Індійський кінематограф — це сфера економіки Індії у якій щорічно випускається більше 2000 кінострічок і дивиться більше 11 мільйонів людей.
Середня заробітна плата акторів коливається від 30 до 50 тисяч долларів.
Початок індійського кінематографу
Фільми братів Люм'єр
7 липня 1896 р. в Бомбеї презентували перший фільм, місцем народження кінематографу в Індії є Форт (на місці старих укріплень), торговельний квартал «Чорний кінь», готель Вотсона. Агенти братів Люм'єрів представляли собі кінематограф як інтернаціональне явище, тому в Індії фільм був презентований за рік після Європи і за три місяці до Америки. Перші дні демонстрували «Прибуття потяга», «Морське купання», «Руйнування будинку», «Робітники, що виходять із фабрики», «Леді й солдати на колесах». Проходило 4 сеанси в день, вартість квитка — 1 рупія. Пізніше репертуар змінився: «Годування дитини», «Радість паризьких базарів», «Вуличні танцюристки Лондона», «Пірнальник», «Картковий бій», «Треві перехилив супову тарілку». З 11 липня 1896 р. фільми регулярно показують в театрі «Novelty», згодом відкрили спеціальну ложу для жінок, що дотримувалися традиції закривати обличчя. Вартість квитка залежала від розташування місця. За місяць до зображення додався музичний супровід — оркестр під керівництвом Симура Дова.
Інші новинки
На початку 1897 р. в театрі «Gayety» було встановлено «Вітуграф» Стюарта, що демонстрував 14 фільмів за сеанс. Театр «Тіволі» пропонував тоновану стрічку «Канкан», також були презентовані публіці мото-фотоскоп Г'юза, Андерсоноскопограф та біурнікальна оптична діорама.
«Кліфтон і компанія» одними з перших відкрили власний заклад на Мідоуз-стріт, 58. «П. Метцер та компанія», крім цього, пропонували послуги з проявки й друку плівки.
Іноземні оператори часто знімали екзотичні індійські пейзажі, наприклад, у фільмі «Кокосовий ярмарок» або «Наша Індійська імперія», де зобразили історичні пам'ятки Делі й Лакнау.
У 1898 проф. Стівенсон продемонстрував «Біоскоп» в Калькутті з фільмами «Смерть Нельсона», «Зміїний танок» та «Поховання Гладсона». Також він самостійно зняв сцену «Квітка Персії» з опери «1000 і 1 ніч», яка йшла в той час в театрі на бенгальській мові, потім — «Індійська панорама». Професор Андерсон привіз у Бомбей «Скопограф», що працював на електриці — демонстрував «Прибуття потяга на Бомбейський вокзал» та «Казки в Пуні».
Перший індійський фільм (короткометражний)
Харишчандра С. Бхатвадекар (Саве-Дада) займався фотографією та торгував фотообладнанням, пізніше демонстрував стрічки на ручному програвачі в приватних будинках та школах. Йому вдалося купити власну кінокамеру «Райлі» в Англії, на яку він зняв стрічку «Борці» та фільм про навчених мавпочок і їх дресувальниках (показував їх у листопаді-грудні 1899 р.). У 1899 р. зробив спробу додати до фільму звук при допомозі «Мікрофонографа» Беттчіні.
Короткометражні фільми 1900—1909
- 1 січня 1900 р. — в «Тіволі» показували фільм «Фатіма, індійський танок»;
- лютий 1900 — в «Новелті» — «Новий біоскоп» зі 120 стрічками, в тому числі документальними зйомками подій в Південній Африці.
Індієць мусульманин Ф. Б. Тханевала, інженер-електрик в Калбадені почав влаштовувати перегляди власних фільмів, в яких зображував сцени життя бомбейських вулиць: «Дивовижні нові види Бомбея», «Мусульманська хода».
У 1901 р. Саве-Дада випустив фільм про доктора Паранджпая, що відзначився в математиці в Кембридзькому університеті — зняв його зустріч із шанованими містянами, а також фільм про поновлення храму парсів Аташ Бехрам на базарі Чира. У тому ж році сінематографом захопився бенгалець Хіралал Сен — володар «Роял кінетоскопа», демонстрував імпортні фільми в Калькуттському «Классік-театр». Йому прийшла думка зняти театральні постановки, він створив сім стрічок з опери «Алі-баба» та трагедії на соціальну тему «Сарала» — його кінофільми йшли в той же день, що самі театральні постановки. Хіралал із братом організував систему приватних переглядів, багато роз'їжджав країною. Влаштував перегляд в будинку Рабіндраната Тагора для членів Верховного суду, махараджі. У 1903 р. презентував серію фільмів «Сценки з індійського життя» — події історії, міфології, побутові сценки.
- 1901 — Сід Хардінг показав «Жанну д'Арк» Жоржа Мельєса;
- 1905 — Дж. Ф. Мадан (старійшина театрального світу Калькутти) створив фірму «Ельфінстон біоскоп» (пізніше перейменували в «Театри Мадана»). Зняв серію «Свадеші» — національні фільми, репортажі про політичний мітинг у зв'язку з розділом Бенгалії. Першим професійним оператором Індії виступив Джотіш Саркар. У 1906 р. зняли кінопрограму про візит принца Вельського в Калькутту, через кілька місяців — «Жертвоприношення козла в храмі Калігхат» та інші. До 1907—1909 рр. відноситься хронікальний фільм «Проїзд кабульського еміра».
- У 1907 р. помер брат Саве-Дади й він продав свою камеру. Хіралал Сен (фірма «Роял Біоскоп» займався переважно прокатом іноземних стрічок.
Художні фільми 1910—1919 рр
- 1910 — «Ексцельсіор кінематограф» зняв щорічне мусульманське свято Мухаррам в Делі, а також стрічку «Втеча Далай-Лами» про те, як тибетський лідер обдурив китайську владу.
- 1911 — «Ексцельсіор кінематограф» та нова компанія «Роял Опера хауз» сперечалися за право знімати візит нового короля Георга П'ятого. Переміг «Ексцельсіор кінематограф»: з п'ятигодинною процесії вони відзняли 3,5 години, для цього арендували трамвай, в лабораторію доставили лід. У результаті глядач побачив саму процесію, танок жінок-зороастрійок. «Роял опера хауз» для реабілітації взялися за зйомку приїзду дарбара в Делі, проте стрічка вийшла одночасно з "Ексцельсіоро"м та іншою компанією «Олександра».
- Першими будівлями, створеними для кінопоказу, стали театри «Новелті», «Америка-Індія», «Роял Опера», «Едвард», «Лакшмі». Використовували різні методи для того, щоб розважити глядачів — лотереї, «американські гірки». У сезони дощів тимчасові кінотеатри закривалися.
Першим художнім кінофільмом Індії став «Пундалік» Р. Г. Торні, що було презентовано 18 травня 1912 в Бомбеї. Розповідає про життя маратського святого. Торні працював у відділі електротоварів магазину, брав активну участь в діяльності театрального клубу, члени якого орендували камеру, знімали акторів в примітивних костюмах у громадського парку.
- 1912 — фільм «Савітрі» С. Н. Патанкара — епізод з Рамаяни;
- 8 травня 1913 р. — «Раджа Харішчандра» Д. Г. Пхальке — програма в 1,5 години містила в собі дует, танок, скетч та інше. Пхальке народився 30 квітня 1870 р. в Насику, в ортодоксальній індуїстській родині, навчався в Школі мистецтв, в Будинку мистецтва в Бароді. У 1909 р. в Німеччині закуповував обладнання для типографії, проте залишив справи через конфлікт із партнерами. На Пасху 1911 р. залишився під впливом від показу «Життя Христа». Спочатку виписував книжки й журнали про кіно, потім почав знімати самостійно. Отримав від товариша позику у 25 тисяч рупій, заклав страховий поліс — на ці гроші зміг поїхати в Англію за обладнанням. Зняв короткометражку «Зростання рослини», за яку отримав необхідні гроші для подальшої діяльності. У «Харішчандрі» виступив як продюсер, режисер, сценарист, декоратор, оператор, монтажер, рецензент та інше. Його помічниками виступали дружина, діти й два початківця. Після цього знову настала фінансова криза, з якої вдалося вийти, заклавши прикраси дружини. Пундалику не вдалося знайти акторок на жіночі ролі (навіть для проституток це було образливо) — довелося знімати хлопчиків, у ролі Харишчандри зіграв Д. Дабке, Тараматі — Салунке, Рохіта — син Пхальке Бхалчандра (один із перших дітей в кіно). фільм знімався в павільйоні та на натурі, через 2 тижня відбувся закритий показ для еліти міста. Проте Пхальке розраховував на широку публіку, тому виконав титри на хінді та англійській мові. Фільм демонстрували в Сураті, Пуні, Калькутті, Коломбо та Рангуні. Стрічка виявилася успішною й довела розумність капіталовкладень в кіно. Після цього Пхальке переніс студію з Бомбея до Насіка (більш сприятливий клімат).
50-ті роки для індійського кіно стали «золотою епохою». Одним з найяскравіших фільмів тих років став «Awaara» (1951) режисера Радж Капура. Режисер Бімала Роя використовував у своїх фільмах елементи неореалізму: «Devdas» (1955), «Sujata» (1959) і «Bandini» (1963).
У 1972 на екрани всього світу виходить фільм . Успіхом цей фільм завдячує переважно акторці , яку вважають родоначальницею нової ери в індійському кіно.
Показ в Україні в 2015
З 21 березня 2015 року Перший національний телеканал розпочав показ індійських кінострічок, що очолили список найкасовіших фільмів Боллівуду та здобули декілька найпрестижніших кінонагород («Три ідіоти», «Студент року», «Коктейль» та «Життя не може бути нудним») з українським дубляжем. Щоправда, в січні 2015 року ці три індійські стрічки (а також «Квант Індії», «Танцівниця та її мистецтво», «Індія енергетична», «6 ярдів грації», «Індія та Європа: палімпсест», «Йога» та «Жінки у блакитних беретах» тощо) вже були показані, але тоді UA: Перший їх озвучив та показав російською мовою. Показ індійських фільмів на Першому пройшов за умовами договору про передачу прав на трансляцію сучасної продукції індійського виробництва. Його у грудні 2014 року підписали від індійської сторони — Надзвичайний і Повноважний Посол Індії в Україні Раджив Кумар Чандер та від української — генеральний директор Національної телекомпанії України Зураб Аласанія.
Див. також
Примітки
Посилання
- Фероз Рангувалла та ін. Кіно Індії (Переклад з англ. Післямова Р. Соболева). — М.: Радуга, 1987. — 384 с.
- Кіно_Шафа [ 15 лютого 2011 у Wayback Machine.]
- Історія індійського кіно [ 19 січня 2012 у Wayback Machine.]
Це незавершена стаття про кінематограф. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Це незавершена стаття про Індію. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Indijskij kinematograf ce sfera ekonomiki Indiyi u yakij shorichno vipuskayetsya bilshe 2000 kinostrichok i divitsya bilshe 11 miljoniv lyudej Serednya zarobitna plata aktoriv kolivayetsya vid 30 do 50 tisyach dollariv Pochatok indijskogo kinematografuFilmi brativ Lyum yer 7 lipnya 1896 r v Bombeyi prezentuvali pershij film miscem narodzhennya kinematografu v Indiyi ye Fort na misci starih ukriplen torgovelnij kvartal Chornij kin gotel Votsona Agenti brativ Lyum yeriv predstavlyali sobi kinematograf yak internacionalne yavishe tomu v Indiyi film buv prezentovanij za rik pislya Yevropi i za tri misyaci do Ameriki Pershi dni demonstruvali Pributtya potyaga Morske kupannya Rujnuvannya budinku Robitniki sho vihodyat iz fabriki Ledi j soldati na kolesah Prohodilo 4 seansi v den vartist kvitka 1 rupiya Piznishe repertuar zminivsya Goduvannya ditini Radist parizkih bazariv Vulichni tancyuristki Londona Pirnalnik Kartkovij bij Trevi perehiliv supovu tarilku Z 11 lipnya 1896 r filmi regulyarno pokazuyut v teatri Novelty zgodom vidkrili specialnu lozhu dlya zhinok sho dotrimuvalisya tradiciyi zakrivati oblichchya Vartist kvitka zalezhala vid roztashuvannya miscya Za misyac do zobrazhennya dodavsya muzichnij suprovid orkestr pid kerivnictvom Simura Dova Inshi novinki Na pochatku 1897 r v teatri Gayety bulo vstanovleno Vitugraf Styuarta sho demonstruvav 14 filmiv za seans Teatr Tivoli proponuvav tonovanu strichku Kankan takozh buli prezentovani publici moto fotoskop G yuza Andersonoskopograf ta biurnikalna optichna diorama Klifton i kompaniya odnimi z pershih vidkrili vlasnij zaklad na Midouz strit 58 P Metcer ta kompaniya krim cogo proponuvali poslugi z proyavki j druku plivki Inozemni operatori chasto znimali ekzotichni indijski pejzazhi napriklad u filmi Kokosovij yarmarok abo Nasha Indijska imperiya de zobrazili istorichni pam yatki Deli j Laknau U 1898 prof Stivenson prodemonstruvav Bioskop v Kalkutti z filmami Smert Nelsona Zmiyinij tanok ta Pohovannya Gladsona Takozh vin samostijno znyav scenu Kvitka Persiyi z operi 1000 i 1 nich yaka jshla v toj chas v teatri na bengalskij movi potim Indijska panorama Profesor Anderson priviz u Bombej Skopograf sho pracyuvav na elektrici demonstruvav Pributtya potyaga na Bombejskij vokzal ta Kazki v Puni Pershij indijskij film korotkometrazhnij Harishchandra S Bhatvadekar Save Dada zajmavsya fotografiyeyu ta torguvav fotoobladnannyam piznishe demonstruvav strichki na ruchnomu progravachi v privatnih budinkah ta shkolah Jomu vdalosya kupiti vlasnu kinokameru Rajli v Angliyi na yaku vin znyav strichku Borci ta film pro navchenih mavpochok i yih dresuvalnikah pokazuvav yih u listopadi grudni 1899 r U 1899 r zrobiv sprobu dodati do filmu zvuk pri dopomozi Mikrofonografa Bettchini Korotkometrazhni filmi 1900 19091 sichnya 1900 r v Tivoli pokazuvali film Fatima indijskij tanok lyutij 1900 v Novelti Novij bioskop zi 120 strichkami v tomu chisli dokumentalnimi zjomkami podij v Pivdennij Africi Indiyec musulmanin F B Thanevala inzhener elektrik v Kalbadeni pochav vlashtovuvati pereglyadi vlasnih filmiv v yakih zobrazhuvav sceni zhittya bombejskih vulic Divovizhni novi vidi Bombeya Musulmanska hoda U 1901 r Save Dada vipustiv film pro doktora Parandzhpaya sho vidznachivsya v matematici v Kembridzkomu universiteti znyav jogo zustrich iz shanovanimi mistyanami a takozh film pro ponovlennya hramu parsiv Atash Behram na bazari Chira U tomu zh roci sinematografom zahopivsya bengalec Hiralal Sen volodar Royal kinetoskopa demonstruvav importni filmi v Kalkuttskomu Klassik teatr Jomu prijshla dumka znyati teatralni postanovki vin stvoriv sim strichok z operi Ali baba ta tragediyi na socialnu temu Sarala jogo kinofilmi jshli v toj zhe den sho sami teatralni postanovki Hiralal iz bratom organizuvav sistemu privatnih pereglyadiv bagato roz yizhdzhav krayinoyu Vlashtuvav pereglyad v budinku Rabindranata Tagora dlya chleniv Verhovnogo sudu maharadzhi U 1903 r prezentuvav seriyu filmiv Scenki z indijskogo zhittya podiyi istoriyi mifologiyi pobutovi scenki 1901 Sid Harding pokazav Zhannu d Ark Zhorzha Melyesa 1905 Dzh F Madan starijshina teatralnogo svitu Kalkutti stvoriv firmu Elfinston bioskop piznishe perejmenuvali v Teatri Madana Znyav seriyu Svadeshi nacionalni filmi reportazhi pro politichnij miting u zv yazku z rozdilom Bengaliyi Pershim profesijnim operatorom Indiyi vistupiv Dzhotish Sarkar U 1906 r znyali kinoprogramu pro vizit princa Velskogo v Kalkuttu cherez kilka misyaciv Zhertvoprinoshennya kozla v hrami Kalighat ta inshi Do 1907 1909 rr vidnositsya hronikalnij film Proyizd kabulskogo emira U 1907 r pomer brat Save Dadi j vin prodav svoyu kameru Hiralal Sen firma Royal Bioskop zajmavsya perevazhno prokatom inozemnih strichok Hudozhni filmi 1910 1919 rr1910 Ekscelsior kinematograf znyav shorichne musulmanske svyato Muharram v Deli a takozh strichku Vtecha Dalaj Lami pro te yak tibetskij lider obduriv kitajsku vladu 1911 Ekscelsior kinematograf ta nova kompaniya Royal Opera hauz sperechalisya za pravo znimati vizit novogo korolya Georga P yatogo Peremig Ekscelsior kinematograf z p yatigodinnoyu procesiyi voni vidznyali 3 5 godini dlya cogo arenduvali tramvaj v laboratoriyu dostavili lid U rezultati glyadach pobachiv samu procesiyu tanok zhinok zoroastrijok Royal opera hauz dlya reabilitaciyi vzyalisya za zjomku priyizdu darbara v Deli prote strichka vijshla odnochasno z Ekscelsioro m ta inshoyu kompaniyeyu Oleksandra Pershimi budivlyami stvorenimi dlya kinopokazu stali teatri Novelti Amerika Indiya Royal Opera Edvard Lakshmi Vikoristovuvali rizni metodi dlya togo shob rozvazhiti glyadachiv lotereyi amerikanski girki U sezoni doshiv timchasovi kinoteatri zakrivalisya Pershim hudozhnim kinofilmom Indiyi stav Pundalik R G Torni sho bulo prezentovano 18 travnya 1912 v Bombeyi Rozpovidaye pro zhittya maratskogo svyatogo Torni pracyuvav u viddili elektrotovariv magazinu brav aktivnu uchast v diyalnosti teatralnogo klubu chleni yakogo orenduvali kameru znimali aktoriv v primitivnih kostyumah u gromadskogo parku 1912 film Savitri S N Patankara epizod z Ramayani 8 travnya 1913 r Radzha Harishchandra D G Phalke programa v 1 5 godini mistila v sobi duet tanok sketch ta inshe Phalke narodivsya 30 kvitnya 1870 r v Nasiku v ortodoksalnij induyistskij rodini navchavsya v Shkoli mistectv v Budinku mistectva v Barodi U 1909 r v Nimechchini zakupovuvav obladnannya dlya tipografiyi prote zalishiv spravi cherez konflikt iz partnerami Na Pashu 1911 r zalishivsya pid vplivom vid pokazu Zhittya Hrista Spochatku vipisuvav knizhki j zhurnali pro kino potim pochav znimati samostijno Otrimav vid tovarisha poziku u 25 tisyach rupij zaklav strahovij polis na ci groshi zmig poyihati v Angliyu za obladnannyam Znyav korotkometrazhku Zrostannya roslini za yaku otrimav neobhidni groshi dlya podalshoyi diyalnosti U Harishchandri vistupiv yak prodyuser rezhiser scenarist dekorator operator montazher recenzent ta inshe Jogo pomichnikami vistupali druzhina diti j dva pochatkivcya Pislya cogo znovu nastala finansova kriza z yakoyi vdalosya vijti zaklavshi prikrasi druzhini Pundaliku ne vdalosya znajti aktorok na zhinochi roli navit dlya prostitutok ce bulo obrazlivo dovelosya znimati hlopchikiv u roli Harishchandri zigrav D Dabke Taramati Salunke Rohita sin Phalke Bhalchandra odin iz pershih ditej v kino film znimavsya v paviljoni ta na naturi cherez 2 tizhnya vidbuvsya zakritij pokaz dlya eliti mista Prote Phalke rozrahovuvav na shiroku publiku tomu vikonav titri na hindi ta anglijskij movi Film demonstruvali v Surati Puni Kalkutti Kolombo ta Ranguni Strichka viyavilasya uspishnoyu j dovela rozumnist kapitalovkladen v kino Pislya cogo Phalke perenis studiyu z Bombeya do Nasika bilsh spriyatlivij klimat 50 ti roki dlya indijskogo kino stali zolotoyu epohoyu Odnim z najyaskravishih filmiv tih rokiv stav Awaara 1951 rezhisera Radzh Kapura Rezhiser Bimala Roya vikoristovuvav u svoyih filmah elementi neorealizmu Devdas 1955 Sujata 1959 i Bandini 1963 U 1972 na ekrani vsogo svitu vihodit film Uspihom cej film zavdyachuye perevazhno aktorci yaku vvazhayut rodonachalniceyu novoyi eri v indijskomu kino Pokaz v Ukrayini v 2015Z 21 bereznya 2015 roku Pershij nacionalnij telekanal rozpochav pokaz indijskih kinostrichok sho ocholili spisok najkasovishih filmiv Bollivudu ta zdobuli dekilka najprestizhnishih kinonagorod Tri idioti Student roku Koktejl ta Zhittya ne mozhe buti nudnim z ukrayinskim dublyazhem Shopravda v sichni 2015 roku ci tri indijski strichki a takozh Kvant Indiyi Tancivnicya ta yiyi mistectvo Indiya energetichna 6 yardiv graciyi Indiya ta Yevropa palimpsest Joga ta Zhinki u blakitnih beretah tosho vzhe buli pokazani ale todi UA Pershij yih ozvuchiv ta pokazav rosijskoyu movoyu Pokaz indijskih filmiv na Pershomu projshov za umovami dogovoru pro peredachu prav na translyaciyu suchasnoyi produkciyi indijskogo virobnictva Jogo u grudni 2014 roku pidpisali vid indijskoyi storoni Nadzvichajnij i Povnovazhnij Posol Indiyi v Ukrayini Radzhiv Kumar Chander ta vid ukrayinskoyi generalnij direktor Nacionalnoyi telekompaniyi Ukrayini Zurab Alasaniya Div takozhNaukovo fantastichne kino IndiyiPrimitkiShedevri Bollivudu ukrayinskoyu UA Pershij 19 bereznya 2015 Suchasne indijske kino na Pershomu UA Pershij 24 grudnya 2014PosilannyaFeroz Ranguvalla ta in Kino Indiyi Pereklad z angl Pislyamova R Soboleva M Raduga 1987 384 s Kino Shafa 15 lyutogo 2011 u Wayback Machine Istoriya indijskogo kino 19 sichnya 2012 u Wayback Machine Ce nezavershena stattya pro kinematograf Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Ce nezavershena stattya pro Indiyu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi