Щоденник для Стелли — збірка листів Джонатана Свіфта, вперше частково опублікований посмертно в 1766 році.
Щоденник для Стелли | ||||
---|---|---|---|---|
Автор | Джонатан Свіфт | |||
Опубліковано | 1766[1] | |||
| ||||
Письменник і сатирик Джонатан Свіфт (1667–1745) був деканом собору Святого Патріка в Дубліні з 1713 року до своєї смерті. Він був захоплений боротьбою з соціальною несправедливістю в суспільстві. Він також отримав репутацію найбільшого сатирика англійської мови завдяки своєму найвідомішому твору «Мандри Гуллівера».
Твір
«Щоденник..» складається з 65 щоденникових листів до подруги Свіфта Естер Джонсон (1681-1728), яку він називав «Стелла» і з якою, за деякими даними, був таємно одружений, хоча доказів цього не знайдено. Листи були написані з різних місць Англії між 1710 і 1713 роками та адресовані Стеллі, хоча деякі адресовані її супутниці Ребекке Дінглі. Листи дають надзвичайне уявлення про досвід Свіфта в Лондоні в найбільш політично активні та захоплюючі роки його кар’єри та документують його стосунки з двома жінками, що розвивалися. На думку деяких літературознавців, щоденник — це, перш за все, дуже особистий документ для Стелли. Ніде більше Свіфт не писав про себе так вільно, як у цих листах до Естер Джонсон, і навряд чи десь він висловлювався так повно.
Серед згадок про сучасників Свіфта в його щоденнику є Елізабет Жермен (1680–1769), аристократка та колекціонерка антикваріату. Також згадується Сент-Джордж Еш, єпископ Клогера, старий друг, який, за деякими даними, таємно одружив Свіфта на Стеллі у 1716 році.
Напис у соборі Святого Патріка
На картуші в стилі рококо, присвяченому Гестер (Естер) Джонсон, у південному проході собору Святого Патрика є такий напис:
Тут спочивають тлінні останки пані Естер Джонсон, більш відомої світові під ім'ям Стелла, під яким вона згадується у працях доктора Джонатана Свіфта, декана цього собору. Вона була Людиною надзвичайних обдарувань і досягнень у тілі, розумі і поведінці; всі, хто її знав, справедливо захоплювалися і поважали її за багато видатних чеснот, а також за її велику природну і набуту досконалість. Вона померла 27 січня 1727-8 року на 46-му році життя і заповіла тисячу фунтів стерлінгів на утримання капелана в лікарні, заснованій в цьому місті доктором Стівенсом.
Див. також
Примітки
- Freebase Data Dumps — Google.
- ()
- vgl. Christine Casey: The Buildings of Ireland: Dublin. New Haven: Yale University Press. 2005,
Література
- The Journal to Stella, hrsg. George A. Aitken. London 1901 Digitalisat
- Journal to Stella: Letters to Esther Johnson and Rebecca Dingley, 1710–1713 (The Cambridge Edition of the Works of Jonathan Swift, Band 9). 2013. Abigail Williams (ed.)
- Jonathan Swift: Swift's Tagebuch in Briefen an Stella. Deutsch von . Mit einer biographischen Einleitung von Ad. Stern. Berlin: Eichhoff, 1866 (Volksbibliothek der Literatur des achtzehnten Jahrhunderts).
- Jonathan Swift: Prosa, Schriften. Bände 2 u. 3 (von 4). Berlin Erich Reiss Verlag o. J. [1910] (Inhalt Band 2: Jonathan Swift. Eine Übersicht über sein Leben; Ein Märchen von einer Tonne; Die Bücherschlacht; Tagebuch für Stella, Brief 1–14; Band 3: Tagebuch für Stella, Brief 15–65)
Посилання
- Текст англійською[]
- Щоденник для Стелли (1-14 / 15-65)
- Bon Mots de Stella
Це незавершена стаття про книгу. Ви можете проєкту, виправивши або дописавши її. |
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Shodennik dlya Stelli zbirka listiv Dzhonatana Svifta vpershe chastkovo opublikovanij posmertno v 1766 roci Shodennik dlya StelliAvtorDzhonatan SviftOpublikovano1766 1 Pismennik i satirik Dzhonatan Svift 1667 1745 buv dekanom soboru Svyatogo Patrika v Dublini z 1713 roku do svoyeyi smerti Vin buv zahoplenij borotboyu z socialnoyu nespravedlivistyu v suspilstvi Vin takozh otrimav reputaciyu najbilshogo satirika anglijskoyi movi zavdyaki svoyemu najvidomishomu tvoru Mandri Gullivera Tvir Shodennik skladayetsya z 65 shodennikovih listiv do podrugi Svifta Ester Dzhonson 1681 1728 yaku vin nazivav Stella i z yakoyu za deyakimi danimi buv tayemno odruzhenij hocha dokaziv cogo ne znajdeno Listi buli napisani z riznih misc Angliyi mizh 1710 i 1713 rokami ta adresovani Stelli hocha deyaki adresovani yiyi suputnici Rebekke Dingli Listi dayut nadzvichajne uyavlennya pro dosvid Svifta v Londoni v najbilsh politichno aktivni ta zahoplyuyuchi roki jogo kar yeri ta dokumentuyut jogo stosunki z dvoma zhinkami sho rozvivalisya Na dumku deyakih literaturoznavciv shodennik ce persh za vse duzhe osobistij dokument dlya Stelli Nide bilshe Svift ne pisav pro sebe tak vilno yak u cih listah do Ester Dzhonson i navryad chi des vin vislovlyuvavsya tak povno Sered zgadok pro suchasnikiv Svifta v jogo shodenniku ye Elizabet Zhermen 1680 1769 aristokratka ta kolekcionerka antikvariatu Takozh zgaduyetsya Sent Dzhordzh Esh yepiskop Klogera starij drug yakij za deyakimi danimi tayemno odruzhiv Svifta na Stelli u 1716 roci Napis u sobori Svyatogo PatrikaNa kartushi v stili rokoko prisvyachenomu Gester Ester Dzhonson u pivdennomu prohodi soboru Svyatogo Patrika ye takij napis Tut spochivayut tlinni ostanki pani Ester Dzhonson bilsh vidomoyi svitovi pid im yam Stella pid yakim vona zgaduyetsya u pracyah doktora Dzhonatana Svifta dekana cogo soboru Vona bula Lyudinoyu nadzvichajnih obdaruvan i dosyagnen u tili rozumi i povedinci vsi hto yiyi znav spravedlivo zahoplyuvalisya i povazhali yiyi za bagato vidatnih chesnot a takozh za yiyi veliku prirodnu i nabutu doskonalist Vona pomerla 27 sichnya 1727 8 roku na 46 mu roci zhittya i zapovila tisyachu funtiv sterlingiv na utrimannya kapelana v likarni zasnovanij v comu misti doktorom Stivensom Div takozhPrimitkiFreebase Data Dumps Google d Track Q95d Track Q648625d Track Q15241312d Track Q1453477 vgl Christine Casey The Buildings of Ireland Dublin New Haven Yale University Press 2005 ISBN 978 0 300 10923 8LiteraturaThe Journal to Stella hrsg George A Aitken London 1901 Digitalisat Journal to Stella Letters to Esther Johnson and Rebecca Dingley 1710 1713 The Cambridge Edition of the Works of Jonathan Swift Band 9 2013 Abigail Williams ed Jonathan Swift Swift s Tagebuch in Briefen an Stella Deutsch von Mit einer biographischen Einleitung von Ad Stern Berlin Eichhoff 1866 Volksbibliothek der Literatur des achtzehnten Jahrhunderts Jonathan Swift Prosa Schriften Bande 2 u 3 von 4 Berlin Erich Reiss Verlag o J 1910 Inhalt Band 2 Jonathan Swift Eine Ubersicht uber sein Leben Ein Marchen von einer Tonne Die Bucherschlacht Tagebuch fur Stella Brief 1 14 Band 3 Tagebuch fur Stella Brief 15 65 PosilannyaTekst anglijskoyu gole posilannya Shodennik dlya Stelli 1 14 15 65 Bon Mots de Stella Ce nezavershena stattya pro knigu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi