Брати Капранови — Капранов Дмитро Віталійович (24 липня 1967, Дубоссари, Молдовська РСР — 16 квітня 2024, Київ) та Капранов Віталій Віталійович (24 липня 1967, Дубоссари, Молдовська РСР) — українські письменники, видавці, публіцисти, громадські діячі, блогери.
Брати Капранови | ||||
---|---|---|---|---|
Віталій та Дмитро Капранови | ||||
Брати Капранови | ||||
Народився | 24 липня 1967 Дубоссари, Молдавська РСР | |||
Помер | 16 квітня 2024 (Дмитро) Київ, Україна | |||
Громадянство | СРСР→ Україна | |||
Національність | українці | |||
Діяльність | письменники, видавці, публіцисти, громадські діячі, блогери | |||
Сфера роботи | література[1], публіцистика[1] і видавнича справа[1] | |||
Мова творів | українська | |||
Роки активності | 1990-ті — 16 квітня 2024 | |||
Жанр | фантастика | |||
Magnum opus | «Забудь-річка» | |||
Сайт: kobzar.com.ua | ||||
| ||||
Брати Капранови у Вікісховищі | ||||
Брати Капранови у Вікіцитатах |
Життєпис
Брати Капранови народилися 24 липня 1967 року в Дубоссарах (нині — Молдова). Мають старшого брата Сергія.
Дитинство минуло в Очакові Миколаївської області, де вони 1984 року закінчили середню школу. Української мови у школі не вивчали. Окрім загальноосвітньої, закінчили ще спортивну (греко-римська боротьба) та музичну (фортепіано) школи.
Вищу освіту здобували в (Свердловськ, РФ) та Московському енергетичному інституті за фахом «Технічна кібернетика».
1988 року одружилися з сестрами-близнючками (нині — вони є власницями туристичної фірми) та переїхали до Москви. Мають синів та доньку. Працювали у фармацевтичному та виноробному бізнесі.
4 вересня 2019 року брати Капранови створили свій YouTube-канал «імені Т. Г. Шевченка», на якому розповідають про історію України.
З 24 лютого 2022 року, з початку російського вторгнення в Україну, Капранови боролися з окупантами зі зброєю в руках в лавах полку «Азов», захищаючи Київщину. Згодом повернулися до цивільного життя та роботою над власним YouTube-каналом про історію.
16 квітня 2024 року Дмитро Капранов помер у віці 56 років від розриву аорти. 18 квітня його відспівали в Михайлівському соборі в Києві.
Початок видавничої діяльности
На початку 90-х у Москві організувався потужний український діаспорний рух. Брати Капранови в цей час видавали московську українську газету «Тинди-ринди» та журнал української фантастики «Брати». У той період, 1993-го року, познайомилися з майбутнім російським президентом Путіним. «Тоді він був у Собчака не те що підмітайлом, але ходив за ним із валізою», — згадував Віталій.
Тоді ж почали писати свою першу книжку «Кобзар 2000». Капранови працювали над цією книжкою 10 років, а завершили роботу вже 1998 р. у Києві, адже вирішили повернутися в Україну, бо за кордоном їм не особливо усміхалася перспектива самореалізації.
Опинившись у Києві в час книжкового «голодомору» (1998 р.), Капранови не могли видати свою книжку, тому вирішили самі стати видавцями.
Перший книжковий проєкт Капранових — каталог книжок поштою «Книгоноша». У 1998 р. році брати Капранови зібрали з усіх видавництв усі книжки українською мовою, які були на складах, — незалежно від року видання. Таких книжок набралося 600 назв, усі вони ввійшли до першого каталогу (1998 р. в Україні існувало лише 600 назв книжок українською мовою, що засвідчено документально).
1999 р. Капранови разом із телеканалом та шоколадом «Корона» організували перший конкурс української гостросюжетної літератури «Золотий Бабай». Переможцем став роман Василя Шкляра «Ключ».
Діяльність видавництва «Зелений пес»
2000 р. стартувало видавництво «Зелений пес», яке очолили Віталій та Дмитро. Першою книжкою став роман Леоніда Кононовича «Я, зомбі».
2001 р. вийшов «Кобзар 2000» братів з ілюстраціями Владислава Єрка. «Кобзар 2000» мав непоганий відгук і перевидавався вже 5 разів.
2004 р. Уряд України прийняв бюджет, який зупинив видавництво книжок. 4 лютого Капранови разом з колегами-письменниками на знак протесту спалили рукопис нового роману під Кабінетом Міністрів України. Акція мала широкий розголос, а через півроку Уряд змінив бюджет.
- Восени 2004 вийшов друком другий роман Капранових «Приворотне зілля».
- 2006 читачі побачили третій їх роман «Розмір має значення».
- 2007 видали книгу своїх статей «Закон Братів Капранових».
- У вересні 2008 року презентували «Нові розділи до „Кобзаря 2000“».
- Восени 2009 року видали свою першу книжку для дітей «Зоряний вуйко».
- Восени 2010 року вийшов «Кобзар 2000 + Нові розділи + Найновіші розділи».
- У вересні 2011 року — «Щоденник моєї секретарки». Влітку вийшла електронна версія книги, восени — паперова. Цей роман суттєво відрізняється від попередніх творів Братів.
- На Форумі видавців 2012 представили друге видання «Приворотного зілля».
- 2013 року брати Капранови видали, як зазначено в анотації, «для дорослих і дітей, для батьків, які хочуть, щоб їхні нащадки виросли українцями», 80-сторінкову «Мальовану історію Незалежності України».
Сьогодні видавництво «Зелений пес» видає понад 60 назв українських книжок щороку.
З 2004 року брати Капранови двічі на місяць видають літературну газету «Друг Читача» та, спільно з «Главредом», ведуть проєкт . З 2005 року брати ведуть також проєкт . Наразі сайт функціонує:
1. як літературний сайт — gak.com.ua [ 2 вересня 2011 у Wayback Machine.] — територія, цілком придатна для вільної самореалізації усіх охочих, перебуваючи на якій, ви дістанете змогу не лише донести власне творіння до величезної кількості відвідувачів світової Мережі, а й майже відразу отримати безпосередню реакцію і обґрунтовану критику у вигляді рецензій і коментарів.
2. як літературний альманах — перше число якого має назву «digital Романтизм» — селективний друкований орган, ідейне й естетське утворення, мета якого відібрати найцікавіше і впорядкувати його якнайкраще, а потім представити широкому загалу зацікавлених читачів.
Обидва втілення проєкту перебувають у прямій і непрямій залежності один від одного, обидва є відкритими для інтерпретації і комунікації, обидва запрошують до участі всіх охочих, обидва зацікавлені в подальшому розвитку мережевої і немережевої української літератури.
2007 року Капранови виступили ініціаторами Надзвичайних Зборів «Україна — зона культурного лиха». Результатом Зборів стало проголошення України зоною культурного лиха, також було висунуто ряд вимог та пропозиції до влади для покращенню ситуації.
2007 року Капранови заснували премії «Золотий намордник» — за перше місце в рейтингу державного хамства та «Золотий ошийник» — за перше місце в рейтингу іноземного хамства (присуджується посольству чи консульству за результатами інтернет-голосування).
З 2009 року Брати Капранови є кураторами культурної програми ярмарку «МЕДВІН: Книжковий світ»
2011 року започаткували перший Всеукраїнський конкурс двійників Тараса Шевченка.
21 березня 2016 року Брати Капранови презентували свій новий роман «Забудь-річка».
Політична позиція
З 24 лютого 2022 року, з початку російського вторгнення в Україну, письменники брати Капранови боролися з окупантами зі зброєю в руках у Києві в лавах полку «Азов». Дмитро та Віталій заявили, що Київ вистоїть і жодних компромісів із Росією не буде.
Програма соціальних розслідувань «Брат за брата»
27 травня 2015 року Брати Капранови стали ведучими тележурналу соціальних розслідувань «Брат за брата» на телеканалі ZIK.
Програма «Брат за брата» складалася з сюжетів-розслідувань, тривалістю 55 хвилин кожна, та виходила щосереди о 22:05.
Після призначення на посаду креативного продюсера телеканалу ZIK Наталії Влащенко, брати Капранови виступили з критикою на її адресу. Брати Капранови на своїй сторінці у «Фейсбук» написали:
Ми тут довідалися, що Наталія Влащенко стала креативним продюсером телеканалу ZIK, і вимушені висловитися з цього приводу. Усім відомо, що пані Влащенко керувала журналом «Публічні люди», який спеціалізувався на замовних іміджевих матеріалах, а по-простому «джинси». Тому призначення фахівця з «джинси» продюсером каналу журналістських розслідувань, на наш погляд, псує обличчя каналу та карму усім його працівникам. З іншого боку, ZIK сьогодні є насправді єдиним українським серед усіх національних каналів. А пані Влащенко дуже професійно створила собі ефірний образ українофобки та ватниці. І цей образ аж ніяк не прикрасить телеканал — більше за те, вплине навіть на наше особисте реноме, ми тепер не знатимемо, як коментувати глядачам роботу з подібною персоною в межах одного каналу. Ми розуміємо, що керівництво каналу має свої плани та розуміння стратегії, а також усвідомлюємо, що воно може закрити наш проєкт "Брат за брата" тоді, коли вважатиме за потрібне. Але поки цього не сталося, оголошуємо свою передачу зоною вільною від Наталії Влащенко. Ми не дозволимо їй впливати на наших журналістів і редакторів та втручатися у роботу програми. Бо ані з професійної ані з національної точки зору співпраця з цією персоною для нас не є можливою. |
Після цього допису брати Капранови написали, що проєкт «Брат за брата» закритий телеканалом ZIK
Ну що, друзі і не дуже, щойно закрили передачу «Брат за брата». Вітаємо. |
Вшанування пам'яті
У місті Конотоп вулицю Колективну перейменували на вулицю Дмитра Капранова
Статті
- Пістрява стрічка [ 30 вересня 2014 у Wayback Machine.], Брати Капранови для «Української правди», 30 квітня 2010 року
імені Т. Г. Шевченка
4 вересня 2019 року брати Капранови заснували YouTube канал в якому публікують відео матеріали про історію України. Найпопулярнішим відео є «Історія України за 10 хвилин / Українська історія / History of Ukraine (english subtitles)», яке було опубліковане 27 жовтня 2019 і менше ніж за місяць набрало півмільйона переглядів.
У 2020 році канал отримав звання «Відкриття року в Youtube» від Паляниця Awards.
Книги
Частина інформації в цій статті застаріла. (вересень 2020) |
- Брати Капранови. Рута. — Київ: Нора-друк, 2020. — 224 с. — . (Серія «День Європи»)
- Брати Капранови. Паперові солдати. — Київ: Нора-друк, 2019. — 224 с. — .
- Брати Капранови. Справа Сивого. — Київ : Нора-друк, 2018. — 288 с. —
- Брати Капранови. Майдан. Таємні файли. — Київ: Нора-друк, 2017. — 304 с. — .
- Брати Капранови. Забудь-річка. — Київ: Нора-друк, 2016. — .
- Брати Капранови. Щоденник моєї секретарки. — Київ: Гамазин, 2011. — 400 с. — .
- Брати Капранови. Кобзар 2000 + Нові розділи + Найновіші розділи. — Київ: Зелений пес, 2010. — 479 с.
- Брати Капранови. Зоряний вуйко. — Київ: Зелений пес, 2009. — 392 с. — .
- Брати Капранови. Нові розділи до Кобзаря 2000. — Київ: Зелений пес, 2008. — .
- Брати Капранови. Закон Братів Капранових. — Київ: Зелений пес, 2007. — 240 с. — .
- Брати Капранови. Розмір має значення. — Київ: Зелений пес, 2006. — 464 с. — .
- Брати Капранови. Приворотне зілля. — Київ: Зелений пес, 2004. — 285 с. — .
- Брати Капранови. Кобзар 2000. — Київ: Джерела М, 2001. — 424 с. — .
Примітки
- Czech National Authority Database
- Zaxid.net (16 квітня 2024). Раптово помер відомий письменник та публіцист Дмитро Капранов. ZAXID.NET (укр.). Процитовано 18 квітня 2024.
- Анастасія Большакова (16 квітня 2024). Помер письменник і громадський діяч Дмитро Капранов. Українська правда. Процитовано 16 квітня 2024.
- Гуньковський, Богдан (16 квітня 2024). Помер письменник та публіцист Дмитро Капранов. Цензор.нет. Цензор.нет. Процитовано 16 квітня 2024.
- Помер Дмитро Капранов. РБК-Украина (укр.). Процитовано 27 квітня 2024.
- У Києві прощаються з Дмитром Капрановим (фото). Gazeta.ua. 18 квітня 2024.
- . Архів оригіналу за 15 липня 2011. Процитовано 13 липня 2011.
- Щоденник моєї секретарки
- . Архів оригіналу за 11 січня 2010. Процитовано 18 січня 2010.
- . Архів оригіналу за 23 грудня 2009. Процитовано 18 січня 2010.
- відбулися 30 листопада 2007 року, зібрали делегатів з усіх регіонів України
- . Архів оригіналу за 25 лютого 2017. Процитовано 24 лютого 2017.
- . Архів оригіналу за 25 лютого 2017. Процитовано 24 лютого 2017.
- Сторінка Братів Капранових на «Фейсбук»
- Допис у «Фейсбук»
- . Архів оригіналу за 24 лютого 2017. Процитовано 24 лютого 2017.
- https://www.istpravda.com.ua/short/2024/04/25/163871/
- «ім. Т. Г. Шевченка» [ 14 квітня 2021 у Wayback Machine.]
- . YouTube. Архів оригіналу за 11 січня 2021.
- . hromadske.ua (укр.). Архів оригіналу за 27 липня 2021. Процитовано 27 липня 2021.
Джерела
- Бондаренко Богдан. Я зустрічався з Путіним // Експрес. — 2014. — 17–24 липня
Посилання
- Сайт Братів Капранових [ 25 червня 2016 у Wayback Machine.]
- Віталій Капранов про національну свідомість, мовну політику та українську державність | Етер радіо Holos.fm | 08.04.16 (ВІДЕО)
- Брати Капранови на фестивалі «Голосіївська криївка» 02.10.2016 (ВІДЕО)
- Брати Капранови про літературний процес в Україні [ 9 жовтня 2015 у Wayback Machine.]
- Брати Капранови спрогнозували майбутнє України | Етер радіо Holos.fm | 20.11.2013 (ВІДЕО)
- Дмитро Капранов: Третього майдану не буде — буде Коліївщина | етер радіо Holos.fm | 30.11.15 (ВІДЕО)
- «Забудь-річка» | Брати Капранови презентують свій новий роман | 21.03.2016 | (ВІДЕО)
- YouTube сторінка братів Капранових — «Канал імені Тараса Григоровича Шевченка» [ 11 січня 2021 у Wayback Machine.]
- Брати Капранови на фестивалі Ше.Fest / Пісні, думки, книги на просвітницькій галявині / Моринці 2021
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz takim prizvishem Kapranov Brati Kapranovi Kapranov Dmitro Vitalijovich 24 lipnya 1967 Dubossari Moldovska RSR 16 kvitnya 2024 Kiyiv ta Kapranov Vitalij Vitalijovich 24 lipnya 1967 Dubossari Moldovska RSR ukrayinski pismenniki vidavci publicisti gromadski diyachi blogeri Brati KapranoviVitalij ta Dmitro KapranoviBrati KapranoviNarodivsya 24 lipnya 1967 1967 07 24 Dubossari Moldavska RSRPomer 16 kvitnya 2024 Dmitro Kiyiv UkrayinaGromadyanstvo SRSR UkrayinaNacionalnist ukrayinciDiyalnist pismenniki vidavci publicisti gromadski diyachi blogeriSfera roboti literatura 1 publicistika 1 i vidavnicha sprava 1 Mova tvoriv ukrayinskaRoki aktivnosti 1990 ti 16 kvitnya 2024Zhanr fantastikaMagnum opus Zabud richka Sajt kobzar com ua Brati Kapranovi u Vikishovishi Brati Kapranovi u Vikicitatah imeni T G ShevchenkaVebsajt kobzar com uaYouTubeKanal UC1Q2MLy0DEswY 1ZheTcYigZhanr istorichnijPidpisnikiv 933 tis 16 kvitnya 2024 roku Usogo pereglyadiv 106 549 079 16 kvitnya 2024 roku Knopki 100 000 pidpisnikivOnovleno 21 bereznya 2022 rokuZhittyepisBrati Kapranovi narodilisya 24 lipnya 1967 roku v Dubossarah nini Moldova Mayut starshogo brata Sergiya Ditinstvo minulo v Ochakovi Mikolayivskoyi oblasti de voni 1984 roku zakinchili serednyu shkolu Ukrayinskoyi movi u shkoli ne vivchali Okrim zagalnoosvitnoyi zakinchili she sportivnu greko rimska borotba ta muzichnu fortepiano shkoli Vishu osvitu zdobuvali v Sverdlovsk RF ta Moskovskomu energetichnomu instituti za fahom Tehnichna kibernetika 1988 roku odruzhilisya z sestrami bliznyuchkami nini voni ye vlasnicyami turistichnoyi firmi ta pereyihali do Moskvi Mayut siniv ta donku Pracyuvali u farmacevtichnomu ta vinorobnomu biznesi 4 veresnya 2019 roku brati Kapranovi stvorili svij YouTube kanal imeni T G Shevchenka na yakomu rozpovidayut pro istoriyu Ukrayini Z 24 lyutogo 2022 roku z pochatku rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu Kapranovi borolisya z okupantami zi zbroyeyu v rukah v lavah polku Azov zahishayuchi Kiyivshinu Zgodom povernulisya do civilnogo zhittya ta robotoyu nad vlasnim YouTube kanalom pro istoriyu 16 kvitnya 2024 roku Dmitro Kapranov pomer u vici 56 rokiv vid rozrivu aorti 18 kvitnya jogo vidspivali v Mihajlivskomu sobori v Kiyevi Pochatok vidavnichoyi diyalnostiNa Forumi vidavciv u Lvovi 2014 Na pochatku 90 h u Moskvi organizuvavsya potuzhnij ukrayinskij diaspornij ruh Brati Kapranovi v cej chas vidavali moskovsku ukrayinsku gazetu Tindi rindi ta zhurnal ukrayinskoyi fantastiki Brati U toj period 1993 go roku poznajomilisya z majbutnim rosijskim prezidentom Putinim Todi vin buv u Sobchaka ne te sho pidmitajlom ale hodiv za nim iz valizoyu zgaduvav Vitalij Todi zh pochali pisati svoyu pershu knizhku Kobzar 2000 Kapranovi pracyuvali nad ciyeyu knizhkoyu 10 rokiv a zavershili robotu vzhe 1998 r u Kiyevi adzhe virishili povernutisya v Ukrayinu bo za kordonom yim ne osoblivo usmihalasya perspektiva samorealizaciyi Opinivshis u Kiyevi v chas knizhkovogo golodomoru 1998 r Kapranovi ne mogli vidati svoyu knizhku tomu virishili sami stati vidavcyami Brati Kapranovi 21 zhovtnya 2016 Pershij knizhkovij proyekt Kapranovih katalog knizhok poshtoyu Knigonosha U 1998 r roci brati Kapranovi zibrali z usih vidavnictv usi knizhki ukrayinskoyu movoyu yaki buli na skladah nezalezhno vid roku vidannya Takih knizhok nabralosya 600 nazv usi voni vvijshli do pershogo katalogu 1998 r v Ukrayini isnuvalo lishe 600 nazv knizhok ukrayinskoyu movoyu sho zasvidcheno dokumentalno 1999 r Kapranovi razom iz telekanalom 1 1 ta shokoladom Korona organizuvali pershij konkurs ukrayinskoyi gostrosyuzhetnoyi literaturi Zolotij Babaj Peremozhcem stav roman Vasilya Shklyara Klyuch Diyalnist vidavnictva Zelenij pes Brati Kapranovi prezentuyut svoyi knizhki na Lvivskomu forumi vidavciv na vlasnomu gorbatomu Zaporozhci 2008 Ta sama podiya desyatma rokami piznishe Brati Kapranovi z gorbatim Zaporozhcem 2019 2000 r startuvalo vidavnictvo Zelenij pes yake ocholili Vitalij ta Dmitro Pershoyu knizhkoyu stav roman Leonida Kononovicha Ya zombi 2001 r vijshov Kobzar 2000 brativ z ilyustraciyami Vladislava Yerka Kobzar 2000 mav nepoganij vidguk i perevidavavsya vzhe 5 raziv 2004 r Uryad Ukrayini prijnyav byudzhet yakij zupiniv vidavnictvo knizhok 4 lyutogo Kapranovi razom z kolegami pismennikami na znak protestu spalili rukopis novogo romanu pid Kabinetom Ministriv Ukrayini Akciya mala shirokij rozgolos a cherez pivroku Uryad zminiv byudzhet Voseni 2004 vijshov drukom drugij roman Kapranovih Privorotne zillya 2006 chitachi pobachili tretij yih roman Rozmir maye znachennya 2007 vidali knigu svoyih statej Zakon Brativ Kapranovih U veresni 2008 roku prezentuvali Novi rozdili do Kobzarya 2000 Voseni 2009 roku vidali svoyu pershu knizhku dlya ditej Zoryanij vujko Voseni 2010 roku vijshov Kobzar 2000 Novi rozdili Najnovishi rozdili U veresni 2011 roku Shodennik moyeyi sekretarki Vlitku vijshla elektronna versiya knigi voseni paperova Cej roman suttyevo vidriznyayetsya vid poperednih tvoriv Brativ Na Forumi vidavciv 2012 predstavili druge vidannya Privorotnogo zillya 2013 roku brati Kapranovi vidali yak zaznacheno v anotaciyi dlya doroslih i ditej dlya batkiv yaki hochut shob yihni nashadki virosli ukrayincyami 80 storinkovu Malovanu istoriyu Nezalezhnosti Ukrayini Sogodni vidavnictvo Zelenij pes vidaye ponad 60 nazv ukrayinskih knizhok shoroku Z 2004 roku brati Kapranovi dvichi na misyac vidayut literaturnu gazetu Drug Chitacha ta spilno z Glavredom vedut proyekt Z 2005 roku brati vedut takozh proyekt Narazi sajt funkcionuye 1 yak literaturnij sajt gak com ua 2 veresnya 2011 u Wayback Machine teritoriya cilkom pridatna dlya vilnoyi samorealizaciyi usih ohochih perebuvayuchi na yakij vi distanete zmogu ne lishe donesti vlasne tvorinnya do velicheznoyi kilkosti vidviduvachiv svitovoyi Merezhi a j majzhe vidrazu otrimati bezposerednyu reakciyu i obgruntovanu kritiku u viglyadi recenzij i komentariv 2 yak literaturnij almanah pershe chislo yakogo maye nazvu digital Romantizm selektivnij drukovanij organ idejne j estetske utvorennya meta yakogo vidibrati najcikavishe i vporyadkuvati jogo yaknajkrashe a potim predstaviti shirokomu zagalu zacikavlenih chitachiv Obidva vtilennya proyektu perebuvayut u pryamij i nepryamij zalezhnosti odin vid odnogo obidva ye vidkritimi dlya interpretaciyi i komunikaciyi obidva zaproshuyut do uchasti vsih ohochih obidva zacikavleni v podalshomu rozvitku merezhevoyi i nemerezhevoyi ukrayinskoyi literaturi 2007 roku Kapranovi vistupili iniciatorami Nadzvichajnih Zboriv Ukrayina zona kulturnogo liha Rezultatom Zboriv stalo progoloshennya Ukrayini zonoyu kulturnogo liha takozh bulo visunuto ryad vimog ta propoziciyi do vladi dlya pokrashennyu situaciyi 2007 roku Kapranovi zasnuvali premiyi Zolotij namordnik za pershe misce v rejtingu derzhavnogo hamstva ta Zolotij oshijnik za pershe misce v rejtingu inozemnogo hamstva prisudzhuyetsya posolstvu chi konsulstvu za rezultatami internet golosuvannya Z 2009 roku Brati Kapranovi ye kuratorami kulturnoyi programi yarmarku MEDVIN Knizhkovij svit 2011 roku zapochatkuvali pershij Vseukrayinskij konkurs dvijnikiv Tarasa Shevchenka 21 bereznya 2016 roku Brati Kapranovi prezentuvali svij novij roman Zabud richka Politichna poziciyaZ 24 lyutogo 2022 roku z pochatku rosijskogo vtorgnennya v Ukrayinu pismenniki brati Kapranovi borolisya z okupantami zi zbroyeyu v rukah u Kiyevi v lavah polku Azov Dmitro ta Vitalij zayavili sho Kiyiv vistoyit i zhodnih kompromisiv iz Rosiyeyu ne bude Programa socialnih rozsliduvan Brat za brata 27 travnya 2015 roku Brati Kapranovi stali veduchimi telezhurnalu socialnih rozsliduvan Brat za brata na telekanali ZIK Programa Brat za brata skladalasya z syuzhetiv rozsliduvan trivalistyu 55 hvilin kozhna ta vihodila shoseredi o 22 05 Pislya priznachennya na posadu kreativnogo prodyusera telekanalu ZIK Nataliyi Vlashenko brati Kapranovi vistupili z kritikoyu na yiyi adresu Brati Kapranovi na svoyij storinci u Fejsbuk napisali Mi tut dovidalisya sho Nataliya Vlashenko stala kreativnim prodyuserom telekanalu ZIK i vimusheni vislovitisya z cogo privodu Usim vidomo sho pani Vlashenko keruvala zhurnalom Publichni lyudi yakij specializuvavsya na zamovnih imidzhevih materialah a po prostomu dzhinsi Tomu priznachennya fahivcya z dzhinsi prodyuserom kanalu zhurnalistskih rozsliduvan na nash poglyad psuye oblichchya kanalu ta karmu usim jogo pracivnikam Z inshogo boku ZIK sogodni ye naspravdi yedinim ukrayinskim sered usih nacionalnih kanaliv A pani Vlashenko duzhe profesijno stvorila sobi efirnij obraz ukrayinofobki ta vatnici I cej obraz azh niyak ne prikrasit telekanal bilshe za te vpline navit na nashe osobiste renome mi teper ne znatimemo yak komentuvati glyadacham robotu z podibnoyu personoyu v mezhah odnogo kanalu Mi rozumiyemo sho kerivnictvo kanalu maye svoyi plani ta rozuminnya strategiyi a takozh usvidomlyuyemo sho vono mozhe zakriti nash proyekt Brat za brata todi koli vvazhatime za potribne Ale poki cogo ne stalosya ogoloshuyemo svoyu peredachu zonoyu vilnoyu vid Nataliyi Vlashenko Mi ne dozvolimo yij vplivati na nashih zhurnalistiv i redaktoriv ta vtruchatisya u robotu programi Bo ani z profesijnoyi ani z nacionalnoyi tochki zoru spivpracya z ciyeyu personoyu dlya nas ne ye mozhlivoyu Pislya cogo dopisu brati Kapranovi napisali sho proyekt Brat za brata zakritij telekanalom ZIK Nu sho druzi i ne duzhe shojno zakrili peredachu Brat za brata Vitayemo Vshanuvannya pam yatiU misti Konotop vulicyu Kolektivnu perejmenuvali na vulicyu Dmitra KapranovaStattiPistryava strichka 30 veresnya 2014 u Wayback Machine Brati Kapranovi dlya Ukrayinskoyi pravdi 30 kvitnya 2010 roku Brati Kapranovi u socialnih merezhah Brati Kapranovi na sajti Facebook Brati Kapranovi na sajti YouTubeimeni T G Shevchenka4 veresnya 2019 roku brati Kapranovi zasnuvali YouTube kanal v yakomu publikuyut video materiali pro istoriyu Ukrayini Najpopulyarnishim video ye Istoriya Ukrayini za 10 hvilin Ukrayinska istoriya History of Ukraine english subtitles yake bulo opublikovane 27 zhovtnya 2019 i menshe nizh za misyac nabralo pivmiljona pereglyadiv U 2020 roci kanal otrimav zvannya Vidkrittya roku v Youtube vid Palyanicya Awards KnigiChastina informaciyi v cij statti zastarila Vi mozhete dopomogti onovivshi yiyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin veresen 2020 Brati Kapranovi Ruta Kiyiv Nora druk 2020 224 s ISBN 978 966 688 053 9 Seriya Den Yevropi Brati Kapranovi Paperovi soldati Kiyiv Nora druk 2019 224 s ISBN 978 966 688 041 6 Brati Kapranovi Sprava Sivogo Kiyiv Nora druk 2018 288 s ISBN 978 966 688 034 8 Brati Kapranovi Majdan Tayemni fajli Kiyiv Nora druk 2017 304 s ISBN 978 966 8659 98 0 Brati Kapranovi Zabud richka Kiyiv Nora druk 2016 ISBN 978 966 8659 77 5 Brati Kapranovi Shodennik moyeyi sekretarki Kiyiv Gamazin 2011 400 s ISBN 978 966 1515 30 6 Brati Kapranovi Kobzar 2000 Novi rozdili Najnovishi rozdili Kiyiv Zelenij pes 2010 479 s Brati Kapranovi Zoryanij vujko Kiyiv Zelenij pes 2009 392 s ISBN 978 966 1515 59 7 Brati Kapranovi Novi rozdili do Kobzarya 2000 Kiyiv Zelenij pes 2008 ISBN 978 966 2938 95 1 Brati Kapranovi Zakon Brativ Kapranovih Kiyiv Zelenij pes 2007 240 s ISBN 978 966 2938 53 1 Brati Kapranovi Rozmir maye znachennya Kiyiv Zelenij pes 2006 464 s ISBN 966 2938 02 8 Brati Kapranovi Privorotne zillya Kiyiv Zelenij pes 2004 285 s ISBN 966 7831 33 7 Brati Kapranovi Kobzar 2000 Kiyiv Dzherela M 2001 424 s ISBN 966 7831 04 3 PrimitkiCzech National Authority Database d Track Q13550863 Zaxid net 16 kvitnya 2024 Raptovo pomer vidomij pismennik ta publicist Dmitro Kapranov ZAXID NET ukr Procitovano 18 kvitnya 2024 Anastasiya Bolshakova 16 kvitnya 2024 Pomer pismennik i gromadskij diyach Dmitro Kapranov Ukrayinska pravda Procitovano 16 kvitnya 2024 Gunkovskij Bogdan 16 kvitnya 2024 Pomer pismennik ta publicist Dmitro Kapranov Cenzor net Cenzor net Procitovano 16 kvitnya 2024 Pomer Dmitro Kapranov RBK Ukraina ukr Procitovano 27 kvitnya 2024 U Kiyevi proshayutsya z Dmitrom Kapranovim foto Gazeta ua 18 kvitnya 2024 Arhiv originalu za 15 lipnya 2011 Procitovano 13 lipnya 2011 Shodennik moyeyi sekretarki Arhiv originalu za 11 sichnya 2010 Procitovano 18 sichnya 2010 Arhiv originalu za 23 grudnya 2009 Procitovano 18 sichnya 2010 vidbulisya 30 listopada 2007 roku zibrali delegativ z usih regioniv Ukrayini Arhiv originalu za 25 lyutogo 2017 Procitovano 24 lyutogo 2017 Arhiv originalu za 25 lyutogo 2017 Procitovano 24 lyutogo 2017 Storinka Brativ Kapranovih na Fejsbuk Dopis u Fejsbuk Arhiv originalu za 24 lyutogo 2017 Procitovano 24 lyutogo 2017 https www istpravda com ua short 2024 04 25 163871 im T G Shevchenka 14 kvitnya 2021 u Wayback Machine YouTube Arhiv originalu za 11 sichnya 2021 hromadske ua ukr Arhiv originalu za 27 lipnya 2021 Procitovano 27 lipnya 2021 DzherelaBondarenko Bogdan Ya zustrichavsya z Putinim Ekspres 2014 17 24 lipnyaPosilannyaSajt Brativ Kapranovih 25 chervnya 2016 u Wayback Machine Vitalij Kapranov pro nacionalnu svidomist movnu politiku ta ukrayinsku derzhavnist Eter radio Holos fm 08 04 16 VIDEO Brati Kapranovi na festivali Golosiyivska kriyivka 02 10 2016 VIDEO Brati Kapranovi pro literaturnij proces v Ukrayini 9 zhovtnya 2015 u Wayback Machine Brati Kapranovi sprognozuvali majbutnye Ukrayini Eter radio Holos fm 20 11 2013 VIDEO Dmitro Kapranov Tretogo majdanu ne bude bude Koliyivshina eter radio Holos fm 30 11 15 VIDEO Zabud richka Brati Kapranovi prezentuyut svij novij roman 21 03 2016 VIDEO YouTube storinka brativ Kapranovih Kanal imeni Tarasa Grigorovicha Shevchenka 11 sichnya 2021 u Wayback Machine Brati Kapranovi na festivali She Fest Pisni dumki knigi na prosvitnickij galyavini Morinci 2021