Azərbaycanca AzərbaycancaБеларускі БеларускіDansk DanskDeutsch DeutschEspañola EspañolaFrançais FrançaisIndonesia IndonesiaItaliana Italiana日本語 日本語Қазақ ҚазақLietuvos LietuvosNederlands NederlandsPortuguês PortuguêsРусский Русскийසිංහල සිංහලแบบไทย แบบไทยTürkçe TürkçeУкраїнська Українська中國人 中國人United State United StateAfrikaans Afrikaans
Підтримка
www.wikidata.uk-ua.nina.az

Сергій Борисович Хведченя 13 вересня 1954 Київ український історик географ картограф кандидат географічних наук старший

Хведченя Сергій Борисович

Хведченя Сергій Борисович

Сергій Борисович Хведченя (*13 вересня 1954, Київ) — український історик, географ, картограф, кандидат географічних наук, старший науковий співробітник, кавалер ордена Преподобного Нестора Літописця І ступеня, ордена Преподобного Агапіта Печерського ІІІ ступеня, ордена Преподобного Іллі Муромця ІІІ ступеня

Хведченя Сергій Борисович
image
Сергій Борисович Хведченя
Сергій Борисович Хведченя
Народився13 вересня 1954(1954-09-13) (69 років)
Київ, Українська РСР
Країнаimage СРСР
image Україна
Національністьукраїнець
Діяльністьгеограф, картограф, історик
Alma materГеографічний факультет Київського університету (1981)
Галузьісторія, географія, картографія
ЗакладІнститут історії України НАН України
Вчене званнястарший науковий співробітник
Науковий ступінькандидат географічних наук (1989)
Нагороди І ступеня, Орден Преподобного Іллі Муромця ІІІ ступеня, Орден преподобного Агапіта Печерського ІІІ ступеня, Золота медаль Академії наук СРСР для молодих вчених

Біографія

Сергій Хведченя народився 13 вересня 1954 року в Києві, в родині службовців.

У 1971 році закінчив середню школу № 85 міста Києва.

У 1972 році вступив до Київського топографічного технікуму Головного управління геодезії та картографії при РМ СРСР, який закінчив з відзнакою в 1975 році з кваліфікацією технік-топограф.

У 1976 році вступив до Київського державного університету імені Тараса Шевченка, який закінчив у 1981 році за фахом «картографія» з кваліфікацією географ-картограф. З 1981 по 1993 рік працював у Науково-дослідному секторі Київського державного університету імені Тараса Шевченка, на кафедрі геодезії та картографії географічного факультету. Займався проблемами вивчення і збереження унікальних пам'яток культурної спадщини минулих століть. Брав участь у розробці картографічних та геодезичних методів дослідження еволюції рукотворних релігійних печер. Створив сучасні картографічні зображення штучних підземель, розробив систему карт для їх комплексного дослідження. Створив тривимірні плани лаврських печер, що сприяло розробці комплексу ефективних заходів з їх вивчення та збереження. Удосконалив методику спільного дослідження різночасних картографічних зображень пам'яток історії та культури.

У 1989 році захистив кандидатську дисертацію за темою «Застосування картографічного методу для вивчення та охорони пам'яток історії та культури (на прикладі підземних лабіринтів Києво-Печерського історико-культурного заповідника)» за спеціальністю «картографія». У травні 1989 року рішенням Ради при Відділенні географії Інституту геофізики АН УРСР Сергій Хведченя отримав вчений ступінь кандидата географічних наук. У січні 1993 року йому присвоєно вчене звання старшого наукового співробітника за спеціальністю «картографія».

З 1993 року по теперішній час працює в Інституті історії України Національної академії наук України, у відділі спеціальних галузей історичної науки та електронних інформаційних ресурсів, на посаді старшого наукового співробітника. Сергій Хведченя є відповідальним секретарем наукового збірника Інституту історії України «Історико-географічні дослідження в Україні».

Коло наукових інтересів Сергія Хведчені — історична географія, історична картографія, краєзнавство, вивчення та охорона пам'яток історії та культури, історія Православної Церкви.

Нагороди

  • Золота медаль і диплом Академії наук СРСР для молодих вчених за цикл робіт «Застосування картографічного і геодезичного методу для вивчення та охорони пам'яток історії та культури» (15 вересня 1992).
  • Православний орден Преподобного Агапіта Печерського ІІІ ступеня і грамота митрополита Київського і всієї України, Предстоятеля Української Православної Церкви за серію книг з історії Києво-Печерської лаври (14 жовтня 2005).
  • Православний орден Преподобного Іллі Муромця ІІІ ступеня і грамота митрополита Київського і всієї України за заслуги перед Українською Православною Церквою та з нагоди 60-річчя від Дня народження (2 листопада 2014).
  • Православний орден Преподобного Нестора Літописця І ступеня і грамота митрополита Київського і всієї України за заслуги перед Українською Православною Церквою та з нагоди 65-річчя від Дня народження (20 серпня 2020).

Монографії

  • Хведченя С. Б. Старовинні карти розкривають таємниці лаврських печер. — К.: Знання, 1991. — 32 с. — ISBN 5-7770-0315-х
  • Хведченя С. Б. Киево-Печерская лавра: пещеры, легенды, клады. — К.: Ин-т истории Украины, 1999. — 213 с. —
  • Хведченя С. Б. Киево-Печерская лавра: пещеры, легенды, клады. — 2-е изд., перераб. и доп. — К.: Географика, 2001. — 242 с. —
  • Хведченя С. Б. Святые и святыни Киево-Печерской лавры. — К.: Географика, 2001. — 190 с. —
  • Хведченя С. Б. Тайны Киево-Печерской лавры: пещеры и сокровища. — К.: Географика, 2001. — 190 с. —
  • Хведченя С. Б. Таємниці лаврських святинь. — К.: Географіка, 2004. — 284 с. —
  • Хведченя С. Б. Тайны Киево-Печерской лавры: пещеры и клады. — К.: Географика, 2004. — 190 с. —
  • Хведченя С. Б. Илья Муромец — святой богатырь. — К.: Географика, 2005. — 242 с. —
  • Хведченя С. Б. Київ: архітектура, історія. — СПб.: Яркий город, 2006. — 160 с. Видана на семи мовах. —

Наукові статті

Сергій Хведченя написав і опублікував близько 100 наукових статей з історії, географії, картографії, топографії та геодезії.

  • Хведченя С. Б. Геодезические наблюдения на территории Киево-Печерского заповедника // Геодезия и картография. — М., 1984. — № 1. — С. 25–26. В соавт.
  • Хведченя С. Б. Трехмерное картографирование подземных памятников истории и культуры // Геодезия и картография. — М., 1987. — № 1. — С. 49–50.
  • Хведченя С. Б. Применение картографического метода исследования для охраны подземных памятников истории и культуры // Геодезия, картография и аэрофотосъемка. — К., 1989. — Вып. 50. — С. 121–126.
  • Хведченя С. Б. Определение крена Большой лаврской колокольни Киево-Печерского заповедника // Геодезия и картография. — М., 1989. — № 9. — С. 32–34. В соавт.
  • Хведченя С. Б. Карты для изучения и охраны памятников истории и культуры // Геодезия и картография. — М., 1990. — № 9. — С. 42–44.
  • Хведченя С. Б. Картографическое изучение Ближних и Дальних пещер // Проблемы охраны памятников архитектуры Киево-Печерской лавры. — К., 1991. — С. 45–48.
  • Хведченя С. Б. Картографічний літопис лаврських печер // Історико-географічні дослідження в Україні. — К., 1992. — С. 21–26.
  • Хведченя С. Б. Методологические проблемы применения старинных карт в географических исследованиях // Методологические проблемы современной географии. — К., 1993. — С. 160–163.
  • Хведченя С. Б. Найдавніші плани українських монастирів // Пам’ятки України: історія та культура. — К., 1996. — № 2. — С. 78–80.
  • Хведченя С. Б. Київ, Львів, Одеса, Батурин, Глухів, Чигирин, Підляшшя, Покуття, Пониззя, Західна Україна, Асканія-Нова, Боспор, Кафа, Таврія / Малий словник історії України. — К.: Наук. думка, 1997.
  • Хведченя С. Б. Картографічне забезпечення пам'яткознавства // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики. — К., 1997. — С. 244–251.
  • Хведченя С. Б. Українські православні монастирі: деякі аспекти заснування // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики. — К., 2000. — Вип. 10. — С. 100–114.
  • Хведченя С. Б. Билинний епос Київської Русі як джерело для історичної географії // Історико-географічні дослідження в Україні. — К., 2001. — Число 5. — С. 30–37.
  • Хведченя С. Б. Останні штрихи до історичного портрета Іллі Муромця, святого Києво-Печерської лаври // Історико-географічні дослідження в Україні. — К., 2003. — Число 6. —С. 136–150. В співавт.
  • Хведченя С. Б. Історико-картографічний аспект у вивченні пам'яток історії та культури України // Історико-географічні дослідження в Україні. — К., 2004. — Число 7. — С. 103–117.
  • Хведченя С. Б. Рукотворні підземелля України як пам'ятки історії та культури (краєзнавчий і картографічний аспекти) // Український історичний журнал. — К., 2005. — № 5. — С. 174–190.
  • Хведченя С. Б. Історична картографія та історичне картознавство // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики. — К., 2006. — Число 14. — С. 435–441.
  • Хведченя С. Б. Святий Володимир і преподобний богатир Ілля Муромець // Хрестителі землі Руської. Хроніка 2000. — К., 2007. — № 69–70. — С. 534–549.
  • Хведченя С. Б. Варязька печера – унікальна пам’ятка історії та культури Київської Русі // Історико-географічні дослідження в Україні. — К., 2007. — Число 10. — С. 64–101.
  • Хведченя С. Б. Історико-географічні та історико-картографічні дослідження в Інституті історії України НАН України // Кубань–Україна: питання історико-культурної взаємодії. — Вип. 2. — Краснодар, 2007. — С. 17–32. У співавт.
  • Хведченя С. Б. Історична картографія / Спеціальні історичні дисципліни: довідник, навч. посіб. для студ. вищ. навч. закл. І. Н. Войцехівська (кер. авт. кол.), В. В. Томазов, М. Ф. Дмитрієнко та ін. — К.: Либідь, 2008. — С. 297–303.
  • Хведченя С. Б. Давньоісландські саґи як джерело з історичної географії: Подорож Торвальда Кодранссона у Святу Землю і його перебування на теренах Русі (початок ХІ ст.) // Український історичний журнал. — К., 2009. — № 5. — С. 200–214.
  • Хведченя С. Б. Билини, Большому чертежу книга, Видубичі, Густинський Свято-Троїцький монастир, Збруч, Зимненський Свято-Успенський Святогорський монастир, Лаврська іконописна та малярна майстерня / Енциклопедія історії України. — К.: Наук. думка, 2003–2009. — Т. 1–6.
  • Хведченя С. Б. «Шлях із Варягів у Греки»: історико-географічний аспект // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики. — К., 2012. — Число 19. — С. 148–168.
  • Хведченя С. Б. Стародавні кораблі на Дніпровському шляху (за матеріалами експозиції Музею дракарів, Осло, Норвегія) // Спеціальні історичні дисципліни: питання теорії та методики. — К., 2013. — Число 22–23. — С. 208–238.

Джерела

  • Інститут історії України. Біографія, бібліографія, тексти статей [ 7 квітня 2013 у Wayback Machine.]
  • Вчені Інституту історії України: Біобібліогр. довід. / Серія «Українські історики». — Вип. 1. — К., 1998.
  • Інститут історії України НАН України, 1936–2006. — К.: Інститут історії України, 2006. — С. 669.
  • Публікації в цифрових бібліотеках

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет

Sergij Borisovich Hvedchenya 13 veresnya 1954 Kiyiv ukrayinskij istorik geograf kartograf kandidat geografichnih nauk starshij naukovij spivrobitnik kavaler ordena Prepodobnogo Nestora Litopiscya I stupenya ordena Prepodobnogo Agapita Pecherskogo III stupenya ordena Prepodobnogo Illi Muromcya III stupenyaHvedchenya Sergij BorisovichSergij Borisovich Hvedchenya Sergij Borisovich HvedchenyaNarodivsya13 veresnya 1954 1954 09 13 69 rokiv Kiyiv Ukrayinska RSRKrayina SRSR UkrayinaNacionalnistukrayinecDiyalnistgeograf kartograf istorikAlma materGeografichnij fakultet Kiyivskogo universitetu 1981 Galuzistoriya geografiya kartografiyaZakladInstitut istoriyi Ukrayini NAN UkrayiniVchene zvannyastarshij naukovij spivrobitnikNaukovij stupinkandidat geografichnih nauk 1989 NagorodiI stupenya Orden Prepodobnogo Illi Muromcya III stupenya Orden prepodobnogo Agapita Pecherskogo III stupenya Zolota medal Akademiyi nauk SRSR dlya molodih vchenihBiografiyaSergij Hvedchenya narodivsya 13 veresnya 1954 roku v Kiyevi v rodini sluzhbovciv U 1971 roci zakinchiv serednyu shkolu 85 mista Kiyeva U 1972 roci vstupiv do Kiyivskogo topografichnogo tehnikumu Golovnogo upravlinnya geodeziyi ta kartografiyi pri RM SRSR yakij zakinchiv z vidznakoyu v 1975 roci z kvalifikaciyeyu tehnik topograf U 1976 roci vstupiv do Kiyivskogo derzhavnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka yakij zakinchiv u 1981 roci za fahom kartografiya z kvalifikaciyeyu geograf kartograf Z 1981 po 1993 rik pracyuvav u Naukovo doslidnomu sektori Kiyivskogo derzhavnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka na kafedri geodeziyi ta kartografiyi geografichnogo fakultetu Zajmavsya problemami vivchennya i zberezhennya unikalnih pam yatok kulturnoyi spadshini minulih stolit Brav uchast u rozrobci kartografichnih ta geodezichnih metodiv doslidzhennya evolyuciyi rukotvornih religijnih pecher Stvoriv suchasni kartografichni zobrazhennya shtuchnih pidzemel rozrobiv sistemu kart dlya yih kompleksnogo doslidzhennya Stvoriv trivimirni plani lavrskih pecher sho spriyalo rozrobci kompleksu efektivnih zahodiv z yih vivchennya ta zberezhennya Udoskonaliv metodiku spilnogo doslidzhennya riznochasnih kartografichnih zobrazhen pam yatok istoriyi ta kulturi U 1989 roci zahistiv kandidatsku disertaciyu za temoyu Zastosuvannya kartografichnogo metodu dlya vivchennya ta ohoroni pam yatok istoriyi ta kulturi na prikladi pidzemnih labirintiv Kiyevo Pecherskogo istoriko kulturnogo zapovidnika za specialnistyu kartografiya U travni 1989 roku rishennyam Radi pri Viddilenni geografiyi Institutu geofiziki AN URSR Sergij Hvedchenya otrimav vchenij stupin kandidata geografichnih nauk U sichni 1993 roku jomu prisvoyeno vchene zvannya starshogo naukovogo spivrobitnika za specialnistyu kartografiya Z 1993 roku po teperishnij chas pracyuye v Instituti istoriyi Ukrayini Nacionalnoyi akademiyi nauk Ukrayini u viddili specialnih galuzej istorichnoyi nauki ta elektronnih informacijnih resursiv na posadi starshogo naukovogo spivrobitnika Sergij Hvedchenya ye vidpovidalnim sekretarem naukovogo zbirnika Institutu istoriyi Ukrayini Istoriko geografichni doslidzhennya v Ukrayini Kolo naukovih interesiv Sergiya Hvedcheni istorichna geografiya istorichna kartografiya krayeznavstvo vivchennya ta ohorona pam yatok istoriyi ta kulturi istoriya Pravoslavnoyi Cerkvi NagorodiZolota medal i diplom Akademiyi nauk SRSR dlya molodih vchenih za cikl robit Zastosuvannya kartografichnogo i geodezichnogo metodu dlya vivchennya ta ohoroni pam yatok istoriyi ta kulturi 15 veresnya 1992 Pravoslavnij orden Prepodobnogo Agapita Pecherskogo III stupenya i gramota mitropolita Kiyivskogo i vsiyeyi Ukrayini Predstoyatelya Ukrayinskoyi Pravoslavnoyi Cerkvi za seriyu knig z istoriyi Kiyevo Pecherskoyi lavri 14 zhovtnya 2005 Pravoslavnij orden Prepodobnogo Illi Muromcya III stupenya i gramota mitropolita Kiyivskogo i vsiyeyi Ukrayini za zaslugi pered Ukrayinskoyu Pravoslavnoyu Cerkvoyu ta z nagodi 60 richchya vid Dnya narodzhennya 2 listopada 2014 Pravoslavnij orden Prepodobnogo Nestora Litopiscya I stupenya i gramota mitropolita Kiyivskogo i vsiyeyi Ukrayini za zaslugi pered Ukrayinskoyu Pravoslavnoyu Cerkvoyu ta z nagodi 65 richchya vid Dnya narodzhennya 20 serpnya 2020 MonografiyiHvedchenya S B Starovinni karti rozkrivayut tayemnici lavrskih pecher K Znannya 1991 32 s ISBN 5 7770 0315 h Hvedchenya S B Kievo Pecherskaya lavra peshery legendy klady K In t istorii Ukrainy 1999 213 s ISBN 966 02 0949 9 Hvedchenya S B Kievo Pecherskaya lavra peshery legendy klady 2 e izd pererab i dop K Geografika 2001 242 s ISBN 966 02 0949 9 Hvedchenya S B Svyatye i svyatyni Kievo Pecherskoj lavry K Geografika 2001 190 s ISBN 966 02 2065 0 Hvedchenya S B Tajny Kievo Pecherskoj lavry peshery i sokrovisha K Geografika 2001 190 s ISBN 966 95365 2 9 Hvedchenya S B Tayemnici lavrskih svyatin K Geografika 2004 284 s ISBN 966 95365 3 7 Hvedchenya S B Tajny Kievo Pecherskoj lavry peshery i klady K Geografika 2004 190 s ISBN 966 95365 2 9 Hvedchenya S B Ilya Muromec svyatoj bogatyr K Geografika 2005 242 s ISBN 966 8684 11 7 Hvedchenya S B Kiyiv arhitektura istoriya SPb Yarkij gorod 2006 160 s Vidana na semi movah ISBN 5 9663 0040 2Naukovi stattiSergij Hvedchenya napisav i opublikuvav blizko 100 naukovih statej z istoriyi geografiyi kartografiyi topografiyi ta geodeziyi Hvedchenya S B Geodezicheskie nablyudeniya na territorii Kievo Pecherskogo zapovednika Geodeziya i kartografiya M 1984 1 S 25 26 V soavt Hvedchenya S B Trehmernoe kartografirovanie podzemnyh pamyatnikov istorii i kultury Geodeziya i kartografiya M 1987 1 S 49 50 Hvedchenya S B Primenenie kartograficheskogo metoda issledovaniya dlya ohrany podzemnyh pamyatnikov istorii i kultury Geodeziya kartografiya i aerofotosemka K 1989 Vyp 50 S 121 126 Hvedchenya S B Opredelenie krena Bolshoj lavrskoj kolokolni Kievo Pecherskogo zapovednika Geodeziya i kartografiya M 1989 9 S 32 34 V soavt Hvedchenya S B Karty dlya izucheniya i ohrany pamyatnikov istorii i kultury Geodeziya i kartografiya M 1990 9 S 42 44 Hvedchenya S B Kartograficheskoe izuchenie Blizhnih i Dalnih pesher Problemy ohrany pamyatnikov arhitektury Kievo Pecherskoj lavry K 1991 S 45 48 Hvedchenya S B Kartografichnij litopis lavrskih pecher Istoriko geografichni doslidzhennya v Ukrayini K 1992 S 21 26 Hvedchenya S B Metodologicheskie problemy primeneniya starinnyh kart v geograficheskih issledovaniyah Metodologicheskie problemy sovremennoj geografii K 1993 S 160 163 Hvedchenya S B Najdavnishi plani ukrayinskih monastiriv Pam yatki Ukrayini istoriya ta kultura K 1996 2 S 78 80 Hvedchenya S B Kiyiv Lviv Odesa Baturin Gluhiv Chigirin Pidlyashshya Pokuttya Ponizzya Zahidna Ukrayina Askaniya Nova Bospor Kafa Tavriya Malij slovnik istoriyi Ukrayini K Nauk dumka 1997 Hvedchenya S B Kartografichne zabezpechennya pam yatkoznavstva Specialni istorichni disciplini pitannya teoriyi ta metodiki K 1997 S 244 251 Hvedchenya S B Ukrayinski pravoslavni monastiri deyaki aspekti zasnuvannya Specialni istorichni disciplini pitannya teoriyi ta metodiki K 2000 Vip 10 S 100 114 Hvedchenya S B Bilinnij epos Kiyivskoyi Rusi yak dzherelo dlya istorichnoyi geografiyi Istoriko geografichni doslidzhennya v Ukrayini K 2001 Chislo 5 S 30 37 Hvedchenya S B Ostanni shtrihi do istorichnogo portreta Illi Muromcya svyatogo Kiyevo Pecherskoyi lavri Istoriko geografichni doslidzhennya v Ukrayini K 2003 Chislo 6 S 136 150 V spivavt Hvedchenya S B Istoriko kartografichnij aspekt u vivchenni pam yatok istoriyi ta kulturi Ukrayini Istoriko geografichni doslidzhennya v Ukrayini K 2004 Chislo 7 S 103 117 Hvedchenya S B Rukotvorni pidzemellya Ukrayini yak pam yatki istoriyi ta kulturi krayeznavchij i kartografichnij aspekti Ukrayinskij istorichnij zhurnal K 2005 5 S 174 190 Hvedchenya S B Istorichna kartografiya ta istorichne kartoznavstvo Specialni istorichni disciplini pitannya teoriyi ta metodiki K 2006 Chislo 14 S 435 441 Hvedchenya S B Svyatij Volodimir i prepodobnij bogatir Illya Muromec Hrestiteli zemli Ruskoyi Hronika 2000 K 2007 69 70 S 534 549 Hvedchenya S B Varyazka pechera unikalna pam yatka istoriyi ta kulturi Kiyivskoyi Rusi Istoriko geografichni doslidzhennya v Ukrayini K 2007 Chislo 10 S 64 101 Hvedchenya S B Istoriko geografichni ta istoriko kartografichni doslidzhennya v Instituti istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini Kuban Ukrayina pitannya istoriko kulturnoyi vzayemodiyi Vip 2 Krasnodar 2007 S 17 32 U spivavt Hvedchenya S B Istorichna kartografiya Specialni istorichni disciplini dovidnik navch posib dlya stud vish navch zakl I N Vojcehivska ker avt kol V V Tomazov M F Dmitriyenko ta in K Libid 2008 S 297 303 Hvedchenya S B Davnoislandski sagi yak dzherelo z istorichnoyi geografiyi Podorozh Torvalda Kodranssona u Svyatu Zemlyu i jogo perebuvannya na terenah Rusi pochatok HI st Ukrayinskij istorichnij zhurnal K 2009 5 S 200 214 Hvedchenya S B Bilini Bolshomu chertezhu kniga Vidubichi Gustinskij Svyato Troyickij monastir Zbruch Zimnenskij Svyato Uspenskij Svyatogorskij monastir Lavrska ikonopisna ta malyarna majsternya Enciklopediya istoriyi Ukrayini K Nauk dumka 2003 2009 T 1 6 Hvedchenya S B Shlyah iz Varyagiv u Greki istoriko geografichnij aspekt Specialni istorichni disciplini pitannya teoriyi ta metodiki K 2012 Chislo 19 S 148 168 Hvedchenya S B Starodavni korabli na Dniprovskomu shlyahu za materialami ekspoziciyi Muzeyu drakariv Oslo Norvegiya Specialni istorichni disciplini pitannya teoriyi ta metodiki K 2013 Chislo 22 23 S 208 238 DzherelaInstitut istoriyi Ukrayini Biografiya bibliografiya teksti statej 7 kvitnya 2013 u Wayback Machine Vcheni Institutu istoriyi Ukrayini Biobibliogr dovid Seriya Ukrayinski istoriki Vip 1 K 1998 Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini 1936 2006 K Institut istoriyi Ukrayini 2006 S 669 Publikaciyi v cifrovih bibliotekah

Дата публікації:
Топ