Ба́рбра Джоан Стре́йзанд (англ. Barbra Joan Streisand; 24 квітня 1942, Нью-Йорк, США) — американська вокалістка, композиторка, авторка текстів, продюсерка, акторка, режисерка та активістка. Одна з найпопулярніших американських акторок і співачок єврейського походження. Володарка двох «Оскарів», а також премій «Еммі», «Ґреммі» та «Золотий глобус».
Барбра Стрейзанд | |
---|---|
Barbra Streisand | |
Барбра Стрейзанд, 2018 рік | |
Основна інформація | |
Повне ім'я | Barbra Joan Streisand |
Дата народження | 24 квітня 1942[1][2][…] (82 роки) |
Місце народження | Бруклін, Нью-Йорк, Нью-Йорк, США |
Роки активності | 1960 — тепер |
Громадянство | США |
Національність | американка |
Професії | кіноакторка, співачка, кінорежисерка, авторка-виконавиця, кінопродюсерка, письменниця, джазвумен, сценаристка, акторка театру, телеакторка, акторка, студійна виконавиця, режисерка |
Освіта | d, d, d і d |
Співацький голос | мецо-сопрано |
Інструменти | вокал[d] |
Мова | англійська |
Жанри | традиційна попмузика, джаз і диско |
Лейбл | Columbia Records |
Нагороди | Grammy Legend Award 1992 |
Батько | d |
Діти | d |
Автограф | |
barbrastreisand.com | |
Цитати у Вікіцитатах Файли у Вікісховищі |
Благодійниця та активістка з питань жінок, ЛГБТ, ядерного роззброєння та зміни клімату. Амбасадорка глобальної ініціативи президента України з підтримки України, запущеної під час російсько-української війни United24 у напрямі «Медична допомога».
Біографічна інформація
Народилась 24 квітня 1942 року у Брукліні, Нью-Йорк, у єврейській родині Діани (при народженні Іди Розен) і Емануеля Стрейзанда. Її мати у молодості була співачкою сопрано і розглядала музичну кар'єру, але пізніше стала шкільною секретаркою. Батько був шкільним учителем, де й зустрів матір. Її бабуся й дідусь по батьківській лінії іммігрували з Галичини. Останнім місцем проживання Ісаак Стрейзанд, дід співачки, вказав місто Бережани (тепер Тернопільська область України). Її бабуся й дідусь по материній лінії були з Росії, де її дідусь був кантором. В 2015 році Барбра приїжджала в Бережани, щоб відвідати могилу свого діда.
Першими кроками до артистичної кар'єри були вокальні та «театральні» виступи ще у 10-річному віці перед сусідами у єврейському кварталі у Брукліні, на справжній сцені Барбра дебютувала в 15 років. Спів для неї у той період був чистим хобі, однак через брак запрошень на театральні ролі вона вирішила поставитись до вокальних виступів як до першої сходинки в майбутній акторській кар'єрі.
Здобувши в 1959 році середню освіту в Erasmus High School, Барбра остаточно вирішила, що її справжнє покликання — сцена. У 1960 році вона виграла конкурс молодих виконавців, влаштований в одному з барів кварталу Гринвіч-Віллидж: нагородою став постійний контракт і запрошення на виступи в престижному клубі «Bon Soir». Реноме майбутньої зірки відкрило шлях Стрейзанд на сцени Бродвею, де вона вміло скористалася вокальною та акторською обдарованістю.
Співачка
1961 року Стрейзанд виконала роль некрасивої секретарки у бродвейській музичній комедії Гарольда Рона та Джерома Вейдмена «Я можу здобути це для вас за оптовою ціною» (англ. «І Can Get It For You Wholesale»). Хоч вистава не здобула успіху, однак рецензенти були у захваті від гри Стрейзанд. Додатковою нагородою для акторки стала участь у запису оригінальної сценічної версії — і поява її в альбомі «Pins & Needles», основаному на передвоєнному мюзиклі Гарольда Рома.
1962 року Стрейзанд дебютувала на телебаченні, але її виступ як співачки привернув таку увагу фірми «Columbia», що та запропонувала їй запис лонгплея, до якого увійшли загальновідомі пісні, як-от «Cry Me A River», «Happy Days Are Here Again» та «Who's Afraid Of The Big Bad Wolf?». Альбом з'явився у лютому 1963 року, а через два тижні про Стрейзанд знала вже вся Америка. Підсумком успіху платівкового дебюту стали дві нагороди «Греммі»: у категорії найкращого альбому і найкращого жіночого виконання (за пісню «Happy Days Are Here Again»).
1963 рік приніс вдалі виступи у клубі: й другий хітовий альбом, сольний концерт у Лас-Вегас і з легендарним піаністом Ліберачі (англ. Liberace), а також у престижних залах «Coconut Grove» та «Hollywood Bowl» у Лос-Анжелесі. Цей переломний рік у кар'єрі артистки закінчився її одруженням із Елліотом Гоулдом і запрошенням на головну роль у бродвейському мюзиклі Джула Стайна та Боба Мерілла «Кумедна дівчина» (англ. «Funny Girl»). (На початку 1966 року мюзикл «Funny Girl» було презентовано лондонській публіці, проте вистава довго не втрималась на сцені, тому що виконавиця головної ролі була вагітна). Завдяки таким хітовим творам, як «People» та «Don't Rain On My Parade», Стрейзанд з'явилась на обкладинках журналів «Time» та «Life».
Залучена в багатьох популярних і відзначених нагородами роботах, Стрейзанд побічно записувала лонгплеї-бестселери. Пісня «Ma Première Chanson» була композиторським дебютом співачки, а твір «Second Hand Rose» відкрив їй шлях до британського чарту синглів. 1967 року Стрейзанд виконала головну роль у фільмі-адаптації «Funny Girl» режисера і здобула «Оскара». З ентузіазмом сприйняли її участь у цілком прохолодно оціненому фільмі-адаптації режисера Джіна Келлі.
Фільми
Стрейзанд, яка з дитинства була сміливою та вміла себе дисциплінувати, здобула реноме перфекціоністки, що нав'язує своє бачення всій знімальній групі, яке вона змогла реалізувати у пізніших фільмах, знятих за власні кошти.
Її прагнення до досконалості відіграло позитивну роль для записів і сольних виступів у 1970-х. Цей період остаточно розділив вокальні та акторські потреби Стрейзанд. Перше вона презентувала на платівках та телебаченні, а друге — у фільмах, таких, наприклад, як: «The Owl & The Pussycat» 1970, режисер ; «What's Up, Doc?», 1972, режисер ; «The Way We Were», 1973, режисер Поллак Сідні, «Funny Lady», 1975, режисер та «Народження зірки», 1976, режисер . Останній з них був третім фільмом версії оповідання про долю колишньої сценічної зірки (Кріс Крістофферсон) та обнадійливої дебютантки (Барбра Стрейзанд).
Твір «Evergreen» став хітом і приніс Стрейзанд ще одного «Оскара» (за найкращу пісню у фільмі).
Наступні альбоми презентували широкий стилістичний діапазон, що навіть охоплював інтерпретації композицій Дебюссі та Шумана. Однак якщо подальші записи збирали лише доброзичливі рецензії, то кінороботи були неоднозначно сприйняті критикою і прохолодно публікою.
Хіти
Втіхою для Стрейзанд стали сингл-хіти 1978 року: «You Don't Bring Me Flowers» (у дуеті з Нілом Даймондом), «Enough Is Enough» (дискотечний хіт, записаний з Донною Саммер), а також популярний альбом «Guilty» за участі Беррі Гібба. З фільмів, реалізованих у 80-х, на особливу увагу заслуговує «All Night Long» 1981, режисер Жан Клод Трамон, та «» 1983, режисури самої Стрейзанд.
Друга половина 1980-х підтвердила кризу у кінокар'єрі Стрейзанд, що доводило прохолодне сприйняття публікою фільму «Nuts», 1987 (реж. ). Творчий застій компенсувала в політичній активності та . Чергова режисерська робота Стрейзанд — фільм «Prince Of Tides» — отримала мало прихильних рецензій, але 1991 року була представлена у семи номінаціях на «Оскара».
Барбра Стрейзанд залишається серед найкращих виконавців 1960-х років.
1994 року вона провела тріумфальне, перше за останні 20 років турне, яке, попри високі ціни квитків, привабило до величезних залів натовпи слухачів.
Благодійність
У 1984 році Стрейзанд подарувала Єврейському університету в Єрусалимі, в кампусі Маунт-Скопус, будівлю для єврейських студій імені Емануеля Стрейзанд в пам'ять про свого батька, педагога і вченого, який помер, коли вона була молодою.
Стрейзанд особисто зібрала 25 мільйонів доларів для організацій через свої живі виступи. Заснований у 1986 році Фонд Стрейзанд виділив понад 16 мільйонів доларів через майже 1000 грантів "національним організаціям, що працюють над збереженням навколишнього середовища, просвітою виборців, захистом громадянських свобод і прав, проблемами жінок та ядерним роззброєнням".
У 2006 році Стрейзанд пожертвувала 1 мільйон доларів Фонду Вільяма Дж. Клінтона на підтримку ініціативи колишнього президента Білла Клінтона щодо зміни клімату.
У 2009 році Стрейзанд пожертвувала 5 мільйонів доларів на підтримку Програми досліджень та освіти для жінок з серцево-судинними захворюваннями Барбри Стрейзанд у Центрі жіночого серця . У вересні того ж року журнал включив Стрейзанд у друге щорічне опитування Giving Back Fund's Giving Back 30, "рейтинг знаменитостей, які зробили найбільші пожертви на благодійність у 2007 році згідно з публічними документами", як третю найщедрішу знаменитість. Фонд Giving Back стверджував, що Стрейзанд пожертвувала 11 мільйонів доларів, які були розподілені Фондом Стрейзанд. У 2012 році вона зібрала 22 мільйони доларів на підтримку свого жіночого серцево-судинного центру, довівши свій особистий внесок до 10 мільйонів доларів. Програма отримала офіційну назву "Жіночий кардіологічний центр Барбри Стрейзанд".
На аукціоні Julien's Auctions у жовтні 2009 року Стрейзанд, давня колекціонерка творів мистецтва та меблів, продала 526 лотів, а всі виручені кошти передала до свого фонду. Серед лотів був костюм з мюзиклу "Смішна леді" (Funny Lady) та вінтажна стоматологічна шафа, яку виконавиця придбала у 18-річному віці. Найціннішим лотом аукціону стала картина Кеса ван Донгена.
У грудні 2011 року з'явилася на гала-вечорі зі збору коштів для благодійних організацій Армії оборони Ізраїлю.
У червні 2020 року Стрейзанд подарувала доньці Джорджа Флойда Джанні Флойд акції Disney.
22 вересня 2022 року Стрейзанд була запрошена президентом Зеленським стати амбасадоркою платформи UNITED24, зосередившись на напрямі підтримки Medical Aid. Стрейзанд допомогла зібрати 240 000 доларів на медичне обслуговування.
Дискографія
- 1963: The Barbra Streisand Album
- 1963: The Second Barbra Streisand Album
- 1964: The Third Barbra Streisand Album
- 1964: People
- 1965: My Name Is Barbra
- 1965: My Name Is Barbra, Two
- 1966: Color Me Barbra
- 1966: Je m'appelle Barbra
- 1967: Simply Streisand
- 1967: A Christmas Album
- 1968: Funny Girl
- 1968: A Happening In Central Park
- 1969: What About Today?
- 1969: Greatest Hits
- 1971: Stoney End
- 1971: Barbra Joan Streisand
- 1972: Live Concert At The Forum
- 1973: Barbra Streisand & Other Musical Instruments
- 1974: The Way We Were
- 1974: Butterfly
- 1975: Lazy Afternoon
- 1976: Classical Barbra
- 1976: A Star Is Born
- 1977: Streisand Superman
- 1978: Songbird
- 1978: Greatest Hits. Volume 2
- 1979: Wet
- 1980: Guitly
- 1981: Memories
- 1983: Yentl
- 1983: Emotion
- 1985: The Broadway Album
- 1987: One Voice
- 1987: Nuts
- 1988: Till I Loved You
- 1989: A Collection — Greatest Hits… & More
- 1993: Back On Broadway
- 1994: Barbra The Concert
Фільмографія
Акторка
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1968 | ф | Funny Girl | Фанні Брайс | |
1969 | ф | Hello, Dolly! | Доллі Леві | |
1970 | ф | У ясний день побачиш вічність | On a Clear Day You Can See Forever | Дейзі Гембл |
1970 | ф | The Owl and the Pussycat | Доріс | |
1972 | ф | What's Up, Doc? | Джуді Максвелл | |
1972 | ф | Up the Sandbox | Маргарет Рейнольдс | |
1973 | ф | Якими ми були | The Way We Were | Кеті |
1974 | ф | For Pete's Sake | Генрієтта Роббінс | |
1975 | ф | Funny Lady | Фанні Брайс | |
1976 | ф | A Star Is Born | Естер Гоффман | |
1979 | ф | The Main Event | Гілларі Крамер | |
1981 | ф | All Night Long | Шеріл Гіббонс | |
1983 | ф | Yentl | Єнтл | |
1984 | тф | Sunday Night Live | Почесний Голова | |
1987 | ф | Nuts | Клаудія Дрейпер | |
1991 | ф | The Prince of Tides | Сьюзен Левенштейн | |
1996 | ф | У дзеркала два обличчя | The Mirror Has Two Faces | Роуз Морган |
2004 | ф | Знайомство з Факерами | Meet the Fockers | Розалінд Факер |
2010 | ф | Знайомство з Факерами 2 | Little Fockers | Розалінд Факер |
2012 | ф | The Guilt Trip | Джойс Брюстер |
Режисерка, сценаристка, продюсерка
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | |
---|---|---|---|---|
1976 | ф | A Star Is Born | виконавча продюсерка | |
1979 | ф | The Main Event | продюсерка | |
1983 | ф | Yentl | режисерка, сценаристка, продюсерка | |
1985 | кф | Putting It Together: The Making of the Broadway Album | продюсерка | |
1986 | тф | One Voice | сценаристка, виконавча продюсерка | |
1987 | ф | Nuts | продюсерка, композиторка | |
1991 | ф | The Prince of Tides | режисерка, продюсерка | |
1995 | тф | Barbra: The Concert | режисерка, продюсерка | |
1995 | тф | Serving in Silence: The Margarethe Cammermeyer Story | виконавча продюсерка | |
1996 | ф | У дзеркала два обличчя | The Mirror Has Two Faces | режисерка, продюсерка |
1997 | тф | Rescuers: Stories of Courage: Two Women | виконавча продюсерка | |
1998 | тф | The Long Island Incident | виконавча продюсерка | |
1998 | тф | Rescuers: Stories of Courage: Two Couples | виконавча продюсерка | |
1998 | тф | Rescuers: Stories of Courage: Two Families | виконавча продюсерка | |
1999 | док | City at Peace | виконавча продюсерка | |
2000 | тф | Frankie & Hazel | виконавча продюсерка | |
2001 | тф | What Makes a Family | виконавча продюсерка | |
2001 | тф | Varian's War | виконавча продюсерка | |
2001—2003 | с | The Living Century | виконавча продюсерка | |
2001 | тф | Timeless: Live in Concert | режисерка, сценаристка, продюсерка | |
2009 | тф | Streisand: Live in Concert | режисерка, сценаристка, виконавча продюсерка | |
2012 | ф | The Guilt Trip | виконавча продюсерка | |
2013 | тф | Barbra Streisand: Back to Brooklyn | виконавча продюсерка | |
2017 | ф | Untitled Barbra Streisand Project | режисерка, продюсерка |
Див. також
Примітки
- Deutsche Nationalbibliothek Record #119154765 // Barbra Streisand — 2012—2016.
- SNAC — 2010.
- Internet Broadway Database — 2000.
- Gavin, James (5 жовтня 2012). . The New York Times. Архів оригіналу за 8 жовтня 2012. Процитовано 31 жовтня 2012.
- Andersen, Christopher (2006). Barbra: The Way She Is. с. 20–22.
- Barbra Streisand given honorary doctorate at HU. The Jerusalem Post | JPost.com (амер.). Процитовано 8 травня 2023.
- . web.archive.org. 3 грудня 2013. Архів оригіналу за 3 грудня 2013. Процитовано 8 травня 2023.
- Barbra Streisand: The Way She Is, Part One. www.grammy.com. Процитовано 8 травня 2023.
- . web.archive.org. 20 липня 2011. Архів оригіналу за 20 липня 2011. Процитовано 8 травня 2023.
- . web.archive.org. 27 лютого 2008. Архів оригіналу за 27 лютого 2008. Процитовано 8 травня 2023.
- . web.archive.org. 26 липня 2011. Архів оригіналу за 26 липня 2011. Процитовано 8 травня 2023.
- Owoseje, Toyin (15 червня 2020). Barbra Streisand gifts George Floyd's daughter Disney shares. CNN (англ.). Процитовано 8 травня 2023.
- Barbra Streisand. u24.gov.ua (англ.). Процитовано 8 травня 2023.
- Barbra Streisand donated $240,000 to Medical Aid. u24.gov.ua (англ.). Процитовано 8 травня 2023.
Джерела
- Офіційний сайт
- Barbra-Archives.com [ 20 вересня 2013 у Wayback Machine.]
- Барбра Стрейзанд на сайті All Movie Guide (англ.)
- Барбра Стрейзанд на сайті Internet Broadway Database (англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Ba rbra Dzhoan Stre jzand angl Barbra Joan Streisand 24 kvitnya 1942 Nyu Jork SShA amerikanska vokalistka kompozitorka avtorka tekstiv prodyuserka aktorka rezhiserka ta aktivistka Odna z najpopulyarnishih amerikanskih aktorok i spivachok yevrejskogo pohodzhennya Volodarka dvoh Oskariv a takozh premij Emmi Gremmi ta Zolotij globus Barbra StrejzandBarbra StreisandZobrazhennyaBarbra Strejzand 2018 rikOsnovna informaciyaPovne im yaBarbra Joan StreisandData narodzhennya24 kvitnya 1942 1942 04 24 1 2 82 roki Misce narodzhennyaBruklin Nyu Jork Nyu Jork SShARoki aktivnosti1960 teperGromadyanstvo SShANacionalnistamerikankaProfesiyikinoaktorka spivachka kinorezhiserka avtorka vikonavicya kinoprodyuserka pismennicya dzhazvumen scenaristka aktorka teatru teleaktorka aktorka studijna vikonavicya rezhiserkaOsvitad d d i dSpivackij golosmeco sopranoInstrumentivokal d MovaanglijskaZhanritradicijna popmuzika dzhaz i diskoLejblColumbia RecordsNagorodiOficer ordena Pochesnogo legionu Grammy Legend Award 1992BatkodDitidAvtografbarbrastreisand comCitati u Vikicitatah Fajli u Vikishovishi Blagodijnicya ta aktivistka z pitan zhinok LGBT yadernogo rozzbroyennya ta zmini klimatu Ambasadorka globalnoyi iniciativi prezidenta Ukrayini z pidtrimki Ukrayini zapushenoyi pid chas rosijsko ukrayinskoyi vijni United24 u napryami Medichna dopomoga Biografichna informaciyaNarodilas 24 kvitnya 1942 roku u Bruklini Nyu Jork u yevrejskij rodini Diani pri narodzhenni Idi Rozen i Emanuelya Strejzanda Yiyi mati u molodosti bula spivachkoyu soprano i rozglyadala muzichnu kar yeru ale piznishe stala shkilnoyu sekretarkoyu Batko buv shkilnim uchitelem de j zustriv matir Yiyi babusya j didus po batkivskij liniyi immigruvali z Galichini Ostannim miscem prozhivannya Isaak Strejzand did spivachki vkazav misto Berezhani teper Ternopilska oblast Ukrayini Yiyi babusya j didus po materinij liniyi buli z Rosiyi de yiyi didus buv kantorom V 2015 roci Barbra priyizhdzhala v Berezhani shob vidvidati mogilu svogo dida Pershimi krokami do artistichnoyi kar yeri buli vokalni ta teatralni vistupi she u 10 richnomu vici pered susidami u yevrejskomu kvartali u Bruklini na spravzhnij sceni Barbra debyutuvala v 15 rokiv Spiv dlya neyi u toj period buv chistim hobi odnak cherez brak zaproshen na teatralni roli vona virishila postavitis do vokalnih vistupiv yak do pershoyi shodinki v majbutnij aktorskij kar yeri Zdobuvshi v 1959 roci serednyu osvitu v Erasmus High School Barbra ostatochno virishila sho yiyi spravzhnye poklikannya scena U 1960 roci vona vigrala konkurs molodih vikonavciv vlashtovanij v odnomu z bariv kvartalu Grinvich Villidzh nagorodoyu stav postijnij kontrakt i zaproshennya na vistupi v prestizhnomu klubi Bon Soir Renome majbutnoyi zirki vidkrilo shlyah Strejzand na sceni Brodveyu de vona vmilo skoristalasya vokalnoyu ta aktorskoyu obdarovanistyu Spivachka1961 roku Strejzand vikonala rol nekrasivoyi sekretarki u brodvejskij muzichnij komediyi Garolda Rona ta Dzheroma Vejdmena Ya mozhu zdobuti ce dlya vas za optovoyu cinoyu angl I Can Get It For You Wholesale Hoch vistava ne zdobula uspihu odnak recenzenti buli u zahvati vid gri Strejzand Dodatkovoyu nagorodoyu dlya aktorki stala uchast u zapisu originalnoyi scenichnoyi versiyi i poyava yiyi v albomi Pins amp Needles osnovanomu na peredvoyennomu myuzikli Garolda Roma 1962 roku Strejzand debyutuvala na telebachenni ale yiyi vistup yak spivachki privernuv taku uvagu firmi Columbia sho ta zaproponuvala yij zapis longpleya do yakogo uvijshli zagalnovidomi pisni yak ot Cry Me A River Happy Days Are Here Again ta Who s Afraid Of The Big Bad Wolf Albom z yavivsya u lyutomu 1963 roku a cherez dva tizhni pro Strejzand znala vzhe vsya Amerika Pidsumkom uspihu plativkovogo debyutu stali dvi nagorodi Gremmi u kategoriyi najkrashogo albomu i najkrashogo zhinochogo vikonannya za pisnyu Happy Days Are Here Again 1963 rik prinis vdali vistupi u klubi j drugij hitovij albom solnij koncert u Las Vegas i z legendarnim pianistom Liberachi angl Liberace a takozh u prestizhnih zalah Coconut Grove ta Hollywood Bowl u Los Anzhelesi Cej perelomnij rik u kar yeri artistki zakinchivsya yiyi odruzhennyam iz Elliotom Gouldom i zaproshennyam na golovnu rol u brodvejskomu myuzikli Dzhula Stajna ta Boba Merilla Kumedna divchina angl Funny Girl Na pochatku 1966 roku myuzikl Funny Girl bulo prezentovano londonskij publici prote vistava dovgo ne vtrimalas na sceni tomu sho vikonavicya golovnoyi roli bula vagitna Zavdyaki takim hitovim tvoram yak People ta Don t Rain On My Parade Strejzand z yavilas na obkladinkah zhurnaliv Time ta Life Zaluchena v bagatoh populyarnih i vidznachenih nagorodami robotah Strejzand pobichno zapisuvala longpleyi bestseleri Pisnya Ma Premiere Chanson bula kompozitorskim debyutom spivachki a tvir Second Hand Rose vidkriv yij shlyah do britanskogo chartu singliv 1967 roku Strejzand vikonala golovnu rol u filmi adaptaciyi Funny Girl rezhisera i zdobula Oskara Z entuziazmom sprijnyali yiyi uchast u cilkom proholodno ocinenomu filmi adaptaciyi rezhisera Dzhina Kelli FilmiStrejzand yaka z ditinstva bula smilivoyu ta vmila sebe disciplinuvati zdobula renome perfekcionistki sho nav yazuye svoye bachennya vsij znimalnij grupi yake vona zmogla realizuvati u piznishih filmah znyatih za vlasni koshti Yiyi pragnennya do doskonalosti vidigralo pozitivnu rol dlya zapisiv i solnih vistupiv u 1970 h Cej period ostatochno rozdiliv vokalni ta aktorski potrebi Strejzand Pershe vona prezentuvala na plativkah ta telebachenni a druge u filmah takih napriklad yak The Owl amp The Pussycat 1970 rezhiser What s Up Doc 1972 rezhiser The Way We Were 1973 rezhiser Pollak Sidni Funny Lady 1975 rezhiser ta Narodzhennya zirki 1976 rezhiser Ostannij z nih buv tretim filmom versiyi opovidannya pro dolyu kolishnoyi scenichnoyi zirki Kris Kristofferson ta obnadijlivoyi debyutantki Barbra Strejzand Tvir Evergreen stav hitom i prinis Strejzand she odnogo Oskara za najkrashu pisnyu u filmi Nastupni albomi prezentuvali shirokij stilistichnij diapazon sho navit ohoplyuvav interpretaciyi kompozicij Debyussi ta Shumana Odnak yaksho podalshi zapisi zbirali lishe dobrozichlivi recenziyi to kinoroboti buli neodnoznachno sprijnyati kritikoyu i proholodno publikoyu HitiVtihoyu dlya Strejzand stali singl hiti 1978 roku You Don t Bring Me Flowers u dueti z Nilom Dajmondom Enough Is Enough diskotechnij hit zapisanij z Donnoyu Sammer a takozh populyarnij albom Guilty za uchasti Berri Gibba Z filmiv realizovanih u 80 h na osoblivu uvagu zaslugovuye All Night Long 1981 rezhiser Zhan Klod Tramon ta 1983 rezhisuri samoyi Strejzand Druga polovina 1980 h pidtverdila krizu u kinokar yeri Strejzand sho dovodilo proholodne sprijnyattya publikoyu filmu Nuts 1987 rezh Tvorchij zastij kompensuvala v politichnij aktivnosti ta Chergova rezhiserska robota Strejzand film Prince Of Tides otrimala malo prihilnih recenzij ale 1991 roku bula predstavlena u semi nominaciyah na Oskara Barbra Strejzand zalishayetsya sered najkrashih vikonavciv 1960 h rokiv 1994 roku vona provela triumfalne pershe za ostanni 20 rokiv turne yake popri visoki cini kvitkiv privabilo do velicheznih zaliv natovpi sluhachiv BlagodijnistU 1984 roci Strejzand podaruvala Yevrejskomu universitetu v Yerusalimi v kampusi Maunt Skopus budivlyu dlya yevrejskih studij imeni Emanuelya Strejzand v pam yat pro svogo batka pedagoga i vchenogo yakij pomer koli vona bula molodoyu Strejzand osobisto zibrala 25 miljoniv dolariv dlya organizacij cherez svoyi zhivi vistupi Zasnovanij u 1986 roci Fond Strejzand vidiliv ponad 16 miljoniv dolariv cherez majzhe 1000 grantiv nacionalnim organizaciyam sho pracyuyut nad zberezhennyam navkolishnogo seredovisha prosvitoyu viborciv zahistom gromadyanskih svobod i prav problemami zhinok ta yadernim rozzbroyennyam U 2006 roci Strejzand pozhertvuvala 1 miljon dolariv Fondu Vilyama Dzh Klintona na pidtrimku iniciativi kolishnogo prezidenta Billa Klintona shodo zmini klimatu U 2009 roci Strejzand pozhertvuvala 5 miljoniv dolariv na pidtrimku Programi doslidzhen ta osviti dlya zhinok z sercevo sudinnimi zahvoryuvannyami Barbri Strejzand u Centri zhinochogo sercya U veresni togo zh roku zhurnal vklyuchiv Strejzand u druge shorichne opituvannya Giving Back Fund s Giving Back 30 rejting znamenitostej yaki zrobili najbilshi pozhertvi na blagodijnist u 2007 roci zgidno z publichnimi dokumentami yak tretyu najshedrishu znamenitist Fond Giving Back stverdzhuvav sho Strejzand pozhertvuvala 11 miljoniv dolariv yaki buli rozpodileni Fondom Strejzand U 2012 roci vona zibrala 22 miljoni dolariv na pidtrimku svogo zhinochogo sercevo sudinnogo centru dovivshi svij osobistij vnesok do 10 miljoniv dolariv Programa otrimala oficijnu nazvu Zhinochij kardiologichnij centr Barbri Strejzand Na aukcioni Julien s Auctions u zhovtni 2009 roku Strejzand davnya kolekcionerka tvoriv mistectva ta mebliv prodala 526 lotiv a vsi virucheni koshti peredala do svogo fondu Sered lotiv buv kostyum z myuziklu Smishna ledi Funny Lady ta vintazhna stomatologichna shafa yaku vikonavicya pridbala u 18 richnomu vici Najcinnishim lotom aukcionu stala kartina Kesa van Dongena U grudni 2011 roku z yavilasya na gala vechori zi zboru koshtiv dlya blagodijnih organizacij Armiyi oboroni Izrayilyu U chervni 2020 roku Strejzand podaruvala donci Dzhordzha Flojda Dzhanni Flojd akciyi Disney 22 veresnya 2022 roku Strejzand bula zaproshena prezidentom Zelenskim stati ambasadorkoyu platformi UNITED24 zoseredivshis na napryami pidtrimki Medical Aid Strejzand dopomogla zibrati 240 000 dolariv na medichne obslugovuvannya Diskografiya1963 The Barbra Streisand Album 1963 The Second Barbra Streisand Album 1964 The Third Barbra Streisand Album 1964 People 1965 My Name Is Barbra 1965 My Name Is Barbra Two 1966 Color Me Barbra 1966 Je m appelle Barbra 1967 Simply Streisand 1967 A Christmas Album 1968 Funny Girl 1968 A Happening In Central Park 1969 What About Today 1969 Greatest Hits 1971 Stoney End 1971 Barbra Joan Streisand 1972 Live Concert At The Forum 1973 Barbra Streisand amp Other Musical Instruments 1974 The Way We Were 1974 Butterfly 1975 Lazy Afternoon 1976 Classical Barbra 1976 A Star Is Born 1977 Streisand Superman 1978 Songbird 1978 Greatest Hits Volume 2 1979 Wet 1980 Guitly 1981 Memories 1983 Yentl 1983 Emotion 1985 The Broadway Album 1987 One Voice 1987 Nuts 1988 Till I Loved You 1989 A Collection Greatest Hits amp More 1993 Back On Broadway 1994 Barbra The ConcertFilmografiyaAktorka Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1968 f Funny Girl Fanni Brajs 1969 f Hello Dolly Dolli Levi 1970 f U yasnij den pobachish vichnist On a Clear Day You Can See Forever Dejzi Gembl 1970 f The Owl and the Pussycat Doris 1972 f What s Up Doc Dzhudi Maksvell 1972 f Up the Sandbox Margaret Rejnolds 1973 f Yakimi mi buli The Way We Were Keti 1974 f For Pete s Sake Genriyetta Robbins 1975 f Funny Lady Fanni Brajs 1976 f A Star Is Born Ester Goffman 1979 f The Main Event Gillari Kramer 1981 f All Night Long Sheril Gibbons 1983 f Yentl Yentl 1984 tf Sunday Night Live Pochesnij Golova 1987 f Nuts Klaudiya Drejper 1991 f The Prince of Tides Syuzen Levenshtejn 1996 f U dzerkala dva oblichchya The Mirror Has Two Faces Rouz Morgan 2004 f Znajomstvo z Fakerami Meet the Fockers Rozalind Faker 2010 f Znajomstvo z Fakerami 2 Little Fockers Rozalind Faker 2012 f The Guilt Trip Dzhojs Bryuster Rezhiserka scenaristka prodyuserka Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol 1976 f A Star Is Born vikonavcha prodyuserka 1979 f The Main Event prodyuserka 1983 f Yentl rezhiserka scenaristka prodyuserka 1985 kf Putting It Together The Making of the Broadway Album prodyuserka 1986 tf One Voice scenaristka vikonavcha prodyuserka 1987 f Nuts prodyuserka kompozitorka 1991 f The Prince of Tides rezhiserka prodyuserka 1995 tf Barbra The Concert rezhiserka prodyuserka 1995 tf Serving in Silence The Margarethe Cammermeyer Story vikonavcha prodyuserka 1996 f U dzerkala dva oblichchya The Mirror Has Two Faces rezhiserka prodyuserka 1997 tf Rescuers Stories of Courage Two Women vikonavcha prodyuserka 1998 tf The Long Island Incident vikonavcha prodyuserka 1998 tf Rescuers Stories of Courage Two Couples vikonavcha prodyuserka 1998 tf Rescuers Stories of Courage Two Families vikonavcha prodyuserka 1999 dok City at Peace vikonavcha prodyuserka 2000 tf Frankie amp Hazel vikonavcha prodyuserka 2001 tf What Makes a Family vikonavcha prodyuserka 2001 tf Varian s War vikonavcha prodyuserka 2001 2003 s The Living Century vikonavcha prodyuserka 2001 tf Timeless Live in Concert rezhiserka scenaristka prodyuserka 2009 tf Streisand Live in Concert rezhiserka scenaristka vikonavcha prodyuserka 2012 f The Guilt Trip vikonavcha prodyuserka 2013 tf Barbra Streisand Back to Brooklyn vikonavcha prodyuserka 2017 f Untitled Barbra Streisand Project rezhiserka prodyuserkaDiv takozhEfekt StrejzandPrimitkiDeutsche Nationalbibliothek Record 119154765 Barbra Streisand 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 SNAC 2010 d Track Q29861311 Internet Broadway Database 2000 d Track Q31964 Gavin James 5 zhovtnya 2012 The New York Times Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2012 Procitovano 31 zhovtnya 2012 Andersen Christopher 2006 Barbra The Way She Is s 20 22 Barbra Streisand given honorary doctorate at HU The Jerusalem Post JPost com amer Procitovano 8 travnya 2023 web archive org 3 grudnya 2013 Arhiv originalu za 3 grudnya 2013 Procitovano 8 travnya 2023 Barbra Streisand The Way She Is Part One www grammy com Procitovano 8 travnya 2023 web archive org 20 lipnya 2011 Arhiv originalu za 20 lipnya 2011 Procitovano 8 travnya 2023 web archive org 27 lyutogo 2008 Arhiv originalu za 27 lyutogo 2008 Procitovano 8 travnya 2023 web archive org 26 lipnya 2011 Arhiv originalu za 26 lipnya 2011 Procitovano 8 travnya 2023 Owoseje Toyin 15 chervnya 2020 Barbra Streisand gifts George Floyd s daughter Disney shares CNN angl Procitovano 8 travnya 2023 Barbra Streisand u24 gov ua angl Procitovano 8 travnya 2023 Barbra Streisand donated 240 000 to Medical Aid u24 gov ua angl Procitovano 8 travnya 2023 DzherelaOficijnij sajt Barbra Archives com 20 veresnya 2013 u Wayback Machine Barbra Strejzand na sajti All Movie Guide angl Barbra Strejzand na sajti Internet Broadway Database angl