Айла донька війни тур Ayla англ турецький драматичний фільм 2017 року знятий Джаном Улкаєм Фільм був обраний від Туреччи

«Айла: донька війни» (тур. Ayla, (англ.)) — турецький драматичний фільм 2017 року, знятий Джаном Улкаєм. Фільм був обраний від Туреччини як кандидат у категорії найкращий фільм іноземною мовою на 90-тій церемонії вручення Оскарів, але він не був номінований.

Айла: донька війни
англ. Ayla: The Daughter of War

Жанр	воєнний фільм
Режисер	^d
У головних ролях	^d, ^d, ^d, ^d, Мурат Їлдирим, Кім Соль Хьон, ^d^[1], Ерік Робертс^[1], ^d^[1], ^d^[1] і ^d^[1]
Композитор	^d
Кінокомпанія	Warner Brothers
Дистриб'ютор	Warner Brothers
Тривалість	125 хв.
Мова	турецька, англійська і корейська
Країна	Туреччина
Рік	2017
IMDb	ID 6316138
aylafilmi.com/?lang=en

Сюжет

Під час Корейської війни молоду дівчину, яка майже замерзла до смерті, врятує Сулейман, сержант , який дає їй прізвисько Айла. Вони починають дружити, незважаючи на мовний бар'єр між ними, але розривають, коли Сулейман повинен повернутися додому.

У ролях

Четин Текіндо як Сулейман (старий)
Ісмаіл Хаджіоглу як Сулейман (молодий)
Лі Гьон-джин як Айла (доросла)
Кім Соль як Айла (дитина)
Алі Атай як Алі
Дамла Сонмез як Нуран
Мурат Їлдирим як лейтенант Месут
Клаудія ван Еттен як Мерілін Монро
Ерік Робертс як генерал Каултер

Виробництво

Айла ґрунтується на правдивій історії Кім Ин-джа та Сулеймана Дільбірлігі, чия реальна зустріч була показана в документальному фільмі Munhwa Broadcasting Corporation 2010 року Kore Ayla . У кастингу, що проходив у Південній Кореї в 2016 році, дитяча актриса Кім Соль, яка раніше грала в популярному південнокорейському телесеріалі Відповідь в 1988 , була обрана на роль молодої Айли. Ко Ин-мін зіграла роль матері молодої Айли . Спонсором фільму стала авіакомпанія Turkish Airlines, за підтримки з Міністерство культури і туризму Туреччини. Найбільше зйомок проводилося в Туреччині. Зйомки в Туреччині завершилися в червні 2017 року.

Примітки

ČSFD — 2001.
d:Track:Q3561957
. Hürriyet. 24 серпня 2017. Архів оригіналу за 24 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.
Holdsworth, Nick (25 серпня 2017). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 25 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.
Betul, Sinem (2 травня 2017). . korea.net. Архів оригіналу за 27 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.
Mitchell, Robert (25 серпня 2017). . Variety. Архів оригіналу за 22 лютого 2021. Процитовано 28 квітня 2019.
ko:'MBC 스페셜' 한국전쟁 고아소녀 아일라(김은자), 60년 만에 만난 터키 아버지와 눈물의 포옹 [MBC Special: Korean War orphan Ayla (Kim Eun-ja) meets with Turkish father after sixty years in tear-filled scene]. Busan Ilbo. 6 березня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.
[Kim Seol, who played Jin-ju in 'Reply 1988', chosen for role in South Korea–Turkey joint production 'Ayla']. Newsen. 23 листопада 2016. Архів оригіналу за 30 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.
[Ko Eun-min appears in Turkish joint production 'Ayla'; local filming in Turkey complete]. Korea Economic Daily Television. 4 липня 2017. Архів оригіналу за 30 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.

Посилання

Офіційний сайт [ 11 травня 2018 у Wayback Machine.]
Ayla: The Daughter of War на сайті IMDb (англ.)
코레 아일라 (Kore Ayla) — Chuncheon MBC Documentary [ 28 вересня 2019 у Wayback Machine.]

[<span_class="wikidata_cite_citetype_Q35127_citetype_Q1414426"_data-entity-id="Q3561957">ČSFD<span_class="wef_low_priority_links">_—_2001.</span></span><div_style="display:none">[[d:Track:Q3561957]]</div>-1] ČSFD — 2001.
d:Track:Q3561957

[Turkey-2] . Hürriyet. 24 серпня 2017. Архів оригіналу за 24 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.

[THR-3] Holdsworth, Nick (25 серпня 2017). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 25 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.

[korea.net-4] Betul, Sinem (2 травня 2017). . korea.net. Архів оригіналу за 27 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.

[5] Mitchell, Robert (25 серпня 2017). . Variety. Архів оригіналу за 22 лютого 2021. Процитовано 28 квітня 2019.

[6] :'MBC 스페셜' 한국전쟁 고아소녀 아일라(김은자), 60년 만에 만난 터키 아버지와 눈물의 포옹 [MBC Special: Korean War orphan Ayla (Kim Eun-ja) meets with Turkish father after sixty years in tear-filled scene]. Busan Ilbo. 6 березня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.

[Newsen-7] [Kim Seol, who played Jin-ju in 'Reply 1988', chosen for role in South Korea–Turkey joint production 'Ayla']. Newsen. 23 листопада 2016. Архів оригіналу за 30 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.

[WowTV-8] [Ko Eun-min appears in Turkish joint production 'Ayla'; local filming in Turkey complete]. Korea Economic Daily Television. 4 липня 2017. Архів оригіналу за 30 серпня 2017. Процитовано 28 квітня 2019.

[1]