«Аудіоантоло́гія украї́нської пое́зії» — перша антологія української поезії в аудіо варіанті, яка складається з дев'яти дисків поезії тринадцяти відомих поетів України.
Історія створення
Автором, режисером і виконавцем «Аудіоантології української поезії» є народний артист України Олександр Биструшкін, а його співавтором і звукорежисером — .
Укладати поетичну антологію актор Олександр Биструшкін почав 10 років тому зі збірки «Зів'яле листя» Івана Франка. З творчістю Франка його пов'язує ще дипломна робота в театральному інституті, коли він на її захисті перелякав «до смерті» членів екзаменаційної комісії, читаючи із Франкового «Мойсея» і такі рядки (був 1970 рік):
Народе мій, замучений, розбитий, Мов паралітик той на роздорожжу, |
Майже чверть століття Биструшкін пропрацював актором в київському театрі імені Івана Франка, потім 13 років очолював Головне управління культури Київської міськдержадміністрації, не вписався в «молоду команду» нового Голови — мусив звільнитися, перечитуючи Шевченка і Франка «… зрозумів, що таке насправді біль і самота!». Тоді й почалась робота над першим диском.
Коли записував перші диски, то навіть не думав ні про яку «Антологію». Твори для читання підбирав сам.
Над аудіоантологією працювали відомі звукорежисери та художники.
Перший наклад «антології» (1000 копій) вийшов при допомозі благодійного фонду одного з Президентів України, його повністю передали в сільські школи країни.
Склад альбому
До альбому увійшло дев'ять дисків (десять годин звучання) із записами творів 13-ти видатних поетів України.
Це вірші:
Тараса Шевченка, Івана Франка, Павла Тичини, Олександра Олеся, Володимира Сосюри, Василя Симоненка, Миколи Вінграновського, Леоніда Кисельова, Бориса Олійника, Івана Драча, Ігоря Римарука, Василя Герасим'юка, листи до сина Василя Стуса та його поезії.
Музикальне оформлення
Читання поезій супроводжує музика.
Це твори: Лятошинського, Сильвестрова, Губи, Івасюка, Нестерова, Скорика, Чембержі, Станковича, народні українські пісні та інші
Запис музики зроблено музикантами Національного симфонічного оркестру України під керівництвом диригента Володимира Сіренка.
Художнє оформлення
В оформленні дисків використані ілюстрації художників Андрія Чебикіна, Валерія Франчука, Георгія і Сергія Якутовичів.
Вступ до аудіодисків
До кожної аудіозбірки зроблено вступ відомими митцями:
Борис Олійник — до записів Івана Франка; Микола Жулинський — до Тараса Шевченка; — до шістдесятників; Іван Драч — до Павла Тичини; Дмитро Стус — до «Листів»(листів батька і його поезії); Павло Вольвач — до Олександра Олеся; Юрій Андрухович — до Володимира Сосюри.
Представлення на нагороду
В 2012 році основні творці аудіо збірки Олександр Биструшкін і звукорежисер Олег Ступка представлені до нагородження Національною премією України імені Тараса Шевченка.
Джерела
- Олександр Биструшкін — про силу слова’ [ 11 лютого 2013 у Wayback Machine.]
- У Києві відбулася презентація «Аудіоантології української поезії» [ 14 квітня 2012 у Wayback Machine.]
- Сьогодні у Києві презентують «Аудіоантологію української поезії» [ 20 травня 2013 у Wayback Machine.]
- Фонд Кучми презентував унікальну «Аудіоантологію української поезії» [ 4 березня 2016 у Wayback Machine.]
- ЛітАкцент: Остаточний список номінантів на Шевченківську премію [ 31 травня 2019 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Audioantolo giya ukrayi nskoyi poe ziyi persha antologiya ukrayinskoyi poeziyi v audio varianti yaka skladayetsya z dev yati diskiv poeziyi trinadcyati vidomih poetiv Ukrayini Istoriya stvorennyaBistrushkin Oleksandr Pavlovich Avtorom rezhiserom i vikonavcem Audioantologiyi ukrayinskoyi poeziyi ye narodnij artist Ukrayini Oleksandr Bistrushkin a jogo spivavtorom i zvukorezhiserom Ukladati poetichnu antologiyu aktor Oleksandr Bistrushkin pochav 10 rokiv tomu zi zbirki Ziv yale listya Ivana Franka Z tvorchistyu Franka jogo pov yazuye she diplomna robota v teatralnomu instituti koli vin na yiyi zahisti perelyakav do smerti chleniv ekzamenacijnoyi komisiyi chitayuchi iz Frankovogo Mojseya i taki ryadki buv 1970 rik Narode mij zamuchenij rozbitij Mov paralitik toj na rozdorozhzhu Lyudskim prezirstvom nibi strupom vkritij Majzhe chvert stolittya Bistrushkin propracyuvav aktorom v kiyivskomu teatri imeni Ivana Franka potim 13 rokiv ocholyuvav Golovne upravlinnya kulturi Kiyivskoyi miskderzhadministraciyi ne vpisavsya v molodu komandu novogo Golovi musiv zvilnitisya perechituyuchi Shevchenka i Franka zrozumiv sho take naspravdi bil i samota Todi j pochalas robota nad pershim diskom Koli zapisuvav pershi diski to navit ne dumav ni pro yaku Antologiyu Tvori dlya chitannya pidbirav sam Nad audioantologiyeyu pracyuvali vidomi zvukorezhiseri ta hudozhniki Pershij naklad antologiyi 1000 kopij vijshov pri dopomozi blagodijnogo fondu odnogo z Prezidentiv Ukrayini jogo povnistyu peredali v silski shkoli krayini Sklad albomuDo albomu uvijshlo dev yat diskiv desyat godin zvuchannya iz zapisami tvoriv 13 ti vidatnih poetiv Ukrayini Ce virshi Tarasa Shevchenka Ivana Franka Pavla Tichini Oleksandra Olesya Volodimira Sosyuri Vasilya Simonenka Mikoli Vingranovskogo Leonida Kiselova Borisa Olijnika Ivana Dracha Igorya Rimaruka Vasilya Gerasim yuka listi do sina Vasilya Stusa ta jogo poeziyi Muzikalne oformlennyaChitannya poezij suprovodzhuye muzika Ce tvori Lyatoshinskogo Silvestrova Gubi Ivasyuka Nesterova Skorika Chemberzhi Stankovicha narodni ukrayinski pisni ta inshi Zapis muziki zrobleno muzikantami Nacionalnogo simfonichnogo orkestru Ukrayini pid kerivnictvom dirigenta Volodimira Sirenka Hudozhnye oformlennyaV oformlenni diskiv vikoristani ilyustraciyi hudozhnikiv Andriya Chebikina Valeriya Franchuka Georgiya i Sergiya Yakutovichiv Vstup do audiodiskivDo kozhnoyi audiozbirki zrobleno vstup vidomimi mitcyami Boris Olijnik do zapisiv Ivana Franka Mikola Zhulinskij do Tarasa Shevchenka do shistdesyatnikiv Ivan Drach do Pavla Tichini Dmitro Stus do Listiv listiv batka i jogo poeziyi Pavlo Volvach do Oleksandra Olesya Yurij Andruhovich do Volodimira Sosyuri Predstavlennya na nagoroduV 2012 roci osnovni tvorci audio zbirki Oleksandr Bistrushkin i zvukorezhiser Oleg Stupka predstavleni do nagorodzhennya Nacionalnoyu premiyeyu Ukrayini imeni Tarasa Shevchenka DzherelaOleksandr Bistrushkin pro silu slova 11 lyutogo 2013 u Wayback Machine U Kiyevi vidbulasya prezentaciya Audioantologiyi ukrayinskoyi poeziyi 14 kvitnya 2012 u Wayback Machine Sogodni u Kiyevi prezentuyut Audioantologiyu ukrayinskoyi poeziyi 20 travnya 2013 u Wayback Machine Fond Kuchmi prezentuvav unikalnu Audioantologiyu ukrayinskoyi poeziyi 4 bereznya 2016 u Wayback Machine LitAkcent Ostatochnij spisok nominantiv na Shevchenkivsku premiyu 31 travnya 2019 u Wayback Machine