Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Ця стаття містить текст, що не відповідає . (листопад 2018) |
Григорій Леонтійович Брайко (або Бранковський) (початок 1740-х, місце народження невідоме — 1793, Відень) — журналіст, перекладач, видавець, дипломат.
| Григорій Брайко | |||
|---|---|---|---|
| Ім'я при народженні | Григорій Леонтійович Брайко | ||
| Псевдо | Григорій Бранковський | ||
| Народився | 1740-ві[1] | ||
| Помер | 1793[1] або невідомо[1] | ||
| Країна |  Російська імперія | ||
| Діяльність | перекладач | ||
| Alma mater | Києво-Могилянська академія | ||
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет Nemaye perevirenih versij ciyeyi storinki jmovirno yiyi she ne pereviryali na vidpovidnist pravilam proektu U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Brajko Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin listopad 2018 Grigorij Leontijovich Brajko abo Brankovskij pochatok 1740 h misce narodzhennya nevidome 1793 Viden zhurnalist perekladach vidavec diplomat Grigorij BrajkoIm ya pri narodzhenniGrigorij Leontijovich BrajkoPsevdoGrigorij BrankovskijNarodivsya1740 vi 1 Pomer1793 1 abo nevidomo 1 Krayina Rosijska imperiyaDiyalnistperekladachAlma materKiyevo Mogilyanska akademiyaZhittyepisred Pohodiv zi shlyahetnogo ukrayinskogo rodu Brajko rid Vchivsya v Kiyevo Mogilyanskij akademiyi do klasu filosofiyi Zalishiv yiyi u zv yazku zi skargoyu 22 studentiv filosofiv mitropolitu Kiyivskomu Galickomu i vsiyeyi Maloyi Rosiyi A Magadanskomu na prefekta M Orlovskogo yakij nakazav pokarati kilkoh studentiv bezpidstavno zvinuvachenih u kradizhci drov u Kiyivskogo mishanina Studenti vimagali vidstoroniti prefekta vid vikladannya u razi nevikonannya ciyeyi umovi voni zayavili sho pidut z KMA Rektor S Mislivskij nakazav prefektu prodovzhiti chitannya lekcij i ne prijmati buntivnih studentiv Deyaki z nih v tomu chisli i Brajko dotrimali svogo slova j u listopadi 1763 zalishili KMA U berezni 1764 zarahovanij do Sankt Peterburzkoyi akademiyi de vivchav movi yurisprudenciyu matematiku 1765 dlya zavershennya osviti viyihav do Nimechchini navchavsya u Kilskomu ta Gettingenskomu universitetah Povernuvshis do Sankt Peterburga na pochatku 1770 h rokiv Brajko otrimav posadu perekladacha z latinskoyi ta polskoyi mov u istorika M Sherbatova yakij opracyuvav arhiv imperatora Petra I Brav takozh uchast u pidgotovci do vidannya jogo listiv ta rozporyadzhen za 1704 06 opublikovano 1774 j ochevidno dopomagav M Sherbatovu pri napisanni praci Istoriya Petra Velikogo 1778 perejshov pracyuvati u Derzhavnu kolegiyu zakordonnih sprav v chini radnika Jogo diplomatichna kar yera rozpochalasya z posadi radnika rosijskogo posolstva u Veneciyi 1783 de poslom buv S R Voroncov brat vidomogo vplivovogo pri dvori diyacha O R Voroncova Voroncovi visoko cinuvali osvichenist Brajka i namagalisya spriyati jogo kar yeri Koli 1784 S R Voroncova bulo priznacheno poslom v Angliyu vin prosiv brata dopomogti Brajku oderzhati tam posadu radnika 1789 jogo pereveli z Veneciyi do Vidnya radnikom rosijskogo posolstva de vin i pomer Brajko zasluzhiv nemilist u pravlyachih kolah svoyim svobodolyubstvom ta gidnistyu buv tipovim predstavnikom Kiyivskoyi osvichenosti u Sankt Peterburzi Znannya mov zahoplennya ideyami francuzkogo prosvitnictva vira u prosvichenogo monarha yakij pravitime derzhavoyu spirayuchis na spravedlivi zakoni porodzhuvali u Brajka ta inshih vihovanciv KMA pragnennya prisluzhitisya suspilstvu svoyimi znannyami i cim spriyati jogo reformuvannyu Brajko zajmavsya perekladami pracyuvav u zhurnali I Bogdanovicha Sobraniya raznyh sochinenij i novostej a potim protyagom 1778 81 vidavav vlasnij shomisyachnij zhurnal Sankt Peterburgskij vestnik Jogo vidavnicha diyalnist pripala na chas koli imp cya Katerina II vidmovilasya vid reform likviduvala Komisiyu zi skladannya proektu Novogo Ulozhennya zakoniv Rosijskoyi imperiyi na yaku osvicheni kola Rosiyi j Ukrayini pokladali veliki nadiyi Znayuchi yevropejsku vidavnichu praktiku Brajko namagavsya zrobiti svij zhurnal cikavim dlya shirokogo kola chitachiv Sankt Peterburgskij vestnik skladavsya z dvoh chastin u pershij publikuvalisya naukovi statti z geografiyi istoriyi medicini pereklali klasichnoyi ta togochasnoyi yevropejskoyi literaturi tvori Sapiro Anuleya Bomarshe Voltera D Didro Lessinga ta inshih pidbirki sentencij u drugij uryadovi ta carski ukazi oficijni povidomlennya U svoyemu zhurnali Brajko po suti zapochatkuvav naukovu bibliografiyu U rubrici Izvestiya o novyh knigah bulo nadrukovano 169 recenzij na rosijski ta zarubizhni knigi U jogo zhurnali drukuvalisya G Derzhavin M Lvov F Kovelskij vcheni akademiki A Shlocer J Georgi Ya Shtelin A Gildenshtedt ta in Spryamovanist zhurnalu viyavlyalasya z opublikuvannya u pershomu nomeri zamist redakcijnoyi peredmovi fragmentiv i dumok zapozichenih u riznih avtoriv de naskriznoyu ideyeyu bulo viznannya prirodnogo prava za yakim kozhna lyudina ye osobisto vilnoyu Ne divno sho u 6 za 1780 bula opublikovana Oda G Derzhavina vidoma pid nazvoyu Vlastitelyam j sudiyam antisamoderzhavnij zmist yakoyi viklikav nezadovolennya u vladi Storinki z Odoyu buli virizani a nezabarom i zhurnal pripiniv svoye isnuvannya z prichin sho ne zalezhali vid vidavcya a samogo vidavcya bulo vidpravleno u Veneciyu z neglasnoyu zaboronoyu zajmatisya literaturnoyu ta perekladackoyu diyalnistyu Sankt Peterburgskij vestnik buv odnim z najkrashih periodichnih vidan Rosiyi togo chasu Jogo peredplachuvali i na Livoberezhnij Ukrayini bunchukovij tovarish Osip Markevich u Romnah chernigivskij polk P Miloradovich arhim Chernig Troyickogo Illinskogo monastirya Payisij yep Chernigivskij i Novgorod Siverskij F Ignatovich getman K Rozumovskii ta in B opublikuvav kilka svoyih perekladiv z latinskoyi movi tvir Razgovor soderzhashij zhalobu na supruzhestvo mezhdu Evlamieyu j Ksantipoyu E Rotterdamskogo Brajko ne nazhiv mayetnostej Pislya jogo smerti sim ya zalishilasya bez zasobiv do isnuvannya Vin sam pisav pro sebe sho nish j sir prote maye blagorodnij obraz mislej yakimi ne sorom pohvalitisya pered cilim svitom Dzherelored Enciklopedichnij dovidnik Kiyevo Mogilyanska akademiya v imenah XVII XVIII st nbsp Ce nezavershena stattya pro ukrayinskogo diplomata Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi a b v g d Slovar russkih pisatelej XVIII veka Vypusk 1 A I pod red A M Panchenko 1988 S 123 124 ISBN 5 02 027972 2 d Track Q109277660d Track Q4344457d Track Q109277663 Otrimano z https uk wikipedia org wiki Brajko Grigorij Leontijovich Дата публікації: Топ | |||
