«Івасик-Телесик» — українська народна казка із циклу чарівних казок.
Оповідь
У діда й баби немає дітей, через це баба просить діда витесати «деревинку», щоби вона замінила їм синочка. Наступного дня «деревинка» дивом перетворюється на справжнього хлопчика. Оскільки він був витесаний, його називають Івасик-Телесик.
Коли Івасик-Телесик виростає, він просить діда зробити йому човен і весло, щоби хлопчик міг рибалити. Івасик-Телесик годує таким способом батьків, а мати застерігає плисти до берега їсти лише тоді, коли він почує її голос (бо по берегу ходить зла Зміївна).
Змія хоче обманути Івасика-Телесика, повторюючи слова його матері, проте хлопчик чує різницю у вимові та не слухається Змії. Тоді Змія йде до коваля, щоби він викував їй інший голос. Почувши його знову, Івасик-Телесик не відрізняє його від материного та пливе до берега. Змія хапає хлопчика й несе до себе додому.
Удома Змія наказує своїй дочці запекти Івасика-Телесика в печі та покликати гостей. Зміїна дочка каже хлопчику сідати на лопату, щоби вона могла засунути його в піч. Івасик-Телесик вдає, ніби не знає як це зробити та просить аби зміїна дочка показала йому сама. Вона сідає на лопату, а Івасик-Телесик зненацька сам засовує її в піч.
Коли до Змії приходять гості, вони з'їдають її запечену дочку, не знаючи хто це насправді. Івасик-Телесик примовляє знадвору, що гості з'їли зміїну дочку. Тоді вони зі Змією намагаються схопити хлопчика. Той вилазить на дерево, яке Змія з гостями хочуть перегризти. Коли це не вдається, вони вирушають до коваля, щоби він зробив їм залізні зуби.
З новими зубами їм майже вдається повалити дерево. Івасик-Телесик просить зграю гусей, що летять повз, забрати його. Три зграї, що з'являються одна за одною, відмовляються, водночас останнє гусеня все ж бере Івасика-Телесика на крильця та доправляє його додому.
Опинившись надворі, хлопчик чує як мати рахує пиріжки, та прохає один пиріжок собі. Дід і баба спершу не чують його слів, але потім упізнають голос сина та впускають Івасика-Телесика до хати. Баба думає зарізати гусеня, та Івасик-Телесик розповідає як воно врятувало його. Дід із бабою годують гусеня й дають йому пшона в дорогу.
Тлумачення
Український фольклорист Віктор Давидюк пояснював сенс казки як заборону розкривати до якого роду належить людина. Івасик-Телесик міг виказати це, відгукнувшись на «материн голос». Ця обставина свідчить про те, що можливо корені казки містяться в добі матріархату, коли визначення батьківства було відносним. Інший можливий сенс — це заборона на розкриття стороннім особам магічного значення своїх слів.
Екранізації
- 1968 — Івасик-Телесик (мультфільм)
- 1989 — Івасик-Телесик (мультфільм)
Див. також
Примітки
- Віктор Давидюк. Первісна міфологія українського фольклору : монографія. — Луцьк : Ін-т культурної антропології («Волинська обласна друкарня»), 2005. — С. 40-41. — .
- Івасик-Телесик (1989) на YouTube
Література
- Івасик-Телесик // Українські народні казки / ілюстрації Валентини Мельниченко. — Київ: Веселка, 1988. — [Електронне джерело]. — Режим доступу: https://derevo-kazok.org/ivasik-telesik.html [ 5 червня 2020 у Wayback Machine.]
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Ivasik Telesik znachennya Ivasik Telesik ukrayinska narodna kazka iz ciklu charivnih kazok Obkladinka knigi Ivasik Telesik iz seriyi Krashi ukrayinski kazki vidavnictvo Shkola 2021 rik Ivasik Telesik personazh ukrayinskoyi kazki na marciOpovidU dida j babi nemaye ditej cherez ce baba prosit dida vitesati derevinku shobi vona zaminila yim sinochka Nastupnogo dnya derevinka divom peretvoryuyetsya na spravzhnogo hlopchika Oskilki vin buv vitesanij jogo nazivayut Ivasik Telesik Koli Ivasik Telesik virostaye vin prosit dida zrobiti jomu choven i veslo shobi hlopchik mig ribaliti Ivasik Telesik goduye takim sposobom batkiv a mati zasterigaye plisti do berega yisti lishe todi koli vin pochuye yiyi golos bo po beregu hodit zla Zmiyivna Zmiya hoche obmanuti Ivasika Telesika povtoryuyuchi slova jogo materi prote hlopchik chuye riznicyu u vimovi ta ne sluhayetsya Zmiyi Todi Zmiya jde do kovalya shobi vin vikuvav yij inshij golos Pochuvshi jogo znovu Ivasik Telesik ne vidriznyaye jogo vid materinogo ta plive do berega Zmiya hapaye hlopchika j nese do sebe dodomu Udoma Zmiya nakazuye svoyij dochci zapekti Ivasika Telesika v pechi ta poklikati gostej Zmiyina dochka kazhe hlopchiku sidati na lopatu shobi vona mogla zasunuti jogo v pich Ivasik Telesik vdaye nibi ne znaye yak ce zrobiti ta prosit abi zmiyina dochka pokazala jomu sama Vona sidaye na lopatu a Ivasik Telesik znenacka sam zasovuye yiyi v pich Koli do Zmiyi prihodyat gosti voni z yidayut yiyi zapechenu dochku ne znayuchi hto ce naspravdi Ivasik Telesik primovlyaye znadvoru sho gosti z yili zmiyinu dochku Todi voni zi Zmiyeyu namagayutsya shopiti hlopchika Toj vilazit na derevo yake Zmiya z gostyami hochut peregrizti Koli ce ne vdayetsya voni virushayut do kovalya shobi vin zrobiv yim zalizni zubi Z novimi zubami yim majzhe vdayetsya povaliti derevo Ivasik Telesik prosit zgrayu gusej sho letyat povz zabrati jogo Tri zgrayi sho z yavlyayutsya odna za odnoyu vidmovlyayutsya vodnochas ostannye gusenya vse zh bere Ivasika Telesika na krilcya ta dopravlyaye jogo dodomu Opinivshis nadvori hlopchik chuye yak mati rahuye pirizhki ta prohaye odin pirizhok sobi Did i baba spershu ne chuyut jogo sliv ale potim upiznayut golos sina ta vpuskayut Ivasika Telesika do hati Baba dumaye zarizati gusenya ta Ivasik Telesik rozpovidaye yak vono vryatuvalo jogo Did iz baboyu goduyut gusenya j dayut jomu pshona v dorogu TlumachennyaUkrayinskij folklorist Viktor Davidyuk poyasnyuvav sens kazki yak zaboronu rozkrivati do yakogo rodu nalezhit lyudina Ivasik Telesik mig vikazati ce vidguknuvshis na materin golos Cya obstavina svidchit pro te sho mozhlivo koreni kazki mistyatsya v dobi matriarhatu koli viznachennya batkivstva bulo vidnosnim Inshij mozhlivij sens ce zaborona na rozkrittya storonnim osobam magichnogo znachennya svoyih sliv Ekranizaciyi1968 Ivasik Telesik multfilm 1989 Ivasik Telesik multfilm Div takozhVovk i semero kozenyat PinokkioPrimitkiViktor Davidyuk Pervisna mifologiya ukrayinskogo folkloru monografiya Luck In t kulturnoyi antropologiyi Volinska oblasna drukarnya 2005 S 40 41 ISBN 57763 8779 5 Ivasik Telesik 1989 na YouTubeLiteraturaIvasik Telesik Ukrayinski narodni kazki ilyustraciyi Valentini Melnichenko Kiyiv Veselka 1988 Elektronne dzherelo Rezhim dostupu https derevo kazok org ivasik telesik html 5 chervnya 2020 u Wayback Machine