Альмабтріб (нім. Almabtrieb (баварський діалект); у Швейцарії: нім. Alpabfahrt (алеманський діалект), нім. Alpabzug, у франкомовній Швейцарії: фр. Désalpes; з німецької буквально: «згін з пасовища») — урочиста хода корів восени, щорічна подія в альпійському регіоні, пов'язана з відгоном корів із гірських пасовищ на зимові стійла.
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWpMMk5tTDB0MVpuTjBaV2x1WDBGc2JXRmlkSEpwWldKZk1qQXdOUzVxY0djdk1qSXdjSGd0UzNWbWMzUmxhVzVmUVd4dFlXSjBjbWxsWWw4eU1EQTFMbXB3Wnc9PS5qcGc=.jpg)
Опис
![image](https://www.wikidata.uk-ua.nina.az/image/aHR0cHM6Ly93d3cud2lraWRhdGEudWstdWEubmluYS5hei9pbWFnZS9hSFIwY0hNNkx5OTFjR3h2WVdRdWQybHJhVzFsWkdsaExtOXlaeTkzYVd0cGNHVmthV0V2WTI5dGJXOXVjeTkwYUhWdFlpOWlMMkkwTDB0eVlXNTZhM1ZvVm05dVZtOXlibVV1YW5Cbkx6SXlNSEI0TFV0eVlXNTZhM1ZvVm05dVZtOXlibVV1YW5Cbi5qcGc=.jpg)
У літню пору в усьому альпійському регіоні череди корів випасаються на альпійських луках («альмен» або, як їх називають у Швейцарії, «альпен»). Ця практика відома як . У цифрах це становить близько 500 000 корів в Австрії, 380 000 — у Швейцарії і 50 000 — в Німеччині (переважно Баварія).
Протягом літа корови, звісно, переходять із пасовища на пасовище, але восени відбувається одне загальне переміщення корів з метою перевести їх на зимівлю в долини. Як правило, це діється наприкінці вересня або на початку жовтня. У багатьох місцевостях, за умови, що за літо на пасовищах не трапилося жодного нещасного випадку, корів святково прикрашають, а коров'яча валка супроводжується музикою і танцювальними заходами у містах і селах. Спустившись у долину, об'єднана череда розділяється на череди окремих господарів у ході ритуалу, відомого як «Вішайд» (нім. Viehscheid «розділ худоби»), і таким чином кожна корова повертається до своєї домівки.
У багатьох місцях цей альпійський звичай нині переріс у значну туристичну подію з народним гулянням і встановленими вздовж процесії ятками для продажу сільськогосподарських, а також ремісничих виробів, укупі з алкогольними напоями.
У Польщі подібний звичай поширений здебільшого у Підгаллі, стосується перш за все овець і називається «редик осінній» (пол. redyk jesienny).
У США схоже щорічне народне свято і процесія називаються «Трейлінг оф зе шіп» (англ. Trailing of the Sheep «вервечка овець»). Ці урочистості, які теж стосуються овець, побутують у штаті Айдахо (Сан-Валлі, Кетчум і Гейлі) та відбуваються у жовтні.
У Швейцарії святкується і весняна зворотна «коров'яча процесія» з місць зимівлі на високогірні пасовища, хоча вона й менш відома. Цей обряд називається відповідно: «Альпауфцуг», «Альпфарт» або «Альпауффарт» (нім. Alpaufzug, Alpfahrt, Alpauffahrt), а у кантоні Фрібур — «Поя» (фр. Poya). Однак у Німеччині та Австрії це не відзначають.
Примітки
- Mieczysław Szymczak: Słownik języka polskiego. T. III. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1981. (пол.)
- Trailing of the Sheep Festival Organization [ 13 травня 2017 у Wayback Machine.] (англ.)
Джерела
- Gerald Unterberger: Die mit den Rindern gehen. Die herbstliche Prozession des Almabtriebes und ein besonderer Schmucktyp des Leitrindes. Die „Stierfurkel“ - ein kosmologisches Symbol mit westafrikanischen Parallelen? In: Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien, Band 142, Wien 2012. (нім.)
Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Альмабтріб |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Almabtrib nim Almabtrieb bavarskij dialekt u Shvejcariyi nim Alpabfahrt alemanskij dialekt nim Alpabzug u frankomovnij Shvejcariyi fr Desalpes z nimeckoyi bukvalno zgin z pasovisha urochista hoda koriv voseni shorichna podiya v alpijskomu regioni pov yazana z vidgonom koriv iz girskih pasovish na zimovi stijla Almabtrib u Kufshtajni Avstriya OpisSvyatkovij vinok Obermajzelshtajn 2005 U litnyu poru v usomu alpijskomu regioni cheredi koriv vipasayutsya na alpijskih lukah almen abo yak yih nazivayut u Shvejcariyi alpen Cya praktika vidoma yak U cifrah ce stanovit blizko 500 000 koriv v Avstriyi 380 000 u Shvejcariyi i 50 000 v Nimechchini perevazhno Bavariya Korova z ceremonialnim pastushim dzvonikom Protyagom lita korovi zvisno perehodyat iz pasovisha na pasovishe ale voseni vidbuvayetsya odne zagalne peremishennya koriv z metoyu perevesti yih na zimivlyu v dolini Yak pravilo ce diyetsya naprikinci veresnya abo na pochatku zhovtnya U bagatoh miscevostyah za umovi sho za lito na pasovishah ne trapilosya zhodnogo neshasnogo vipadku koriv svyatkovo prikrashayut a korov yacha valka suprovodzhuyetsya muzikoyu i tancyuvalnimi zahodami u mistah i selah Spustivshis u dolinu ob yednana chereda rozdilyayetsya na cheredi okremih gospodariv u hodi ritualu vidomogo yak Vishajd nim Viehscheid rozdil hudobi i takim chinom kozhna korova povertayetsya do svoyeyi domivki U bagatoh miscyah cej alpijskij zvichaj nini pereris u znachnu turistichnu podiyu z narodnim gulyannyam i vstanovlenimi vzdovzh procesiyi yatkami dlya prodazhu silskogospodarskih a takozh remisnichih virobiv ukupi z alkogolnimi napoyami U Polshi podibnij zvichaj poshirenij zdebilshogo u Pidgalli stosuyetsya persh za vse ovec i nazivayetsya redik osinnij pol redyk jesienny U SShA shozhe shorichne narodne svyato i procesiya nazivayutsya Trejling of ze ship angl Trailing of the Sheep vervechka ovec Ci urochistosti yaki tezh stosuyutsya ovec pobutuyut u shtati Ajdaho San Valli Ketchum i Gejli ta vidbuvayutsya u zhovtni U Shvejcariyi svyatkuyetsya i vesnyana zvorotna korov yacha procesiya z misc zimivli na visokogirni pasovisha hocha vona j mensh vidoma Cej obryad nazivayetsya vidpovidno Alpaufcug Alpfart abo Alpauffart nim Alpaufzug Alpfahrt Alpauffahrt a u kantoni Fribur Poya fr Poya Odnak u Nimechchini ta Avstriyi ce ne vidznachayut PrimitkiMieczyslaw Szymczak Slownik jezyka polskiego T III Warszawa Panstwowe Wydawnictwo Naukowe 1981 pol Trailing of the Sheep Festival Organization 13 travnya 2017 u Wayback Machine angl DzherelaGerald Unterberger Die mit den Rindern gehen Die herbstliche Prozession des Almabtriebes und ein besonderer Schmucktyp des Leitrindes Die Stierfurkel ein kosmologisches Symbol mit westafrikanischen Parallelen In Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien Band 142 Wien 2012 nim Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Almabtrib