cih ispitiv dozvolyayut prodovzhuvati navchannya dlya zdobuvannya mizhnarodnogo diplomu en angl International General Certificate of Secondary Education IGCSE yakij umovno ye analogom ukrayinskogo svidoctva pro zagalnu serednyu osvitu Dlya cogo uchni starshih klasiv serednoyi shkoli navchayutsya za programoyu Cambridge Secondary 2 klyuchovij etap KS3 i po yiyi zavershenni u 11 mu klasi skladayut ispiti na zdobuttya mizhnarodnogo diplomu IGCSE Pislya vidkrittya kampusiv na Pechersku shkola takozh proponuye uchnyam vipusknih klasiv programi mizhnarodnogo bakalavratu en Uchni vipusknih klasiv Dniprovskogo kampusu pislya navchannya za programoyu Cambridge Advanced mayut mozhlivist zdobuvati Zagalnij sertifikat pro osvitu vishogo rivnya angl The General Certificate of Education Advanced Level A Level Diplomi mizhnarodnogo bakalavratu pro povnu serednyu osvitu angl The IB diploma nadayut mozhlivist zdobuvati vishu osvitu ta prijmayutsya i viznayutsya bilshe nizh 2 337 universitetami u 90 derzhavah svitu Sertifikati Cambridge IGCSE ta Cambridge International A Level viznayutsya ta prijmayutsya universitetami ta robotodavcyami praktichno v usomu sviti yak ob yektivni svidchennya pro uspishnist Do takih krayin vidnosyatsya krayini Yevropejskogo Soyuzu Pivnichnoyi Ameriki Pivnichnoyi Afriki PAR Avstraliya ta Nova Zelandiya a takozh usi krayini sho pidpisali en u tomu chisli i Ukrayina yaka pidpisala cyu konvenciyu 11 04 1997 i vvela v diyu z 01 06 2000 Okrim akreditacij u mizhnarodnih osvitnih sistemah shkola takozh ye akreditovanoyu Ministerstvom osviti Ukrayini Krim vishezaznachenih mizhnarodnih navchalnih program uchnyam takozh proponuyutsya i nacionalna osvitnya programa opanuvannya yakoyi nadaye mozhlivist zdobuti vishu osvitu u nacionalnih navchalnih zakladah U procesi navchannya peredbachayetsya mozhlivist poyednannya i kombinuvannya nacionalnoyi osvitnoyi programi iz mizhnarodnimi ta zarahuvannya otrimanih za nimi rezultativ navchannya Okrim cogo ukrayinsku programu dopuskayetsya prohoditi eksternom Takozh peredbachayetsya mozhlivist skladannya ispitiv zovnishnogo nezalezhnogo ocinyuvannya Osoblivistyu shkoli ye te sho u nij uchni mayut zmogu vivchati ukrayinsku yak u obsyazi neobov yazkovogo kursu tak i z mozhlivistyu skladannya ispitiv za vimogami programi IB Diploma Programme na rivni UKRAINI A LIT Div takozhBritanska mizhnarodna shkola u Shanhayi Britanska mizhnarodna shkola v BratislaviPrimitki anglijskoyu Arhiv originalu za 12 serpnya 2020 Procitovano 5 serpnya 2020 British International School Ukraine Council of British International Schools anglijskoyu Procitovano 5 serpnya 2020 BISU na sajtiib 2 zhovtnya 2016 u Wayback Machine angl BISU pochatkova shkola po vul Danila Sherbakivskogo na sajti ib angl Procitovano 17 listopada 2019 a href wiki D0 A8 D0 B0 D0 B1 D0 BB D0 BE D0 BD Cite web title Shablon Cite web cite web a Nedijsnij mertvij url dead dovidka Jonathan Barnes The British International School Ukraine Nivki Primary Campus Vsesvitnij shorichnij dovidnik shkil Mizhnarodnogo bakalavratu IB World School Yearbook Woodbridge Suffolk John Catt Educational LTD 2020 S 287 723 p ISBN 978 1 912906 80 2 angl http english schools org ukraine 23 kvitnya 2017 u Wayback Machine Profil shkoli angl Cambridge Assessment International Education angl Arhiv originalu za 9 zhovtnya 2021 Procitovano 17 listopada 2019 Find a Cambridge school Location Ukraine City Dnipropetrovsk British International School Dnipropetrovsk Cambridge Assessment International Education angl Procitovano 17 listopada 2019 BISU Arhiv originalu za 24 veresnya 2020 Procitovano 5 serpnya 2020 BISU Arhiv originalu za 19 veresnya 2020 Procitovano 5 serpnya 2020 U yakih derzhavah ta yaki universiteti viznayut IB Diploma 11 zhovtnya 2016 u Wayback Machine angl Umovi viznannya IB Diploma u riznih derzhavah 2 zhovtnya 2016 u Wayback Machine angl Konvenciya pro viznannya kvalifikaciyi sho stosuyetsya vishlyi osviti u Yevropejskomu regioni 7 lipnya 2017 u Wayback Machine ros Perelik derzhav sho pidpisali ta vveli v diyu Konvenciyu pro viznannya 1 chervnya 2019 u Wayback Machine angl BISU Arhiv originalu za 4 serpnya 2020 Procitovano 5 serpnya 2020 PosilannyaSajt shkoli ukrayinskoyu 29 chervnya 2017 u Wayback Machine ukr World Schools anglijskoyu Arhiv originalu za 6 serpnya 2021 Procitovano 5 serpnya 2021 maps123 net Arhiv originalu za 6 serpnya 2021 Procitovano 5 serpnya 2021