«Бен-Гур» (англ. Ben-Hur) — американська історична пригодницька кінодрама режисера Тимура Бекмамбетова, що вийшла 2016 року. Стрічку створено на основі роману «Бен-Гур: розповіді про Христа» Льюїса Воллеса. У головних ролях Джек Г'юстон, Морган Фрімен, Тобі Кеббелл.
Бен-Гур | |
---|---|
Ben-Hur | |
Український плакат фільму | |
Жанр | пригоди драма історія |
Режисер | Тимур Бекмамбетов |
Продюсер | Марк Бернетт Шон Денієл Дункан Гендерсон Джоні Левін |
Сценарист | Кейт Р. Кларк Джон Рідлі |
На основі | роману «Бен-Гур: розповіді про Христа» Льюїса Воллеса |
У головних ролях | Джек Г'юстон Морган Фрімен Тобі Кеббелл |
Оператор | Олівер Вуд |
Композитор | Марко Бельтрамі |
Монтаж | Доді Дорн Річард Френсіс-Брюс Боб Муравськи |
Художник | d |
Кінокомпанія | Sean Daniels Productions Lightworkers Media |
Дистриб'ютор | Україна — США — Paramount Pictures |
Тривалість | 2 год 4 хв (124 хв) |
Мова | англійська |
Країна | США |
Рік | 2016 |
Дата виходу | Світ — 17 серпня 2016 Україна — 8 вересня 2016 |
Кошторис | 100 млн $ |
Касові збори | 91,1 млн $ (за іншими даними 89,3 млн $) |
IMDb | ID 2638144 |
Рейтинг |
Зовнішні відеофайли | |
---|---|
Бен-Гур | |
Трейлер 1 від B&H Film Distribution Company |
Вперше фільм у широкому кінопрокаті показали 17 серпня 2016 року у світі, а в Україні стрічку почали показувати 8 вересня 2016 року.
Сюжет
Молодий нащадок юдейського знатного роду Юда Бен-Гур був зраджений своїм зведеним братом і другом Мессалою, після чого провів багато років у неволі на галерах. Після корабельної аварії, Бен-Гур допливає до берега, де зустрічає шейха Ілдерима. Тепер він може помститися за зраду.
У ролях
Актор | Персонаж | Роль |
---|---|---|
Джек Г'юстон | Юда Бен-Гур | юдейський принц |
Морган Фрімен | Ілдерим | шейх |
Тобі Кеббелл | Мессала | зведений брат Бен-Гура |
Назанін Бон'яді | Естер | рабиня, кохана Бен-Гура |
Родріго Санторо | Ісус Христос | |
Аєлет Зурер | Наомі | мати Бен-Гура |
Мойзес Аріас | Дісмас | |
Пілу Асбек | Понтій Пилат | |
Джеймс Космо | Квінтус |
Створення фільму
Знімальна група
- Кінорежисер — Тимур Бекмамбетов
- Сценаристи — Кейт Р. Кларк, Джон Рідлі
- Кінопродюсери — Марк Бернетт, Шон Деніел, Дункан Гендерсон, Джоні Левін
- Виконавчі продюсери — Джейсон Ф. Браун, Кейт Р. Кларк, Рома Дауні, Джон Рідлі
- Композитор — Марко Бельтрамі
- Кінооператор — Олівер Вуд
- Кіномонтаж — Доді Дорн, Річард Френсіс-Брюс, Боб Муравськи
- Підбір акторів — Джон Папсідера
- Художник-постановник — Наомі Шоха
- Артдиректори — Роберто Карузо, Марко Фурбатто, Фелікс Ларів'є-Шаррон, Массімо Паулетто, Джанпауло Ріфіно, Алессандро Сантуччі, Карло Серафін
- Художник по костюмах — Варвара Авдюшко.
Виробництво
Про створення фільму стало відомо 2013 року, коли було повідомлено, що кінокомпанія «Metro-Goldwyn-Mayer» придбала права на сценарій Кейта Кларка, який є адаптацією роману Льюїса Воллеса «Бен-Гур: розповіді про Христа» 1880 року, що є у суспільному надбанні. У січні 2013 року стало відомо, що продюсуванням фільму займуться Шон Деніел і Джоні Левін, виконавчими продюсерами будуть Джейсон Браун і Кейт Кларк. У вересні 2013 року стало відомо, що кінокомпанія уклала угоду з Тимуром Бекмамбетовим, щоб той режисував створення фільму. У червні 2015 року виконавчий директор кінокомпанії «Paramount Pictures» Роб Мур сказав, що новий фільм про Бен-Гура є радше новим баченням класичного роману, а ніж переробленням на сучасний лад класичного фільму 1959 року.
Знімання розпочали 2 лютого 2015 року і проходили у Римі і Матері, Італія, про що повідомили кінокомпанії «Metro-Goldwyn-Mayer Pictures» і «Paramount Pictures». Знімання просто неба завершили на початку квітня 2015 року, після чого розпочався чотиримісячний етап знімання на студії «Cinecitta Studios» у Римі, на тій самій, де знімався фільм 1959 року.
Сприйняття
Оцінки і критика
Фільм отримав змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 26 % на основі 153 відгуків від критиків (середня оцінка 4,7/10) і 65 % від глядачів зі середньою оцінкою 3,6/5 (16 448 голосів). Загалом на сайті фільм має змішані оцінки, фільму зарахований «гнилий помідор» від кінокритиків, проте «попкорн» від глядачів, Metacritic — 38/100 (33 відгуки критиків) і 4,4/10 від глядачів (75 голоси). Загалом на цьому ресурсі від критиків фільм отримав погані відгуки, а від глядачів — змішані, IGN — 5,8/10 (посередній), Internet Movie Database — 5,7/10 (8 705 голосів).
Українська кінокритик Надія Заварова у своїй рецензії на фільм написала, що «замість хліба і видовищ глядачам підсунули воду і обтяжливу повинність, тому що додивитися до кінця картину так само складно, як обіграти карткового шулера». Юлія Ліпенцева на сайті телеканалу «24» написала, що «розвиток подій виглядає рваним, а актори не вражають, хоча непогано виглядають в кадрі».
Касові збори
Під час показу в Україні, що розпочався 8 вересня 2016 року, протягом першого тижня на фільм було продано 71 885 квитків, фільм показали у 263 кінотеатрах і він зібрав 5 600 105 ₴, або ж 211 500 $, що на той час дозволило йому зайняти 1 місце серед усіх прем'єр.
Під час показу у США, що розпочався 19 серпня 2016 року, протягом першого тижня фільм показали у 3 084 кінотеатрах і він зібрав 11 350 000 $, що на той час дозволило йому зайняти 5 місце серед усіх прем'єр. Показ фільму тривав 49 днів (7 тижнів) і завершився 6 жовтня 2016 року, зібравши за цей час у прокаті у США 26 410 477 доларів США, а у решті світу 64 708 923 $ (за іншими даними 62 900 000 $), тобто загалом 91 119 400 доларів США (за іншими даними 89 310 477 $) при бюджеті 100 млн доларів США.
Музика
Бен-Гур — Оригінальний саундтрек до художнього фільму | |
---|---|
Саундтрек-альбом | |
Композитор | Марко Бельтрамі |
Дата випуску | 12 серпня 2016 |
Записаний | 2016 |
Жанр | Саундтрек |
Тривалість | 1:06:14 |
Лейбл | Sony Classical |
Продюсер | d |
Музику до фільму «Бен-Гур» написав і виконав Марко Бельтрамі, саундтрек вийшов 12 серпня 2016 року на лейблі «Sony Classical».
Список треків | ||
---|---|---|
# | Назва | Тривалість |
1. | «Ben-Hur Theme» | 2:52 |
2. | «Jerusalem 33 A.D. / Sibling Rivalry» | 2:22 |
3. | «Carrying Judah» | 1:56 |
4. | «Mother's Favorite» | 1:21 |
5. | «Messala Leaves Home» | 1:33 |
6. | «Dear Messala» | 1:46 |
7. | «Messala Returns» | 1:32 |
8. | «Speaking of Zealots» | 1:26 |
9. | «Messala and Tirzah» | 1:35 |
10. | «Brothers Divide» | 1:39 |
11. | «Home Invasion» | 4:40 |
12. | «Galley Slaves» | 4:58 |
13. | «Rammed Hard» | 2:18 |
14. | «Judah Ashore» | 2:29 |
15. | «Horse Healer» | 1:25 |
16. | «Ben and Esther» | 1:37 |
17. | «Training» | 3:18 |
18. | «Invitation» | 1:15 |
19. | «Ilderim Wagers» | 2:37 |
20. | «Leper Colony / Messala Will Pay» | 3:03 |
21. | «The Circus» | 2:39 |
22. | «Chariots of Fire» | 4:17 |
23. | «Brother vs Brother» | 4:25 |
24. | «Carried Off» | 1:22 |
25. | «Jesus Arrested» | 3:09 |
26. | «Forgiveness» | 1:51 |
27. | «Modeh Ani Haiku» | 2:49 |
1:06:14 |
Джерела
Виноски
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 1 вересня 2016. Процитовано 8 вересня 2016.
- . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 27 липня 2016. Процитовано 1 серпня 2016.
- Rebecca Ford (4 серпня 2016). ((англ.)) . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 19 серпня 2016. Процитовано 19 серпня 2016.
- ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 17 жовтня 2016. Процитовано 16 жовтня 2016.
- ((англ.)) . The Numbers. Архів оригіналу за 6 жовтня 2016. Процитовано 16 жовтня 2016.
- ((англ.)) . AllMovie. Архів оригіналу за 1 липня 2019. Процитовано 19 серпня 2016.
- Юлія Купріна (9 вересня 2016). . Forbes.ua. Архів оригіналу за 10 вересня 2016. Процитовано 10 вересня 2016.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 29 листопада 2016. Процитовано 14 черввня 2016.
- Dave McNary (16 березня 2016). ((англ.)) . Variety. Архів оригіналу за 22 березня 2016. Процитовано 1 серпня 2016.
- Mike Fleming Jr (13 січня 2013). ((англ.)) . Deadline.com. Архів оригіналу за 8 серпня 2016. Процитовано 1 серпня 2016.
- Mike Fleming Jr (20 вересня 2013). ((англ.)) . Deadline.com. Архів оригіналу за 19 лютого 2016. Процитовано 1 серпня 2016.
- Michael Cieply (25 червня 2015). Paramount Promises Respectful Portrayal of Jesus in ‘Ben-Hur’ ((англ.)) . The New York Times. Архів оригіналу за 19 червня 2016. Процитовано 1 серпня 2016.
- CS (2 лютого 2015). ((англ.)) . Comingsoon.net. Архів оригіналу за 3 лютого 2015. Процитовано 1 серпня 2016.
- Peter T. Chattaway (2 квітня 2015). ((англ.)) . Patheos. Архів оригіналу за 16 березня 2016. Процитовано 1 серпня 2016.
- ((англ.)) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 11 лютого 2021. Процитовано 23 вересня 2016.
- ((англ.)) . Metacritic. Архів оригіналу за 5 травня 2021. Процитовано 23 вересня 2016.
- Scott Collura (18 серпня 2016). Ben-Hur review ((англ.)) . IGN.com. оригіналу за 19 серпня 2016. Процитовано 19 серпня 2016.
- ((англ.)) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 23 вересня 2016. Процитовано 23 вересня 2016.
- Надія Заварова (9 вересня 2016). . Cultprostir. Архів оригіналу за 30 вересня 2016. Процитовано 30 вересня 2016.
- Юлія Ліпенцева (13 вересня 2016). "Бен-Гур": римейк фільму з рекордною кількістю Оскарів. Телеканал «24». оригіналу за 18 жовтня 2016. Процитовано 18 жовтня 2016.
- Олексій Першко (14 вересня 2016). . Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 20 вересня 2016. Процитовано 14 вересня 2016.
- ((англ.)) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 22 вересня 2016. Процитовано 14 вересня 2016.
- ((англ.)) . Allmusic. Архів оригіналу за 12 вересня 2016. Процитовано 15 вересня 2016.
- filmmusicreporter (1 липня 2016). ((англ.)) . Film Music Reporter. Архів оригіналу за 16 вересня 2016. Процитовано 15 вересня 2016.
Посилання
- Ben-Hur на сайті IMDb (англ.)
- Ben-Hur на сайті Rotten Tomatoes (англ.)
- Ben-Hur на сайті Metacritic (англ.)
- Ben-Hur на сайті AllMovie (англ.)
- Ben-Hur на сайті Box Office Mojo (англ.)
- Бен-Гур на сайті Kino-teatr.ua
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Ben Gur Ben Gur angl Ben Hur amerikanska istorichna prigodnicka kinodrama rezhisera Timura Bekmambetova sho vijshla 2016 roku Strichku stvoreno na osnovi romanu Ben Gur rozpovidi pro Hrista Lyuyisa Vollesa U golovnih rolyah Dzhek G yuston Morgan Frimen Tobi Kebbell Ben GurBen HurUkrayinskij plakat filmuZhanrprigodi drama istoriyaRezhiserTimur BekmambetovProdyuserMark Bernett Shon Deniyel Dunkan Genderson Dzhoni LevinScenaristKejt R Klark Dzhon RidliNa osnoviromanu Ben Gur rozpovidi pro Hrista Lyuyisa VollesaU golovnih rolyahDzhek G yuston Morgan Frimen Tobi KebbellOperatorOliver VudKompozitorMarko BeltramiMontazhDodi Dorn Richard Frensis Bryus Bob MuravskiHudozhnikdKinokompaniyaSean Daniels Productions Lightworkers MediaDistrib yutor Ukrayina B amp H Film Distribution Company SShA Paramount PicturesTrivalist2 god 4 hv 124 hv MovaanglijskaKrayina SShARik2016Data vihoduSvit 17 serpnya 2016 Ukrayina 8 veresnya 2016Koshtoris100 mln Kasovi zbori91 1 mln za inshimi danimi 89 3 mln IMDbID 2638144Rejting Zovnishni videofajli Ben Gur Trejler 1 vid B amp H Film Distribution Company Vpershe film u shirokomu kinoprokati pokazali 17 serpnya 2016 roku u sviti a v Ukrayini strichku pochali pokazuvati 8 veresnya 2016 roku SyuzhetMolodij nashadok yudejskogo znatnogo rodu Yuda Ben Gur buv zradzhenij svoyim zvedenim bratom i drugom Messaloyu pislya chogo proviv bagato rokiv u nevoli na galerah Pislya korabelnoyi avariyi Ben Gur doplivaye do berega de zustrichaye shejha Ilderima Teper vin mozhe pomstitisya za zradu U rolyahAktor Personazh Rol Dzhek G yuston Yuda Ben Gur yudejskij princ Morgan Frimen Ilderim shejh Tobi Kebbell Messala zvedenij brat Ben Gura Nazanin Bon yadi Ester rabinya kohana Ben Gura Rodrigo Santoro Isus Hristos Ayelet Zurer Naomi mati Ben Gura Mojzes Arias Dismas Pilu Asbek Pontij Pilat Dzhejms Kosmo KvintusStvorennya filmuZnimalna grupa Kinorezhiser Timur Bekmambetov Scenaristi Kejt R Klark Dzhon Ridli Kinoprodyuseri Mark Bernett Shon Deniel Dunkan Genderson Dzhoni Levin Vikonavchi prodyuseri Dzhejson F Braun Kejt R Klark Roma Dauni Dzhon Ridli Kompozitor Marko Beltrami Kinooperator Oliver Vud Kinomontazh Dodi Dorn Richard Frensis Bryus Bob Muravski Pidbir aktoriv Dzhon Papsidera Hudozhnik postanovnik Naomi Shoha Artdirektori Roberto Karuzo Marko Furbatto Feliks Lariv ye Sharron Massimo Pauletto Dzhanpaulo Rifino Alessandro Santuchchi Karlo Serafin Hudozhnik po kostyumah Varvara Avdyushko Virobnictvo Pro stvorennya filmu stalo vidomo 2013 roku koli bulo povidomleno sho kinokompaniya Metro Goldwyn Mayer pridbala prava na scenarij Kejta Klarka yakij ye adaptaciyeyu romanu Lyuyisa Vollesa Ben Gur rozpovidi pro Hrista 1880 roku sho ye u suspilnomu nadbanni U sichni 2013 roku stalo vidomo sho prodyusuvannyam filmu zajmutsya Shon Deniel i Dzhoni Levin vikonavchimi prodyuserami budut Dzhejson Braun i Kejt Klark U veresni 2013 roku stalo vidomo sho kinokompaniya uklala ugodu z Timurom Bekmambetovim shob toj rezhisuvav stvorennya filmu U chervni 2015 roku vikonavchij direktor kinokompaniyi Paramount Pictures Rob Mur skazav sho novij film pro Ben Gura ye radshe novim bachennyam klasichnogo romanu a nizh pereroblennyam na suchasnij lad klasichnogo filmu 1959 roku Znimannya rozpochali 2 lyutogo 2015 roku i prohodili u Rimi i Materi Italiya pro sho povidomili kinokompaniyi Metro Goldwyn Mayer Pictures i Paramount Pictures Znimannya prosto neba zavershili na pochatku kvitnya 2015 roku pislya chogo rozpochavsya chotirimisyachnij etap znimannya na studiyi Cinecitta Studios u Rimi na tij samij de znimavsya film 1959 roku SprijnyattyaOcinki i kritika Film otrimav zmishani vidguki Rotten Tomatoes dav ocinku 26 na osnovi 153 vidgukiv vid kritikiv serednya ocinka 4 7 10 i 65 vid glyadachiv zi serednoyu ocinkoyu 3 6 5 16 448 golosiv Zagalom na sajti film maye zmishani ocinki filmu zarahovanij gnilij pomidor vid kinokritikiv prote popkorn vid glyadachiv Metacritic 38 100 33 vidguki kritikiv i 4 4 10 vid glyadachiv 75 golosi Zagalom na comu resursi vid kritikiv film otrimav pogani vidguki a vid glyadachiv zmishani IGN 5 8 10 poserednij Internet Movie Database 5 7 10 8 705 golosiv Ukrayinska kinokritik Nadiya Zavarova u svoyij recenziyi na film napisala sho zamist hliba i vidovish glyadacham pidsunuli vodu i obtyazhlivu povinnist tomu sho dodivitisya do kincya kartinu tak samo skladno yak obigrati kartkovogo shulera Yuliya Lipenceva na sajti telekanalu 24 napisala sho rozvitok podij viglyadaye rvanim a aktori ne vrazhayut hocha nepogano viglyadayut v kadri Kasovi zbori Pid chas pokazu v Ukrayini sho rozpochavsya 8 veresnya 2016 roku protyagom pershogo tizhnya na film bulo prodano 71 885 kvitkiv film pokazali u 263 kinoteatrah i vin zibrav 5 600 105 abo zh 211 500 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 1 misce sered usih prem yer Pid chas pokazu u SShA sho rozpochavsya 19 serpnya 2016 roku protyagom pershogo tizhnya film pokazali u 3 084 kinoteatrah i vin zibrav 11 350 000 sho na toj chas dozvolilo jomu zajnyati 5 misce sered usih prem yer Pokaz filmu trivav 49 dniv 7 tizhniv i zavershivsya 6 zhovtnya 2016 roku zibravshi za cej chas u prokati u SShA 26 410 477 dolariv SShA a u reshti svitu 64 708 923 za inshimi danimi 62 900 000 tobto zagalom 91 119 400 dolariv SShA za inshimi danimi 89 310 477 pri byudzheti 100 mln dolariv SShA MuzikaBen Gur Originalnij saundtrek do hudozhnogo filmuSaundtrek albomKompozitorMarko BeltramiData vipusku12 serpnya 2016Zapisanij2016ZhanrSaundtrekTrivalist1 06 14LejblSony ClassicalProdyuserd Muziku do filmu Ben Gur napisav i vikonav Marko Beltrami saundtrek vijshov 12 serpnya 2016 roku na lejbli Sony Classical Spisok trekiv NazvaTrivalist1 Ben Hur Theme 2 522 Jerusalem 33 A D Sibling Rivalry 2 223 Carrying Judah 1 564 Mother s Favorite 1 215 Messala Leaves Home 1 336 Dear Messala 1 467 Messala Returns 1 328 Speaking of Zealots 1 269 Messala and Tirzah 1 3510 Brothers Divide 1 3911 Home Invasion 4 4012 Galley Slaves 4 5813 Rammed Hard 2 1814 Judah Ashore 2 2915 Horse Healer 1 2516 Ben and Esther 1 3717 Training 3 1818 Invitation 1 1519 Ilderim Wagers 2 3720 Leper Colony Messala Will Pay 3 0321 The Circus 2 3922 Chariots of Fire 4 1723 Brother vs Brother 4 2524 Carried Off 1 2225 Jesus Arrested 3 0926 Forgiveness 1 5127 Modeh Ani Haiku 2 491 06 14DzherelaVinoski angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 1 veresnya 2016 Procitovano 8 veresnya 2016 Kino teatr ua Arhiv originalu za 27 lipnya 2016 Procitovano 1 serpnya 2016 Rebecca Ford 4 serpnya 2016 angl The Hollywood Reporter Arhiv originalu za 19 serpnya 2016 Procitovano 19 serpnya 2016 angl Box Office Mojo Arhiv originalu za 17 zhovtnya 2016 Procitovano 16 zhovtnya 2016 angl The Numbers Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2016 Procitovano 16 zhovtnya 2016 angl AllMovie Arhiv originalu za 1 lipnya 2019 Procitovano 19 serpnya 2016 Yuliya Kuprina 9 veresnya 2016 Forbes ua Arhiv originalu za 10 veresnya 2016 Procitovano 10 veresnya 2016 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 29 listopada 2016 Procitovano 14 chervvnya 2016 Dave McNary 16 bereznya 2016 angl Variety Arhiv originalu za 22 bereznya 2016 Procitovano 1 serpnya 2016 Mike Fleming Jr 13 sichnya 2013 angl Deadline com Arhiv originalu za 8 serpnya 2016 Procitovano 1 serpnya 2016 Mike Fleming Jr 20 veresnya 2013 angl Deadline com Arhiv originalu za 19 lyutogo 2016 Procitovano 1 serpnya 2016 Michael Cieply 25 chervnya 2015 Paramount Promises Respectful Portrayal of Jesus in Ben Hur angl The New York Times Arhiv originalu za 19 chervnya 2016 Procitovano 1 serpnya 2016 CS 2 lyutogo 2015 angl Comingsoon net Arhiv originalu za 3 lyutogo 2015 Procitovano 1 serpnya 2016 Peter T Chattaway 2 kvitnya 2015 angl Patheos Arhiv originalu za 16 bereznya 2016 Procitovano 1 serpnya 2016 angl Rotten Tomatoes Arhiv originalu za 11 lyutogo 2021 Procitovano 23 veresnya 2016 angl Metacritic Arhiv originalu za 5 travnya 2021 Procitovano 23 veresnya 2016 Scott Collura 18 serpnya 2016 Ben Hur review angl IGN com originalu za 19 serpnya 2016 Procitovano 19 serpnya 2016 angl Internet Movie Database Arhiv originalu za 23 veresnya 2016 Procitovano 23 veresnya 2016 Nadiya Zavarova 9 veresnya 2016 Cultprostir Arhiv originalu za 30 veresnya 2016 Procitovano 30 veresnya 2016 Yuliya Lipenceva 13 veresnya 2016 Ben Gur rimejk filmu z rekordnoyu kilkistyu Oskariv Telekanal 24 originalu za 18 zhovtnya 2016 Procitovano 18 zhovtnya 2016 Oleksij Pershko 14 veresnya 2016 Kino teatr ua Arhiv originalu za 20 veresnya 2016 Procitovano 14 veresnya 2016 angl Box Office Mojo Arhiv originalu za 22 veresnya 2016 Procitovano 14 veresnya 2016 angl Allmusic Arhiv originalu za 12 veresnya 2016 Procitovano 15 veresnya 2016 filmmusicreporter 1 lipnya 2016 angl Film Music Reporter Arhiv originalu za 16 veresnya 2016 Procitovano 15 veresnya 2016 Posilannya Ben Gur u sestrinskih Vikiproyektah Portal Kinematograf Proyekt Kinematograf Ben Hur na sajti IMDb angl Ben Hur na sajti Rotten Tomatoes angl Ben Hur na sajti Metacritic angl Ben Hur na sajti AllMovie angl Ben Hur na sajti Box Office Mojo angl Ben Gur na sajti Kino teatr ua