«Таємна історія» — перший роман американської письменниці Донни Тартт, опублікований видавництвом «Alfred A.Knopf» у вересні 1992 року. Університетський роман, події якого відбуваються у Новій Англії, розповідає історію тісно пов'язаної між собою групи із шести студентів-класиків у Гемпден-коледжі, маленькому елітному коледжі гуманітарних наук у штаті Вермонт, прообразом якого є Бенінгтон-коледж, де Тартт навчалася між 1982 і 1986 роками.
Автор | Донна Тартт |
---|---|
Назва мовою оригіналу | The Secret History |
Дизайн обкладинки | Чіп Кідд, Барбара де Вайлд |
Країна | США |
Мова | англійська |
Жанр | роман |
Видавництво | Alfred A. Knopf |
Видано | 16 вересня 1992 |
Видано українською | Клуб Сімейного Дозвілля |
Перекладач(і) | Богдан Стасюк |
Сторінок | 544 |
ISBN | 0-679-41032-5 |
Наступний твір | Маленький друг |
«Таємна історія» є перевернутим детективом, де послідовно розкриваються події, що призвели до вбивства. Оповідь веде один із шести студентів, Річард Пейпен, який роки потому обмірковує ситуацію, що спричинила вбивство їхнього друга Едмунда «Банні» Коркорана. У романі досліджуються обставини та тривалі наслідки смерті Банні для академічно та соціально ізольованої групи студентів-класиків, частиною якої він був.
Спершу роман мав назву «Бог ілюзій», а обкладинка його першого видання була розроблена відомим нью-йорським графічним дизайнером Чіпом Кіддом та Барбарою де Вайлд. Перше видання було замовлено на 75000 примірників (на відміну від звичних для дебютного роману 10000), і книга стала бестселером. З того часу роман вважається популяризатором розвитку літературного піджанру темної академії.
Літературне значення
За словами Мітіко Какутані, деякі аспекти роману відображають модель аполлонівського та діонісійського вираження в «Походженні трагедії» Ніцше. Какутані, пишучи для «Нью-Йорк таймс», сказала, що «у „Таємній історії“ міс Тартт вдається створити…мелодраматичні та химерні події (включаючи діонісійські обряди та натяки на диявольські сили), що виглядають цілком правдиво». Оскільки автор від початку представляє вбивство та винних у ньому, критик Е. О. Скотт визначив це «таємницею вбивства навпаки». В 2013 Джон Маллан написав для «The Guardian» есе під назвою «Десять причин, чому ми любимо „Таємну історію“ Донни Тартт», яке включало «він починається з убивства», «він закоханий у стародавню Грецію» та «він одержимий красою».
Сприйняття
Книга отримала загалом позитивні відгуки критиків. Мітіко Какутані назвала роман «страшно динамічною розвагою», яка «чудово справляється», і значною мірою пояснила успіх книги гарно розвиненими письмовими навичками Тартт. Софі Маккензі, пишучи для The Independent, назвала її «книгою на все життя», вказуючи, що вона була «в ідеальному темі», а персонажі «захопливі та потужно зображені». Однак Джеймс Вуд з London Review дав йому посередню рецензію, пишучи: «Історія зневолює, проте не заглиблює… Вона пропонує таємниці та вишукані одкровення на кожній сторінці, але її справжні секрети занадто глибокі, занадто непередбачувані, щоб бути грізними або ґрунтовними». Критик Тед Джойя писав:
У романі Тартт є чим захоплюватися, але особлива хвала за те, наскільки переконливо вона описує кроки від вивчення класики до скоєння вбивства. Це важкий для правдоподібної розповіді перехід, і ще важче, зважаючи на рішення Тартт розповісти історію з погляду одного з найгеніальніших змовників. Її історія може легко здатися неправдоподібною — або навіть смішною — у відтворенні діонісійських обрядів у кампусі коледжу Вермонту та спробі переконати нас у тому, що скромний переведений студент з нахилом до стародавніх мов може через серію майже випадкових подій еволюціонувати у вбивцю. Але переконайте нас, що вона це робить, і інтимність, з якою Тартт вводить своїх читачів у психологічний міазм сюжету, що розгортається, є однією з найпереконливіших рис «Таємної історії».—
Примітки
- Fein, Esther B. (16 листопада 1992). THE MEDIA BUSINESS; The Marketing of a Cause Celebre. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 21 лютого 2022.
- Kakutani, Michiko (4 вересня 1992). Books of The Times; Students Indulging In Course of Destruction. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 21 лютого 2022.
- Scott, A. O. (3 листопада 2002). Harriet the Spy. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 21 лютого 2022.
- Ten reasons why we love Donna Tartt's The Secret History. the Guardian (англ.). 18 жовтня 2013. Процитовано 21 лютого 2022.
- Kakutani, Michiko (4 вересня 1992). Books of The Times; Students Indulging In Course of Destruction. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 12 травня 2022.
- The Secret History by Donna Tartt, book of a lifetime. The Independent (англ.). 17 вересня 2015. Процитовано 12 травня 2022.
- Wood, James (19 листопада 1992). The Glamour of Glamour. London Review of Books (англ.). Т. 14, № 22. ISSN 0260-9592. Процитовано 12 травня 2022.
- The Secret History by Donna Tartt. www.thenewcanon.com. Процитовано 12 травня 2022.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри, мобільний, телефон, android, ios, apple, мобільний телефон, samsung, iphone, xiomi, xiaomi, redmi, honor, oppo, nokia, sonya, mi, ПК, web, Інтернет
Tayemna istoriya pershij roman amerikanskoyi pismennici Donni Tartt opublikovanij vidavnictvom Alfred A Knopf u veresni 1992 roku Universitetskij roman podiyi yakogo vidbuvayutsya u Novij Angliyi rozpovidaye istoriyu tisno pov yazanoyi mizh soboyu grupi iz shesti studentiv klasikiv u Gempden koledzhi malenkomu elitnomu koledzhi gumanitarnih nauk u shtati Vermont proobrazom yakogo ye Benington koledzh de Tartt navchalasya mizh 1982 i 1986 rokami Tayemna istoriya AvtorDonna TarttNazva movoyu originaluThe Secret HistoryDizajn obkladinkiChip Kidd Barbara de VajldKrayinaSShAMovaanglijskaZhanrromanVidavnictvoAlfred A KnopfVidano16 veresnya 1992Vidano ukrayinskoyuKlub Simejnogo DozvillyaPerekladach i Bogdan StasyukStorinok544ISBN0 679 41032 5Nastupnij tvirMalenkij drug Tayemna istoriya ye perevernutim detektivom de poslidovno rozkrivayutsya podiyi sho prizveli do vbivstva Opovid vede odin iz shesti studentiv Richard Pejpen yakij roki potomu obmirkovuye situaciyu sho sprichinila vbivstvo yihnogo druga Edmunda Banni Korkorana U romani doslidzhuyutsya obstavini ta trivali naslidki smerti Banni dlya akademichno ta socialno izolovanoyi grupi studentiv klasikiv chastinoyu yakoyi vin buv Spershu roman mav nazvu Bog ilyuzij a obkladinka jogo pershogo vidannya bula rozroblena vidomim nyu jorskim grafichnim dizajnerom Chipom Kiddom ta Barbaroyu de Vajld Pershe vidannya bulo zamovleno na 75000 primirnikiv na vidminu vid zvichnih dlya debyutnogo romanu 10000 i kniga stala bestselerom Z togo chasu roman vvazhayetsya populyarizatorom rozvitku literaturnogo pidzhanru temnoyi akademiyi Literaturne znachennyaZa slovami Mitiko Kakutani deyaki aspekti romanu vidobrazhayut model apollonivskogo ta dionisijskogo virazhennya v Pohodzhenni tragediyi Nicshe Kakutani pishuchi dlya Nyu Jork tajms skazala sho u Tayemnij istoriyi mis Tartt vdayetsya stvoriti melodramatichni ta himerni podiyi vklyuchayuchi dionisijski obryadi ta natyaki na diyavolski sili sho viglyadayut cilkom pravdivo Oskilki avtor vid pochatku predstavlyaye vbivstvo ta vinnih u nomu kritik E O Skott viznachiv ce tayemniceyu vbivstva navpaki V 2013 Dzhon Mallan napisav dlya The Guardian ese pid nazvoyu Desyat prichin chomu mi lyubimo Tayemnu istoriyu Donni Tartt yake vklyuchalo vin pochinayetsya z ubivstva vin zakohanij u starodavnyu Greciyu ta vin oderzhimij krasoyu SprijnyattyaKniga otrimala zagalom pozitivni vidguki kritikiv Mitiko Kakutani nazvala roman strashno dinamichnoyu rozvagoyu yaka chudovo spravlyayetsya i znachnoyu miroyu poyasnila uspih knigi garno rozvinenimi pismovimi navichkami Tartt Sofi Makkenzi pishuchi dlya The Independent nazvala yiyi knigoyu na vse zhittya vkazuyuchi sho vona bula v idealnomu temi a personazhi zahoplivi ta potuzhno zobrazheni Odnak Dzhejms Vud z London Review dav jomu poserednyu recenziyu pishuchi Istoriya znevolyuye prote ne zagliblyuye Vona proponuye tayemnici ta vishukani odkrovennya na kozhnij storinci ale yiyi spravzhni sekreti zanadto gliboki zanadto neperedbachuvani shob buti griznimi abo gruntovnimi Kritik Ted Dzhojya pisav U romani Tartt ye chim zahoplyuvatisya ale osobliva hvala za te naskilki perekonlivo vona opisuye kroki vid vivchennya klasiki do skoyennya vbivstva Ce vazhkij dlya pravdopodibnoyi rozpovidi perehid i she vazhche zvazhayuchi na rishennya Tartt rozpovisti istoriyu z poglyadu odnogo z najgenialnishih zmovnikiv Yiyi istoriya mozhe legko zdatisya nepravdopodibnoyu abo navit smishnoyu u vidtvorenni dionisijskih obryadiv u kampusi koledzhu Vermontu ta sprobi perekonati nas u tomu sho skromnij perevedenij student z nahilom do starodavnih mov mozhe cherez seriyu majzhe vipadkovih podij evolyucionuvati u vbivcyu Ale perekonajte nas sho vona ce robit i intimnist z yakoyu Tartt vvodit svoyih chitachiv u psihologichnij miazm syuzhetu sho rozgortayetsya ye odniyeyu z najperekonlivishih ris Tayemnoyi istoriyi PrimitkiFein Esther B 16 listopada 1992 THE MEDIA BUSINESS The Marketing of a Cause Celebre The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 21 lyutogo 2022 Kakutani Michiko 4 veresnya 1992 Books of The Times Students Indulging In Course of Destruction The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 21 lyutogo 2022 Scott A O 3 listopada 2002 Harriet the Spy The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 21 lyutogo 2022 Ten reasons why we love Donna Tartt s The Secret History the Guardian angl 18 zhovtnya 2013 Procitovano 21 lyutogo 2022 Kakutani Michiko 4 veresnya 1992 Books of The Times Students Indulging In Course of Destruction The New York Times amer ISSN 0362 4331 Procitovano 12 travnya 2022 The Secret History by Donna Tartt book of a lifetime The Independent angl 17 veresnya 2015 Procitovano 12 travnya 2022 Wood James 19 listopada 1992 The Glamour of Glamour London Review of Books angl T 14 22 ISSN 0260 9592 Procitovano 12 travnya 2022 The Secret History by Donna Tartt www thenewcanon com Procitovano 12 travnya 2022