Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Арнаут Данієль окс Arnaut Danièl Арно Данієль фр Arnaut Danièl провансальський трубадур кінця XII століття родом з Рібер

Арнаут Данієль

Арнаут Данієль

Арнаут Данієль (окс. Arnaut Danièl), Арно Данієль (фр. Arnaut Danièl) — провансальський трубадур кінця XII століття; родом з Ріберака в Провансі, жив свого часу при дворі англійського короля Річарда I.

Арнаут Данієль
image
Народився1150 або 1150[1]
Риберак
Помер1210
Риберак[2]
Діяльністьтрубадури, поет, письменник, композитор
Роки активностіз 1180
image Арнаут Данієль у Вікісховищі

Поезія Арнаута відрізняється похмурим і химерним стилем; його пісні, які збереглися до наших часів (усього 18), важкі для розуміння. Проте Арнаут Данієль був незрозумілий навіть для сучасників. За словами Монтодонського Ченця, «ніхто не розумів його пісень». У своїх секстінах, Арно довів манірність до крайності. Данте і Петрарка ж високо ставили його як віртуоза форми і наслідували його.

Свого часу трубадури були об'єднані в лицарський орден з особистою, але досить розмитою, ритуальною символікою. Мистецтво мандрівних співців з Провансу було настільки популярне в Італії, що навіть Данте в своїй «Комедії» ввів образ трубадура Арнаута Данієля, вклавши в його вуста кілька строф провансальською мовою («Чистилище», пісня XXVI; в українському перекладі Ігоря Костецького цей фрагмент з міркувань ізоморфізму відтворено польською мовою). В епоху Відродження, коли вірші трубадурів читали й вивчали італійські поети, і Данте, і Петрарка були зобов'язані їм не менше, аніж творам стародавніх класиків. Вони ж нагородили трубадура Арнаута Данієля романтичним титулом «Великий Майстер Любові».

Джерела

  • Трубадури. Релігія Кохання. [ 3 травня 2007 у Wayback Machine.]
  • Лідія Петрова. Про андалуський прототип провансальської лірики. [ 14 липня 2003 у Wayback Machine.]
  • Ігор Костецький. Арно Данієль, або До есею «Оглянувшись» Езри Павнда // Кур'єр Кривбасу, 2008, № 218/219, с 164–193.

Посилання

  • Корпус текстів Арнаута Данієля [ 16 грудня 2008 у Wayback Machine.] (оригінал та англійський підрядник)
image Це незавершена стаття про особу Франції.
Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її.
  1. Bibliothèque nationale de France Record #118891641 // BnF catalogue général — Paris: BnF.
    d:Track:Q90d:Track:Q193563d:Track:Q15222191
  2. https://www.enciclopedia.cat/gran-enciclopedia-catalana/arnaut-daniel

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Arnaut Daniyel oks Arnaut Daniel Arno Daniyel fr Arnaut Daniel provansalskij trubadur kincya XII stolittya rodom z Riberaka v Provansi zhiv svogo chasu pri dvori anglijskogo korolya Richarda I Arnaut DaniyelNarodivsya1150 abo 1150 1 RiberakPomer1210 Riberak 2 Diyalnisttrubaduri poet pismennik kompozitorRoki aktivnostiz 1180 Arnaut Daniyel u Vikishovishi Poeziya Arnauta vidriznyayetsya pohmurim i himernim stilem jogo pisni yaki zbereglisya do nashih chasiv usogo 18 vazhki dlya rozuminnya Prote Arnaut Daniyel buv nezrozumilij navit dlya suchasnikiv Za slovami Montodonskogo Chencya nihto ne rozumiv jogo pisen U svoyih sekstinah Arno doviv manirnist do krajnosti Dante i Petrarka zh visoko stavili jogo yak virtuoza formi i nasliduvali jogo Svogo chasu trubaduri buli ob yednani v licarskij orden z osobistoyu ale dosit rozmitoyu ritualnoyu simvolikoyu Mistectvo mandrivnih spivciv z Provansu bulo nastilki populyarne v Italiyi sho navit Dante v svoyij Komediyi vviv obraz trubadura Arnauta Daniyelya vklavshi v jogo vusta kilka strof provansalskoyu movoyu Chistilishe pisnya XXVI v ukrayinskomu perekladi Igorya Kosteckogo cej fragment z mirkuvan izomorfizmu vidtvoreno polskoyu movoyu V epohu Vidrodzhennya koli virshi trubaduriv chitali j vivchali italijski poeti i Dante i Petrarka buli zobov yazani yim ne menshe anizh tvoram starodavnih klasikiv Voni zh nagorodili trubadura Arnauta Daniyelya romantichnim titulom Velikij Majster Lyubovi DzherelaTrubaduri Religiya Kohannya 3 travnya 2007 u Wayback Machine Lidiya Petrova Pro andaluskij prototip provansalskoyi liriki 14 lipnya 2003 u Wayback Machine Igor Kosteckij Arno Daniyel abo Do eseyu Oglyanuvshis Ezri Pavnda Kur yer Krivbasu 2008 218 219 s 164 193 PosilannyaKorpus tekstiv Arnauta Daniyelya 16 grudnya 2008 u Wayback Machine original ta anglijskij pidryadnik Ce nezavershena stattya pro osobu Franciyi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Bibliotheque nationale de France Record 118891641 BnF catalogue general Paris BnF d Track Q90d Track Q193563d Track Q15222191 https www enciclopedia cat gran enciclopedia catalana arnaut daniel

Дата публікації:
Топ