Azərbaycanca
Беларускі
Dansk
Deutsch
Española
Français
Indonesia
Italiana
日本語
Қазақ
Lietuvos
Nederlands
Português
Русский
සිංහල
แบบไทย
Türkçe
Українська
中國人
United State
Afrikaans
Арабська каліграфія, також ісламська каліграфія, або мистецтво зображення слова, є ключовим елементом ісламської культури, такою ж невід'ємною її частиною як мусульманство або арабська мова. В арабських країнах це мистецтво було доведено до абсолютного ступеня довершеності.
Передумови до розвитку арабської каліграфії
На відміну від Європи, де каліграфія вже давно є другорядним мистецтвом, в країнах, що використовують арабський алфавіт, вона довгий час продовжувала успішно розвиватись не тільки в спеціальних документах, а й в художніх цілях. Одна з причин цього — рукописна природа арабського письма, яка дуже складно пристосовувалась до друкованої форми, для чого в арабському світі знадобилось на декілька століть більше, ніж Гутенбергу в Європі, тому в той час, як на заході поширювалось друкарство, в арабському світі продовжувався розвиток рукопису.
Але набагато важливішою причиною розвитку художньої каліграфії була релігія. Коран не забороняє зображення людей та тварин на малюнках, але з розповсюдженням ісламу були успадковані і вкорінені в той час заборони проти образотворчого мистецтва. Заборона на малювання живих істот з'явилась у зв'язку з осторогою на поклоніння цим зображенням. Усі чотири школи ісламського права заборонили створення образів, заявивши, що художник, який на це наважиться, буде проклятим в Судний день. Це обмеження призвело до розквіту декоративного та орнаментального мистецтва — арабесок (композицій, в основі яких чіткі геометричні форми або зображення листя та квітів) або до каліграфії. Арабська каліграфія стала вживатись не тільки для створення копій Корану, але й в багатьох інших художніх цілях — в розписі порцеляни, в оформленні килимів та інших тканин, на монетах та в архітектурі (особливо в мечетях та на могилах).
Ступінь володіння каліграфією в арабських країнах з часом став показником освіченості та духовної довершеності людини.
Каліграфію почали викладати в початковій школі та духовних училищах (медресах). Однак дійсними віртуозами ставали лише обрані каліграфи (хаттати), досвідчені в усіх тонкощах арабських почерків та накреслень.
Стилі арабської каліграфії
Зважаючи на сказане вище, немає нічого дивного в тому, що стилі арабського письма були канонізовані. В основі такої канонізації була чітка система «статуного письма» (хатт мансуб), розроблена багдадським каліграфом Ібн-Муклою (886—940). Ця система пропорцій, які визначали співвідношення горизонтальних та вертикальних елементів букв, а також букв у рядку.
Найпершими з таких канонічних почерків вважаються куфі (від назви міста Куфа в Іраку), геометризовано-монументальний та тяжіє до прямих ліній та чітких геометричних форм. Його використовували, зокрема, для створення перших написаних рукою копій Корану.
Інший стиль — насх («листування»), горизонтальний, строгий почерк, який використовувався в листуванні та створенні ділових паперів, і для цих цілей продовжує вживатись дотепер в різних варіаціях. Вважається, що від нього ведуть свій родовід усі пізніші варіації арабської каліграфії.
Такі стилі систематизовані Ібн-Муклою та похідні від насху такі: мухаккак («правильний») — жирне накреслення з широкими діагональними розчерками; сульс («одна третина) — більш курсивний різновид насха, де криволінійні та прямолінійні елементи співвідносяться в пропорції 1/3; таукі (»указ») — різновид сульса, в якому букви іноді з'єднуються одна з одною; рукаї (рика) — основний різновид рукописного шрифта і дотепер; райхані («базиліковий») — дуже витончений декоративний почерк, різновид сульса, який порівнювали з ароматом квітучого базиліку.
На базі цих канонічних стилів потім була розроблена безліч похідних. В Ірані, наприклад, використовується дуже елегантний та витончений шрифт — таалік, в якому горизонтальні штрихи букв витягнуті під визначеним кутом. Від тааліку походить інший шрифт — насталік, неперевершено легкий та чіткий шрифт.
Від обраного стилю письма залежав і спосіб застругування очеретяного пера (калама).
Для документів, які видавали державні органи Османської імперії, було розроблено спеціальний шрифт — дивані (від «диван» — державна рада). Це дуже витончений декоративний шрифт із великими діагональними завитками, але досить легкий для читання. Зараз його використовують в офіційних документах і ним прикрашають архітектурні споруди.
Тугра
Ще одним цікавим витвором ісламських каліграфів, була тугра — стилізоване зображення імен османських султанів, яке спочатку вживалось як віза для імператорських указів. Пізніше тугру використовували правителі не лише Османської імперії, а й інших арабських країн як царську емблему на монетах і печатках аналогічно тому, як європейські монархи використовували герби або монограми.
Мусанна
Ще один різновид каліграфії — мусанна («подвійний»). Цей стиль не є шрифтом як таким, а складається з тексту, виконаного стандартним шрифтом, наприклад насхом, в формі де одна частина є дзеркальним відображенням іншою. Ще цікавішою був різновид каліграфії, де текст (зазвичай вираз з Корану) розписаний в форму птиці, тварини, дерева або якогось іншого предмету.
Див. також
- Грузинська каліграфія
- : Islamische Schriftkunst des Kufischen. Geometrisches Kufi in 593 Schriftbeispielen. Deutsch – Kufi – Arabisch. Christoph Brunner, Basel 2014, .
Примітки
Посилання
- Культура Ісламу: Арабське письмо
- http://www.islamisanat.net/cc-4.html [ 25 березня 2008 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Arabska kaligrafiya takozh islamska kaligrafiya abo mistectvo zobrazhennya slova ye klyuchovim elementom islamskoyi kulturi takoyu zh nevid yemnoyu yiyi chastinoyu yak musulmanstvo abo arabska mova V arabskih krayinah ce mistectvo bulo dovedeno do absolyutnogo stupenya dovershenosti Persha sura Koranu napisana stilem nash Peredumovi do rozvitku arabskoyi kaligrafiyiNa vidminu vid Yevropi de kaligrafiya vzhe davno ye drugoryadnim mistectvom v krayinah sho vikoristovuyut arabskij alfavit vona dovgij chas prodovzhuvala uspishno rozvivatis ne tilki v specialnih dokumentah a j v hudozhnih cilyah Odna z prichin cogo rukopisna priroda arabskogo pisma yaka duzhe skladno pristosovuvalas do drukovanoyi formi dlya chogo v arabskomu sviti znadobilos na dekilka stolit bilshe nizh Gutenbergu v Yevropi tomu v toj chas yak na zahodi poshiryuvalos drukarstvo v arabskomu sviti prodovzhuvavsya rozvitok rukopisu Ale nabagato vazhlivishoyu prichinoyu rozvitku hudozhnoyi kaligrafiyi bula religiya Koran ne zaboronyaye zobrazhennya lyudej ta tvarin na malyunkah ale z rozpovsyudzhennyam islamu buli uspadkovani i vkorineni v toj chas zaboroni proti obrazotvorchogo mistectva Zaborona na malyuvannya zhivih istot z yavilas u zv yazku z ostorogoyu na pokloninnya cim zobrazhennyam Usi chotiri shkoli islamskogo prava zaboronili stvorennya obraziv zayavivshi sho hudozhnik yakij na ce navazhitsya bude proklyatim v Sudnij den Ce obmezhennya prizvelo do rozkvitu dekorativnogo ta ornamentalnogo mistectva arabesok kompozicij v osnovi yakih chitki geometrichni formi abo zobrazhennya listya ta kvitiv abo do kaligrafiyi Arabska kaligrafiya stala vzhivatis ne tilki dlya stvorennya kopij Koranu ale j v bagatoh inshih hudozhnih cilyah v rozpisi porcelyani v oformlenni kilimiv ta inshih tkanin na monetah ta v arhitekturi osoblivo v mechetyah ta na mogilah Stupin volodinnya kaligrafiyeyu v arabskih krayinah z chasom stav pokaznikom osvichenosti ta duhovnoyi dovershenosti lyudini Kaligrafiyu pochali vikladati v pochatkovij shkoli ta duhovnih uchilishah medresah Odnak dijsnimi virtuozami stavali lishe obrani kaligrafi hattati dosvidcheni v usih tonkoshah arabskih pocherkiv ta nakreslen Stili arabskoyi kaligrafiyiZvazhayuchi na skazane vishe nemaye nichogo divnogo v tomu sho stili arabskogo pisma buli kanonizovani V osnovi takoyi kanonizaciyi bula chitka sistema statunogo pisma hatt mansub rozroblena bagdadskim kaligrafom Ibn Mukloyu 886 940 Cya sistema proporcij yaki viznachali spivvidnoshennya gorizontalnih ta vertikalnih elementiv bukv a takozh bukv u ryadku Vidomij religijnij viraz v stili kufi u formi basht chotiroh minaretiv Najpershimi z takih kanonichnih pocherkiv vvazhayutsya kufi vid nazvi mista Kufa v Iraku geometrizovano monumentalnij ta tyazhiye do pryamih linij ta chitkih geometrichnih form Jogo vikoristovuvali zokrema dlya stvorennya pershih napisanih rukoyu kopij Koranu Inshij stil nash listuvannya gorizontalnij strogij pocherk yakij vikoristovuvavsya v listuvanni ta stvorenni dilovih paperiv i dlya cih cilej prodovzhuye vzhivatis doteper v riznih variaciyah Vvazhayetsya sho vid nogo vedut svij rodovid usi piznishi variaciyi arabskoyi kaligrafiyi Taki stili sistematizovani Ibn Mukloyu ta pohidni vid nashu taki muhakkak pravilnij zhirne nakreslennya z shirokimi diagonalnimi rozcherkami suls odna tretina bilsh kursivnij riznovid nasha de krivolinijni ta pryamolinijni elementi spivvidnosyatsya v proporciyi 1 3 tauki ukaz riznovid sulsa v yakomu bukvi inodi z yednuyutsya odna z odnoyu rukayi rika osnovnij riznovid rukopisnogo shrifta i doteper rajhani bazilikovij duzhe vitonchenij dekorativnij pocherk riznovid sulsa yakij porivnyuvali z aromatom kvituchogo baziliku Na bazi cih kanonichnih stiliv potim bula rozroblena bezlich pohidnih V Irani napriklad vikoristovuyetsya duzhe elegantnij ta vitonchenij shrift taalik v yakomu gorizontalni shtrihi bukv vityagnuti pid viznachenim kutom Vid taaliku pohodit inshij shrift nastalik nepereversheno legkij ta chitkij shrift Vid obranogo stilyu pisma zalezhav i sposib zastruguvannya ocheretyanogo pera kalama Dlya dokumentiv yaki vidavali derzhavni organi Osmanskoyi imperiyi bulo rozrobleno specialnij shrift divani vid divan derzhavna rada Ce duzhe vitonchenij dekorativnij shrift iz velikimi diagonalnimi zavitkami ale dosit legkij dlya chitannya Zaraz jogo vikoristovuyut v oficijnih dokumentah i nim prikrashayut arhitekturni sporudi TugraTugra osmanskogo sultana Abdu Hamida zobrazhuye tri dovgih vertikalnih shtrihi harakterni dlya cogo stilyu She odnim cikavim vitvorom islamskih kaligrafiv bula tugra stilizovane zobrazhennya imen osmanskih sultaniv yake spochatku vzhivalos yak viza dlya imperatorskih ukaziv Piznishe tugru vikoristovuvali praviteli ne lishe Osmanskoyi imperiyi a j inshih arabskih krayin yak carsku emblemu na monetah i pechatkah analogichno tomu yak yevropejski monarhi vikoristovuvali gerbi abo monogrami MusannaTekst napisanij u formi strausa She odin riznovid kaligrafiyi musanna podvijnij Cej stil ne ye shriftom yak takim a skladayetsya z tekstu vikonanogo standartnim shriftom napriklad nashom v formi de odna chastina ye dzerkalnim vidobrazhennyam inshoyu She cikavishoyu buv riznovid kaligrafiyi de tekst zazvichaj viraz z Koranu rozpisanij v formu ptici tvarini dereva abo yakogos inshogo predmetu Div takozhGruzinska kaligrafiya Islamische Schriftkunst des Kufischen Geometrisches Kufi in 593 Schriftbeispielen Deutsch Kufi Arabisch Christoph Brunner Basel 2014 ISBN 978 3 906206 10 3 PrimitkiPosilannyaKultura Islamu Arabske pismo http www islamisanat net cc 4 html 25 bereznya 2008 u Wayback Machine